IT Anche secondo FedRamp.Gov, FedRAMP autorizza i sistemi cloud in un processo a tre fasi:
IT Anche secondo FedRamp.Gov, FedRAMP autorizza i sistemi cloud in un processo a tre fasi:
ES También según FedRamp.Gov, FedRAMP autoriza sistemas en la nube con un proceso de tres pasos:
italiano | espanhol |
---|---|
anche | también |
autorizza | autoriza |
sistemi | sistemas |
cloud | nube |
processo | proceso |
fasi | pasos |
fedramp | fedramp |
IT Il Program Management Office (PMO) di FedRAMP ha delineato i seguenti requisiti per la conformità al programma FedRAMP.
ES La oficina de administración del programa FedRAMP (PMO) ha señalado los siguientes requisitos para cumplir el FedRAMP:
italiano | espanhol |
---|---|
pmo | pmo |
seguenti | siguientes |
requisiti | requisitos |
conformità | cumplir |
fedramp | fedramp |
IT È possibile trovare ulteriori informazioni su FedRAMP sul sito Web di FedRAMP.
ES Puede encontrar más información sobre FedRAMP en el sitio web de FedRAMP.
italiano | espanhol |
---|---|
possibile | puede |
trovare | encontrar |
informazioni | información |
fedramp | fedramp |
IT Per domande specifiche di follow-up relative alla conformità FedRAMP o DoD, contatta l’Account Manager AWS o invia il modulo di contatto Conformità AWS per collegarti al team che si occupa della conformità FedRAMP.
ES Si tiene preguntas específicas acerca de la conformidad con FedRAMP o DoD, entre en contacto con su director de cuenta de AWS o envíe el formulario de contacto de conformidad de AWS para comunicarse con nuestro equipo de conformidad con FedRAMP.
italiano | espanhol |
---|---|
specifiche | específicas |
conformità | conformidad |
o | o |
dod | dod |
account | cuenta |
manager | director |
aws | aws |
invia | envíe |
modulo | formulario |
team | equipo |
fedramp | fedramp |
IT Per ulteriori informazioni su FedRAMP e AWS, consulta la pagina AWS FedRAMP.
ES Si desea obtener más información sobre FedRAMP y AWS, visite la página de AWS y FedRAMP.
italiano | espanhol |
---|---|
informazioni | información |
e | y |
aws | aws |
fedramp | fedramp |
IT Keeper Security Government Cloud è una soluzione di gestione delle password autorizzata da FedRAMP disponibile nell'AWS GovCloud. Potete consultare il FedRAMP Marketplace per ulteriori soluzioni.
ES Keeper Security Government Cloud es una solución de gestión de contraseñas autorizada por el FedRAMP disponible en AWS GovCloud. Puede encontrar otras soluciones en el FedRAMP Marketplace.
IT Cloudflare appare ora sul FedRamp Marketplace per la sua offerta per i servizi federali.
ES Cloudflare forma parte ahora de la lista de proveedores autorizados por el FedRAMP Marketplace por su oferta de servicio a agencias federales.
italiano | espanhol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
ora | ahora |
marketplace | marketplace |
federali | federales |
fedramp | fedramp |
IT Ci sottoponiamo a verifiche di terze parti indipendenti e certifichiamo i nostri prodotti in base a FedRAMP, SOC 2, ISO 27001/27018 e altri standard.
ES Nos sometemos a auditorías independientes realizadas por terceros y nuestros productos cuentan con las certificaciones FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018 y más.
italiano | espanhol |
---|---|
verifiche | auditorías |
terze | terceros |
indipendenti | independientes |
prodotti | productos |
iso | iso |
altri | más |
fedramp | fedramp |
soc | soc |
IT Offri al settore governativo e ai fornitori maggiori opportunità di risparmio con FedRAMP.
ES Impulsa las oportunidades de ahorro de costes para el Gobierno y los proveedores con FedRAMP.
italiano | espanhol |
---|---|
fornitori | proveedores |
opportunità | oportunidades |
risparmio | ahorro |
fedramp | fedramp |
IT ServiceNow è onorata di aver ottenuto la certificazione Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) statunitense di livello High
ES ServiceNow tiene el honor de haber alcanzado la P-ATO del nivel High en el Programa de Administración de Autorizaciones y Riesgos Federales de EE.UU., del Consejo de autorización conjunta (FedRAMP JAB)
italiano | espanhol |
---|---|
federal | federales |
risk | riesgos |
and | y |
authorization | autorización |
management | administración |
program | programa |
joint | conjunta |
board | consejo |
livello | nivel |
servicenow | servicenow |
ottenuto | alcanzado |
fedramp | fedramp |
IT ServiceNow ha ottenuto la certificazione JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) nel 2019. La certificazione FedRAMP JAB High P-ATO soddisfa anche i requisiti dell'autorizzazione DoD Impact Level 4.
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
italiano | espanhol |
---|---|
soddisfa | cumple |
requisiti | requisitos |
autorizzazione | autorización |
dod | dod |
impact | impacto |
level | nivel |
servicenow | servicenow |
ottenuto | recibió |
fedramp | fedramp |
IT Nel 2019, ServiceNow ha ottenuto l'autorizzazione DoD Impact Level 4 (IL-4). Lo standard IL-4 si basa sui controlli FedRAMP High, nonché su controlli aggiuntivi definiti da DISA.
ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.
italiano | espanhol |
---|---|
autorizzazione | autorización |
dod | dod |
impact | impacto |
basa | basa |
controlli | controles |
aggiuntivi | adicionales |
definiti | definidos |
servicenow | servicenow |
ottenuto | obtuvo |
fedramp | fedramp |
IT Dispone di autorizzazione FedRAMP Moderate.Slack offre inoltre funzioni di sicurezza, come Enterprise Key Management, che consentono agli amministratori un controllo dettagliato sulla crittografia dei dati
ES Está autorizado por FedRAMP (nivel moderado).Además, Slack ofrece funciones de seguridad, como la Administración de claves Enterprise, que permiten a los administradores un control detallado sobre el cifrado de datos
italiano | espanhol |
---|---|
offre | ofrece |
funzioni | funciones |
enterprise | enterprise |
key | claves |
consentono | permiten |
dettagliato | detallado |
dati | datos |
fedramp | fedramp |
IT Rispetta i requisiti di conformità e normativi come FINRA, HIPAA e FedRAMP
ES Satisface las necesidades de cumplimiento y los requisitos reglamentarios como FINRA, HIPAA y FedRAMP
italiano | espanhol |
---|---|
conformità | cumplimiento |
normativi | reglamentarios |
come | como |
hipaa | hipaa |
finra | finra |
fedramp | fedramp |
IT Dispone di autorizzazione FedRAMP Moderate.
ES Está autorizado por FedRAMP (nivel moderado).
italiano | espanhol |
---|---|
di | por |
fedramp | fedramp |
IT Per il pubblico: comprendere l’autorizzazione FedRAMP di Slack
ES Para el público: comprensión de la autorización del FedRAMP de Slack
italiano | espanhol |
---|---|
pubblico | público |
comprendere | comprensión |
autorizzazione | autorización |
fedramp | fedramp |
IT Slack è una piattaforma certificata in base allo standard ISO 27002. Offre soluzioni conformi alle norme GDPR, oltre il supporto per la conformità FINRA, FedRAMP, ISO 27017, ISO 27018 (privacy) e SOC 2.
ES Slack es una plataforma con certificación ISO 27001. Ofrece soluciones que cumplen con RGPD, además de estar en conformidad con el cumplimiento de FINRA, FedRAMP, ISO 27017 e ISO 27018 (privacidad) y SOC 2.
italiano | espanhol |
---|---|
certificata | certificación |
offre | ofrece |
soluzioni | soluciones |
gdpr | rgpd |
privacy | privacidad |
finra | finra |
fedramp | fedramp |
soc | soc |
IT Ci atteniamo ai seguenti standard chiave: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 tipo 2 e SOC 2 tipo, FedRAMP e altri.
ES Cumplimos con las siguientes normas clave: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 tipo 2, SOC 2 y FedRAMP, entre otras.
italiano | espanhol |
---|---|
seguenti | siguientes |
standard | normas |
chiave | clave |
iso | iso |
iec | iec |
tipo | tipo |
altri | otras |
soc | soc |
fedramp | fedramp |
IT L'autorizzazione provvisoria a operare FedRAMP (P-ATO) di AWS GovCloud da parte del Joint Authorization Board (JAB) allo standard elevato attesta i controlli in atto all'interno di AWS GovCloud (US)
ES La autorización provisional para operar (P-ATO) del FedRAMP de AWS GovCloud emitida por el Consejo Conjunto de Autorización (JAB) de alto nivel da fe de los controles establecidos en AWS GovCloud (EE.UU.)
italiano | espanhol |
---|---|
operare | operar |
aws | aws |
board | consejo |
standard | nivel |
controlli | controles |
fedramp | fedramp |
IT Rafforza il profilo di sicurezza del tuo data center con la certificazione FedRAMP.
ES Refuerza la estrategia de seguridad del centro de datos con la certificación de FedRAMP.
italiano | espanhol |
---|---|
rafforza | refuerza |
sicurezza | seguridad |
data | datos |
certificazione | certificación |
fedramp | fedramp |
IT Conformità alla sicurezza dei dati e crittografia per FedRAMP
ES Cumplimiento de regulaciones y cifrado para FedRAMP
italiano | espanhol |
---|---|
conformità | cumplimiento |
e | y |
fedramp | fedramp |
IT Entrust aiuta le agenzie governative federali e i loro fornitori a soddisfare questi standard di conformità FedRAMP.
ES Con Entrust, las agencias del gobierno federal y sus proveedores cumplen estándares FedRAMP.
italiano | espanhol |
---|---|
agenzie | agencias |
federali | federal |
fornitori | proveedores |
standard | estándares |
soddisfare | cumplen |
fedramp | fedramp |
IT Secondo FedRamp.Gov, gli obiettivi del programma sono i seguenti:
ES Según FedRamp.Gov, los objetivos del programa son los siguientes:
italiano | espanhol |
---|---|
obiettivi | objetivos |
programma | programa |
seguenti | siguientes |
fedramp | fedramp |
IT Ottenere autorizzazioni di sicurezza coerenti utilizzando un set di base di standard concordati da utilizzare per l'approvazione dei prodotti cloud all'interno o all'esterno di FedRAMP
ES Logre autorizaciones de seguridad consistentes mediante un conjunto de estándares para aprobación de productos en la nube (dentro o fuera de FedRAMP)
italiano | espanhol |
---|---|
sicurezza | seguridad |
coerenti | consistentes |
standard | estándares |
approvazione | aprobación |
cloud | nube |
fedramp | fedramp |
IT Leva e autorizzazione: Le agenzie federali visualizzano i pacchetti di autorizzazione di sicurezza nel repository FedRAMP e sfruttano tali pacchetti per concedere un'autorizzazione di sicurezza alla propria agenzia.
ES Uso y autorización: Con los paquetes de autorización de seguridad del repositorio FedRAMP, las agencias federales otorgan sus propias autorizaciones de seguridad.
italiano | espanhol |
---|---|
autorizzazione | autorización |
federali | federales |
pacchetti | paquetes |
sicurezza | seguridad |
repository | repositorio |
propria | propias |
fedramp | fedramp |
IT Infatti Azure prevede tutte le più importanti certificazioni e attestazioni per la compliance normativa, come ISO 27001, HIPAA, FedRAMP, SOC 1 e SOC 2, Australia IRAP, UK G-Cloud, e Singapore MTCS.
ES De hecho, Azure proporciona el conjunto más completo de certificaciones de cumplimiento, como ISO 27001, HIPAA, FedRAMP, SOC 1 y SOC 2, Australia IRAP, UK G-Cloud y Singapur MTCS.
italiano | espanhol |
---|---|
infatti | de hecho |
più | más |
e | y |
compliance | cumplimiento |
iso | iso |
hipaa | hipaa |
australia | australia |
singapore | singapur |
mtcs | mtcs |
fedramp | fedramp |
soc | soc |
uk | uk |
IT L'autorizzazione provvisoria a operare FedRAMP (P-ATO) di AWS GovCloud da parte del Joint Authorization Board (JAB) allo standard elevato attesta i controlli in atto all'interno di AWS GovCloud (US)
ES La autorización provisional para operar (P-ATO) del FedRAMP de AWS GovCloud emitida por el Consejo Conjunto de Autorización (JAB) de alto nivel da fe de los controles establecidos en AWS GovCloud (EE.UU.)
italiano | espanhol |
---|---|
operare | operar |
aws | aws |
board | consejo |
standard | nivel |
controlli | controles |
fedramp | fedramp |
IT Rafforza il profilo di sicurezza del tuo data center con la certificazione FedRAMP.
ES Refuerza la estrategia de seguridad del centro de datos con la certificación de FedRAMP.
italiano | espanhol |
---|---|
rafforza | refuerza |
sicurezza | seguridad |
data | datos |
certificazione | certificación |
fedramp | fedramp |
IT ServiceNow è onorata di aver ottenuto la certificazione Federal Risk and Authorization Management Program Joint Authorization Board P-ATO (FedRAMP JAB) statunitense di livello High
ES ServiceNow tiene el honor de haber alcanzado la P-ATO del nivel High en el Programa de Administración de Autorizaciones y Riesgos Federales de EE.UU., del Consejo de autorización conjunta (FedRAMP JAB)
italiano | espanhol |
---|---|
federal | federales |
risk | riesgos |
and | y |
authorization | autorización |
management | administración |
program | programa |
joint | conjunta |
board | consejo |
livello | nivel |
servicenow | servicenow |
ottenuto | alcanzado |
fedramp | fedramp |
IT ServiceNow ha ottenuto la certificazione JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) nel 2019. La certificazione FedRAMP JAB High P-ATO soddisfa anche i requisiti dell'autorizzazione DoD Impact Level 4.
ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.
italiano | espanhol |
---|---|
soddisfa | cumple |
requisiti | requisitos |
autorizzazione | autorización |
dod | dod |
impact | impacto |
level | nivel |
servicenow | servicenow |
ottenuto | recibió |
fedramp | fedramp |
IT Nel 2019, ServiceNow ha ottenuto l'autorizzazione DoD Impact Level 4 (IL-4). Lo standard IL-4 si basa sui controlli FedRAMP High, nonché su controlli aggiuntivi definiti da DISA.
ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.
italiano | espanhol |
---|---|
autorizzazione | autorización |
dod | dod |
impact | impacto |
basa | basa |
controlli | controles |
aggiuntivi | adicionales |
definiti | definidos |
servicenow | servicenow |
ottenuto | obtuvo |
fedramp | fedramp |
IT Ci atteniamo ai seguenti standard chiave: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 tipo 2 e SOC 2 tipo, FedRAMP e altri.
ES Cumplimos con las siguientes normas clave: ISO 27001, ISO/IEC 27018, SSAE SOC 1 tipo 2, SOC 2 y FedRAMP, entre otras.
italiano | espanhol |
---|---|
seguenti | siguientes |
standard | normas |
chiave | clave |
iso | iso |
iec | iec |
tipo | tipo |
altri | otras |
soc | soc |
fedramp | fedramp |
IT Offri al settore governativo e ai fornitori maggiori opportunità di risparmio con FedRAMP.
ES Impulsa las oportunidades de ahorro de costes para el Gobierno y los proveedores con FedRAMP.
italiano | espanhol |
---|---|
fornitori | proveedores |
opportunità | oportunidades |
risparmio | ahorro |
fedramp | fedramp |
IT AWS supporta anche più standard di sicurezza e certificazioni rispetto a qualsiasi altro provider di cloud, tra cui PCI-DSS, HIPAA/HITECH, FedRAMP, GDPR, FIPS 140-2 e NIST800-171.
ES AWS también admite más estándares y certificaciones de seguridad que cualquier otro proveedor de la nube, como PCI-DSS, HIPAA/HITECH, FedRAMP, RGPD, FIPS 140-2 y NIST800-171.
italiano | espanhol |
---|---|
aws | aws |
standard | estándares |
sicurezza | seguridad |
e | y |
certificazioni | certificaciones |
qualsiasi | cualquier |
provider | proveedor |
cloud | nube |
hipaa | hipaa |
hitech | hitech |
gdpr | rgpd |
fips | fips |
fedramp | fedramp |
IT AWS vanta anche altre certificazioni di sicurezza e qualità, tra cui ISO 9001, ISO 27001, ISO 27017 e ISO 27018 ed è conforme alla norma NIST 800-53 in base al programma di conformità FedRAMP.
ES AWS cuenta también con otras certificaciones de seguridad y calidad, como ISO 9001, ISO 27001, ISO 27017 e ISO 27018 y cumple con NIST 800-53 como parte del programa de conformidad FedRAMP.
italiano | espanhol |
---|---|
aws | aws |
certificazioni | certificaciones |
sicurezza | seguridad |
iso | iso |
nist | nist |
programma | programa |
conformità | conformidad |
fedramp | fedramp |
IT La SRG del Dipartimento della Difesa impiega il programma FedRAMP per stabilire un approccio standardizzato alla valutazione dei fornitori di servizi cloud (CSP).
ES La SRG para la informática en la nube del DoD utiliza el programa FedRAMP como mecanismo para establecer un enfoque estandarizado para la evaluación de proveedores de servicios en la nube (CSP) por parte del DoD.
italiano | espanhol |
---|---|
impiega | utiliza |
stabilire | establecer |
approccio | enfoque |
valutazione | evaluación |
servizi | servicios |
cloud | nube |
csp | csp |
fedramp | fedramp |
un | un |
IT I clienti e fornitori di AWS per il Dipartimento della Difesa possono impiegare le autorizzazioni FedRAMP e DoD ottenute a Amazon per accelerare le procedure di certificazione e accreditamento
ES Nuestros clientes y distribuidores que trabajan para el DoD pueden utilizar nuestras autorizaciones del FedRAMP y el DoD para acelerar sus actividades de certificación y acreditación
italiano | espanhol |
---|---|
e | y |
impiegare | utilizar |
dod | dod |
accelerare | acelerar |
fornitori | distribuidores |
fedramp | fedramp |
IT I clienti non governativi, come ad esempio i partner di AWS, possono scaricare il pacchetto di sicurezza FedRAMP di AWS per i partner tramite AWS Artifact.
ES Los clientes no gubernamentales, como los socios de AWS, pueden descargar el paquete de seguridad del FedRAMP para AWS para socios mediante AWS Artifact.
italiano | espanhol |
---|---|
non | no |
come | como |
partner | socios |
aws | aws |
possono | pueden |
scaricare | descargar |
pacchetto | paquete |
sicurezza | seguridad |
fedramp | fedramp |
IT La conformità di AWS ai requisiti DoD è stata ottenuta sfruttando l'autorizzazione provvisoria esistente (P-ATO) della FedRAMP Joint Authorization Board (JAB) esistente
ES La conformidad de AWS con los requisitos del DoD se logró mediante el uso de nuestra autorización provisional para operar (P-ATO) existente del Consejo Conjunto de Autorización (JAB) de FedRAMP
italiano | espanhol |
---|---|
conformità | conformidad |
aws | aws |
requisiti | requisitos |
dod | dod |
esistente | existente |
board | consejo |
fedramp | fedramp |
IT Gli organi competenti per il programma FedRAMP sono l'Ufficio per la gestione e il bilancio, la U.S
ES que ofrece un enfoque estandarizado para la monitorización continua, la autorización y la evaluación de la seguridad de servicios y productos en la nube
italiano | espanhol |
---|---|
gestione | servicios |
e | y |
sono | ofrece |
IT Perché è importante il programma FedRAMP?
ES ¿Por qué es importante el programa FedRAMP?
italiano | espanhol |
---|---|
perché | por |
è | es |
importante | importante |
fedramp | fedramp |
IT FedRAMP è un programma obbligatorio per tutte le agenzie federali statunitensi e tutti i servizi cloud
ES FedRAMP es obligatorio para todas las agencias federales estadounidenses y todos los servicios en la nube
italiano | espanhol |
---|---|
è | es |
obbligatorio | obligatorio |
federali | federales |
statunitensi | estadounidenses |
cloud | nube |
fedramp | fedramp |
IT Quali sono i requisiti di conformità del programma FedRAMP?
ES ¿Cuáles son los requisitos de conformidad con el FedRAMP?
italiano | espanhol |
---|---|
requisiti | requisitos |
conformità | conformidad |
fedramp | fedramp |
IT La policy Cloud First impone a tutte le agenzie federali di applicare le procedure FedRAMP quando conducono valutazioni di sicurezza, assegnano autorizzazioni e monitorano in continuo i servizi cloud
ES La política Nube primero exige que todas las agencias federales utilicen el proceso del FedRAMP para realizar evaluaciones de seguridad, autorizaciones y la monitorización constante de los servicios en la nube
italiano | espanhol |
---|---|
policy | política |
cloud | nube |
first | primero |
federali | federales |
applicare | realizar |
procedure | proceso |
valutazioni | evaluaciones |
sicurezza | seguridad |
continuo | constante |
fedramp | fedramp |
IT Il provider di servizi cloud (CSP) deve soddisfare i requisiti dei controlli di sicurezza del programma FedRAMP in linea con la normativa NIST (National Institutes of Standards & Technology) 800-53, rev
ES El CSP cumple los requisitos de control de la seguridad del FedRAMP según lo descrito en los requisitos de referencia de control de la seguridad del marco del Instituto Nacional de Normalización y Tecnología (NIST) 800-53 (rev
italiano | espanhol |
---|---|
csp | csp |
controlli | control |
sicurezza | seguridad |
nist | nist |
national | nacional |
technology | tecnología |
fedramp | fedramp |
IT Tutti i pacchetti di sicurezza di sistema devono impiegare i modelli stabiliti dal programma FedRAMP.
ES Todos los paquetes de seguridad del sistema deben utilizar las plantillas que exige el FedRAMP.
italiano | espanhol |
---|---|
pacchetti | paquetes |
sicurezza | seguridad |
sistema | sistema |
impiegare | utilizar |
modelli | plantillas |
fedramp | fedramp |
IT Il pacchetto di valutazione di sicurezza completato deve essere pubblicato nel repository di sicurezza FedRAMP.
ES El paquete de evaluación de seguridad debe publicarse en el repositorio seguro del FedRAMP.
italiano | espanhol |
---|---|
il | el |
pacchetto | paquete |
valutazione | evaluación |
repository | repositorio |
fedramp | fedramp |
IT Quali categorie di conformità FedRAMP sono previste?
ES ¿Cuáles son los tipos de conformidad con el FedRAMP?
italiano | espanhol |
---|---|
categorie | tipos |
conformità | conformidad |
fedramp | fedramp |
IT I provider di servizi cloud (CSP) possono ottenere la conformità al programma FedRAMP seguendo due percorsi.
ES Los proveedores de servicios en la nube (CSP) pueden lograr la conformidad con el FedRAMP mediante dos rutas distintas:
italiano | espanhol |
---|---|
provider | proveedores |
servizi | servicios |
cloud | nube |
csp | csp |
conformità | conformidad |
percorsi | rutas |
fedramp | fedramp |
IT In che modo le agenzie possono usare le autorizzazioni FedRAMP di AWS?
ES ¿Cómo aprovecha una agencia la autorización del FedRAMP para AWS?
italiano | espanhol |
---|---|
agenzie | agencia |
autorizzazioni | autorización |
aws | aws |
fedramp | fedramp |
Mostrando 50 de 50 traduções