IT Tutte le armi, tra cui armi da fuoco, proiettili, coltelli, spade, forbici, mazze, qualsiasi oggetto pericoloso o per uso civile e militare che potrebbe essere pericoloso sono severamente proibiti all'interno dell'Empire State Building.
Traduzir "mazze" para espanhol
Mostrando 21 de 21 traduções da frase "mazze" de italiano para espanhol
Tradução de italiano para espanhol de mazze
italiano
espanhol
ES En el Empire State Building están estrictamente prohibidos los siguientes artículos: todas las armas, incluidas armas de fuego, munición, cuchillos, espadas, tijeras, mazas y cualquier artículo peligroso o de doble uso que pueda resultar peligroso.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| fuoco | fuego |
| coltelli | cuchillos |
| forbici | tijeras |
| pericoloso | peligroso |
| uso | uso |
| state | state |
| building | building |
IT illustrazioni di halloween night con mazze battenti su Luna blu
ES ilustraciones de la noche de halloween con murciélagos volando sobre la Luna Azul
| italiano | espanhol |
|---|---|
| illustrazioni | ilustraciones |
| halloween | halloween |
| night | noche |
| blu | azul |
IT I progettisti di racchette da tennis, mazze da hockey, biciclette da corsa e tanti altri prodotti utilizzano la simulazione, l'automazione e l'ottimizzazione per ridurre i tempi del ciclo di progettazione e migliorare il valore del prodotto
ES Los diseñadores de raquetas de tenis, palos de hockey o bicicletas de carreras, entre otros, utilizan la simulación, la automatización y la optimización para reducir el tiempo del ciclo de diseño e incrementar el valor del producto
| italiano | espanhol |
|---|---|
| progettisti | diseñadores |
| tennis | tenis |
| mazze | palos |
| hockey | hockey |
| biciclette | bicicletas |
| corsa | carreras |
| altri | otros |
| utilizzano | utilizan |
| automazione | automatización |
IT L'hockey è la disciplina sportiva più antica con mazze e pallina: si giocava in Persia già nel 2000 aC
ES El hockey sobre césped es el juego con pelota y palo más antiguo que se conoce: hay constancia de que se jugaba en Persia en el año 2000 a.C
| italiano | espanhol |
|---|---|
| hockey | hockey |
| più | más |
| antica | antiguo |
| e | y |
| pallina | pelota |
IT Il nome “hockey” probabilmente deriva dal francese “hocquet”, o bastone da pastore, e si riferisce alle mazze utilizzate per colpire la palla.
ES El nombre "hockey" deriva probablemente del francés "hocquet", o cayado de pastor, y hace referencia al palo torcido que se utiliza para golpear una pelota pequeña.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| nome | nombre |
| hockey | hockey |
| probabilmente | probablemente |
| francese | francés |
| o | o |
| pastore | pastor |
| e | y |
| utilizzate | utiliza |
| palla | pelota |
| deriva | deriva |
| bastone | palo |
IT Dall’inizio degli anni ’90, nella cantina di Ueli si trovano anche vari snowboard, oltre a sci di fondo e mazze da golf
ES Desde principios de los años noventa, en el sótano de Ueli los esquís y los palos de golf conviven con las tablas de snowboard
| italiano | espanhol |
|---|---|
| inizio | principios |
| anni | años |
| cantina | sótano |
| mazze | palos |
| golf | golf |
IT Le mazze possono essere noleggiate dal negozio specializzato (prezzi su richiesta)
ES Los palos de golf se pueden alquilar en la tienda profesional (precios previa solicitud).
| italiano | espanhol |
|---|---|
| mazze | palos |
| possono | pueden |
| negozio | tienda |
| prezzi | precios |
| richiesta | solicitud |
IT 2 pezzi di ricambio per mazze da golf per mano sinistra e destra per supporto per console NS per golf: Super Rush
ES Reemplazo de palos de golf para manos izquierda y derecha de 2 piezas para reemplazo de soporte de juego de consola NS para golf: Super Rush
| italiano | espanhol |
|---|---|
| pezzi | piezas |
| ricambio | reemplazo |
| mazze | palos |
| mano | manos |
| e | y |
| supporto | soporte |
| console | consola |
| super | super |
IT 2 pezzi di ricambio per mazze da golf per mani sinistra e destra per N-Switch Joy-Con di ricambio per golf: Super Rush
ES Reemplazo de palos de golf para manos izquierda y derecha de 2 piezas para N-Switch Joy-Con Reemplazo para golf: Super Rush
| italiano | espanhol |
|---|---|
| pezzi | piezas |
| ricambio | reemplazo |
| mazze | palos |
| golf | golf |
| mani | manos |
| e | y |
| super | super |
IT Aggiungi un sistema di creazione che ti consente di creare armi fantastiche, incluso il collegamento di batterie, acido e altro a coltelli, machete, mazze da baseball e altri feroci spacciatori di morte e sei destinato a divertirti davvero.
ES Agregue un sistema de fabricación que le permite fabricar armas increíbles, como colocar baterías, ácido y más en cuchillos, machetes, bates de béisbol y otros traficantes de muerte viciosos, y seguramente lo pasará muy bien.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| consente | permite |
| armi | armas |
| batterie | baterías |
| e | y |
| coltelli | cuchillos |
| baseball | béisbol |
| morte | muerte |
| acido | ácido |
IT I sei divisori full-lenght della sacca VICE FORCE permettono di riporre in modo ordinato le mazze da golf
ES La subdivisión ininterrumpida de 6 espacios hasta el fondo de las bolsas VICE FORCE permite una clasificación ordenada de los palos de golf
| italiano | espanhol |
|---|---|
| permettono | permite |
| ordinato | ordenada |
| mazze | palos |
| golf | golf |
| vice | vice |
IT Imbottitura interna supplementare per proteggere meglio le mazze da golf durante i viaggi di golf e per un trasporto aereo più sicuro
ES Relleno interior adicional para proteger mejor sus palos de golf en los viajes de golf y un transporte aéreo más seguro
| italiano | espanhol |
|---|---|
| imbottitura | relleno |
| mazze | palos |
| golf | golf |
| viaggi | viajes |
| e | y |
| trasporto | transporte |
IT Tutte le armi, tra cui armi da fuoco, proiettili, coltelli, spade, forbici, mazze, qualsiasi oggetto pericoloso o per uso civile e militare che potrebbe essere pericoloso sono severamente proibiti all'interno dell'Empire State Building.
ES En el Empire State Building están estrictamente prohibidos los siguientes artículos: todas las armas, incluidas armas de fuego, munición, cuchillos, espadas, tijeras, mazas y cualquier artículo peligroso o de doble uso que pueda resultar peligroso.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| fuoco | fuego |
| coltelli | cuchillos |
| forbici | tijeras |
| pericoloso | peligroso |
| uso | uso |
| state | state |
| building | building |
IT I progettisti di racchette da tennis, mazze da hockey, biciclette da corsa e tanti altri prodotti utilizzano la simulazione, l'automazione e l'ottimizzazione per ridurre i tempi del ciclo di progettazione e migliorare il valore del prodotto
ES Los diseñadores de raquetas de tenis, palos de hockey o bicicletas de carreras, entre otros, utilizan la simulación, la automatización y la optimización para reducir el tiempo del ciclo de diseño e incrementar el valor del producto
| italiano | espanhol |
|---|---|
| progettisti | diseñadores |
| tennis | tenis |
| mazze | palos |
| hockey | hockey |
| biciclette | bicicletas |
| corsa | carreras |
| altri | otros |
| utilizzano | utilizan |
| automazione | automatización |
IT Nel golf, ci sono fondamentalmente cinque diversi tipi di mazze:
ES En el golf se diferencian principalmente cinco modelos de palos:
| italiano | espanhol |
|---|---|
| golf | golf |
| mazze | palos |
IT L’attrezzatura ottimale è essenziale sia per i principianti che per gli esperti: Le mazze che sceglierai dovranno adattarsi non solo alla tua corporatura ma anche al tuo stile di gioco.
ES Tanto para principiantes como para profesionales es imprescindible que los accesorios se ajusten a cada persona: los palos deben ser los adecuados según la altura, pero también según el estilo individual de cada golfista.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| essenziale | imprescindible |
| principianti | principiantes |
| mazze | palos |
| stile | estilo |
| solo | individual |
IT Hockey sul prato é uno sport che mette in risalto la forza fisica. Da ScontoSport.it trovi mazze da hockey delle marche Slazenger e adidas a prezzi vantaggiosi. continua a leggere
ES El hockey sobre hierba es una disciplina muy física en la que muchos simplemente van a por todas. En Deporte-Outlet.es encontrarás palos y accesorios de hockey de las marcas Slazenger y adidas a precios bajos. leer más
| italiano | espanhol |
|---|---|
| hockey | hockey |
| sport | deporte |
| fisica | física |
| it | es |
| mazze | palos |
| prezzi | precios |
IT Dall’inizio degli anni ’90, nella cantina di Ueli si trovano anche vari snowboard, oltre a sci di fondo e mazze da golf
ES Desde principios de los años noventa, en el sótano de Ueli los esquís y los palos de golf conviven con las tablas de snowboard
| italiano | espanhol |
|---|---|
| inizio | principios |
| anni | años |
| cantina | sótano |
| mazze | palos |
| golf | golf |
IT Dopo l'apertura nel 1912, questo parco continua a superare la prova del tempo, coi giocatori dei Red Sox che agitano le loro mazze da oltre un secolo.
ES Después de su apertura en 1912, este estadio se ha mantenido a través del tiempo, con los jugadores del Red Sox bateando en el durante mas de un siglo.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| apertura | apertura |
| giocatori | jugadores |
| sox | sox |
IT Ricevi etichette per mazze da golf rapidamente con produzione entro 4 giorni e spedizione gratuita.
ES Obtené tus etiquetas para palos de golf rápidamente en 4 días de producción y envío gratis.
IT Le nostre etichette per mazze da golf sono facili da staccare e applicare a prodotti e confezioni.
ES Nuestras etiquetas para palos de golf personalizadas son fáciles de despegar y aplicar a los productos y embalajes.
Mostrando 21 de 21 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe