FR Vous avez des invités ? Configurez un réseau invité distinct et sécurisé avec son propre nom et son propre mot de passe.
FR Vous avez des invités ? Configurez un réseau invité distinct et sécurisé avec son propre nom et son propre mot de passe.
ZH 有访客?使用自己的名称和密码设置单独的安全来宾网络。
Transliteração yǒu fǎng kè? shǐ yòng zì jǐ de míng chēng hé mì mǎ shè zhì dān dú de ān quán lái bīn wǎng luò。
FR La description: Voir Tangent femdom le copule avec son propre sperme hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Tangent femdom le copule avec son propre sperme.
ZH 描述: 完全免費觀看 切线女性主导用他自己的精液交配他 hd. 性虐待色情 xxx 切线女性主导用他自己的精液交配他 視頻
Transliteração miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn qiè xiàn nǚ xìng zhǔ dǎo yòng tā zì jǐ de jīng yè jiāo pèi tā hd. xìng nüè dài sè qíng xxx qiè xiàn nǚ xìng zhǔ dǎo yòng tā zì jǐ de jīng yè jiāo pèi tā shì pín
FR La description: Voir Mistresse ordonne à Villein dengloutir son anus propre hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Mistresse ordonne à Villein dengloutir son anus propre.
ZH 描述: 完全免費觀看 情妇命令villein吞没她的肛门干净 hd. 性虐待色情 xxx 情妇命令villein吞没她的肛门干净 視頻
Transliteração miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn qíng fù mìng lìngvillein tūn méi tā de gāng mén gàn jìng hd. xìng nüè dài sè qíng xxx qíng fù mìng lìngvillein tūn méi tā de gāng mén gàn jìng shì pín
FR Vous avez des invités ? Configurez un réseau invité distinct et sécurisé avec son propre nom et son propre mot de passe.
ZH 有访客?使用自己的名称和密码设置单独的安全来宾网络。
Transliteração yǒu fǎng kè? shǐ yòng zì jǐ de míng chēng hé mì mǎ shè zhì dān dú de ān quán lái bīn wǎng luò。
FR Chaque enfant a le droit de parler sa propre langue, et de pratiquer sa propre culture et sa propre religion, même si la plupart des personnes du pays dans lequel il vit ont une langue, une culture ou une religion différentes.
ZH 儿童有权拥有自己的语言、文化和宗教信仰等,即使和本国大多数人的情况不一样,都应当尊重儿童的权利。
Transliteração ér tóng yǒu quán yōng yǒu zì jǐ de yǔ yán、 wén huà hé zōng jiào xìn yǎng děng, jí shǐ hé běn guó dà duō shù rén de qíng kuàng bù yī yàng, dōu yīng dāng zūn zhòng ér tóng de quán lì。
FR Voir le plan du site AdultFriendFinder pour trouver des zones de notre fuckbook où vous pouvez trouver gratuitement du sexe. Vous pouvez trouver ce soir un partenaire de baise pour un plan cul d'une nuit!
ZH 觀賞 AdultFriendFinder 網站地圖就能在您就近的區域找到免費的性愛體驗。今晚就可找到砲友!
Transliteração guān shǎng AdultFriendFinder wǎng zhàn de tú jiù néng zài nín jiù jìn de qū yù zhǎo dào miǎn fèi de xìng ài tǐ yàn。jīn wǎn jiù kě zhǎo dào pào yǒu!
FR Les agents locaux s'exécutent dans le cadre du processus serveur, c'est-à-dire sur la même JVM que le serveur. Chaque agent distant exécute son propre processus, c'est-à-dire qu'il possède sa propre JVM.
ZH 本地代理在服务器的进程中运行,也就是在服务器所在的 JVM 中运行。每个远程代理都在自己的进程中运行,也就是拥有自己的 JVM。
Transliteração běn de dài lǐ zài fú wù qì de jìn chéng zhōng yùn xíng, yě jiù shì zài fú wù qì suǒ zài de JVM zhōng yùn xíng。měi gè yuǎn chéng dài lǐ dōu zài zì jǐ de jìn chéng zhōng yùn xíng, yě jiù shì yōng yǒu zì jǐ de JVM。
FR Les agents locaux s'exécutent dans le cadre du processus serveur, c'est-à-dire sur la même JVM que le serveur. Chaque agent distant exécute son propre processus, c'est-à-dire qu'il possède sa propre JVM.
ZH 本地代理在服务器的进程中运行,也就是在服务器所在的 JVM 中运行。每个远程代理都在自己的进程中运行,也就是拥有自己的 JVM。
Transliteração běn de dài lǐ zài fú wù qì de jìn chéng zhōng yùn xíng, yě jiù shì zài fú wù qì suǒ zài de JVM zhōng yùn xíng。měi gè yuǎn chéng dài lǐ dōu zài zì jǐ de jìn chéng zhōng yùn xíng, yě jiù shì yōng yǒu zì jǐ de JVM。
FR Chambre privée propre à son propre étage, parking hors rue, wifi, grande cour avec panier de basket. Nous vivons dans un beau quartier familial à W...
ZH 干净的私人房间位于自己的楼层,街边停车位,无线网络,带篮球架的大院子。我们住在 Wate 一个美丽的家庭社区......
Transliteração gàn jìng de sī rén fáng jiān wèi yú zì jǐ de lóu céng, jiē biān tíng chē wèi, wú xiàn wǎng luò, dài lán qiú jià de dà yuàn zi。wǒ men zhù zài Wate yī gè měi lì de jiā tíng shè qū......
FR La recherche de l'aventure est un principe fondateur du Prestige. Trouver son propre itinéraire avec ses coéquipiers ou ses coéquipières, tout comme partager les hauts et les bas qui vont avec, constitue la base de toute aventure.
ZH 勇於探險的精神是Prestige騎乘活動的基本原則。任何探險行動的基礎都在於:跟隊友們合作導出你們的騎乘路線,然後一路上有福同享、有難同當,
Transliteração yǒng yú tàn xiǎn de jīng shén shìPrestige qí chéng huó dòng de jī běn yuán zé。rèn hé tàn xiǎn xíng dòng de jī chǔ dōu zài yú: gēn duì yǒu men hé zuò dǎo chū nǐ men de qí chéng lù xiàn, rán hòu yī lù shàng yǒu fú tóng xiǎng、 yǒu nán tóng dāng,
FR Nextcloud permet de disposer de son propre espace Cloud de stockage et de partage de fichiers, que vous soyez un particulier qui souhaite stocker les photos de son smartphone ou bien une association à la recherche d'une solution de partage.
ZH Nextcloud 讓您擁有自己的私人雲端硬碟並且能與其他人分享,無論您是想儲存手機中的照片,或是與團隊的其他人共享資料。
Transliteração Nextcloud ràng nín yōng yǒu zì jǐ de sī rén yún duān yìng dié bìng qiě néng yǔ qí tā rén fēn xiǎng, wú lùn nín shì xiǎng chǔ cún shǒu jī zhōng de zhào piàn, huò shì yǔ tuán duì de qí tā rén gòng xiǎng zī liào。
francês | chinês |
---|---|
nextcloud | nextcloud |
FR Nextcloud permet de disposer de son propre espace Cloud de stockage et de partage de fichiers, que vous soyez un particulier qui souhaite stocker les photos de son smartphone ou bien une association à la recherche d'une solution de partage.
ZH 無論您只是想儲存手機中照片的個人,或是想與成員共享資料檔案的團隊,運用 Nextcloud 代管服務,都可讓您共享或是儲存檔案。
Transliteração wú lùn nín zhǐ shì xiǎng chǔ cún shǒu jī zhōng zhào piàn de gè rén, huò shì xiǎng yǔ chéng yuán gòng xiǎng zī liào dàng àn de tuán duì, yùn yòng Nextcloud dài guǎn fú wù, dōu kě ràng nín gòng xiǎng huò shì chǔ cún dàng àn。
francês | chinês |
---|---|
nextcloud | nextcloud |
FR Le spammeur a configuré son logiciel de messagerie, muni de vos identifiants volés.Les mails sont donc envoyés depuis son propre logiciel, ou plus classiquement via un script sur un serveur web.
ZH 邮件诈骗者已透过窃取的登入资讯,将您的电子信箱设定在他们的邮件软体中了。因此信件寄送是透过他们的邮件软体,或网站伺服器脚本,后者一般更为常见。
Transliteração yóu jiàn zhà piàn zhě yǐ tòu guò qiè qǔ de dēng rù zī xùn, jiāng nín de diàn zi xìn xiāng shè dìng zài tā men de yóu jiàn ruǎn tǐ zhōng le。yīn cǐ xìn jiàn jì sòng shì tòu guò tā men de yóu jiàn ruǎn tǐ, huò wǎng zhàn cì fú qì jiǎo běn, hòu zhě yī bān gèng wèi cháng jiàn。
FR Julio exemplifie l’engagement et la résilience. Il a tracé son propre parcours sans regarder en arrière. Son avenir sera plus brillant au Honduras.
ZH 帕兹的经历是决心与毅力的体现。他开辟了自己的道路,并且一往无前。他在洪都拉斯有着更光明的前途。
Transliteração pà zī de jīng lì shì jué xīn yǔ yì lì de tǐ xiàn。tā kāi pì le zì jǐ de dào lù, bìng qiě yī wǎng wú qián。tā zài hóng dōu lā sī yǒu zhe gèng guāng míng de qián tú。
FR Cloudflare chiffre tout le trafic qui circule entre ses datacenters en utilisant sa propre autorité de certification interne. Nous avons développé notre propre boîte à outils PKI open source pour ce faire.
ZH Cloudflare 使用自己的內部憑證授權機構,對其資料中心之間的所有流量進行加密。為此,我們建構了自己的開放原始碼 PKI 工具組。
Transliteração Cloudflare shǐ yòng zì jǐ de nèi bù píng zhèng shòu quán jī gòu, duì qí zī liào zhōng xīn zhī jiān de suǒ yǒu liú liàng jìn xíng jiā mì。wèi cǐ, wǒ men jiàn gòu le zì jǐ de kāi fàng yuán shǐ mǎ PKI gōng jù zǔ。
francês | chinês |
---|---|
pki | pki |
FR Laissez les enfants prendre le contrôle à LEGO City, où ils peuvent conduire leur propre voiture LEGO, piloter leur propre bateau LEGO et éteindre des incendies à la Rescue Academy.
ZH 让孩子们在乐高城尽情欢乐,在那里他们可以驾驶自己的乐高汽车,驾驶自己的乐高船并在救援学院扑灭火灾。
Transliteração ràng hái zi men zài lè gāo chéng jǐn qíng huān lè, zài nà lǐ tā men kě yǐ jià shǐ zì jǐ de lè gāo qì chē, jià shǐ zì jǐ de lè gāo chuán bìng zài jiù yuán xué yuàn pū miè huǒ zāi。
FR La maison est propre. Vous aurez votre propre entrée. Télévision, café, thé, cuisine entièrement équipée (verres, plats, casseroles, etc.). Cuisini...
ZH 家很干净。您将有自己的入口。电视,咖啡,茶,设备齐全的厨房(玻璃,餐具,锅等)。炉子,冰箱...
Transliteração jiā hěn gàn jìng。nín jiāng yǒu zì jǐ de rù kǒu。diàn shì, kā fēi, chá, shè bèi qí quán de chú fáng (bō lí, cān jù, guō děng)。lú zi, bīng xiāng...
FR La sécurité au travail est notre priorité. Clean Air™ utilise une filtration HEPA haut de gamme pour éliminer les particules ultra fines (UFP) de l'air - laissant votre environnement aussi propre - sinon plus propre qu'auparavant.
ZH 工作场所的安全是我们的首要任务。Clean Air™采用顶级的HEPA过滤技术,去除空气中的超细颗粒(UFPs)--让你的环境和以前一样干净,甚至比以前更干净
Transliteração gōng zuò chǎng suǒ de ān quán shì wǒ men de shǒu yào rèn wù。Clean Air™cǎi yòng dǐng jí deHEPA guò lǜ jì shù, qù chú kōng qì zhōng de chāo xì kē lì (UFPs)--ràng nǐ de huán jìng hé yǐ qián yī yàng gàn jìng, shén zhì bǐ yǐ qián gèng gàn jìng
FR Laissez les enfants prendre le contrôle à LEGO City, où ils peuvent conduire leur propre voiture LEGO, piloter leur propre bateau LEGO et éteindre des incendies à la Rescue Academy.
ZH 让孩子们在乐高城尽情欢乐,在那里他们可以驾驶自己的乐高汽车,驾驶自己的乐高船并在救援学院扑灭火灾。
Transliteração ràng hái zi men zài lè gāo chéng jǐn qíng huān lè, zài nà lǐ tā men kě yǐ jià shǐ zì jǐ de lè gāo qì chē, jià shǐ zì jǐ de lè gāo chuán bìng zài jiù yuán xué yuàn pū miè huǒ zāi。
FR Cloudflare chiffre tout le trafic qui circule entre ses datacenters en utilisant sa propre autorité de certification interne. Nous avons développé notre propre boîte à outils PKI open source pour ce faire.
ZH Cloudflare 使用自己的內部憑證授權機構,對其資料中心之間的所有流量進行加密。為此,我們建構了自己的開放原始碼 PKI 工具組。
Transliteração Cloudflare shǐ yòng zì jǐ de nèi bù píng zhèng shòu quán jī gòu, duì qí zī liào zhōng xīn zhī jiān de suǒ yǒu liú liàng jìn xíng jiā mì。wèi cǐ, wǒ men jiàn gòu le zì jǐ de kāi fàng yuán shǐ mǎ PKI gōng jù zǔ。
francês | chinês |
---|---|
pki | pki |
FR La maison est propre. Vous aurez votre propre entrée. Télévision, café, thé, cuisine entièrement équipée (verres, plats, casseroles, etc.). Cuisini...
ZH 家很干净。您将有自己的入口。电视,咖啡,茶,设备齐全的厨房(玻璃,餐具,锅等)。炉子,冰箱...
Transliteração jiā hěn gàn jìng。nín jiāng yǒu zì jǐ de rù kǒu。diàn shì, kā fēi, chá, shè bèi qí quán de chú fáng (bō lí, cān jù, guō děng)。lú zi, bīng xiāng...
FR Tirez le meilleur parti de votre propre matériel en déployant Vantage avec le logiciel de virtualisation VMware vSphere. Évitez la latence avec votre propre Cloud privé.
ZH 通过部署 Vantage 与 VMware vSphere 虚拟化软件,最大限度地利用您自己的硬件效用。借助您自己的私有云计算避免延迟。
Transliteração tōng guò bù shǔ Vantage yǔ VMware vSphere xū nǐ huà ruǎn jiàn, zuì dà xiàn dù de lì yòng nín zì jǐ de yìng jiàn xiào yòng。jiè zhù nín zì jǐ de sī yǒu yún jì suàn bì miǎn yán chí。
francês | chinês |
---|---|
vmware | vmware |
FR Cloudflare chiffre tout le trafic qui circule entre ses datacenters en utilisant sa propre autorité de certification interne. Nous avons développé notre propre bo��te à outils PKI open source pour ce faire.
ZH Cloudflare 使用自己的內部憑證授權機構,對其資料中心之間的所有流量進行加密。為此,我們建構了自己的開放原始碼 PKI 工具組。
Transliteração Cloudflare shǐ yòng zì jǐ de nèi bù píng zhèng shòu quán jī gòu, duì qí zī liào zhōng xīn zhī jiān de suǒ yǒu liú liàng jìn xíng jiā mì。wèi cǐ, wǒ men jiàn gòu le zì jǐ de kāi fàng yuán shǐ mǎ PKI gōng jù zǔ。
francês | chinês |
---|---|
pki | pki |
FR Propre chambre propre salle de bain internet illimité. Joli emplacement. Maison moderne avec cuisine moderne et appareils. Coup d'anglais et philip...
ZH 自己的房间自己的浴室无限上网。漂亮的位置。现代的房子,现代厨房和电器。非常友好的英语和菲律宾政变......
Transliteração zì jǐ de fáng jiān zì jǐ de yù shì wú xiàn shàng wǎng。piào liàng de wèi zhì。xiàn dài de fáng zi, xiàn dài chú fáng hé diàn qì。fēi cháng yǒu hǎo de yīng yǔ hé fēi lǜ bīn zhèng biàn......
FR Ne pas essayer de cacher, dissimuler ou masquer votre identité, votre identité propre au service ou votre identité propre à l'application logicielle en demandant l'autorisation d'utiliser les SDK ou les API.
ZH 在请求授权使用SDK和API时,不允许试图隐藏或掩盖你的身份,你的服务的身份或者你的软件应用程序的身份。
Transliteração zài qǐng qiú shòu quán shǐ yòngSDK héAPI shí, bù yǔn xǔ shì tú yǐn cáng huò yǎn gài nǐ de shēn fèn, nǐ de fú wù de shēn fèn huò zhě nǐ de ruǎn jiàn yīng yòng chéng xù de shēn fèn。
FR Organisez votre propre réunion depuis votre propre appareil, où que vous soyez.
ZH 使用您的个人设备,轻松召开私人会议 — 无论身在何处。
Transliteração shǐ yòng nín de gè rén shè bèi, qīng sōng zhào kāi sī rén huì yì — wú lùn shēn zài hé chù。
FR Bien qu'il existe un certain nombre d'outils de ce type en ligne, en trouver un qui soit digne de confiance et qui puisse fournir un travail assez propre pourrait s'avérer un défi.
ZH 尽管在线上有很多这样的工具,但是找到一个值得信赖并且可以提供非常干净的工作的工具可能会是一个挑战。
Transliteração jǐn guǎn zài xiàn shàng yǒu hěn duō zhè yàng de gōng jù, dàn shì zhǎo dào yī gè zhí dé xìn lài bìng qiě kě yǐ tí gōng fēi cháng gàn jìng de gōng zuò de gōng jù kě néng huì shì yī gè tiāo zhàn。
FR Dans cet article, vous pouvez trouver que chaque expert en marketing numérique vous donne sa propre façon d'atteindre le succès grâce au marketing d'affiliation.
ZH 在本文中,您可以找到每位数字营销专家,他们通过联盟营销为您提供成功的途径。
Transliteração zài běn wén zhōng, nín kě yǐ zhǎo dào měi wèi shù zì yíng xiāo zhuān jiā, tā men tōng guò lián méng yíng xiāo wèi nín tí gōng chéng gōng de tú jìng。
FR Vos oisillons sont perdus dans la grotte ! Glissez dans le labyrinthe pour les trouver tous. Esquivez votre propre piste et parcourez les différents chemins.
ZH 逆转时间的流动!探索关卡,用过去的自己解决谜题,解开时间本身的奥秘。
Transliteração nì zhuǎn shí jiān de liú dòng! tàn suǒ guān kǎ, yòng guò qù de zì jǐ jiě jué mí tí, jiě kāi shí jiān běn shēn de ào mì。
FR Si l'utilisateur veut accéder à son compte, il doit entrer son nom d'utilisateur et son mot de passe comme d'habitude
ZH 如果用户想要进入他的帐户,他们需要像往常一样输入他们的用户名和密码
Transliteração rú guǒ yòng hù xiǎng yào jìn rù tā de zhàng hù, tā men xū yào xiàng wǎng cháng yī yàng shū rù tā men de yòng hù míng hé mì mǎ
FR Lorsque l'utilisateur souhaite accéder à son compte, il saisit son nom d'utilisateur et son mot de passe comme d'habitude
ZH 当用户想要访问他们的帐户时,他们像往常一样输入他们的用户名和密码
Transliteração dāng yòng hù xiǎng yào fǎng wèn tā men de zhàng hù shí, tā men xiàng wǎng cháng yī yàng shū rù tā men de yòng hù míng hé mì mǎ
FR Comment IBM a centralisé plus de 170 instances Jira en une seule instance Data Center pour accroître son contrôle et son efficacité au fur et à mesure de son évolution
ZH IBM 如何将 170 多个 Jira 实例集中到一个 Data Center 实例中,从而提高扩展过程中的控制力和效率
Transliteração IBM rú hé jiāng 170 duō gè Jira shí lì jí zhōng dào yī gè Data Center shí lì zhōng, cóng ér tí gāo kuò zhǎn guò chéng zhōng de kòng zhì lì hé xiào lǜ
francês | chinês |
---|---|
ibm | ibm |
FR Découvrez comment l'Aquarium de Vancouver a optimisé son budget et son personnel pour mener à bien son vaste programme de recherche.
ZH 了解温哥华水族馆如何最大化利用预算及工作人员资源来支持其广泛的研究计划。
Transliteração le jiě wēn gē huá shuǐ zú guǎn rú hé zuì dà huà lì yòng yù suàn jí gōng zuò rén yuán zī yuán lái zhī chí qí guǎng fàn de yán jiū jì huà。
FR Le Jazz Amp produit un son clair et chaleureux. Une partie essentielle de ce son tient dans son effet Ensemble qui ajoute du chorus ou du vibrato. L'Ensemble est ainsi intégré au Jazz Amp.
ZH Jazz Amp 能为你提供温暖的清音音色。 组成其声音的一个重要元素是合奏(Ensemble)效果,即为音色加入合唱或颤音。 Jazz Amp 箱头能够很好地将这种 Ensemble 融为一体。
Transliteração Jazz Amp néng wèi nǐ tí gōng wēn nuǎn de qīng yīn yīn sè。 zǔ chéng qí shēng yīn de yī gè zhòng yào yuán sù shì hé zòu (Ensemble) xiào guǒ, jí wèi yīn sè jiā rù hé chàng huò chàn yīn。 Jazz Amp xiāng tóu néng gòu hěn hǎo de jiāng zhè zhǒng Ensemble róng wèi yī tǐ。
FR Le son de MASCHINE+ est aussi parfait que son look, à en juger par sa façade et son fond en aluminium anodisé. Les potentiomètres d’affichage tactiles et l’encodeur 4D ont droit au même traitement.
ZH 阳极化铝顶部和底部板,使得演奏 MASCHINE+ 的感觉将会和其声音一样好。 触摸感应显示屏的旋钮和4D编码器旋钮也是相同的材质。
Transliteração yáng jí huà lǚ dǐng bù hé dǐ bù bǎn, shǐ dé yǎn zòu MASCHINE+ de gǎn jué jiāng huì hé qí shēng yīn yī yàng hǎo。 chù mō gǎn yīng xiǎn shì píng de xuán niǔ hé4D biān mǎ qì xuán niǔ yě shì xiāng tóng de cái zhì。
FR Ajoutez un destinataire (vous devrez fournir son adresse, son numéro de compte/IBAN et son code SWIFT/BIC) et les informations de paiement.
ZH 新增收款人(您需要他們的地址、銀行帳戶/IBAN、swift/BIC)和付款資訊。
Transliteração xīn zēng shōu kuǎn rén (nín xū yào tā men de de zhǐ、 yín xíng zhàng hù/IBAN、swift/BIC) hé fù kuǎn zī xùn。
FR Si l'utilisateur veut accéder à son compte, il doit entrer son nom d'utilisateur et son mot de passe comme d'habitude
ZH 如果用户想要进入他的帐户,他们需要像往常一样输入他们的用户名和密码
Transliteração rú guǒ yòng hù xiǎng yào jìn rù tā de zhàng hù, tā men xū yào xiàng wǎng cháng yī yàng shū rù tā men de yòng hù míng hé mì mǎ
FR Lorsque l'utilisateur souhaite accéder à son compte, il saisit son nom d'utilisateur et son mot de passe comme d'habitude
ZH 当用户想要访问他们的帐户时,他们像往常一样输入他们的用户名和密码
Transliteração dāng yòng hù xiǎng yào fǎng wèn tā men de zhàng hù shí, tā men xiàng wǎng cháng yī yàng shū rù tā men de yòng hù míng hé mì mǎ
FR Comment IBM a centralisé plus de 170 instances Jira en une seule instance Data Center pour accroître son contrôle et son efficacité au fur et à mesure de son évolution
ZH IBM 如何将 170 多个 Jira 实例集中到一个 Data Center 实例中,从而提高扩展过程中的控制力和效率
Transliteração IBM rú hé jiāng 170 duō gè Jira shí lì jí zhōng dào yī gè Data Center shí lì zhōng, cóng ér tí gāo kuò zhǎn guò chéng zhōng de kòng zhì lì hé xiào lǜ
francês | chinês |
---|---|
ibm | ibm |
FR Pour simplifier son infrastructure de données et améliorer l'expérience des clients, le groupe IAG a rationalisé son environnement technologique et réorienté son activité sur l'exploitation des données.
ZH 为了简化数据基础架构并提供更好的客户体验,IAG 不但简化了所用的技术,还朝着数据驱动型企业更进一步。
Transliteração wèi le jiǎn huà shù jù jī chǔ jià gòu bìng tí gōng gèng hǎo de kè hù tǐ yàn,IAG bù dàn jiǎn huà le suǒ yòng de jì shù, hái cháo zhe shù jù qū dòng xíng qǐ yè gèng jìn yī bù。
FR Découvrez comment l'Aquarium de Vancouver a optimisé son budget et son personnel pour mener à bien son vaste programme de recherche.
ZH 了解温哥华水族馆如何最大化利用预算及工作人员资源来支持其广泛的研究计划。
Transliteração le jiě wēn gē huá shuǐ zú guǎn rú hé zuì dà huà lì yòng yù suàn jí gōng zuò rén yuán zī yuán lái zhī chí qí guǎng fàn de yán jiū jì huà。
FR Nous n’engageons que des personnes en qui nous avons confiance. Nous examinons minutieusement le profil de chaque nouvel employé pour vérifier son expertise, son expérience et son intégrité.
ZH 我们只录用我们信任的人,我们会彻底审查每一名新员工的专业知识、经验和诚信。
Transliteração wǒ men zhǐ lù yòng wǒ men xìn rèn de rén, wǒ men huì chè dǐ shěn chá měi yī míng xīn yuán gōng de zhuān yè zhī shì、 jīng yàn hé chéng xìn。
FR Le Jazz Amp produit un son clair et chaleureux. Une partie essentielle de ce son tient dans son effet Ensemble qui ajoute du chorus ou du vibrato. L'Ensemble est ainsi intégré au Jazz Amp.
ZH Jazz Amp 能为你提供温暖的清音音色。 组成其声音的一个重要元素是合奏(Ensemble)效果,即为音色加入合唱或颤音。 Jazz Amp 箱头能够很好地将这种 Ensemble 融为一体。
Transliteração Jazz Amp néng wèi nǐ tí gōng wēn nuǎn de qīng yīn yīn sè。 zǔ chéng qí shēng yīn de yī gè zhòng yào yuán sù shì hé zòu (Ensemble) xiào guǒ, jí wèi yīn sè jiā rù hé chàng huò chàn yīn。 Jazz Amp xiāng tóu néng gòu hěn hǎo de jiāng zhè zhǒng Ensemble róng wèi yī tǐ。
FR Un facteur de possession : il s’agit de quelque chose que l’utilisateur possède, par exemple son permis de conduire, sa carte d’identification, son dispositif mobile ou une application d’authentification sur son smartphone.
ZH 資產因素: 使用者擁有或持有的物品,可能是駕照、身份證、行動裝置,或是智慧型手機上的驗證器應用程式。
Transliteração zī chǎn yīn sù: shǐ yòng zhě yōng yǒu huò chí yǒu de wù pǐn, kě néng shì jià zhào、 shēn fèn zhèng、 xíng dòng zhuāng zhì, huò shì zhì huì xíng shǒu jī shàng de yàn zhèng qì yīng yòng chéng shì。
FR Explorez nos guides d'information pour mieux comprendre les différents aspects de la blockchain, tels que son fonctionnement, son utilisation ou les considérations relatives à son implémentation.
ZH 浏览我们的参考指南,更深入地了解区块链的各个方面,包括工作方式、使用方法以及实施注意事项。
Transliteração liú lǎn wǒ men de cān kǎo zhǐ nán, gèng shēn rù de le jiě qū kuài liàn de gè gè fāng miàn, bāo kuò gōng zuò fāng shì、 shǐ yòng fāng fǎ yǐ jí shí shī zhù yì shì xiàng。
FR Parcourez librement notre BuiltWith Trends données pour trouver des technologies émergentes, populaires et en déclin pour trouver des niches
ZH 自由浏览我们的 BuiltWith Trends 数据以发现新兴,流行和下降的技术以找到优势
Transliteração zì yóu liú lǎn wǒ men de BuiltWith Trends shù jù yǐ fā xiàn xīn xìng, liú xíng hé xià jiàng de jì shù yǐ zhǎo dào yōu shì
FR Les rubriques permettent de classer les questions et de les trouver facilement. Vous pouvez parcourir et suivre des sujets dignes d'intérêt afin d'obtenir plus d'informations, et trouver des experts en la matière au sein de votre organisation.
ZH 划分主题可确保问题井井有条,易于查找。您可浏览并关注感兴趣的主题以了解更多信息,还可以寻找组织内的主题专家。
Transliteração huà fēn zhǔ tí kě què bǎo wèn tí jǐng jǐng yǒu tiáo, yì yú chá zhǎo。nín kě liú lǎn bìng guān zhù gǎn xìng qù de zhǔ tí yǐ le jiě gèng duō xìn xī, hái kě yǐ xún zhǎo zǔ zhī nèi de zhǔ tí zhuān jiā。
FR Supprimez l'ancienne montre du service "Find My iPhone". Vous pouvez le faire en utilisant l'application "Trouver un iPhone" sur votre iPhone (en sélectionnant la montre et en choisissant "Effacer la montre", ou en utilisant le site "Trouver mon" ).
ZH 从“查找我的iPhone”服务中删除旧版手表。您可以使用iPhone上的“查找iPhone”应用程序 (通过选择“手表”并选择“擦除手表”,或使用“查找我的网站” )来执行此操作。
Transliteração cóng “chá zhǎo wǒ deiPhone” fú wù zhōng shān chú jiù bǎn shǒu biǎo。nín kě yǐ shǐ yòngiPhone shàng de “chá zhǎoiPhone” yīng yòng chéng xù (tōng guò xuǎn zé “shǒu biǎo” bìng xuǎn zé “cā chú shǒu biǎo”, huò shǐ yòng “chá zhǎo wǒ de wǎng zhàn” ) lái zhí xíng cǐ cāo zuò。
francês | chinês |
---|---|
iphone | iphone |
FR Utilisez-le pour trouver des sites web d?autorité dans votre créneau afin de savoir où trouver des liens entrants de qualité en utilisant des stratégies comme les blogs invités.
ZH 用于寻找您的利基市场中权重高的网站,寻求高质量的反向链接,采用客座博客一样的好策略。
Transliteração yòng yú xún zhǎo nín de lì jī shì chǎng zhōng quán zhòng gāo de wǎng zhàn, xún qiú gāo zhì liàng de fǎn xiàng liàn jiē, cǎi yòng kè zuò bó kè yī yàng de hǎo cè lüè。
FR GIFs sont faciles à trouver et à utiliser! Est-il pas tout simplement le meilleur? Comme il y a des ressources infinies, vous pouvez facilement trouver un format d?échange graphique approprié pour toutes les émotions.
ZH GIF图片很容易找到和利用!是不是只是最好的呢?由于有无限的资源,你可以很容易地找到一个图形交换格式适用于每一种情绪。
Transliteração GIF tú piàn hěn róng yì zhǎo dào hé lì yòng! shì bù shì zhǐ shì zuì hǎo de ne? yóu yú yǒu wú xiàn de zī yuán, nǐ kě yǐ hěn róng yì de zhǎo dào yī gè tú xíng jiāo huàn gé shì shì yòng yú měi yī zhǒng qíng xù。
Mostrando 50 de 50 traduções