IT I gioielli del Veneto: Verona e Vicenza. Chi non ha sentito parlare dell’ Arena di Verona e del famoso balcone scenario della storia tra Romeo e Giulietta? E delle Ville Palladiane? L’Arena di Verona è il monumento più grande di questa…
IT I gioielli del Veneto: Verona e Vicenza. Chi non ha sentito parlare dell’ Arena di Verona e del famoso balcone scenario della storia tra Romeo e Giulietta? E delle Ville Palladiane? L’Arena di Verona è il monumento più grande di questa…
EN Discover all the strategic places of the Dan Brown's most recent best-seller, Inferno, with us! With the Inferno tour, you will also learn a lot about Florentine art and history and you will have the feeling of walking side-by-side with novel…
IT “ARENA DI VERONA, RINASCITA DI UN MONUMENTO”, IL REGALO DI CATTOLICA ALLA CITTÀ DI VERONA
EN "ARENA DI VERONA: REBIRTH OF A MONUMENT" – CATTOLICA'S GIFT TO THE CITY OF VERONA
italiano | inglês |
---|---|
arena | arena |
verona | verona |
rinascita | rebirth |
un | a |
monumento | monument |
regalo | gift |
cattolica | cattolica |
IT Tappa 18 del Giro-E 2022: Verona, Verona (ITT)
EN Stage 18 of the 2022 Giro-E: Verona, Verona (ITT)
italiano | inglês |
---|---|
tappa | stage |
verona | verona |
IT Arena in Verona – Ponte Pietra Itinerario ad anello da Verona Porta Nuova
EN Arena in Verona – Ponte Pietra Loop from Verona Porta Nuova
italiano | inglês |
---|---|
arena | arena |
verona | verona |
ponte | ponte |
porta | porta |
IT Piazza delle Erbe – Arena in Verona Itinerario ad anello da Verona
EN Piazza delle Erbe – Arena in Verona Loop from Verona
italiano | inglês |
---|---|
piazza | piazza |
arena | arena |
verona | verona |
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Verona - Villafranca (VRN)
EN Flights from London Luton (LTN) to Riga International Airport (RIX)
italiano | inglês |
---|---|
volo | flights |
IT In Italia siamo attualmente impegnati nella realizzazione della tratta Alta Velocità/Alta capacità Brescia–Verona.
EN In Italy, we are currently working on the Brescia–Verona high-speed/high-capacity rail line.
italiano | inglês |
---|---|
italia | italy |
attualmente | currently |
impegnati | working |
alta | high |
velocità | speed |
capacità | capacity |
verona | verona |
brescia | brescia |
IT Accedi alla tua posta Studenti.univr.it (Università degli Studi di Verona) con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird
EN Access your Studenti.univr.it (Università degli Studi di Verona) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
italiano | inglês |
---|---|
accedi | access |
verona | verona |
imap | imap |
ottobre | october |
IT Accedi al tuo Studenti.univr.it (Università degli Studi di Verona) account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP
EN Access your Studenti.univr.it (Università degli Studi di Verona) Account from an Email Program using IMAP
italiano | inglês |
---|---|
accedi | access |
verona | verona |
account | account |
programma | program |
imap | imap |
IT Hellas Verona vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Second round.
EN Hellas Verona won match in normal time and advance to Second round.
italiano | inglês |
---|---|
verona | verona |
incontro | match |
e | and |
round | round |
IT Il treno nightjet/ motorail 1237/1234 tra Vienna e Livorno circola dall'11 al 28 agosto solo tra Vienna e Verona.
EN Nightjet 1237/1234 between Vienna and Livorno runs from 11th to 28th August only between Vienna and Verona.
italiano | inglês |
---|---|
vienna | vienna |
agosto | august |
verona | verona |
IT Volo da Tirana - Nene Tereza (TIA) per Verona - Villafranca (VRN)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Warsaw (WAW)
italiano | inglês |
---|---|
volo | flights |
IT Volo da Verona - Villafranca (VRN) per Catania - Fontanarossa (CTA)
EN Flights from Vienna (VIE) to Rome Fiumicino Leonardo da Vinci (FCO)
italiano | inglês |
---|---|
volo | flights |
IT Volo da Verona - Villafranca (VRN) per Dublino (DUB)
EN Flights from Belfast City (BHD) to London Heathrow (LHR)
italiano | inglês |
---|---|
volo | flights |
IT Volo da Tirana - Nene Tereza (TIA) per Verona - Villafranca (VRN)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Warsaw (WAW)
italiano | inglês |
---|---|
volo | flights |
IT Volo da Verona - Villafranca (VRN) per Catania - Fontanarossa (CTA)
EN Flights from Vienna (VIE) to Rome Fiumicino Leonardo da Vinci (FCO)
italiano | inglês |
---|---|
volo | flights |
IT Volo Pristina (PRN) - Verona (VRN) Germania (ST6063)
EN Flight Cologne (CGN) - Pristina (PRN) Eurowings (EW5706)
italiano | inglês |
---|---|
volo | flight |
IT NO; Aeroporti: Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY), Milano - Malpensa, Verona - Villafranca, Marsa Alam International Airport, Roma - Fiumicino, Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA), Sharm el-Sheikh, Bologna - Aeroporto G. Marconi
EN EN; Airports: Frankfurt-Main, Munich, Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Linate, Verona-Villafranca, Venice Marco Polo, Bologna, Florence
italiano | inglês |
---|---|
milano | milan |
mxp | mxp |
lin | lin |
bgy | bgy |
verona | verona |
bologna | bologna |
IT Tutti i vantaggi di scegliere Verona
EN Advantages of studying in Verona
italiano | inglês |
---|---|
vantaggi | advantages |
di | of |
verona | verona |
IT Interpreta il ruolo da protagonista de L’amico Fritz di Mascagni, accanto a Cecilia Gasdia, al Teatro Filarmonico di Verona, col podio di Steven Mercurio e la regia di Marco Gandini.
EN He plays the leading role of L’Amico Fritz by Mascagni, alongside Cecilia Gasdia, in the Philharmonic Theatre of Verona, on stage with Steven Mercurio and directed by Marco Gandini.
italiano | inglês |
---|---|
ruolo | role |
l | l |
verona | verona |
marco | marco |
steven | steven |
IT Debutto all’Arena di Verona, ospite nel Galà della Vedova Allegra diretta da Anton Guadagno e a fianco di Cecilia Gasdìa.
EN He makes his debut at the Verona Area, as a guest at the Gala of ?The Merry Widow? directed by Anton Guadagno and alongside Cecilia Gasdìa.
italiano | inglês |
---|---|
debutto | debut |
verona | verona |
ospite | guest |
IT > Report partita di Domenica 3 Ottobre, 2021 di Hellas Verona contro Spezia
EN > Hellas Verona vs. Spezia Match Report ? Sunday October 3, 2021
italiano | inglês |
---|---|
report | report |
partita | match |
domenica | sunday |
ottobre | october |
verona | verona |
contro | vs |
gt | gt |
IT Report partita di Domenica 3 Ottobre, 2021 di Hellas Verona contro Spezia
EN Hellas Verona vs. Spezia Match Report ? Sunday October 3, 2021
italiano | inglês |
---|---|
report | report |
partita | match |
domenica | sunday |
ottobre | october |
verona | verona |
contro | vs |
IT Hellas Verona Statistiche dei giocatori Table
EN Hellas Verona Player Stats Table
italiano | inglês |
---|---|
verona | verona |
statistiche | stats |
giocatori | player |
table | table |
IT Accedi alla tua posta Studenti.univr.it (Università degli Studi di Verona) con IMAP - Novembre 2021 - Mailbird
EN Access your Studenti.univr.it (Università degli Studi di Verona) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
italiano | inglês |
---|---|
accedi | access |
verona | verona |
imap | imap |
novembre | november |
IT All’Arena di Verona la Cerimonia di Apertura dei Giochi Paralimpici, Para Biathlon e Para Cross Country Paralimpici in Val Di Fiemme. A Bormio lo Sci Alpinismo
EN The Milano Cortina 2026 Paralympic emblem represents the natural evolution of Futura, with white becoming multicolored in analogy to the physical phenomenon of light refraction,...
italiano | inglês |
---|---|
paralimpici | paralympic |
IT La storia è qui narrata di un giovane provinciale di più di duemila anni fa, Catullo di Verona, in cerca ...
EN The volume opens by contextualizing Dickens?s fiction at its outset, in a historical moment of decline for the English novel ...
italiano | inglês |
---|---|
un | a |
storia | novel |
IT Agenzie di Pubblicità Online a Verona
EN Online Advertising Agencies in Brighton
italiano | inglês |
---|---|
agenzie | agencies |
pubblicità | advertising |
online | online |
IT Verona è la cucina classica Arredo3 che celebra un’eleganza sempre attuale
EN Verona is the classic Arredo3 kitchen that always conveys contemporary elegance
italiano | inglês |
---|---|
verona | verona |
cucina | kitchen |
classica | classic |
eleganza | elegance |
sempre | always |
attuale | contemporary |
IT Scegli come ideare la tua Verona, cerca ispirazione fra le proposte di seguito.
EN Choose how to design your Verona kitchen, look for inspiration among the following solutions.
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
verona | verona |
ispirazione | inspiration |
le | the |
seguito | following |
IT Questo dottorato di ricerca è un programma internazionale gestito congiuntamente dall'Università di Verona, dalla Libera Università di Bolzano e dalla Università Philipps di Marburgo (Germania).
EN This PhD programme is an international graduate programme jointly run by the Universities of Verona, the Free University of Bozen-Bolzano and the Philipps University of Marburg (Germany).
italiano | inglês |
---|---|
programma | programme |
internazionale | international |
congiuntamente | jointly |
verona | verona |
libera | free |
germania | germany |
dottorato di ricerca | phd |
IT La candidatura va presentata all'Università di Verona.
EN You must apply to the University of Verona.
italiano | inglês |
---|---|
università | university |
di | of |
verona | verona |
la | you |
candidatura | apply |
IT Al sito web dell'Università di Verona
EN To the University of Verona website
italiano | inglês |
---|---|
università | university |
verona | verona |
IT VERONA - Armadio in legno con ante scorrevoli
EN VERONA - Wooden wardrobe with sliding doors
italiano | inglês |
---|---|
verona | verona |
armadio | wardrobe |
con | with |
ante | doors |
scorrevoli | sliding |
IT L’Arena Romana di Verona è il più grande monumento che potete visitare nella città veneta, e uno dei migliori esempi di ingegneria romana meravigliosamente custoditi. Non c’è miglior modo per visitarlo che farsi accompagnare da una…
EN You will walk through Venice passing by important Venice highlights: Piazza San Marco and Basilica from ( just from the outside) where you can admire the beauties of this fabulous city. After a walk you will stop by an amazing masks workshop…
italiano | inglês |
---|---|
città | city |
IT Il balcone di Giulietta nel cuore di Verona
EN The balcony of Juliet in the heart of Verona
italiano | inglês |
---|---|
balcone | balcony |
verona | verona |
IT Verona Balcone di Julia - icenando/iStock/Thinkstock;
EN Verona Balcony of Julia - icenando/iStock/Thinkstock;
italiano | inglês |
---|---|
verona | verona |
balcone | balcony |
di | of |
istock | istock |
thinkstock | thinkstock |
IT Arena di Verona e Palazzo Barbieri - Leonid-Andronov/iStock/Thinkstock;
EN Verona Arena and Palazzo Barbieri - Leonid-Andronov/iStock/Thinkstock;
italiano | inglês |
---|---|
arena | arena |
verona | verona |
palazzo | palazzo |
istock | istock |
thinkstock | thinkstock |
IT Arena di Verona e Palazzo Barbieri - Leonid-Andronov/iStock/Thinkstock
EN Verona Arena and Palazzo Barbieri - Leonid-Andronov/iStock/Thinkstock
italiano | inglês |
---|---|
arena | arena |
verona | verona |
palazzo | palazzo |
istock | istock |
thinkstock | thinkstock |
IT Verona - Villafranca (VRN) 210 km
EN Verona-Villafranca (VRN) 210 km
italiano | inglês |
---|---|
verona | verona |
km | km |
IT NO; Aeroporti: Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY), Milano - Malpensa, Verona - Villafranca, Marsa Alam International Airport, Roma - Fiumicino, Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA), Sharm el-Sheikh, Bologna - Aeroporto G. Marconi
EN SN; Airports: Brussels, Frankfurt-Main, Washington DC - Dulles International Airport, DC, Washington-DC, Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, New York (JFK, EWR, LGA), Toronto
italiano | inglês |
---|---|
international | international |
IT Verona - Villafranca (VRN) 131 km
EN Verona-Villafranca (VRN) 131 km
italiano | inglês |
---|---|
verona | verona |
km | km |
IT Verona - Villafranca (VRN) 131 km
EN Verona-Villafranca (VRN) 131 km
italiano | inglês |
---|---|
verona | verona |
km | km |
IT Verona - Villafranca (VRN) 114 km
EN Verona-Villafranca (VRN) 114 km
italiano | inglês |
---|---|
verona | verona |
km | km |
IT Numeri significativi e informazioni generali sull'Ateneo di Verona.
EN Top figures and general information about the University of Verona.
italiano | inglês |
---|---|
generali | general |
ateneo | university |
verona | verona |
IT Per questo l’università di Verona sostiene la qualità della ricerca in un’ottica inter-disciplinare, lo sviluppo delle collaborazioni internazionali e la diffusione dei risultati a beneficio della società, della cultura e del settore economico.
EN This is why the University of Verona supports quality interdisciplinary research, international collaborations and the sharing of results to benefit our society, culture and economy.
italiano | inglês |
---|---|
università | university |
verona | verona |
sostiene | supports |
qualità | quality |
ricerca | research |
collaborazioni | collaborations |
internazionali | international |
risultati | results |
beneficio | benefit |
società | society |
cultura | culture |
economico | economy |
IT Tra i punti di forza dell’Università di Verona rientrano la capacità di essere presente nella ricerca scientifica d’avanguardia, sia di base che applicata, e la diversità delle aree disciplinari coinvolte.
EN Among the University of Verona’s strengths are its ability to keep up with cutting-edge research - both pure and applied - and the variety of disciplines involved such research.
italiano | inglês |
---|---|
università | university |
verona | verona |
capacità | ability |
ricerca | research |
avanguardia | cutting-edge |
applicata | applied |
coinvolte | involved |
IT L’università di Verona ha ottenuto importanti riconoscimenti per la sua ricerca in tutte le aree disciplinari
EN The University of Verona has obtained important awards for its research in all subject areas
italiano | inglês |
---|---|
università | university |
verona | verona |
ha | has |
importanti | important |
riconoscimenti | awards |
ricerca | research |
le | the |
aree | areas |
ottenuto | obtained |
IT Scegli Verona per la tua borsa individuale Marie Curie
EN Choose the University of Verona as host institution
italiano | inglês |
---|---|
scegli | choose |
verona | verona |
IT L’università di Verona investe nella ricerca
EN The University of Verona invests in research
italiano | inglês |
---|---|
università | university |
verona | verona |
investe | invests |
ricerca | research |
Mostrando 50 de 50 traduções