Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "concessionari potreste perdere" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "concessionari potreste perdere" de italiano para inglês

Traduções de concessionari potreste perdere

"concessionari potreste perdere" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

concessionari dealers
potreste a all also and any are as at be but can could do even for from get have here how if into is it may may be might more need not of of the on one or other our out possible so some that the their then there they this to to the up want we what when which will with you you can you could you may you might your
perdere lose losing loss lost miss to lose waste

Tradução de italiano para inglês de concessionari potreste perdere

italiano
inglês

IT Se non afferri al volo queste opportunità tu e la tua rete di concessionari potreste perdere grandi occasioni.

EN If you’re not seizing these opportunities, you, and your dealer network, could be missing out on value.

italiano inglês
se if
non not
rete network
potreste could

IT L?unica cosa che riguarda lo standby è che potreste passare molto tempo in attesa all?aeroporto, e potreste anche non ottenere un biglietto sul volo che volevate.

EN The only thing about standby is that you could spend a great deal of time waiting at the airport, and you may not even get a ticket on the flight that you wanted.

italiano inglês
tempo time
aeroporto airport
non not
volo flight

IT Potreste perdere l?opportunità di comprare Bitcoin a buon mercato, ma potete comunque fare dei bei profitti con la ripresa di Bitcoin. Se siete pronti ad accumulare più BTC.

EN You might miss the opportunity to buy cheap Bitcoin, but you can still make handsome profits with the revival of Bitcoin. If you are prepared to accumulate more BTC.

italiano inglês
perdere miss
opportunità opportunity
profitti profits
se if
accumulare accumulate
a buon mercato cheap

IT Se la rendete troppo corta, potreste perdere l'opportunità di comunicare con precisione di cosa tratta la vostra pagina

EN If you make it too short, you may be missing the opportunity to communicate accurately what your page is about

italiano inglês
se if
corta short
potreste may
opportunità opportunity
pagina page
con precisione accurately

IT Se la rendete troppo corta, potreste perdere l'opportunità di comunicare con precisione di cosa tratta la vostra pagina

EN If you make it too short, you may be missing the opportunity to communicate accurately what your page is about

IT È necessario controllare tutte le pagine trovate nella sezione Errori e correggerle il prima possibile, perché potreste perdere l'opportunità di portare traffico al vostro sito.

EN You need to check all the pages found on the Error section and correct them ASAP because you might be losing the opportunity to drive traffic to your site.

IT Grazie a Pega Customer Decision Hub, sistema basato su IA, potrai proporre offerte in tempo reale tramite i canali digitali, assistiti e gestiti dai concessionari, potendo interagire così con i clienti in modalità completamente innovative

EN Our AI-driven decision hub can make real-time offers across your digital, agent-assisted, and dealer-driven channels, empowering you to connect with customers in new ways

italiano inglês
decision decision
hub hub
potrai can
reale real
canali channels
assistiti assisted
modalità ways
tempo reale real-time

IT Quando tu o i concessionari assegnate un incarico di riparazione, la procedura deve essere completata in modo opportuno

EN Legacy tech and process silos have long held auto captives back

italiano inglês
di and
procedura process

IT Ogni volta che assegni un incarico nel momento sbagliato o senza le informazioni e gli strumenti necessari perché i tecnici possano completare in modo efficiente il loro lavoro, tu, i concessionari e i clienti usate tempo e denaro preziosi.

EN The result? Poor collections, regulatory fines, inefficient manual tasks, and IT that struggles to adapt to the speed of your business.

IT Avere gli stessi manuali e strumenti diagnostici dei concessionari

EN Manuals and diagnostic tools the dealers use

italiano inglês
manuali manuals
concessionari dealers

IT Le organizzazioni necessitano di comunicazioni chiare e tempestive con tutte le persone coinvolte, inclusi agenzie di regolamentazione, concessionari o rivenditori, clienti e funzioni interne di business.

EN Organizations need clear and timely communication with all stakeholders, including regulatory agencies, dealers or retailers, customers and internal business functions.

italiano inglês
comunicazioni communication
chiare clear
tempestive timely
inclusi including
regolamentazione regulatory
o or
funzioni functions

IT Concessionari Patek Philippe nel mondo

EN Patek Philippe retailers around the world

italiano inglês
patek patek
philippe philippe
mondo world

IT Attraverso il nostro sistema online di prenotazione (WEBDIS) offriamo ai concessionari la possibilità di consultare e ordinare le scorte online

EN Using our online ordering system WEBDIS (Wielen En Banden Dealer Informatie Systeem), we offer dealers the option to check stocks and place orders online

italiano inglês
attraverso to
sistema system
online online
concessionari dealers
possibilità option
scorte stocks

IT Ma c?è di più! Se si opta per la marca professionale di nostra proprietà, verranno applicate tutte le regole e le condizioni ufficiali che la marca di automobili fissa anche ai concessionari per la manutenzione e la riparazione

EN But we do even more! If you choose our professional servicing, we will observe the official rules and conditions set by your car?s manufacturer to its dealers for maintenance and repairs

italiano inglês
verranno will
ufficiali official
automobili car
fissa set
concessionari dealers

IT Offriamo un modo semplice e veloce per i consumatori e i concessionari di auto in tutta Europa per vendere e acquistare auto usate senza negoziazioni sul prezzo attraverso le nostre piattaforme

EN We offer a quick and easy way for consumers and professional car dealers across Continental Europe to sell and buy used cars at haggle-free prices through our established platforms

italiano inglês
modo way
semplice easy
veloce quick
consumatori consumers
concessionari dealers
europa europe
acquistare buy
usate used
piattaforme platforms

IT Viene lanciato AUTO1.com Remarketing, che consente ai concessionari di vendere le loro auto alla nostra rete di partner professionali, senza difficoltà.

EN We launched AUTO1.com Remarketing, enabling dealers to sell their cars hassle-free to our professional partner network.

italiano inglês
lanciato launched
remarketing remarketing
consente enabling
concessionari dealers
rete network
partner partner
professionali professional

IT Il nostro remarketing stabilisce collaborazioni con partner B2B nell'ambiente automobilistico (concessionari, OEM, noleggio). Il remarketing semplifica la vendita di auto B2B per i nostri partner fornendo la soluzione digitale più veloce sul mercato.

EN Our Remarketing sets up cooperations with B2B partners in the automotive space (Dealers, OEMs, Rental). Remarketing simplifies B2B car selling for our partners by providing the fastest digital solution in the market.

italiano inglês
remarketing remarketing
partner partners
ambiente space
concessionari dealers
oem oems
noleggio rental
semplifica simplifies
fornendo providing
digitale digital

IT : Prezzo corrente in CHF (IVA inclusa) al cliente finale presso i nostri Saloni Patek Philippe di Ginevra, Svizzera. I concessionari autorizzati sono liberi di fissare i propri prezzi al cliente finale.

EN : Current price including VAT applicable at our Patek Philippe Salons in Geneva, Switzerland. Authorized retailers may determine the price to their customers.

italiano inglês
corrente current
iva vat
inclusa including
cliente customers
i the
saloni salons
patek patek
philippe philippe
ginevra geneva
svizzera switzerland
autorizzati authorized

IT Per garantire un Servizio Clienti all'altezza della fama della maison, Patek Philippe si appoggia su una rete di concessionari selezionati

EN To assure that its service addresses the loftiest expectations, Patek Philippe relies on a network of hand-picked dealers

italiano inglês
patek patek
philippe philippe
rete network
concessionari dealers

IT In base alle leggi vigenti, l’Utente rinuncia a qualsiasi diritto morale e di privacy che l’Utente o i suoi concessionari possono avere in relazione ai Contenuti generati dall’Utente.

EN Subject to applicable laws, You waive any moral and privacy rights that You or Your licensors may have in any UGC.

italiano inglês
morale moral
privacy privacy

IT Fornisce una migliore comprensione del funzionamento dei veicoli e garantisce un flusso di informazioni continuo al più ampio ecosistema di veicoli, che può includere concessionari e produttori di veicoli.

EN Provides improved insights into vehicle operation and ensures seamless information flow to the broader vehicle ecosystem, which can include dealers and vehicle manufacturers.

italiano inglês
migliore improved
funzionamento operation
veicoli vehicle
flusso flow
continuo seamless
ecosistema ecosystem
può can
includere include
concessionari dealers
produttori manufacturers

IT Il mercato dei concessionari d'auto - Francia

EN The car dealership market - France

italiano inglês
auto car
francia france

IT Scopri i vantaggi di far parte della rete di concessionari ELAN.

EN Discover the benefits of being a part of the ELAN Dealer Network.

italiano inglês
scopri discover
vantaggi benefits
far being
parte part
rete network
elan elan

IT I clienti con domande relative a un sistema ELAN esistente dovrebbero contattare il loro rivenditore/installatore originale. Se questo non è possibile, individuare il rivenditore ELAN più vicino a voi sul nostro sito Localizzatore di concessionari.

EN Customers with questions regarding an existing ELAN system should contact their original Dealer/Installer. If this is not possible, please locate the ELAN Dealer nearest to you on our Dealer Locator.

italiano inglês
sistema system
elan elan
esistente existing
contattare contact
rivenditore dealer
installatore installer
originale original
se if
individuare locate
nostro our

IT Potenzia le capacità decisionali dalla fase di progettazione fino alle vendite nei concessionari, grazie a un approccio ai dati completo, coerente e integrato.

EN Augment decision-making capabilities from design to dealership with a transparent, consistent, unified approach to data

italiano inglês
capacità capabilities
decisionali decision-making
dati data
coerente consistent

IT Completa il tuo viaggio nell’universo Patek Philippe visitando i nostri concessionari autorizzati

EN Enrich your Patek Philippe journey by visiting our authorized retailers.

italiano inglês
nell by
patek patek
philippe philippe
visitando visiting
autorizzati authorized

IT Avere gli stessi manuali e strumenti diagnostici dei concessionari

EN Manuals and diagnostic tools the dealers use

italiano inglês
manuali manuals
concessionari dealers

IT "L'automazione di backend", spiega, "ci ha permesso di risparmiare tempo, così non dobbiamo preoccuparci della risoluzione dei problemi e possiamo concentrarci sulla configurazione di nuovi concessionari e sulla gestione dell'inventario."

EN She explains, “The backend automation has freed up our time so we don’t have to worry about troubleshooting and can focus on setting up new dealers and processing inventory.”

italiano inglês
automazione automation
backend backend
spiega explains
tempo time
non don’t
concentrarci focus
nuovi new
concessionari dealers
gestione processing
inventario inventory
ci our
problemi worry
risoluzione dei problemi troubleshooting

IT Nei prossimi anni Fair continuerà a incrementare le dimensioni del proprio ecosistema e a mostrare a un maggior numero di persone (concessionari, clienti e altre figure) la potenza di un processo di vendita delle auto più trasparente.

EN The next few years at Fair will be all about continuing to scale their ecosystem and showing more people (dealers, customers and everyone in between) the power of a fairer car process.

italiano inglês
fair fair
ecosistema ecosystem
mostrare showing
concessionari dealers
clienti customers
processo process

IT Le organizzazioni necessitano di comunicazioni chiare e tempestive con tutte le persone coinvolte, inclusi agenzie di regolamentazione, concessionari o rivenditori, clienti e funzioni interne di business.

EN Organizations need clear and timely communication with all stakeholders, including regulatory agencies, dealers or retailers, customers and internal business functions.

italiano inglês
comunicazioni communication
chiare clear
tempestive timely
inclusi including
regolamentazione regulatory
o or
funzioni functions

IT Concessionari Patek Philippe nel mondo

EN Patek Philippe retailers around the world

italiano inglês
patek patek
philippe philippe
mondo world

IT Attraverso il nostro sistema online di prenotazione (WEBDIS) offriamo ai concessionari la possibilità di consultare e ordinare le scorte online

EN Using our online ordering system WEBDIS (Wielen En Banden Dealer Informatie Systeem), we offer dealers the option to check stocks and place orders online

italiano inglês
attraverso to
sistema system
online online
concessionari dealers
possibilità option
scorte stocks

IT Ma c?è di più! Se si opta per la marca professionale di nostra proprietà, verranno applicate tutte le regole e le condizioni ufficiali che la marca di automobili fissa anche ai concessionari per la manutenzione e la riparazione

EN But we do even more! If you choose our professional servicing, we will observe the official rules and conditions set by your car?s manufacturer to its dealers for maintenance and repairs

italiano inglês
verranno will
ufficiali official
automobili car
fissa set
concessionari dealers

IT : Prezzo corrente in CHF (IVA inclusa) al cliente finale presso i nostri Saloni Patek Philippe di Ginevra, Svizzera. I concessionari autorizzati sono liberi di fissare i propri prezzi al cliente finale.

EN : Current price including VAT applicable at our Patek Philippe Salons in Geneva, Switzerland. Authorized retailers may determine the price to their customers.

IT Per garantire un Servizio Clienti all'altezza della fama della maison, Patek Philippe si appoggia su una rete di concessionari selezionati

EN To assure that its service addresses the loftiest expectations, Patek Philippe relies on a network of hand-picked dealers

IT *Se il Centro Assistenza non è aperto al pubblico, si prega di consegnare l'orologio a uno dei nostri Concessionari autorizzati.

EN *Service Center without customer reception, please consign your watch to one of our Authorized Retailers

IT Mantieni alta l'attenzione e non perdere mai un messaggio: con tutti i tuoi social network in un unico luogo, ti assicuri di non perdere mai neanche un messaggio in entrata

EN Stay focused and never miss a message: By adding all of your social media networks to a single location, you ensure you never miss an inbound message

italiano inglês
perdere miss
messaggio message
network networks
luogo location

IT Camminare per perdere peso è una strategia efficace per chi vuole dimagrire. Oltre a perdere peso, camminando si ottengono grandi benefici per ?

EN Walking for weight loss is one of the best ways to start losing weight. Walking isn’t just good for weight loss; it ?

italiano inglês
peso weight
è is
grandi good
si just

IT Non c?è bisogno di perdere i tuoi oggetti e perdere tempo ora, poiché il Chipolo prenderà il posto del tuo precedente dispositivo di localizzazione!

EN No need to lose your items and waste your time now as the Chipolo will take over your previous tracking device!

italiano inglês
non no
oggetti items
prenderà will take
precedente previous
dispositivo device
localizzazione tracking

IT "Sicuramente gli Impressionisti sono da non perdere, ma tutto è estremamente piacevole da vivere e visitare. Un caffè nel bar del museo vi farà perdere molto tempo in fila, ma ne varrà la pena."

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

italiano inglês
sicuramente absolute
museo museum
pena worth

IT "Sicuramente gli Impressionisti sono da non perdere, ma tutto è estremamente piacevole da vivere e visitare. Un caffè nel bar del museo vi farà perdere molto tempo in fila, ma ne varrà la pena."

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

italiano inglês
sicuramente absolute
museo museum
pena worth

IT "Sicuramente gli Impressionisti sono da non perdere, ma tutto è estremamente piacevole da vivere e visitare. Un caffè nel bar del museo vi farà perdere molto tempo in fila, ma ne varrà la pena."

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

italiano inglês
sicuramente absolute
museo museum
pena worth

IT "Sicuramente gli Impressionisti sono da non perdere, ma tutto è estremamente piacevole da vivere e visitare. Un caffè nel bar del museo vi farà perdere molto tempo in fila, ma ne varrà la pena."

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

italiano inglês
sicuramente absolute
museo museum
pena worth

IT "Sicuramente gli Impressionisti sono da non perdere, ma tutto è estremamente piacevole da vivere e visitare. Un caffè nel bar del museo vi farà perdere molto tempo in fila, ma ne varrà la pena."

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

italiano inglês
sicuramente absolute
museo museum
pena worth

IT "Sicuramente gli Impressionisti sono da non perdere, ma tutto è estremamente piacevole da vivere e visitare. Un caffè nel bar del museo vi farà perdere molto tempo in fila, ma ne varrà la pena."

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

italiano inglês
sicuramente absolute
museo museum
pena worth

IT "Sicuramente gli Impressionisti sono da non perdere, ma tutto è estremamente piacevole da vivere e visitare. Un caffè nel bar del museo vi farà perdere molto tempo in fila, ma ne varrà la pena."

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

italiano inglês
sicuramente absolute
museo museum
pena worth

IT "Sicuramente gli Impressionisti sono da non perdere, ma tutto è estremamente piacevole da vivere e visitare. Un caffè nel bar del museo vi farà perdere molto tempo in fila, ma ne varrà la pena."

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

italiano inglês
sicuramente absolute
museo museum
pena worth

IT "Sicuramente gli Impressionisti sono da non perdere, ma tutto è estremamente piacevole da vivere e visitare. Un caffè nel bar del museo vi farà perdere molto tempo in fila, ma ne varrà la pena."

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

italiano inglês
sicuramente absolute
museo museum
pena worth

IT "Sicuramente gli Impressionisti sono da non perdere, ma tutto è estremamente piacevole da vivere e visitare. Un caffè nel bar del museo vi farà perdere molto tempo in fila, ma ne varrà la pena."

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

italiano inglês
sicuramente absolute
museo museum
pena worth

IT "Sicuramente gli Impressionisti sono da non perdere, ma tutto è estremamente piacevole da vivere e visitare. Un caffè nel bar del museo vi farà perdere molto tempo in fila, ma ne varrà la pena."

EN "My absolute favorite museum in Paris. Only the building itself is worth seeing and then Van Gogh, Renoir, Monet, Manet, Gauguin, Degas, Picasso and all their friends will keep you company. Must go"

italiano inglês
sicuramente absolute
museo museum
pena worth

Mostrando 50 de 50 traduções