IT Il server di posta elettronica È un software installato sul server. Elabora tutta la posta che gli viene inviata, e invia anche tutta la posta che hai.
Traduzir "tutta sicurezza tramite" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tutta sicurezza tramite" de italiano para húngaro
Tradução de italiano para húngaro de tutta sicurezza tramite
italiano
húngaro
HU Az email szerver Ez egy szoftver, amely a kiszolgálóra van telepítve. Feldolgozza az összes neki küldött levelet,, és elküldi az összes levelét is.
IT Visibilità a livello aziendale, criteri di sicurezza e controllo in tutta l'infrastruttura Atlassian Cloud.
HU Az egész vállalatra kiterjedő láthatóság, biztonsági házirendek és irányítás az Atlassian Cloud infrastruktúrában.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
IT Acquisisci visibilità a livello aziendale, criteri di sicurezza e controllo in tutta l'infrastruttura Atlassian Cloud.
HU Az egész vállalatra kiterjedő átláthatósághoz, biztonsági házirendekhez és irányításhoz juthatsz az Atlassian felhőinfrastruktúrájában.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | felhő |
IT Scala i prodotti cloud di Atlassian in tutta sicurezza
HU Méretezd magabiztosan felhőalapú Atlassian-termékeidet
| italiano | húngaro |
|---|---|
| cloud | felhő |
| atlassian | atlassian |
IT Collabora senza interruzioni, unisci in tutta sicurezza e distribuisci codice di qualità.
HU Folyamatos együttműködés, magabiztos összefésülés, valamint minőségi kódok előállítása.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| e | és |
IT Lo strumento CI/CD integrato di Bitbucket che ti consente di compilare ed eseguire test automatici e di distribuire in tutta sicurezza.
HU A Bitbucket integrált CI-/CD-eszközével automatikusan buildelheted és tesztelheted a kódokat, majd magabiztosan telepítheted is.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| strumento | eszköz |
| bitbucket | bitbucket |
IT Scopri come tu e il tuo team potete collaborare per rilasciare codice di qualità in tutta sicurezza.
HU Ismerd meg, hogyan érheted el az együttműködés révén, hogy te és a csapatod magabiztosan kiváló minőségű kódokat írjatok.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| come | hogyan |
| e | és |
IT Scopri come tu e il tuo team potete collaborare per rilasciare codice di qualità in tutta sicurezza.
HU Ismerd meg, hogyan érheted el az együttműködés révén, hogy te és a csapatod magabiztosan kiváló minőségű kódokat írjatok.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| come | hogyan |
| e | és |
IT Monitora, visualizza in anteprima e promuovi in tutta sicurezza le tue distribuzioni.
HU Kövesd nyomon a telepítéseidet, tekintsd meg az előnézetüket és népszerűsítsd őket magabiztosan.
IT Collabora senza interruzioni, unisci in tutta sicurezza e distribuisci codice di qualità.
HU Folyamatos együttműködés, magabiztos összefésülés, valamint minőségi kódok előállítása.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| e | és |
IT Lo strumento CI/CD integrato di Bitbucket che ti consente di compilare ed eseguire test automatici e di distribuire in tutta sicurezza.
HU A Bitbucket integrált CI-/CD-eszközével automatikusan buildelheted és tesztelheted a kódokat, majd magabiztosan telepítheted is.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| strumento | eszköz |
| bitbucket | bitbucket |
IT Scopri come tu e il tuo team potete collaborare per rilasciare codice di qualità in tutta sicurezza.
HU Ismerd meg, hogyan érheted el az együttműködés révén, hogy te és a csapatod magabiztosan kiváló minőségű kódokat írjatok.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| come | hogyan |
| e | és |
IT Monitora, visualizza in anteprima e promuovi in tutta sicurezza le tue distribuzioni.
HU Kövesd nyomon a telepítéseidet, tekintsd meg az előnézetüket és népszerűsítsd őket magabiztosan.
IT Visibilità a livello aziendale, criteri di sicurezza e controllo in tutta l'infrastruttura Atlassian Cloud.
HU Az egész vállalatra kiterjedő láthatóság, biztonsági házirendek és irányítás az Atlassian Cloud infrastruktúrában.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
IT Acquisisci visibilità a livello aziendale, criteri di sicurezza e controllo in tutta l'infrastruttura Atlassian Cloud.
HU Az egész vállalatra kiterjedő átláthatósághoz, biztonsági házirendekhez és irányításhoz juthatsz az Atlassian felhőinfrastruktúrájában.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | felhő |
IT Scopri come tu e il tuo team potete collaborare per rilasciare codice di qualità in tutta sicurezza.
HU Ismerd meg, hogyan érheted el az együttműködés révén, hogy te és a csapatod magabiztosan kiváló minőségű kódokat írjatok.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| come | hogyan |
| e | és |
IT Monitora, visualizza in anteprima e promuovi in tutta sicurezza le tue distribuzioni.
HU Kövesd nyomon a telepítéseidet, tekintsd meg az előnézetüket és népszerűsítsd őket magabiztosan.
IT Il Consiglio costituzionale francese ha confermato le regole "anti-Huawei" per motivi di sicurezza nazionale. L'azienda cinese, con le sue "alleate" francesi SFR e Bouygues Telecom, dovrà ora rimuovere migliaia di antenne 5G in tutta la Francia.
HU A kínai telekommunikációs cég részt vehet az 5G hálózatok európai kiépítésében.
IT Il Consiglio costituzionale francese ha confermato le regole "anti-Huawei" per motivi di sicurezza nazionale. L'azienda cinese, con le sue "alleate" francesi SFR e Bouygues Telecom, dovrà ora rimuovere migliaia di antenne 5G in tutta la Francia.
HU A kínai telekommunikációs cég részt vehet az 5G hálózatok európai kiépítésében.
IT Apporta modifiche al tuo sito in tutta sicurezza con lo strumento di staging one-click.
HU Változtasson webhelyén biztonságosan az egykattintásos előkészítő eszközzel.
IT Si è verificato un drammatico calo nell'assistenza tramite e-mail. In precedenza, ci occupavamo del 95% dell'assistenza tramite e-mail. Ora solo del 15%.
HU Drámai csökkenést tapasztaltunk az e-mailes támogatásban. Korábban 95% volt nálunk az e-mailes támogatás aránya. Most ez csak 15%.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| assistenza | támogatás |
| ora | most |
| solo | csak |
IT Si è verificato un drammatico calo nell'assistenza tramite e-mail. In precedenza, ci occupavamo del 95% dell'assistenza tramite e-mail. Ora solo del 15%.
HU Drámai csökkenést tapasztaltunk az e-mailes támogatásban. Korábban 95% volt nálunk az e-mailes támogatás aránya. Most ez csak 15%.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| assistenza | támogatás |
| ora | most |
| solo | csak |
IT Tutti i nomi di dominio che acquisti tramite Hostinger sono dotati di protezione della privacy WHOIS gratuita, che può anche essere attivata tramite il tuo account hPanel
HU A Hostingernél vásárolt összes domainnév tartalmazza az ingyenes WHOIS adatvédelmet, amelyet szintén a hPanel fiókjában aktiválhat
IT Controlla tutta la potenza di Git e Mercurial in un'applicazione straordinariamente semplice.
HU Olvaszd egybe a Git és a Mercurial erejét egy gyönyörűen egyszerű alkalmazásba.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| git | git |
| semplice | egyszerű |
IT Sfrutta tutta la potenza di Git e Mercurial in un'applicazione straordinariamente semplice. Ottieni il client desktop Git e Mercurial gratuito per Mac e Windows.
HU Kombináld a Git és a Mercurial erejét egy csodálatosan egyszerű alkalmazásban. Szerezd be az ingyenes asztali klienst Mac vagy Windows rendszerre.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| git | git |
| gratuito | ingyenes |
| mac | mac |
| semplice | egyszerű |
IT A TUTTA POTENZA: scopri come l'unione fa la forza nel team IT
HU ÚJ LENDÜLET: Nézd meg, mi történt, amikor ez az IT-csapat együttműködésbe kezdett
| italiano | húngaro |
|---|---|
| team | csapat |
IT Con Atlassian hai tutta la flessibilità e la scalabilità che desideri. Acquisisci agilità, distribuisci nuove istanze e rispondi alle richieste rapidamente.
HU Az Atlassian olyan rugalmassággal áll rendelkezésre, amely bármilyen átalakítás esetén lehetővé teszi a méretezést. Gyorsabban haladhatsz, új példányokat méretezhetsz, és gyorsan reagálhatsz az igényekre.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| rapidamente | gyorsan |
IT Monitora lo stato dei problemi di tutta l'azienda
HU Kövesd az egész vállalat jegyeinek állapotát
| italiano | húngaro |
|---|---|
| dei | az |
| azienda | vállalat |
IT Utilizza il prodotto con la frequenza che desideri per tutta la durata dell'abbonamento.
HU Az előfizetés időtartama alatt a terméket annyiszor használhatja, amennyiszer csak szeretné.
IT E tutta questa suggestione è disponibile direttamente nel tuo browser
HU És ez a nagyszerűség egyenesen a böngésződbe kerül
| italiano | húngaro |
|---|---|
| questa | ez |
| nel | a |
IT In tutta Europa, gli imballaggi di plastica sono responsabili solo del 19% circa dei rifiuti da imballaggio totali.
HU Európa-szerte a műanyag csomagolások az összes csomagolási hulladéknak csak 19% -át teszik ki.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| solo | csak |
IT Testo A Tutta Larghezza Modello Di Sito Web
HU Ellentétes Sikerek Weboldal Sablon
| italiano | húngaro |
|---|---|
| modello | sablon |
IT Porta tutta la comunicazione con i clienti in un unico posto
HU Az összes ügyfélkommunikáció egy helyen
IT Grazie a ciò, Smartsupp viene oggi utilizzato da centinaia di migliaia di aziende e liberi professionisti in tutta Europa.
HU Ennek köszönhetően a Smartsuppot ma több százezer cég és vállalkozó használja Európa-szerte.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| grazie | a |
| oggi | ma |
IT Utilizza il prodotto con la frequenza che desideri per tutta la durata dell'abbonamento.
HU Az előfizetés időtartama alatt a terméket annyiszor használhatja, amennyiszer csak szeretné.
IT Controlla tutta la potenza di Git e Mercurial in un'applicazione straordinariamente semplice.
HU Olvaszd egybe a Git és a Mercurial erejét egy gyönyörűen egyszerű alkalmazásba.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| git | git |
| semplice | egyszerű |
IT Sfrutta tutta la potenza di Git e Mercurial in un'applicazione straordinariamente semplice. Ottieni il client desktop Git e Mercurial gratuito per Mac e Windows.
HU Kombináld a Git és a Mercurial erejét egy csodálatosan egyszerű alkalmazásban. Szerezd be az ingyenes asztali klienst Mac vagy Windows rendszerre.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| git | git |
| gratuito | ingyenes |
| mac | mac |
| semplice | egyszerű |
IT A TUTTA POTENZA: scopri come l'unione fa la forza nel team IT
HU ÚJ LENDÜLET: Nézd meg, mi történt, amikor ez az IT-csapat együttműködésbe kezdett
| italiano | húngaro |
|---|---|
| team | csapat |
IT Con Atlassian hai tutta la flessibilità e la scalabilità che desideri. Acquisisci agilità, distribuisci nuove istanze e rispondi alle richieste rapidamente.
HU Az Atlassian olyan rugalmassággal áll rendelkezésre, amely bármilyen átalakítás esetén lehetővé teszi a méretezést. Gyorsabban haladhatsz, új példányokat méretezhetsz, és gyorsan reagálhatsz az igényekre.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| rapidamente | gyorsan |
IT Uno spazio di lavoro è un modello collaborativo che consente agli utenti di lavorare insieme con modalità uniformi e predefinite in tutta l'organizzazione
HU A munkaterület olyan együttműködési modell, amely az együttműködés tekintetében egységes alapértelmezett felhasználói élményt biztosít a szervezet egészére kiterjedően
| italiano | húngaro |
|---|---|
| e | és |
| organizzazione | szervezet |
IT Monitora lo stato dei problemi di tutta l'azienda
HU Kövesd az egész vállalat jegyeinek állapotát
| italiano | húngaro |
|---|---|
| dei | az |
| azienda | vállalat |
IT E tutta questa suggestione è disponibile direttamente nel tuo browser
HU És ez a nagyszerűség egyenesen a böngésződbe kerül
| italiano | húngaro |
|---|---|
| questa | ez |
| nel | a |
IT Trova tutta la documentazione disponibile per attivare e utilizzare al più presto il prodotto.
HU Megtalálhatja az összes dokumentációnkat, amellyel gyorsan használatba veheti termékét.
| italiano | húngaro |
|---|---|
| prodotto | termék |
IT Trova tutta la documentazione disponibile per attivare e utilizzare al più presto il dispositivo.
HU Megtalálhatja az összes dokumentációnkat, amellyel gyorsan használatba veheti termékét.
IT Sfrutta tutta la comodità dell’integrazione di calendario di Logi DockL’app Logi Tune per desktop è richiesta per l’integrazione di calendario, che supporta Office 365 e Google Calendar
HU A Logi Dock naptárintegrációjának előnyeitA naptárintegrációhoz a Logi Tune asztali alkalmazásra van szükség, amely támogatja az Office 365 és a Google Naptár szoftvereket
IT Il vulcano Cumbre Vieja a La Palma continua a eruttare. Il fiume di lava avrebbe leggermente rallentato la sua corsa. Evacuata tutta la zona. Danni per 400 milioni di euro
HU A tűzhányó naponta 8000 és 10 500 tonna közötti kén-dioxidot lövell ki, a 85 ezer lelkes sziget lakosságának egy részét evakuálták.
IT Manifestazioni filo-israeliane e filo-palestinesi in tutta l'America
HU Ismét megbüntették Greta Thunberget
IT La penna verrà quindi conservata dall'esaminatore per tutta la durata del test e restituita al momento del check out
HU Az injekciós tollat ezután a tesztelő tartja a tesztelési tapasztalatának teljes ideje alatt, és visszateszi a kijelentkezéskor
IT Chiedere ai partecipanti al test di fornire tutta la carta antigraffio a tinta unita e di metterli in un cestino sicuro.
HU Utasítsa a tesztelõket, hogy biztosítsanak minden sima színes papírot, és tegyék biztonságos tartályba.
IT Il personale del centro di test deve distruggere in modo sicuro tutta la carta antigraffio usata prima di lasciare il centro di prova.
HU A tesztközpont munkatársai biztonságosan megsemmisítik az összes használt karcolt papírt, mielőtt elhagynák a tesztközpontot.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tutta sicurezza tramite tutta sicurezza sicurezza tramite tutta monitora tutta tutta facilità hai tutta se tutta quindi tutta vedere tutta gestire tutta controlla tutta sfrutta tutta durante tutta offre tutta invita tutta te tutta trova tutta guida tutta avere tutta visualizza tutta sicurezza sicurezza informatica sicurezza standard sicurezza complete sicurezza entra sicurezza zero trust sicurezza avanzate sicurezza aziendali sicurezza affidati offre sicurezza sicurezza basati sicurezza integrati sicurezza aziendale sicurezza prendere sicurezza programmi sicurezza questi sicurezza fisica sicurezza quali sicurezza offrono completa sicurezza migliore sicurezza sicurezza integrando sicurezza avanzata maggiore sicurezza sicurezza richiesto sicurezza durante sicurezza completi pubblica sicurezza sicurezza nazionale
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe