IT Le nuove icone Affinity per macOS, aggiornate per rispecchiare la nuova grafica di macOS Big Sur
Traduzir "macos" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "macos" de italiano para espanhol
Traduções de macos
"macos" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| macos | computadoras dispositivo dispositivos escritorio mac macbook macos máquina ordenador |
Tradução de italiano para espanhol de macos
italiano
espanhol
ES Los nuevos iconos de Affinity para macOS, que se han actualizado para adaptarse al nuevo estilo del macOS Big Sur
| italiano | espanhol |
|---|---|
| icone | iconos |
| macos | macos |
| big | big |
IT Base 2 (a pagamento, macOS). Base è uno dei nostri secondi strumenti SQLite preferiti per macOS ed è disponibile come download diretto e app App Store .
ES Base 2 (pago, macOS). Base es una de nuestras segundas herramientas SQLite favoritas para macOS, y está disponible como descarga directa y aplicación App Store .
| italiano | espanhol |
|---|---|
| macos | macos |
| è | es |
| nostri | nuestras |
| preferiti | favoritas |
| disponibile | disponible |
| diretto | directa |
| sqlite | sqlite |
IT DB Browser per SQLite (gratuito, macOS e Windows). Il browser DB era precedentemente chiamato browser del database SQLite. È il nostro strumento consigliato per Windows ed è gratuito. Forniscono anche una versione per macOS.
ES DB Browser para SQLite (gratis, macOS y Windows). DB Browser solía llamarse SQLite Database Browser. Es nuestra herramienta recomendada para Windows, y es gratis. También proporcionan una versión para macOS.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| browser | browser |
| gratuito | gratis |
| macos | macos |
| windows | windows |
| database | database |
| strumento | herramienta |
| consigliato | recomendada |
| forniscono | proporcionan |
| versione | versión |
| db | db |
| sqlite | sqlite |
| chiamato | llamarse |
IT Dimostriamo questo approccio su macOS e come montare un dispositivo. Affinché funzioni, è necessario installare l' Homebrew Package Manager gratuito e acquisire familiarità con l'utilizzo di Terminal su macOS.
ES Demostremos ese enfoque en macOS y cómo montar un dispositivo. Para que esto funcione, deberá instalar el Administrador de paquetes Homebrew gratuito y estar familiarizado con el uso de Terminal en macOS.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| approccio | enfoque |
| macos | macos |
| e | y |
| dispositivo | dispositivo |
| affinché | para que |
| funzioni | funcione |
| manager | administrador |
| gratuito | gratuito |
| terminal | terminal |
| un | un |
IT Gli utenti passati a macOS Big Sur noteranno lievi differenze nell’interfaccia utente e nelle icone delle app per rispecchiare la nuova grafica di macOS Big Sur.
ES Los usuarios que adopten macOS Big Sur notarán que se han introducido cambios en la interfaz de usuario y los iconos de las aplicaciones para adaptarlos al nuevo estilo del macOS Big Sur.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| macos | macos |
| icone | iconos |
| nuova | nuevo |
| big | big |
IT Esegui Windows e altre macchine virtuali utilizzando la virtualizzazione macOS nativa su macOS Big Sur e versioni successive (senza estensioni del kernel aggiuntive).
ES Ejecute Windows y otras máquinas virtuales utilizando la virtualización de macOS nativa en macOS Big Sur y versiones posteriores (sin extensiones de kernel adicionales).
| italiano | espanhol |
|---|---|
| esegui | ejecute |
| windows | windows |
| e | y |
| macchine | máquinas |
| utilizzando | utilizando |
| macos | macos |
| nativa | nativa |
| sur | sur |
| versioni | versiones |
| successive | posteriores |
| senza | sin |
| estensioni | extensiones |
| big | big |
IT Esegui la macchina virtuale macOS Big Sur con il supporto Apple Metal (su host macOS Big Sur).*
ES Ejecute máquinas virtuales macOS Big Sur compatibles con Apple Metal (en un host macOS Big Sur).*
| italiano | espanhol |
|---|---|
| esegui | ejecute |
| virtuale | virtuales |
| sur | sur |
| apple | apple |
| metal | metal |
| host | host |
| big | big |
IT Copia e incolla testo formattato e file tra macOS e una macchina virtuale (Windows, Linux e macOS).
ES Copie y pegue texto con formato y archivos entre macOS y una máquina virtual (Windows, Linux, macOS).
| italiano | espanhol |
|---|---|
| copia | copie |
| e | y |
| incolla | pegue |
| file | archivos |
| virtuale | virtual |
| windows | windows |
| linux | linux |
IT La tua versione di macOS è inferiore a OS 10.11. Ti suggeriamo di utilizzare MacKeeper 4 per risolvere i problemi di pulizia, privacy e sicurezza su macOS.
ES Tu versión de macOS es anterior a OS 10.11. Nos gustaría ofrecerte MacKeeper 4 para resolver los problemas de limpieza, privacidad y seguridad de tu macOS.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| tua | tu |
| versione | versión |
| macos | macos |
| è | es |
| risolvere | resolver |
| pulizia | limpieza |
| e | y |
| mackeeper | mackeeper |
IT Ottimizzato per Windows 11 e macOS Monterey, Parallels Desktop continua a rimanere aggiornato in modo che tu possa lavorare senza interruzioni, persino quando viene rilasciata una nuova versione di macOS, Windows o Linux.
ES Optimizado para Windows 11 y macOS Monterey, Parallels Desktop sigue actualizándose para que pueda trabajar sin interrupciones, incluso aunque se publique una nueva versión de macOS, Windows o Linux.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| ottimizzato | optimizado |
| windows | windows |
| e | y |
| macos | macos |
| continua | sigue |
| possa | pueda |
| senza | sin |
| interruzioni | interrupciones |
| versione | versión |
| o | o |
| linux | linux |
| desktop | desktop |
IT Su macOS Monterey, trascina qualsiasi contenuto selezionato dalle app Windows su Quick Note in modo semplice come se le stessi trascinando dalle app macOS.
ES En macOS Monterey, arrastre y suelte cualquier contenido de las aplicaciones de Windows en Quick Note tan fácilmente como desde aplicaciones de macOS.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| macos | macos |
| trascina | arrastre |
| qualsiasi | cualquier |
| contenuto | contenido |
| app | aplicaciones |
| windows | windows |
| semplice | fácilmente |
IT Una sostituzione per l’applicazione console di default di macOS che era quasi inutilizzabile da macOS 10.12 a 10.14. Un progetto legacy open-source, qui principalmente per scopi didattici. Vedi su GitHub
ES Un sustituto para la aplicación predeterminada Consola de macOS, que era casi inutilizable en las versiones de macOS 10.12 a 10.14. Un proyecto antiguo de código abierto, incluido aquí principalmente con fines educativos. Ver en GitHub
| italiano | espanhol |
|---|---|
| console | consola |
| macos | macos |
| progetto | proyecto |
| principalmente | principalmente |
| scopi | fines |
| didattici | educativos |
| github | github |
| open | abierto |
| qui | aquí |
IT Utilizza macOS QuickLook per visualizzare velocemente in anteprima i file all'interno di File Explorer e accedi a macOS Dictionary direttamente dall'app Windows per cercare termini e sinonimi.
ES Saque partido a QuickLook de macOS para acceder a vistas previas de archivos con rapidez en el Explorador de Archivos y al diccionario de macOS en la aplicación de Windows para buscar palabras y sinónimos.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| macos | macos |
| file | archivos |
| explorer | explorador |
| e | y |
| accedi | acceder |
| windows | windows |
| cercare | buscar |
| termini | sin |
| sinonimi | sinónimos |
IT Requisiti di sistema di macOS Monterey: quali Mac supportano macOS 12?
ES Requisitos del sistema macOS Monterey: ¿Qué Mac son compatibles con macOS 12?
| italiano | espanhol |
|---|---|
| requisiti | requisitos |
IT Apple ha annunciato macOS 12 al WWDC 2021. Chiama anche il software macOS 12 Monterey, un nome ispirato alla costa del Big Sur.
ES Apple anunció macOS 12 en la WWDC 2021. También llamó al software macOS 12 Monterey, un nombre inspirado en la costa de Big Sur.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| macos | macos |
| anche | también |
| software | software |
| nome | nombre |
| ispirato | inspirado |
| costa | costa |
| sur | sur |
| annunciato | anunció |
| un | un |
| big | big |
IT Tieni presente che nel 2020 è stato rilasciato macOS 11, noto anche come macOS Big Sur
ES Tenga en cuenta que en 2020 vio el lanzamiento de macOS 11, también conocido como macOS Big Sur
| italiano | espanhol |
|---|---|
| tieni | tenga |
| macos | macos |
| noto | conocido |
| sur | sur |
| big | big |
IT Questa versione del sistema operativo Mac di Apple è nota come macOS Monterey. Abbiamo tutto ciò che devi sapere sul nuovo sistema operativo nella nostra guida completa a macOS Monterey .
ES Esta versión del sistema operativo Mac de Apple se conoce como macOS Monterey. Tenemos todo lo que necesita saber sobre el nuevo sistema operativo en nuestra guía completa de macOS Monterey .
| italiano | espanhol |
|---|---|
| versione | versión |
| operativo | operativo |
| apple | apple |
| devi | necesita |
| sapere | saber |
| guida | guía |
IT Ecco tutte le funzionalità che Apple elenca nelle sue pagine di anteprima di macOS Monterey come non funzionanti su Mac basati su Intel con macOS Monterey
ES Aquí están todas las características que Apple enumera en sus páginas de vista previa de macOS Monterey que no funcionan en Mac basadas en Intel que ejecutan macOS Monterey
| italiano | espanhol |
|---|---|
| funzionalità | características |
| apple | apple |
| pagine | páginas |
| basati | basadas |
IT La categoria Altro include file dannosi rilevati come macOS (malware che utilizzano binari specifici di macOS), file che utilizzano estensioni di file false o nascoste, phishing e PUA.
ES La categoría «Otros» incluye archivos maliciosos detectados como macOS (software malicioso que usa binarios específicos de macOS), archivos que usan extensiones de archivo falsas u ocultas, suplantaciones y PUA.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| categoria | categoría |
| altro | otros |
| include | incluye |
| rilevati | detectados |
| macos | macos |
| malware | software malicioso |
| binari | binarios |
| specifici | específicos |
| false | falsas |
| o | u |
| nascoste | ocultas |
| e | y |
IT macOS ed il logo macOS sono marchi commerciali di Apple Inc
ES macOS y el logotipo macOS son marcas comerciales de Apple Inc
| italiano | espanhol |
|---|---|
| macos | macos |
| ed | y |
| il | el |
| sono | son |
| commerciali | comerciales |
| di | de |
| inc | inc |
IT Mac, macOS e il logo macOS sono marchi commerciali di Apple Inc
ES Mac, macOS y el logotipo macOS son marcas comerciales de Apple Inc
| italiano | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| il | el |
| sono | son |
| commerciali | comerciales |
| di | de |
| inc | inc |
IT macOS e il logo macOS sono marchi commerciali di Apple Inc
ES macOS y el logotipo macOS son marcas comerciales de Apple Inc
| italiano | espanhol |
|---|---|
| macos | macos |
| e | y |
| il | el |
| sono | son |
| commerciali | comerciales |
| di | de |
| inc | inc |
IT Requisiti di sistema di macOS Monterey: quali Mac supportano macOS 12?
ES Requisitos del sistema macOS Monterey: ¿Qué Mac son compatibles con macOS 12?
| italiano | espanhol |
|---|---|
| requisiti | requisitos |
IT Apple ha annunciato macOS 12 al WWDC 2021. Chiama anche il software macOS 12 Monterey, un nome ispirato alla costa del Big Sur.
ES Apple anunció macOS 12 en la WWDC 2021. También llamó al software macOS 12 Monterey, un nombre inspirado en la costa de Big Sur.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| macos | macos |
| anche | también |
| software | software |
| nome | nombre |
| ispirato | inspirado |
| costa | costa |
| sur | sur |
| annunciato | anunció |
| un | un |
| big | big |
IT Tieni presente che nel 2020 è stato rilasciato macOS 11, noto anche come macOS Big Sur
ES Tenga en cuenta que en 2020 vio el lanzamiento de macOS 11, también conocido como macOS Big Sur
| italiano | espanhol |
|---|---|
| tieni | tenga |
| macos | macos |
| noto | conocido |
| sur | sur |
| big | big |
IT Oltre agli altri aggiornamenti software, Apple ha introdotto lultima versione di macOS, nota come macOS Monterey . Questa è la versione 12, quindi è
ES Junto con sus otras actualizaciones de software, Apple ha introducido la última versión de macOS, conocida como macOS Monterey . Esta es la versión
| italiano | espanhol |
|---|---|
| altri | otras |
| software | software |
| apple | apple |
| introdotto | introducido |
| macos | macos |
IT Il sistema operativo ora noto come macOS ha attraversato 16 versioni prima di essere sostituito da macOS 11.0 Big Sur
ES El sistema operativo ahora conocido como macOS pasó por 16 versiones antes de ser reemplazado por macOS 11.0 Big Sur
| italiano | espanhol |
|---|---|
| il | el |
| operativo | operativo |
| noto | conocido |
| come | como |
| macos | macos |
| versioni | versiones |
| sostituito | reemplazado |
| big | big |
IT Life is Strange 2 è ora disponibile per macOS e Linux! La pluripremiata serie Life is Strange ritorna oggi su macOS e Linux con un'emozionante storia in 5 episodi pieni di meraviglia, pericoli, misteriosi poteri e amore fraterno
ES ¡Life is Strange 2 ya está disponible para macOS y Linux! La premiada serie de videojuegos de Life is Strange continúa su andadura en macOS y Linux con una historia trepidante, con cinco episodios llenos de maravillas, poder, peligro y hermandad
| italiano | espanhol |
|---|---|
| ora | ya |
| disponibile | disponible |
| macos | macos |
| e | y |
| linux | linux |
| serie | serie |
| episodi | episodios |
| meraviglia | maravillas |
| poteri | poder |
| life | life |
IT Mac, macOS e il logo macOS sono marchi commerciali di Apple Inc
ES Mac, macOS y el logotipo macOS son marcas comerciales de Apple Inc
| italiano | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| il | el |
| sono | son |
| commerciali | comerciales |
| di | de |
| inc | inc |
IT Esegui Windows e altre macchine virtuali utilizzando la virtualizzazione macOS nativa su macOS Big Sur e versioni successive (senza estensioni del kernel aggiuntive).
ES Ejecute Windows y otras máquinas virtuales utilizando la virtualización de macOS nativa en macOS Big Sur y versiones posteriores (sin extensiones de kernel adicionales).
| italiano | espanhol |
|---|---|
| esegui | ejecute |
| windows | windows |
| e | y |
| macchine | máquinas |
| utilizzando | utilizando |
| macos | macos |
| nativa | nativa |
| sur | sur |
| versioni | versiones |
| successive | posteriores |
| senza | sin |
| estensioni | extensiones |
| big | big |
IT Esegui la macchina virtuale macOS Big Sur con il supporto Apple Metal (su host macOS Big Sur).*
ES Ejecute máquinas virtuales macOS Big Sur compatibles con Apple Metal (en un host macOS Big Sur).*
| italiano | espanhol |
|---|---|
| esegui | ejecute |
| virtuale | virtuales |
| sur | sur |
| apple | apple |
| metal | metal |
| host | host |
| big | big |
IT Copia e incolla testo formattato e file tra macOS e una macchina virtuale (Windows, Linux e macOS).
ES Copie y pegue texto con formato y archivos entre macOS y una máquina virtual (Windows, Linux, macOS).
| italiano | espanhol |
|---|---|
| copia | copie |
| e | y |
| incolla | pegue |
| file | archivos |
| virtuale | virtual |
| windows | windows |
| linux | linux |
IT Consente di creare una chiavetta USB avviabile o un archivio esterno per ripristinare i volumi del sistema macOS o di completare la partizione delle unità in macOS Mojave
ES Ayuda a crear una unidad flash USB o almacenamiento externo de arranque para restaurar volúmenes del sistema macOS o realizar la partición de unidades en macOS Mojave
| italiano | espanhol |
|---|---|
| usb | usb |
| archivio | almacenamiento |
| volumi | volúmenes |
| sistema | sistema |
| macos | macos |
IT Utilizza macOS QuickLook per visualizzare velocemente in anteprima i file all'interno di File Explorer e accedi a macOS Dictionary direttamente dall'app Windows per cercare termini e sinonimi.
ES Saque partido a QuickLook de macOS para acceder a vistas previas de archivos con rapidez en el Explorador de Archivos y al diccionario de macOS en la aplicación de Windows para buscar palabras y sinónimos.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| macos | macos |
| file | archivos |
| explorer | explorador |
| e | y |
| accedi | acceder |
| windows | windows |
| cercare | buscar |
| termini | sin |
| sinonimi | sinónimos |
IT Non è più supportato dalla V12 macOS e Linux. (USB non era supportato su macOS dalla V10)
ES Ya no es compatible desde la V12 macOS y Linux. (El USB no era compatible con macOS desde la V10)
| italiano | espanhol |
|---|---|
| macos | macos |
| e | y |
| linux | linux |
| usb | usb |
IT Oggi quasi il 90% degli utenti trascorre del tempo online su un MacOS X. Gli utenti sanno che la cosa più importante quando si naviga in Internet è la massima velocità possibile e la possibilità di cambiare IP e DNS per MacOS.
ES Ahora, casi el 90% de los usuarios pasan tiempo en línea en un MacOS. Los usuarios saben que lo más importante al navegar por Internet es la máxima velocidad posible y la capacidad de cambiar su IP y DNS para Windows.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| utenti | usuarios |
| macos | macos |
| naviga | navegar |
| internet | internet |
| velocità | velocidad |
| e | y |
| cambiare | cambiar |
| ip | ip |
| dns | dns |
| un | un |
IT Base 2 (a pagamento, macOS). Base è uno dei nostri secondi strumenti SQLite preferiti per macOS ed è disponibile come download diretto e app App Store .
ES Base 2 (pago, macOS). Base es una de nuestras segundas herramientas SQLite favoritas para macOS, y está disponible como descarga directa y aplicación App Store .
| italiano | espanhol |
|---|---|
| macos | macos |
| è | es |
| nostri | nuestras |
| preferiti | favoritas |
| disponibile | disponible |
| diretto | directa |
| sqlite | sqlite |
IT DB Browser per SQLite (gratuito, macOS e Windows). Il browser DB era precedentemente chiamato browser del database SQLite. È il nostro strumento consigliato per Windows ed è gratuito. Forniscono anche una versione per macOS.
ES DB Browser para SQLite (gratis, macOS y Windows). DB Browser solía llamarse SQLite Database Browser. Es nuestra herramienta recomendada para Windows, y es gratis. También proporcionan una versión para macOS.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| browser | browser |
| gratuito | gratis |
| macos | macos |
| windows | windows |
| database | database |
| strumento | herramienta |
| consigliato | recomendada |
| forniscono | proporcionan |
| versione | versión |
| db | db |
| sqlite | sqlite |
| chiamato | llamarse |
IT Dimostriamo questo approccio su macOS e come montare un dispositivo. Affinché funzioni, è necessario installare l' Homebrew Package Manager gratuito e acquisire familiarità con l'utilizzo di Terminal su macOS.
ES Demostremos ese enfoque en macOS y cómo montar un dispositivo. Para que esto funcione, deberá instalar el Administrador de paquetes Homebrew gratuito y estar familiarizado con el uso de Terminal en macOS.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| approccio | enfoque |
| macos | macos |
| e | y |
| dispositivo | dispositivo |
| affinché | para que |
| funzioni | funcione |
| manager | administrador |
| gratuito | gratuito |
| terminal | terminal |
| un | un |
IT Gli utenti passati a macOS Big Sur noteranno lievi differenze nell’interfaccia utente e nelle icone delle app per rispecchiare la nuova grafica di macOS Big Sur.
ES Los usuarios que adopten macOS Big Sur notarán que se han introducido cambios en la interfaz de usuario y los iconos de las aplicaciones para adaptarlos al nuevo estilo del macOS Big Sur.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| macos | macos |
| icone | iconos |
| nuova | nuevo |
| big | big |
IT Esegui la macchina virtuale macOS Big Sur (o versione più recente) con il supporto Apple Metal (su host macOS Big Sur o più recente).*
ES Ejecute máquinas virtuales macOS Big Sur (o de una versión más reciente) compatibles con Apple Metal (en un host macOS Big Sur o en una versión más reciente)*.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| esegui | ejecute |
| virtuale | virtuales |
| sur | sur |
| o | o |
| versione | versión |
| più | más |
| apple | apple |
| metal | metal |
| host | host |
| big | big |
| la | una |
IT Ottimizzato per Windows 11 e macOS Ventura, Parallels Desktop continua a rimanere aggiornato in modo che tu possa lavorare senza interruzioni, persino quando viene rilasciata una nuova versione di macOS, Windows o Linux.
ES Optimizado para Windows 11 y macOS Ventura, Parallels Desktop sigue actualizándose para que pueda trabajar sin interrupciones, aunque se publique una nueva versión de macOS, Windows o Linux.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| ottimizzato | optimizado |
| windows | windows |
| e | y |
| macos | macos |
| continua | sigue |
| possa | pueda |
| senza | sin |
| interruzioni | interrupciones |
| versione | versión |
| o | o |
| linux | linux |
| desktop | desktop |
IT Dal rilascio di macOS 12.3 e Camo Studio 1.6, tutte le app su macOS sono supportate. Ciò include le app di Apple, come Safari, FaceTime, QuickTime e altro.
ES Desde el lanzamiento de macOS 12.3 y Camo Studio 1.6, todas las aplicaciones en macOS son compatibles. Esto incluye las propias aplicaciones de Apple, como Safari, FaceTime, QuickTime y más.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| rilascio | lanzamiento |
| macos | macos |
| camo | camo |
| studio | studio |
| app | aplicaciones |
| include | incluye |
| apple | apple |
| safari | safari |
| altro | más |
| facetime | facetime |
IT Visual Studio 2022 per Mac sfrutta completamente l?esperienza di macOS con controlli nativi nell?IDE, una nuova modalità scura e strumenti di accessibilità macOS nativi.
ES Visual Studio 2022 para Mac completa la experiencia de macOS con controles nativos en todo el IDE, un nuevo modo oscuro y herramientas de accesibilidad macOS nativas.
IT Inoltre, le app sono disponibili per iOS, Android, Windows e macOS
ES Además, las aplicaciones están disponibles para iOS, Android, Windows y macOS
| italiano | espanhol |
|---|---|
| inoltre | además |
| app | aplicaciones |
| ios | ios |
| android | android |
| windows | windows |
| macos | macos |
IT Questa operazione è fattibile sia su Windows che su MacOS
ES Esto puede hacerse en Windows y MacOS
| italiano | espanhol |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
IT iPhone Backup Extractor funziona su Windows e macOS, funziona con qualsiasi versione di iTunes e qualsiasi iPhone, iPad o iPod e può estrarre dati in formati potenti e flessibili.
ES iPhone Backup Extractor se ejecuta en Windows y macOS, funcionará con cualquier versión de iTunes y cualquier iPhone, iPad o iPod, y puede extraer datos en formatos potentes y flexibles.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| funziona | ejecuta |
| windows | windows |
| e | y |
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| può | puede |
| formati | formatos |
| potenti | potentes |
| flessibili | flexibles |
IT Se di recente hai eliminato un messaggio, attiva la modalità aereo sul tuo iPhone e su qualsiasi dispositivo iOS e macOS associato
ES Si eliminó un mensaje recientemente, active el modo avión en su iPhone y en cualquier dispositivo iOS y macOS emparejado
| italiano | espanhol |
|---|---|
| messaggio | mensaje |
| attiva | active |
| modalità | modo |
| aereo | avión |
| sul | en |
| tuo | su |
| iphone | iphone |
| e | y |
| dispositivo | dispositivo |
| ios | ios |
| macos | macos |
| un | un |
IT Se hai eliminato un messaggio di recente, ci sono buone probabilità che sia ancora disponibile su un dispositivo macOS o iOS associato, come il tuo laptop o iPad
ES Si eliminó un mensaje recientemente, es muy probable que aún esté disponible en un dispositivo macOS o iOS emparejado, como su computadora portátil o iPad
| italiano | espanhol |
|---|---|
| messaggio | mensaje |
| disponibile | disponible |
| dispositivo | dispositivo |
| macos | macos |
| ios | ios |
| ipad | ipad |
IT Guarda dove sono salvati i backup di iTunes per iPhone su PC e macOS / OS X.
ES Vea dónde se almacenan las copias de seguridad de iTunes iPhone en PC y macOS / OS X.
| italiano | espanhol |
|---|---|
| guarda | vea |
| dove | dónde |
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
| macos | macos |
| x | x |
| pc | pc |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
macos dispositivo macos icone macos macos mojave scelta rapida macos macos associati macos big sur versione macos installa macos macos qui apple macos 10 dispositivi macos portachiavi di macos macos vpn apple macos qualsiasi computer macos macos high sierra macos monterey mobilesync su macos funziona su macos macos catalina macos e windows macos in windows pubblicato per macos macos sierra windows a macos macos su windows disponibile su macos macos integrato portachiavi macos arriva su macos stai usando macos disponibili per macos versione di macos macos per lavorare macos ipad rilascio di macos macos per affinity macos a windows macos dai macos nelle app apple macos monterey macos home macos ed entrambe passati a macos macos usando winzip macos da whoer ipa su macos macos crea backup precedente di macos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe