IT Il sito è creativo e giocoso, con combinazioni di colori vivaci che lo fanno rendono accessibile al visitatore e ai potenziali clienti.
IT Il sito è creativo e giocoso, con combinazioni di colori vivaci che lo fanno rendono accessibile al visitatore e ai potenziali clienti.
NL De website is creatief en speels en bevat levendige kleurencombinaties die het toegankelijk maken voor de bezoeker en potentiële klanten.
italiano | holandês |
---|---|
sito | website |
creativo | creatief |
e | en |
accessibile | toegankelijk |
visitatore | bezoeker |
potenziali | potentiële |
clienti | klanten |
IT La landing page di Plink si basa su una tonalità relativamente conservatrice di blu scuro, ma lo bilancia con un’animazione e un design giocoso e divertente in generale.
NL Plink’s landingspagina is gebaseerd op een relatief conservatieve donkerblauw, maar balanceert dit met een speelse animatie en een vrolijk algemeen ontwerp.
italiano | holandês |
---|---|
relativamente | relatief |
animazione | animatie |
e | en |
design | ontwerp |
IT Lifestyle hotel 4 stelle Superior, il Nira Alina sfodera uno spirito giocoso tanto nel nome quanto nell’offerta
NL De filosofie van dit viersterren-superior-lifestylehotel is net zo speels als zijn naam
italiano | holandês |
---|---|
uno | zijn |
tanto | zo |
nome | naam |
IT E mentre sembra ancora molto "giocoso", con i suoi pannelli esterni angolati e i LED verdi luminosi, almeno puoi nasconderlo più facilmente se non ti piace questo genere di cose.
NL En hoewel het er nog steeds erg "wild" uitziet, met zijn schuine buitenpanelen en gloeiende groene LEDs, kun je het in ieder geval gemakkelijker verbergen als je dat soort dingen niet leuk vindt.
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
sembra | uitziet |
molto | erg |
led | leds |
verdi | groene |
facilmente | gemakkelijker |
genere | soort |
cose | dingen |
IT Giocoso e con animazione: la pagina di errore 404 di Slack (Immagine © Slack )
NL Speels en met animatie: de 404-foutpagina van Slack (afbeelding © Slack)
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
animazione | animatie |
immagine | afbeelding |
IT Il percorso didattico di Hérens, con complessivamente sei postazioni, inizia sull’alpe Tortin nel cuore della regione «Les 4 Vallées» e vuole far conoscere in modo giocoso e autentico la vita di questa famosissima razza bovina.
NL Vanaf deze winter zijn de besneeuwde bergtoppen van Zwitserland net een stukje dichterbij gekomen: vanaf 12 december 2021 kunnen wintersportfans instappen op de nieuwe dagelijkse nachttreinverbinding tussen Amsterdam en Utrecht naar Basel en Zürich.
italiano | holandês |
---|---|
e | en |
conoscere | kunnen |
IT Lifestyle hotel 4 stelle Superior, il Nira Alina sfodera uno spirito giocoso tanto nel nome quanto nell’offerta
NL De filosofie van dit viersterren-superior-lifestylehotel is net zo speels als zijn naam
italiano | holandês |
---|---|
uno | zijn |
tanto | zo |
nome | naam |
Mostrando 7 de 7 traduções