IT Nel corso dei suoi 60 anni di storia, le società costituenti di Saipem hanno progettato e costruito circa 40 raffinerie “grass roots” e centinaia di unità e complessi di raffinazione, in quasi tutte le aree geografiche.
Traduzir "roots" para inglês
Mostrando 12 de 12 traduções da frase "roots" de italiano para inglês
Tradução de italiano para inglês de roots
italiano
inglês
EN Even though basic refining technologies have not changed much in recent decades, at Saipem we never stop looking for solutions to make the process more effective, safer, faster and more environmentally friendly.
| italiano | inglês |
|---|---|
| saipem | saipem |
IT Al Roots si vive il veganismo al 100%: succhi, frullati, cocktail, insalate, zuppe e sandwich senza alcun tipo di prodotto animale. E buonissimi!
EN Everything at Roots is 100% vegan: the juices, shakes, bowls, salads, soups and sandwiches, all completely free of animal products and extremely tasty!
| italiano | inglês |
|---|---|
| il | the |
| succhi | juices |
| zuppe | soups |
| alcun | all |
| prodotto | products |
| animale | animal |
IT Oakland Roots SC vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Conference Semifinals.
EN Oakland Roots SC won match in normal time and advance to Conference Semifinals.
| italiano | inglês |
|---|---|
| tempi | time |
| e | and |
IT ROOTS - Scarpiera in legno massello e rattan
EN ROOTS - Solid wood and rattan shoe cabinet
| italiano | inglês |
|---|---|
| legno | wood |
| massello | solid |
| e | and |
| rattan | rattan |
IT ROOTS DOUBLE STOOL 01 - Sgabello basso in legno di acacia e juta
EN ROOTS DOUBLE STOOL 01 - Double low stool in acacia and jute wood
| italiano | inglês |
|---|---|
| double | double |
| sgabello | stool |
| basso | low |
| in | in |
| legno | wood |
IT ROOTS SINGLE STOOL 01 - Sgabello basso in legno di acacia e juta
EN ROOTS SINGLE STOOL 01 - Low stool in acacia and jute wood
| italiano | inglês |
|---|---|
| single | single |
| sgabello | stool |
| basso | low |
| in | in |
| legno | wood |
IT ROOTS DOUBLE STOOL 03 - Sgabello basso in legno di acacia e juta
EN ROOTS DOUBLE STOOL 03 - Low stool in acacia and jute wood
| italiano | inglês |
|---|---|
| double | double |
| sgabello | stool |
| basso | low |
| in | in |
| legno | wood |
IT Easy Roots prende sul serio la vita delle piante e ha prodotto un pacchetto di nutrienti specializzati nel dare alle tue bellezze verdi un grande vantaggio fin...
EN Easy Roots takes their plants seriously, and has produced a finely tuned packet of nutrients to give your green beauties a great head start.
| italiano | inglês |
|---|---|
| easy | easy |
| prende | takes |
| piante | plants |
| ha | has |
| prodotto | produced |
| pacchetto | packet |
| bellezze | beauties |
| verdi | green |
| grande | great |
| sul serio | seriously |
IT Il Mix di Micorrize Easy Roots è un mezzo biologico per migliorare la salute del suolo ed aumentare la vitalità e la produttività delle piante.
EN Easy Roots Mycorrhiza Mix provides an organic means of improving soil health and boosting plant vitality and yield.
| italiano | inglês |
|---|---|
| mix | mix |
| easy | easy |
| mezzo | means |
| biologico | organic |
| salute | health |
| suolo | soil |
| piante | plant |
IT La sua passione per il bikepacking e il collegamento delle persone ai paesaggi ha ispirato la cofondazione di Bikepacking Roots, l'unica organizzazione no profit nazionale 501(c)(3) dedicata al bikepacking
EN Her passion for bikepacking and connecting people to landscapes inspired co-founding Bikepacking Roots, the only national 501(c)(3) nonprofit dedicated to Bikepacking
| italiano | inglês |
|---|---|
| collegamento | connecting |
| persone | people |
| paesaggi | landscapes |
| ispirato | inspired |
| nazionale | national |
| c | c |
| no profit | nonprofit |
IT Ma i lunghi tour fuoripista sono stati i più impattanti sulla sua vita, e quelli che hanno ispirato la creazione di Bikepacking Roots, un'organizzazione no-profit 501(c)(3) dedicata al supporto della comunità bikepacking e dei luoghi in cui pedaliamo
EN But the long backcountry tours have been the most impactful on his life, and those inspired the creation of Bikepacking Roots, a 501(c)(3) non-profit organization dedicated to supporting the bikepacking community and the places we ride
| italiano | inglês |
|---|---|
| ma | but |
| lunghi | long |
| tour | tours |
| vita | life |
| ispirato | inspired |
| organizzazione | organization |
| c | c |
| comunità | community |
| luoghi | places |
| supporto | supporting |
IT Nel corso dei suoi 60 anni di storia, le società costituenti di Saipem hanno progettato e costruito circa 40 raffinerie “grass roots” e centinaia di unità e complessi di raffinazione, in quasi tutte le aree geografiche.
EN Even though basic refining technologies have not changed much in recent decades, at Saipem we never stop looking for solutions to make the process more effective, safer, faster and more environmentally friendly.
| italiano | inglês |
|---|---|
| saipem | saipem |
Mostrando 12 de 12 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe