IT Il Cliente prende atto ed accetta che le disposizioni contenute nella Sezione Cloud Applications che saranno applicabili al Servizio Cloud Applications compatibilmente alle previsioni dei presenti termini.
"applications" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
applications | applications |
IT Il Cliente prende atto ed accetta che le disposizioni contenute nella Sezione Cloud Applications che saranno applicabili al Servizio Cloud Applications compatibilmente alle previsioni dei presenti termini.
EN The Customer acknowledges and accepts that the provisions contained in the Cloud Applications Section which will be applicable to the Cloud Applications Service in accordance with the provisions of these terms.
italiano | inglês |
---|---|
cliente | customer |
contenute | contained |
sezione | section |
cloud | cloud |
applications | applications |
IT 1) Le ShareThis Publisher Applications non includono la pubblicità; tuttavia, l'offerta di Publisher Applications gratuite ShareThis è supportata dai ricavi pubblicitari
EN 1) The ShareThis Publisher Applications do not include advertising; however, the offering of free ShareThis Publisher Applications is supported by advertising revenue
italiano | inglês |
---|---|
le | the |
sharethis | sharethis |
publisher | publisher |
applications | applications |
non | not |
includono | include |
tuttavia | however |
offerta | offering |
gratuite | free |
è | is |
supportata | supported |
ricavi | revenue |
IT Il Cliente prende atto ed accetta che le disposizioni contenute nella Sezione Cloud Applications che saranno applicabili al Servizio Cloud Applications compatibilmente alle previsioni dei presenti termini.
EN The Customer acknowledges and accepts that the provisions contained in the Cloud Applications Section which will be applicable to the Cloud Applications Service in accordance with the provisions of these terms.
italiano | inglês |
---|---|
cliente | customer |
contenute | contained |
sezione | section |
cloud | cloud |
applications | applications |
IT 1) Le ShareThis Publisher Applications non includono la pubblicità; tuttavia, l'offerta di Publisher Applications gratuite ShareThis è supportata dai ricavi pubblicitari
EN 1) The ShareThis Publisher Applications do not include advertising; however, the offering of free ShareThis Publisher Applications is supported by advertising revenue
italiano | inglês |
---|---|
le | the |
sharethis | sharethis |
publisher | publisher |
applications | applications |
non | not |
includono | include |
tuttavia | however |
offerta | offering |
gratuite | free |
è | is |
supportata | supported |
ricavi | revenue |
IT "Si tratta di un'utilità forense personale". È davvero fantastico. " - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (e autore di "iPhone Forensics" e "Hacking and Securing iOS Applications")
EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")
italiano | inglês |
---|---|
un | a |
utilità | utility |
forense | forensics |
fantastico | awesome |
apple | apple |
security | security |
engineering | engineering |
architecture | architecture |
autore | author |
iphone | iphone |
ios | ios |
applications | applications |
jonathan | jonathan |
hacking | hacking |
IT Per includere anche le tue foto, vai su Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments , fai clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella Allegati e seleziona l'opzione Aggiungi file
EN To also include your photos, go to Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments, right-click on the Attachments folder and select the Add files option
italiano | inglês |
---|---|
foto | photos |
library | library |
support | support |
destro | right |
allegati | attachments |
IT Gli oltre mille connettori e componenti di Talend facilitano l’integrazione di dati da qualsiasi sorgente: applicativi di back-office, database esistenti, applicazioni SaaS applications, dispositivi IoT e altro ancora
EN Talend’s more than 1,000 connectors and components make it easy to integrate data from almost any source: back-office applications, legacy databases, SaaS applications, IoT devices, and more
italiano | inglês |
---|---|
componenti | components |
talend | talend |
dati | data |
sorgente | source |
database | databases |
saas | saas |
iot | iot |
IT Include calcolo, strumenti grafici, tabelle pivot, un linguaggio di programmazione macro chiamato Visual Basic for Applications
EN It features calculation, graphing tools, pivot tables, and a macro programming language called Visual Basic for Applications
italiano | inglês |
---|---|
calcolo | calculation |
tabelle | tables |
pivot | pivot |
un | a |
linguaggio | language |
programmazione | programming |
macro | macro |
chiamato | called |
visual | visual |
basic | basic |
applications | applications |
IT Integrazione di servizi applicativi Azure con Dynamics 365, Dynamics CRM e Dynamics AX, quali web applications, web services, Mobility, Business Intelligence
EN Integration of Azure application services with Dynamics 365, Dynamics CRM and Dynamics AX, such as web applications, web services, Mobility, Business Intelligence
italiano | inglês |
---|---|
integrazione | integration |
azure | azure |
dynamics | dynamics |
crm | crm |
ax | ax |
web | web |
mobility | mobility |
business | business |
intelligence | intelligence |
IT Integrazione di servizi applicativi Azure con SAP, quali web applications, web services, Mobility, Business Intelligence
EN Integration of Azure application service with SAP, such as web applications, web services, Mobility, Business Intelligence
italiano | inglês |
---|---|
integrazione | integration |
azure | azure |
web | web |
mobility | mobility |
business | business |
intelligence | intelligence |
IT Per abilitare il caricamento delle candidature, hai bisogno dei componenti aggiuntivi di WP Job Manager come "Applications" o "Resume Manager"
EN To enable the upload of applications, you need WP Job Manager add-ons such as "Applications" or "Resume Manager"
italiano | inglês |
---|---|
caricamento | upload |
hai | you |
wp | wp |
manager | manager |
applications | applications |
o | or |
IT Integrazione di servizi applicativi Azure con Dynamics 365, Dynamics CRM e Dynamics AX, quali web applications, web services, Mobility, Business Intelligence
EN Integration of Azure application services with Dynamics 365, Dynamics CRM and Dynamics AX, such as web applications, web services, Mobility, Business Intelligence
italiano | inglês |
---|---|
integrazione | integration |
azure | azure |
dynamics | dynamics |
crm | crm |
ax | ax |
web | web |
mobility | mobility |
business | business |
intelligence | intelligence |
IT Integrazione di servizi applicativi Azure con SAP, quali web applications, web services, Mobility, Business Intelligence
EN Integration of Azure application service with SAP, such as web applications, web services, Mobility, Business Intelligence
italiano | inglês |
---|---|
integrazione | integration |
azure | azure |
web | web |
mobility | mobility |
business | business |
intelligence | intelligence |
IT Gli oltre mille connettori e componenti di Talend facilitano l’integrazione di dati da qualsiasi sorgente: applicativi di back-office, database esistenti, applicazioni SaaS applications, dispositivi IoT e altro ancora
EN Talend’s more than 1,000 connectors and components make it easy to integrate data from almost any source: back-office applications, legacy databases, SaaS applications, IoT devices, and more
italiano | inglês |
---|---|
componenti | components |
talend | talend |
dati | data |
sorgente | source |
database | databases |
saas | saas |
iot | iot |
IT Progettazione di turbine eoliche | Ansys Applications
EN Wind Turbine Design | Ansys Applications
italiano | inglês |
---|---|
progettazione | design |
ansys | ansys |
applications | applications |
IT "Si tratta di un'utilità forense personale". È davvero fantastico. " - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (e autore di "iPhone Forensics" e "Hacking and Securing iOS Applications")
EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")
italiano | inglês |
---|---|
un | a |
utilità | utility |
forense | forensics |
fantastico | awesome |
apple | apple |
security | security |
engineering | engineering |
architecture | architecture |
autore | author |
iphone | iphone |
ios | ios |
applications | applications |
jonathan | jonathan |
hacking | hacking |
IT Salva PACE Applications Workshop 2022 nella tua raccolta.
EN Save PACE Applications Workshop 2022 to your collection.
italiano | inglês |
---|---|
salva | save |
applications | applications |
workshop | workshop |
nella | to |
tua | your |
raccolta | collection |
IT Per includere anche le tue foto, vai su Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments , fai clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella Allegati e seleziona l'opzione Aggiungi file
EN To also include your photos, go to Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments, right-click on the Attachments folder and select the Add files option
italiano | inglês |
---|---|
foto | photos |
library | library |
support | support |
destro | right |
allegati | attachments |
IT Developing Cloud-Native Applications with Microservices Architectures (DO092) è una serie di video online e on-demand che illustra come combinare diversi framework e strumenti in un'architettura di microservizi adatta alle esigenze dell'azienda.
EN Developing Cloud-Native Applications with Microservices Architectures (DO092) is a series of on-demand, online videos that will teach you how to combine different frameworks and tools into a microservices architecture that fits your organizational needs.
italiano | inglês |
---|---|
applications | applications |
video | videos |
online | online |
diversi | different |
framework | frameworks |
architettura | architecture |
adatta | fits |
esigenze | needs |
IT Red Hat OpenShift Development II: Containerizing Applications with exam (DO289) insegna come progettare, creare ed eseguire il deployment di applicazioni software containerizzate in un cluster OpenShift
EN Red Hat OpenShift Development II: Containerizing Applications with exam (DO289) teaches you how to design, build, and deploy containerized software applications on an OpenShift cluster
italiano | inglês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
ii | ii |
exam | exam |
insegna | teaches |
in | on |
un | an |
cluster | cluster |
IT Consigliata ma non obbligatoria: esperienza nell'uso di OpenShift o corso Introduction to OpenShift Applications (DO101)
EN Recommended, but not required: experience with OpenShift or Introduction to OpenShift Applications (DO101)
italiano | inglês |
---|---|
consigliata | recommended |
ma | but |
obbligatoria | required |
esperienza | experience |
openshift | openshift |
applications | applications |
IT Il completamento di Red Hat OpenShift Development II: Containerizing Applications (DO288) è fortemente consigliato ma non obbligatorio.
EN Completion of Red Hat OpenShift Development II: Containerizing Applications (DO288) is strongly encouraged but not required.
italiano | inglês |
---|---|
di | of |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
development | development |
ii | ii |
applications | applications |
è | is |
fortemente | strongly |
ma | but |
non | not |
obbligatorio | required |
IT Red Hat consiglia ai candidati di seguire i corsi Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) e Red Hat OpenShift Development II: Containerizing Applications (DO288) in preparazione all'esame
EN Red Hat encourages you to consider taking Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) and Red Hat OpenShift Development II: Containerizing Applications (DO288) to help prepare
italiano | inglês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
containers | containers |
kubernetes | kubernetes |
development | development |
ii | ii |
applications | applications |
preparazione | prepare |
amp | amp |
IT Trasforma il tuo sito web in un'app per dispositivi mobili o desktop in un secondo utilizzando il supporto PWA (Progressive Web Applications).
EN Turn your website into a mobile or desktop app in one second using PWA support (Progressive Web Applications).
italiano | inglês |
---|---|
o | or |
desktop | desktop |
supporto | support |
pwa | pwa |
progressive | progressive |
IT Man mano che vengono pubblicate, le versioni aggiornate di tali documenti sono accessibili dalla sezione “Applications helpdesk” alle pagine “Regulations and guidance” relative a ciascuna area di prodotti soggetti a regolamentazione.
EN Updated scientific and administrative guidance documents can be accessed from the Applications section under the Regulations and guidance pages of each regulated product area as soon as they become available.
IT Vi è anche la possibilità di monitorare lo stato di avanzamento del lavoro scientifico dell'EFSA ,compreso lo screening iniziale delle richieste. Per maggiori dettagli consultare la pagina sullo stato delle richieste nella sezione “Applications”.
EN There is also an opportunity to monitor the status and progress of EFSA’s ongoing scientific work including its evaluation of applications. For more details consult the status tracker in the Applications section.
IT Esker nominata Leader nel Gartner® Magic Quadrant™ 2023 per le Integrated Invoice-to-Cash Applications e nel Gartner® Magic Quadrant™ 2022 per la sua soluzione Procure-to-Pay
EN Esker Included in the 2023 Gartner® Magic Quadrant™ for Integrated Invoice-to-Cash Applications and the 2022 Gartner® Magic Quadrant™ for Procure-to-Pay Suites
Mostrando 27 de 27 traduções