IT ILLUMINAZIONE STRADALE - Pregiate ILLUMINAZIONE STRADALE di design | Architonic
Traduzir "stradale" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stradale" de italiano para inglês
Tradução de italiano para inglês de stradale
italiano
inglês
EN STREET LIGHTS - High quality designer STREET LIGHTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| illuminazione | lights |
| stradale | street |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT Architonic ID: 20130907 Paese: Italia Anno Produzione: 2020 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Illuminazione stradale > Gruppi: Illuminazione est...-Illuminazione stradale >
EN Architonic ID: 20130907 Country: Italy Launched: 2020 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Street lights > Groups: Outdoor lighting-Street lights >
| italiano | inglês |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| paese | country |
| italia | italy |
| gruppi | groups |
| produttori | manufacturer |
| stradale | street |
| gt | gt |
IT ILLUMINAZIONE STRADALE LAMPADE SPOT - Pregiate ILLUMINAZIONE STRADALE di design | Architonic
EN STREET LIGHTS SPOTLIGHTS - High quality designer STREET LIGHTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| stradale | street |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT ILLUMINAZIONE STRADALE LAMPADE LED - Pregiate ILLUMINAZIONE STRADALE di design | Architonic
EN STREET LIGHTS LED LIGHTS - High quality designer STREET LIGHTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| stradale | street |
| led | led |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT ILLUMINAZIONE STRADALE LAMPADE PARETE - Pregiate ILLUMINAZIONE STRADALE di design | Architonic
EN STREET LIGHTS WALL-MOUNTED LIGHTS - High quality designer STREET LIGHTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| stradale | street |
| parete | wall |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT ILLUMINAZIONE STRADALE COLONNE LUMINOSE - Pregiate ILLUMINAZIONE STRADALE di design | Architonic
EN STREET LIGHTS ILLUMINATED COLUMNS - High quality designer STREET LIGHTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| illuminazione | lights |
| stradale | street |
| colonne | columns |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT ILLUMINAZIONE STRADALE ILLUMINAZIONE SOSPENSIONE - Pregiate ILLUMINAZIONE STRADALE di design |..
EN STREET LIGHTS SUSPENDED STREET LIGHTS - High quality designer STREET LIGHTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| illuminazione | lights |
| stradale | street |
| design | designer |
IT ILLUMINAZIONE STRADALE ILLUMINAZIONE CENTRO STORICO - Pregiate ILLUMINAZIONE STRADALE di design |..
EN STREET LIGHTS HERITAGE LIGHTS - High quality designer STREET LIGHTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| illuminazione | lights |
| stradale | street |
| storico | heritage |
| design | designer |
IT ILLUMINAZIONE STRADALE LAMPIONI - Pregiate ILLUMINAZIONE STRADALE di design | Architonic
EN STREET LIGHTS LIGHT POLES - High quality designer STREET LIGHTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| stradale | street |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT ILLUMINAZIONE STRADALE ILLUMINAZIONE ORIENTAMENTO - Pregiate ILLUMINAZIONE STRADALE di design |..
EN STREET LIGHTS ORIENTATION LIGHTS - High quality designer STREET LIGHTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| illuminazione | lights |
| stradale | street |
| orientamento | orientation |
| design | designer |
IT Architonic ID: 20108990 Paese: Spagna Anno Produzione: 2020 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Illuminazione stradale > Gruppi: Illuminazione est...-Illuminazione stradale >
EN Architonic ID: 20108990 Country: Spain Launched: 2020 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Street lights > Groups: Outdoor lighting-Street lights >
| italiano | inglês |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| paese | country |
| spagna | spain |
| gruppi | groups |
| produttori | manufacturer |
| stradale | street |
| gt | gt |
IT Architonic ID: 20130910 Paese: Italia Anno Produzione: 2020 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Illuminazione stradale > Gruppi: Illuminazione est...-Illuminazione stradale >
EN Architonic ID: 20130910 Country: Italy Launched: 2020 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Street lights > Groups: Outdoor lighting-Street lights >
| italiano | inglês |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| paese | country |
| italia | italy |
| gruppi | groups |
| produttori | manufacturer |
| stradale | street |
| gt | gt |
IT ILLUMINAZIONE STRADALE - Pregiate ILLUMINAZIONE STRADALE di design | Architonic
EN STREET LIGHTS - High quality designer STREET LIGHTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| illuminazione | lights |
| stradale | street |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT ILLUMINAZIONE STRADALE LAMPADE SPOT - Pregiate ILLUMINAZIONE STRADALE di design | Architonic
EN STREET LIGHTS SPOTLIGHTS - High quality designer STREET LIGHTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| stradale | street |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT ILLUMINAZIONE STRADALE LAMPADE LED - Pregiate ILLUMINAZIONE STRADALE di design | Architonic
EN STREET LIGHTS LED LIGHTS - High quality designer STREET LIGHTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| stradale | street |
| led | led |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT ILLUMINAZIONE STRADALE COLONNE LUMINOSE - Pregiate ILLUMINAZIONE STRADALE di design | Architonic
EN STREET LIGHTS ILLUMINATED COLUMNS - High quality designer STREET LIGHTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| illuminazione | lights |
| stradale | street |
| colonne | columns |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT ILLUMINAZIONE STRADALE LAMPADE PARETE - Pregiate ILLUMINAZIONE STRADALE di design | Architonic
EN STREET LIGHTS WALL-MOUNTED LIGHTS - High quality designer STREET LIGHTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| stradale | street |
| parete | wall |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT ILLUMINAZIONE STRADALE LAMPIONI - Pregiate ILLUMINAZIONE STRADALE di design | Architonic
EN STREET LIGHTS LIGHT POLES - High quality designer STREET LIGHTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| stradale | street |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT ILLUMINAZIONE STRADALE ILLUMINAZIONE CENTRO STORICO - Pregiate ILLUMINAZIONE STRADALE di design |..
EN STREET LIGHTS HERITAGE LIGHTS - High quality designer STREET LIGHTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| illuminazione | lights |
| stradale | street |
| storico | heritage |
| design | designer |
IT ILLUMINAZIONE STRADALE ILLUMINAZIONE SOSPENSIONE - Pregiate ILLUMINAZIONE STRADALE di design |..
EN STREET LIGHTS SUSPENDED STREET LIGHTS - High quality designer STREET LIGHTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| illuminazione | lights |
| stradale | street |
| design | designer |
IT ILLUMINAZIONE STRADALE ILLUMINAZIONE ORIENTAMENTO - Pregiate ILLUMINAZIONE STRADALE di design |..
EN STREET LIGHTS ORIENTATION LIGHTS - High quality designer STREET LIGHTS | Architonic
| italiano | inglês |
|---|---|
| illuminazione | lights |
| stradale | street |
| orientamento | orientation |
| design | designer |
IT Per esempio, le aziende di trasporto pubblico possono raccogliere dati sul traffico stradale
EN For instance, public transport companies can gather data about how busy certain routes are
| italiano | inglês |
|---|---|
| aziende | companies |
| trasporto | transport |
| pubblico | public |
| possono | can |
| raccogliere | gather |
| dati | data |
IT L’artista tedesca, fino al 30 ottobre in mostra da Buchmann Galerie a Berlino, trasforma in sculture gli elementi della segnaletica stradale per riflettere su come essi condizionino i nostri movimenti
EN The German artist is exhibiting at Berlin’s Buchmann Galerie until 30th October. She turns street furniture into sculpture in a reflection on how it conditions our movements.
| italiano | inglês |
|---|---|
| artista | artist |
| ottobre | october |
| berlino | berlin |
| trasforma | turns |
| stradale | street |
| movimenti | movements |
IT Un uomo e una donna in posa di fronte al cartello stradale Carnaby, place du Marché Sainte-Catherine a Parigi (4 ° arrondissement), 11 novembre 1966.
EN A man and a woman posing in front of the Carnaby Street sign, place du Marché Sainte-Catherine in Paris (4th arrondissement), November 11, 1966.
| italiano | inglês |
|---|---|
| cartello | sign |
| stradale | street |
| place | place |
| du | du |
| parigi | paris |
| novembre | november |
| in posa | posing |
| arrondissement | arrondissement |
IT Poster Ingorgo stradale sul ponte di pietra nel 1951 – Compra poster e quadri online
EN Traffic jam on the stone bridge in 1951 - Photographic print for sale
| italiano | inglês |
|---|---|
| ponte | bridge |
| pietra | stone |
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Di Strada | Fotografia Ingorgo stradale sul ponte di pietra nel 1951
EN Fine art photography | Themes | Street Photography | Traffic jam on the stone bridge in 1951 photography
| italiano | inglês |
|---|---|
| temi | themes |
| ponte | bridge |
| pietra | stone |
IT Ingorgo stradale sul ponte di pietra nel 1951
EN Traffic jam on the stone bridge in 1951
| italiano | inglês |
|---|---|
| ponte | bridge |
| pietra | stone |
IT I cartelli stradali devono seguire le specifiche dei colori e la retroriflettenza come previsto dalle normative sulla segnaletica stradale e sono caratterizzati da un'elevata resistenza all'esterno
EN Traffic signs need to follow color specifications and retro-reflectivity as per traffic sign regulations and are charaterized by a high outdoor resistance
| italiano | inglês |
|---|---|
| seguire | follow |
| colori | color |
| sono | are |
| elevata | high |
| resistenza | resistance |
| esterno | outdoor |
IT Nel settore della segnaletica stradale, la stampa digitale offre di vantaggi in termini di rapidità, precisione ed efficienza maggiori rispetto a quella analogica
EN In the Traffic Sign industry, digital printing is more precise and efficient compared to the analogue way
| italiano | inglês |
|---|---|
| settore | industry |
| digitale | digital |
| maggiori | more |
IT Un punto di forza definitivo del sistema di stampa digitale per la segnaletica stradale è la possibilità di "stampa on demand". Le piccole tirature o i lavori una tantum possono essere gestiti facilmente.
EN A definitive highlight of the digital printing system for traffic signs is the possibility of “on demand printing”. Short runs or one-off jobs can be easily managed.
| italiano | inglês |
|---|---|
| definitivo | definitive |
| digitale | digital |
| demand | demand |
| piccole | short |
| o | or |
| lavori | jobs |
| tantum | one-off |
| gestiti | managed |
| facilmente | easily |
IT Procedure ottimali per progetti complessi nel settore dei trasporti, tra cui sottoassiemi di ristrutturazione stradale, più superfici e intersezioni, nonché rotatorie
EN Best practices for complex transportation projects, including road rehabilitation subassemblies, multiple surfaces and intersections, and roundabouts
| italiano | inglês |
|---|---|
| procedure | practices |
| ottimali | best |
| progetti | projects |
| complessi | complex |
| trasporti | transportation |
| stradale | road |
| superfici | surfaces |
IT I pneumatici Nexen offrono inoltre prestazioni impressionanti anche quando il pneumatico viene spinto al limite, come nel caso di brusche frenate su un fondo stradale asciutto o bagnato o in caso di manovre improvvise
EN Even when the most extreme demands are placed on the tyres, such as hard braking on a dry or wet road, or during sudden evasive manoeuvres, Nexen tyres offer impressive performance
| italiano | inglês |
|---|---|
| pneumatici | tyres |
| offrono | offer |
| prestazioni | performance |
| impressionanti | impressive |
| viene | are |
| stradale | road |
| asciutto | dry |
| o | or |
| bagnato | wet |
IT una dichiarazione che metta in rilievo il fatto che un effettivo risparmio di carburante e la sicurezza stradale dipendono fortemente dal comportamento dei conducenti, in particolare quanto segue:
EN a statement highlighting the fact that actual fuel savings and road safety depend heavily on the behavior of drivers, and in particular on the following:
| italiano | inglês |
|---|---|
| dichiarazione | statement |
| fatto | fact |
| effettivo | actual |
| risparmio | savings |
| carburante | fuel |
| sicurezza | safety |
| stradale | road |
| fortemente | heavily |
| comportamento | behavior |
| conducenti | drivers |
IT L’assicurazione che difende i vostri interessi in caso di litigi nell’ambito della mobilità e della circolazione stradale
EN Insurance that defends your rights in the event of mobility and traffic disputes
| italiano | inglês |
|---|---|
| difende | defends |
| vostri | your |
| litigi | disputes |
| mobilità | mobility |
| circolazione | traffic |
IT Grazie ad una buona rete stradale, Zurigo è facile da raggiungere in auto.
EN Travelling to Zurich by car is easy thanks to a well-developed network of roads.
| italiano | inglês |
|---|---|
| buona | well |
| rete | network |
| zurigo | zurich |
| è | is |
| auto | car |
IT Arrivo in auto: L'aeroporto è ubicato nei pressi della strada statale/autostrada D-950, a ca. 50 km a nord ovest di Diyarbakir. Il percorso è indicato sulla segnaletica stradale.
EN Directions by car: The airport is near the national road and motorway about 3 miles west of Diyarbakir. And is signposted.
| italiano | inglês |
|---|---|
| auto | car |
| aeroporto | airport |
| ovest | west |
| km | miles |
IT I servizi telefonicamente accessibili di AXA Assistance Italia riguardano il soccorso stradale ordinario e autostradale
EN The telephone accessible services of AXA Assistance Italia include ordinary and highway roadside assistance
| italiano | inglês |
|---|---|
| telefonicamente | telephone |
| accessibili | accessible |
| italia | italia |
| ordinario | ordinary |
IT La porta del sud: qui terminano il tunnel ferroviario (inaugurato nel 1882) e quello stradale (inaugurato nel 1980) nella Valle Leventina verso Biasca
EN The gateway to the South: Here the railway tunnel (inaugurated 1882) and road tunnel (inaugurated 1980) enter the Leventina Valley and lead to Bisaca
| italiano | inglês |
|---|---|
| porta | gateway |
| tunnel | tunnel |
| ferroviario | railway |
| inaugurato | inaugurated |
| valle | valley |
| leventina | leventina |
IT Grazie all’aeroporto di Ginevra e all’ampia rete stradale e ferroviaria, vanta un collegamento internazionale perfetto.
EN International connections are superb, thanks to Geneva Airport and an optimal rail and road network.
| italiano | inglês |
|---|---|
| aeroporto | airport |
| ginevra | geneva |
| stradale | road |
| ferroviaria | rail |
| un | an |
| internazionale | international |
| perfetto | optimal |
IT Il villaggio sorge nel fondovalle verdeggiante, al centro della Leventina, lungo il principale asse ferroviario e stradale d’Europa.
EN The village lies at the verdant bottom of the valley in the centre of the Levantine on Europe’s most important railway and road axis.
| italiano | inglês |
|---|---|
| villaggio | village |
| centro | centre |
| asse | axis |
| ferroviario | railway |
| europa | europe |
IT Ed è stata proprio questa perfetta simbiosi tra costruito e ambiente e il senso di spiritualità che ne deriva, che ha spinto gli architetti a “inventare” una cappella stradale contemporanea
EN It was exactly this perfect symbiosis between the built environment and nature and the sense of spirituality it emanates that led the architects to “invent” a contemporary motorway chapel
| italiano | inglês |
|---|---|
| perfetta | perfect |
| costruito | built |
| senso | sense |
| spiritualità | spirituality |
| architetti | architects |
| cappella | chapel |
| contemporanea | contemporary |
IT Dalla strada la cappella appare come un enorme cartello stradale, un volume aperto il cui ingresso è un arioso santuario fuori terra racchiuso da mura che si appoggiano una sull'altra e, allo stesso tempo, sostengono
EN From the road, the chapel looks like an enormous road sign, an open volume entered through an airy sanctuary at ground level, surrounded by leaning, supporting walls
| italiano | inglês |
|---|---|
| cappella | chapel |
| enorme | enormous |
| cartello | sign |
| volume | volume |
| santuario | sanctuary |
| mura | walls |
IT È sufficiente collegare una fonte (una videocamera stradale, un computer ecc.) al codificatore adatto per visualizzare video, immagini o dati nel sistema protetto basato su IP
EN Simply connect a source (a road camera, a sensor, a computer, etc.) to the suited encoder to get the video, images or data into the secure IP-based system
| italiano | inglês |
|---|---|
| collegare | connect |
| fonte | source |
| videocamera | camera |
| stradale | road |
| ecc | etc |
| codificatore | encoder |
| adatto | suited |
| o | or |
| dati | data |
| basato | based |
| ip | ip |
IT Ristorazione: Sightglass Coffee (3 ° piano), Café 5 (5 ° piano) e In Situ (livello stradale)
EN Dining: Sightglass Coffee (3rd floor), Café 5 (5th floor), and In Situ (street level)
| italiano | inglês |
|---|---|
| coffee | coffee |
| e | and |
| in | in |
| stradale | street |
IT Tecnologia video intelligente MOBOTIX per la gestione sicura ed efficace nel settore dei trasporti e della circolazione stradale
EN Intelligent MOBOTIX video technology for safe and effective road traffic and transport
| italiano | inglês |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| video | video |
| intelligente | intelligent |
| mobotix | mobotix |
| efficace | effective |
| trasporti | transport |
| circolazione | traffic |
IT Veicoli multimarca a noleggio a lungo termine con servizi associati (assistenza, servizio di soccorso stradale, manutenzione, carburante, ecc.)
EN Multi-brand vehicles for long-term rental with associated services (assistance, breakdown service, maintenance, fuel, etc.)
| italiano | inglês |
|---|---|
| veicoli | vehicles |
| noleggio | rental |
| lungo | long |
| termine | term |
| associati | associated |
| carburante | fuel |
| ecc | etc |
IT Il vostro computer e tutti i dispositivi abilitati a Internet hanno un indirizzo IP - un insieme unico di numeri simili a un indirizzo stradale. Quando visitate un sito web, il vostro Internet Servi
EN DocuSign is the ubiquitous e-signature solution, which gives you and your customers the ability to easily sign a full range of documents and forms online, without the need for further training or so
IT Lo vediamo in particolare negli spot di prevenzione contro il tabacco o l'alcol, la sicurezza stradale, gli abusi fisici o morali
EN We see this in particular in prevention spots against tobacco or alcohol, road safety, physical or moral abuse
| italiano | inglês |
|---|---|
| vediamo | we see |
| tabacco | tobacco |
| o | or |
| alcol | alcohol |
| stradale | road |
| gli | this |
| abusi | abuse |
| fisici | physical |
IT Elenco dei prodotti più visitati di Illuminazione stradale
EN List of the most-visited products in Street lights
| italiano | inglês |
|---|---|
| elenco | list |
| prodotti | products |
| visitati | visited |
| illuminazione | lights |
| stradale | street |
IT Illuminazione stradale Lampade parete
EN Street lights Wall-mounted lights
| italiano | inglês |
|---|---|
| stradale | street |
| parete | wall |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stradale segnaletica stradale distanza stradale è ufficio polizia stradale mappa stradale soccorso stradale traffico stradale videocamera stradale stradale dipendono fortemente fondo stradale asciutto fotografia ingorgo stradale stradale per neofiti segnaletica stradale e manto stradale sdrucciolevole trasporto stradale soccorso stradale ordinario stradale garantiscono illuminazione stradale indirizzo stradale enorme cartello stradale stradale non è stradale adatto pregiate illuminazione stradale speciale illuminazione stradale cartello stradale carnaby circolazione stradale incidente stradale illuminazione stradale illuminazione illuminazione stradale lampade traffico stradale quotidiano casco integrale stradale manto stradale assistenza stradale dallara stradale uso stradale garantiscono accesso stradale all gamma stradale completa mappa stradale
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe