FR Voir tout Voir 30 derniers jours Voir 90 derniers jours Voir année passée Voir 18 derniers mois Filtre de temps pour réservations passées
Traduzir "souhaitez voir" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "souhaitez voir" de francês para chinês
Tradução de francês para chinês de souhaitez voir
francês
chinês
ZH 查看全部 显示过去 30 天 显示过去 90 天 显示去年 显示过去 18 个月 历史预订时间筛选器
Transliteração chá kàn quán bù xiǎn shì guò qù 30 tiān xiǎn shì guò qù 90 tiān xiǎn shì qù nián xiǎn shì guò qù 18 gè yuè lì shǐ yù dìng shí jiān shāi xuǎn qì
FR Voir tout Voir 30 derniers jours Voir 90 derniers jours Voir année passée Voir 18 derniers mois Activity Date
ZH 查看全部 显示过去 30 天 显示过去 90 天 显示去年 显示过去 18 个月 Activity Date
Transliteração chá kàn quán bù xiǎn shì guò qù 30 tiān xiǎn shì guò qù 90 tiān xiǎn shì qù nián xiǎn shì guò qù 18 gè yuè Activity Date
FR Le temps peut varier en fonction du nombre d'expositions que vous souhaitez voir, mais il faut environ deux heures pour tout voir de l'aquarium de la Nouvelle-Angleterre. N'oubliez pas de prévoir du temps supplémentaire pour voir un film iMAX !
ZH 虽然时间可能会根据您要看的展品数量而定，但大约需要两个小时才能看完水族馆所提供的一切。记住要考虑额外的时间来观看iMAX电影！
Transliteração suī rán shí jiān kě néng huì gēn jù nín yào kàn de zhǎn pǐn shù liàng ér dìng， dàn dà yuē xū yào liǎng gè xiǎo shí cái néng kàn wán shuǐ zú guǎn suǒ tí gōng de yī qiè。jì zhù yào kǎo lǜ é wài de shí jiān lái guān kàniMAX diàn yǐng！
FR Là encore, il suffit de sélectionner la page Web que vous souhaitez voir classée, puis de choisir le domaine pour lequel vous souhaitez un classement SEO. Vous pouvez également obtenir un classement global. L'outil de suivi du classement l'affichera.
ZH 再次，只需选择你想获得排名的网页，然后选择你想获得SEO排名的区域。你也可以得到一个全球排名。排名跟踪器会继续显示。
Transliteração zài cì， zhǐ xū xuǎn zé nǐ xiǎng huò dé pái míng de wǎng yè， rán hòu xuǎn zé nǐ xiǎng huò déSEO pái míng de qū yù。nǐ yě kě yǐ dé dào yī gè quán qiú pái míng。pái míng gēn zōng qì huì jì xù xiǎn shì。
FR Dans la section Paramètres, faites défiler vers le bas pour voir le bouton "Voir les réponses " ou cliquez sur le lien " Voir les réponses " dans le panneau supérieur droit de l'éditeur POWR
ZH 在「設定」部分向下捲動以檢視「檢視表單回應」按鈕或按一下 POWR 編輯器右上面板中的「查看回應」連結
Transliteração zài 「shè dìng」 bù fēn xiàng xià juǎn dòng yǐ jiǎn shì 「jiǎn shì biǎo dān huí yīng」 àn niǔ huò àn yī xià POWR biān jí qì yòu shàng miàn bǎn zhōng de 「chá kàn huí yīng」 lián jié
FR Dans la section Paramètres, faites défiler vers le bas pour voir le bouton "Voir les réponses " ou cliquez sur le lien " Voir les réponses " dans le panneau supérieur droit de l'éditeur POWR
ZH 在「設定」部分向下捲動以檢視「檢視表單回應」按鈕或按一下 POWR 編輯器右上面板中的「查看回應」連結
Transliteração zài 「shè dìng」 bù fēn xiàng xià juǎn dòng yǐ jiǎn shì 「jiǎn shì biǎo dān huí yīng」 àn niǔ huò àn yī xià POWR biān jí qì yòu shàng miàn bǎn zhōng de 「chá kàn huí yīng」 lián jié
FR Si vous souhaitez être contacté par l'un de nos experts en publicité, veuillez nous en dire plus sur vous-même et sur le public que vous souhaitez cibler :
ZH 若您希望我們的廣告專家與您聯絡，請向我們自我介紹並告訴我們您希望觸及的受眾：
Transliteração ruò nín xī wàng wǒ men de guǎng gào zhuān jiā yǔ nín lián luò， qǐng xiàng wǒ men zì wǒ jiè shào bìng gào sù wǒ men nín xī wàng chù jí de shòu zhòng：
FR Si vous avez des photos ou des vidéos sur votre iPhone et que vous souhaitez les copier, ou si vous souhaitez télécharger vos photos iCloud, ce guide vous aidera.
ZH 如果您的iPhone上有照片或视频，需要将它们复制下来，或者要下载iCloud照片，则本指南会有所帮助。
Transliteração rú guǒ nín deiPhone shàng yǒu zhào piàn huò shì pín， xū yào jiāng tā men fù zhì xià lái， huò zhě yào xià zàiiCloud zhào piàn， zé běn zhǐ nán huì yǒu suǒ bāng zhù。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
FR Si vous avez des photos ou des vidéos sur votre iPhone et que vous souhaitez les copier, ou si vous souhaitez télécharger vos photos iCloud, ce guide vous aidera.
ZH 如果您的iPhone上有照片或视频，需要将它们复制下来，或者要下载iCloud照片，则本指南会有所帮助。
Transliteração rú guǒ nín deiPhone shàng yǒu zhào piàn huò shì pín， xū yào jiāng tā men fù zhì xià lái， huò zhě yào xià zàiiCloud zhào piàn， zé běn zhǐ nán huì yǒu suǒ bāng zhù。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
FR Vous souhaitez contacter un journaliste de Reuters concernant un article ? Vous avez une question à poser ou un commentaire dont vous souhaitez nous faire part ? Nous sommes à votre écoute.
ZH 您是否對某篇報導有疑問或想提供意見，需要聯絡路透社記者呢？我們想聽聽您的看法。
Transliteração nín shì fǒu duì mǒu piān bào dǎo yǒu yí wèn huò xiǎng tí gōng yì jiàn， xū yào lián luò lù tòu shè jì zhě ne？ wǒ men xiǎng tīng tīng nín de kàn fǎ。
FR Hébergez la solution Decision Manager où vous le souhaitez et comme vous le souhaitez : sur site ou dans un cloud.
ZH 无论是在企业本地或在任何云配置中，您可以自由选择决策管理器的托管位置和托管方式。
Transliteração wú lùn shì zài qǐ yè běn de huò zài rèn hé yún pèi zhì zhōng， nín kě yǐ zì yóu xuǎn zé jué cè guǎn lǐ qì de tuō guǎn wèi zhì hé tuō guǎn fāng shì。
FR Si vous souhaitez simplement être opérationnel rapidement, nous vous recommandons la vidéo ci-dessous. Si vous souhaitez en savoir plus sur l'utilisation du logiciel, le reste de cet article est pour vous.
ZH 如果您想快速启动并运行，我们建议您使用以下视频。如果您想了解有关使用该软件的更多详细信息，本文的其余部分适合您。
Transliteração rú guǒ nín xiǎng kuài sù qǐ dòng bìng yùn xíng， wǒ men jiàn yì nín shǐ yòng yǐ xià shì pín。rú guǒ nín xiǎng le jiě yǒu guān shǐ yòng gāi ruǎn jiàn de gèng duō xiáng xì xìn xī， běn wén de qí yú bù fēn shì hé nín。
FR Contactez- nous si vous souhaitez explorer des façons de travailler avec des données d'applications ou en nuage, ou si vous souhaitez mieux comprendre la dynamique des différentes approches.
ZH 请取得联系 ，如果你想探索与应用或云数据的工作方式，或者如果你有兴趣更好地了解不同方法的动态。
Transliteração qǐng qǔ dé lián xì ， rú guǒ nǐ xiǎng tàn suǒ yǔ yīng yòng huò yún shù jù de gōng zuò fāng shì， huò zhě rú guǒ nǐ yǒu xìng qù gèng hǎo de le jiě bù tóng fāng fǎ de dòng tài。
FR Notez que vous pouvez ajouter autant de domaines que vous souhaitez dans cette recherche et nous les ajouterons au panier pour vous.Si vous souhaitez acheter ou transférer le domaine, vous devriez le faire ici.
ZH 请注意，您能够在您希望进入此搜索时添加尽可能多的域，并将它们添加到购物车。如果您想购买或转移域名，您应该这样做。
Transliteração qǐng zhù yì， nín néng gòu zài nín xī wàng jìn rù cǐ sōu suǒ shí tiān jiā jǐn kě néng duō de yù， bìng jiāng tā men tiān jiā dào gòu wù chē。rú guǒ nín xiǎng gòu mǎi huò zhuǎn yí yù míng， nín yīng gāi zhè yàng zuò。
FR Étape 5: Tapez le serveur de noms que vous souhaitez créer, l'adresse IP que vous souhaitez le pointer sur et cliquez sur Enregistrer les modifications.
ZH 步骤5： 键入要创建的名称服务器，您要指出的IP地址，然后单击"保存更改"
Transliteração bù zhòu5： jiàn rù yào chuàng jiàn de míng chēng fú wù qì， nín yào zhǐ chū deIP de zhǐ， rán hòu dān jī"bǎo cún gèng gǎi"
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种，请联系我们的客户支持团队以寻求协助。
Transliteração wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng， qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。
FR Ensuite, vous pouvez choisir le protocole que vous souhaitez que le site Web soit résolu, y compris si vous souhaitez que le site www. être inclus à l'avant du domaine ou non.
ZH 接下来，您可以选择您希望网站解决的协议，包括您是否想要WWW。 包含在域的前面。
Transliteração jiē xià lái， nín kě yǐ xuǎn zé nín xī wàng wǎng zhàn jiě jué de xié yì， bāo kuò nín shì fǒu xiǎng yàoWWW。 bāo hán zài yù de qián miàn。
FR Vous pouvez choisir ce que vous souhaitez sauvegarder, où vous souhaitez sauvegarder, le type de sauvegarde, toutes les notes spéciales et quelques paramètres supplémentaires, comme quelle adresse e-mail à la fois terminée.
ZH 您可以选择要备份的内容，您希望备份，备份类型，任何特殊说明和一些其他设置，如何时完成电子邮件的电子邮件地址。
Transliteração nín kě yǐ xuǎn zé yào bèi fèn de nèi róng， nín xī wàng bèi fèn， bèi fèn lèi xíng， rèn hé tè shū shuō míng hé yī xiē qí tā shè zhì， rú hé shí wán chéng diàn zi yóu jiàn de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。
FR Cet outil vous permet de planifier lorsque vous souhaitez que votre service de sauvegarde soit exécuté et où les stocker, avec quelle méthode vous souhaitez utiliser.
ZH 此工具允许您计划在您希望备份服务运行以及存储它们的位置时，以及您想要使用的方法。
Transliteração cǐ gōng jù yǔn xǔ nín jì huà zài nín xī wàng bèi fèn fú wù yùn xíng yǐ jí cún chǔ tā men de wèi zhì shí， yǐ jí nín xiǎng yào shǐ yòng de fāng fǎ。
FR Installez Splashtop Streamer sur les ordinateurs que vous souhaitez gérer et auxquels vous souhaitez accéder
ZH 在要管理和存取的電腦上安裝Splashtop Streamer
Transliteração zài yào guǎn lǐ hé cún qǔ de diàn nǎo shàng ān zhuāngSplashtop Streamer
FR Vous souhaitez contacter un journaliste de Reuters concernant un article ? Vous avez une question à poser ou un commentaire dont vous souhaitez nous faire part ? Nous sommes à votre écoute.
ZH 您是否對某篇報導有疑問或想提供意見，需要聯絡路透社記者呢？我們想聽聽您的看法。
Transliteração nín shì fǒu duì mǒu piān bào dǎo yǒu yí wèn huò xiǎng tí gōng yì jiàn， xū yào lián luò lù tòu shè jì zhě ne？ wǒ men xiǎng tīng tīng nín de kàn fǎ。
FR Si vous souhaitez être contacté par l'un de nos experts en publicité, veuillez nous en dire plus sur vous-même et sur le public que vous souhaitez cibler :
ZH 若您希望我們的廣告專家與您聯絡，請向我們自我介紹並告訴我們您希望觸及的受眾：
Transliteração ruò nín xī wàng wǒ men de guǎng gào zhuān jiā yǔ nín lián luò， qǐng xiàng wǒ men zì wǒ jiè shào bìng gào sù wǒ men nín xī wàng chù jí de shòu zhòng：
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种，请联系我们的客户支持团队以寻求协助。
Transliteração wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng， qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。
FR Cinquième étape: À partir de là, vous choisirez le système d'exploitation que vous souhaitez réinstaller.Avec Windows Server, vous pouvez modifier la liste déroulante à la version spécifique de Windows Server que vous souhaitez utiliser.
ZH 第五步：从这里，您将选择要重新安装的操作系统。使用Windows Server，您可以将下拉列表更改为您要使用的Windows Server的特定版本。
Transliteração dì wǔ bù： cóng zhè lǐ， nín jiāng xuǎn zé yào zhòng xīn ān zhuāng de cāo zuò xì tǒng。shǐ yòngWindows Server， nín kě yǐ jiāng xià lā liè biǎo gèng gǎi wèi nín yào shǐ yòng deWindows Server de tè dìng bǎn běn。
FR Excluez le trafic que vous ne souhaitez pas chiffrer. Idéal lorsque: vous n'avez que quelques applications ou sites Internet que vous souhaitez utiliser en dehors de notre connexion VPN.
ZH 移除不希望加密的流量。 最佳時機：僅運行數個 app 或網站，並在我們的連缐之外工作。
Transliteração yí chú bù xī wàng jiā mì de liú liàng。 zuì jiā shí jī： jǐn yùn xíng shù gè app huò wǎng zhàn， bìng zài wǒ men de lián xiàn zhī wài gōng zuò。
| francês | chinês |
|---|---|
| applications | app |
FR Incluez le trafic que vous souhaitez chiffrer. Idéal lorsque: vous n'avez que quelques applications ou sites Internet que vous souhaitez utiliser avec notre connexion VPN.
ZH 包括希望加密的流量。 最佳時機：僅運行數個 app 或網站，並在我們的連缐下工作。
Transliteração bāo kuò xī wàng jiā mì de liú liàng。 zuì jiā shí jī： jǐn yùn xíng shù gè app huò wǎng zhàn， bìng zài wǒ men de lián xiàn xià gōng zuò。
| francês | chinês |
|---|---|
| applications | app |
FR Hébergez la solution Decision Manager où vous le souhaitez et comme vous le souhaitez : sur site ou dans un cloud.
ZH 无论是在企业本地或在任何云配置中，您可以自由选择决策管理器的托管位置和托管方式。
Transliteração wú lùn shì zài qǐ yè běn de huò zài rèn hé yún pèi zhì zhōng， nín kě yǐ zì yóu xuǎn zé jué cè guǎn lǐ qì de tuō guǎn wèi zhì hé tuō guǎn fāng shì。
FR Commencez par sélectionner le site pour lequel vous souhaitez trouver des mots-clés de classement, puis sélectionnez la zone géographique que vous souhaitez vérifier. Analysez le site et vous verrez alors les principaux mots-clés de la région.
ZH 首先，选择你想找的网站的排名关键词，然后选择你想检查的地理位置。分析该网站，然后你会看到该地区的顶级关键词。
Transliteração shǒu xiān， xuǎn zé nǐ xiǎng zhǎo de wǎng zhàn de pái míng guān jiàn cí， rán hòu xuǎn zé nǐ xiǎng jiǎn chá de de lǐ wèi zhì。fēn xī gāi wǎng zhàn， rán hòu nǐ huì kàn dào gāi de qū de dǐng jí guān jiàn cí。
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种，请联系我们的客户支持团队以寻求协助。
Transliteração wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng， qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种，请联系我们的客户支持团队以寻求协助。
Transliteração wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng， qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种，请联系我们的客户支持团队以寻求协助。
Transliteração wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng， qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种，请联系我们的客户支持团队以寻求协助。
Transliteração wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng， qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种，请联系我们的客户支持团队以寻求协助。
Transliteração wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng， qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种，请联系我们的客户支持团队以寻求协助。
Transliteração wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng， qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种，请联系我们的客户支持团队以寻求协助。
Transliteração wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng， qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种，请联系我们的客户支持团队以寻求协助。
Transliteração wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng， qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。
FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.
ZH 我们不支持在线更改币种。 如果您想要与我们商榷更改现有支付币种，请联系我们的客户支持团队以寻求协助。
Transliteração wǒ men bù zhī chí zài xiàn gèng gǎi bì zhǒng。 rú guǒ nín xiǎng yào yǔ wǒ men shāng què gèng gǎi xiàn yǒu zhī fù bì zhǒng， qǐng lián xì wǒ men de kè hù zhī chí tuán duì yǐ xún qiú xié zhù。
FR Si vous avez des photos ou des vidéos sur votre iPhone et que vous souhaitez les copier, ou si vous souhaitez télécharger vos photos iCloud, ce guide vous aidera.
ZH 如果您的iPhone上有照片或视频，需要将它们复制下来，或者要下载iCloud照片，则本指南会有所帮助。
Transliteração rú guǒ nín deiPhone shàng yǒu zhào piàn huò shì pín， xū yào jiāng tā men fù zhì xià lái， huò zhě yào xià zàiiCloud zhào piàn， zé běn zhǐ nán huì yǒu suǒ bāng zhù。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
FR Si vous souhaitez simplement être opérationnel rapidement, nous vous recommandons la vidéo ci-dessous. Si vous souhaitez en savoir plus sur l'utilisation du logiciel, le reste de cet article est pour vous.
ZH 如果您想快速启动并运行，我们建议您使用以下视频。如果您想了解有关使用该软件的更多详细信息，本文的其余部分适合您。
Transliteração rú guǒ nín xiǎng kuài sù qǐ dòng bìng yùn xíng， wǒ men jiàn yì nín shǐ yòng yǐ xià shì pín。rú guǒ nín xiǎng le jiě yǒu guān shǐ yòng gāi ruǎn jiàn de gèng duō xiáng xì xìn xī， běn wén de qí yú bù fēn shì hé nín。
FR Contactez- nous si vous souhaitez explorer des façons de travailler avec des données d'applications ou en nuage, ou si vous souhaitez mieux comprendre la dynamique des différentes approches.
ZH 请取得联系 ，如果你想探索与应用或云数据的工作方式，或者如果你有兴趣更好地了解不同方法的动态。
Transliteração qǐng qǔ dé lián xì ， rú guǒ nǐ xiǎng tàn suǒ yǔ yīng yòng huò yún shù jù de gōng zuò fāng shì， huò zhě rú guǒ nǐ yǒu xìng qù gèng hǎo de le jiě bù tóng fāng fǎ de dòng tài。
FR Si vous avez des photos ou des vidéos sur votre iPhone et que vous souhaitez les copier, ou si vous souhaitez télécharger vos photos iCloud, ce guide vous aidera.
ZH 如果您的iPhone上有照片或视频，需要将它们复制下来，或者要下载iCloud照片，则本指南会有所帮助。
Transliteração rú guǒ nín deiPhone shàng yǒu zhào piàn huò shì pín， xū yào jiāng tā men fù zhì xià lái， huò zhě yào xià zàiiCloud zhào piàn， zé běn zhǐ nán huì yǒu suǒ bāng zhù。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
FR Vous avez besoin d'une licence Confluence si vous souhaitez accéder directement au produit Confluence ou si vous souhaitez explorer les fonctionnalités de Confluence en dehors de la base de connaissances de Jira Service Management.
ZH 如果您想要直接访问 Confluence 产品，或者想在 Jira Service Management 知识库之外探索 Confluence 功能，则必须购买 Confluence 许可证。
Transliteração rú guǒ nín xiǎng yào zhí jiē fǎng wèn Confluence chǎn pǐn， huò zhě xiǎng zài Jira Service Management zhī shì kù zhī wài tàn suǒ Confluence gōng néng， zé bì xū gòu mǎi Confluence xǔ kě zhèng。
FR Vous avez des questions ou des idées que vous aimeriez partager ? Vous souhaitez interviewer notre PDG ? Besoin d'aide ou d'assistance avec l'un de nos outils ? Vous souhaitez partager un témoignage ? Ou juste envie de dire bonjour ?
ZH 有您想分享的問題或想法嗎？想採訪我們的CEO？需要我們的任何工具的幫助或支持？想分享推薦嗎？還是只是想打個招呼？
Transliteração yǒu nín xiǎng fēn xiǎng de wèn tí huò xiǎng fǎ ma？ xiǎng cǎi fǎng wǒ men deCEO？ xū yào wǒ men de rèn hé gōng jù de bāng zhù huò zhī chí？ xiǎng fēn xiǎng tuī jiàn ma？ hái shì zhǐ shì xiǎng dǎ gè zhāo hū？
FR Notez que vous pouvez ajouter autant de domaines que vous souhaitez dans cette recherche et nous les ajouterons au panier pour vous.Si vous souhaitez acheter ou transférer le domaine, vous devriez le faire ici.
ZH 请注意，您能够在您希望进入此搜索时添加尽可能多的域，并将它们添加到购物车。如果您想购买或转移域名，您应该这样做。
Transliteração qǐng zhù yì， nín néng gòu zài nín xī wàng jìn rù cǐ sōu suǒ shí tiān jiā jǐn kě néng duō de yù， bìng jiāng tā men tiān jiā dào gòu wù chē。rú guǒ nín xiǎng gòu mǎi huò zhuǎn yí yù míng， nín yīng gāi zhè yàng zuò。
FR Étape 5: Tapez le serveur de noms que vous souhaitez créer, l'adresse IP que vous souhaitez le pointer sur et cliquez sur Enregistrer les modifications.
ZH 步骤5： 键入要创建的名称服务器，您要指出的IP地址，然后单击"保存更改"
Transliteração bù zhòu5： jiàn rù yào chuàng jiàn de míng chēng fú wù qì， nín yào zhǐ chū deIP de zhǐ， rán hòu dān jī"bǎo cún gèng gǎi"
FR Votre demande a été envoyée à nos équipes et nous vous contacterons dans les meilleurs délais. Veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous si vous souhaitez soumettre une autre demande ou si vous souhaitez nous poser une autre question.
ZH 您的请求已提交给我们的团队，我们会尽快与您联系。 如果您要提交其他请求，或查询其他问题，请单击下面的按钮。
Transliteração nín de qǐng qiú yǐ tí jiāo gěi wǒ men de tuán duì， wǒ men huì jǐn kuài yǔ nín lián xì。 rú guǒ nín yào tí jiāo qí tā qǐng qiú， huò chá xún qí tā wèn tí， qǐng dān jī xià miàn de àn niǔ。
FR Positionnez l’outil Plume à l’endroit où vous souhaitez placer le point d’ancrage suivant, puis cliquez (et faites-le glisser si vous le souhaitez) pour créer le nouveau point d’ancrage pour terminer la courbe.
ZH 將筆型放置在要建立下一個錨點的位置；接著按一下 (如果想要，也可以加上拖移) 新的錨點，完成曲線。
Transliteração jiāng bǐ xíng fàng zhì zài yào jiàn lì xià yī gè máo diǎn de wèi zhì； jiē zhe àn yī xià (rú guǒ xiǎng yào， yě kě yǐ jiā shàng tuō yí) xīn de máo diǎn， wán chéng qū xiàn。
FR Après cela, assurez-vous de leur dire que vous souhaitez créer un nouveau site et que vous le souhaitez WooCommerce installé dessus. Cela implique que vous voulez également WordPress, il n'est donc pas nécessaire de cliquer dessus.
ZH 之后，请确保您告诉他们您想要建立一个新网站并且您想要 WooCommerce 安装到它上。 这意味着您还需要WordPress，因此无需单击它。
Transliteração zhī hòu， qǐng què bǎo nín gào sù tā men nín xiǎng yào jiàn lì yī gè xīn wǎng zhàn bìng qiě nín xiǎng yào WooCommerce ān zhuāng dào tā shàng。 zhè yì wèi zhe nín hái xū yàoWordPress， yīn cǐ wú xū dān jī tā。
FR Comme vous pouvez le voir dans la capture d'écran ci-dessus, la colonne last_viewd_time de la base de données est au format d'horodatage unix. Si vous souhaitez le convertir au format date-heure, vous pouvez utiliser cette commande SQL:
ZH 如您在上面的屏幕快照中last_viewd_time ，数据库中的last_viewd_time列采用unix时间戳格式。如果要将其转换为日期时间格式，可以使用以下SQL命令：
Transliteração rú nín zài shàng miàn de píng mù kuài zhào zhōnglast_viewd_time ， shù jù kù zhōng delast_viewd_time liè cǎi yòngunix shí jiān chuō gé shì。rú guǒ yào jiāng qí zhuǎn huàn wèi rì qī shí jiān gé shì， kě yǐ shǐ yòng yǐ xiàSQL mìng lìng：
| francês | chinês |
|---|---|
| sql | sql |
FR Nous sommes en train de créer une liste des contributeurs au Magasin d'Idées de la Vision Global de l'IFLA. Si vous souhaitez voir apparaitre votre nom sur cette liste publique, donnez votre consentement en inscrivant votre nom et prénom
ZH 我们正在创建“国际图联全球愿景点子商店”的贡献者名单。如果您同意自己的名字显示在该名单中，请通过提交姓名全名的方式授权。
Transliteração wǒ men zhèng zài chuàng jiàn “guó jì tú lián quán qiú yuàn jǐng diǎn zi shāng diàn” de gòng xiàn zhě míng dān。rú guǒ nín tóng yì zì jǐ de míng zì xiǎn shì zài gāi míng dān zhōng， qǐng tōng guò tí jiāo xìng míng quán míng de fāng shì shòu quán。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
souhaitez voir souhaitez voir apparaitre voir plus voir souhaitez recevoir souhaitez transférer souhaitez souhaitez exporter souhaitez discuter souhaitez créer souhaitez passer souhaitez vous continuer souhaitez sélectionner souhaitez trouver souhaitez démarrer souhaitez obtenir souhaitez activer souhaitez restaurer souhaitez importer souhaitez uniquement récupérer souhaitez récupérer souhaitez accéder souhaitez utiliser souhaitez vendre souhaitez copier souhaitez ajouter souhaitez souscrire souhaitez rejoindre souhaitez changer souhaitez modifier souhaitez ouvrir souhaitez choisir souhaitez regarder souhaitez simplement souhaitez essayer souhaitez contrôler souhaitez commencer souhaitez personnaliser souhaitez garantir souhaitez consulter souhaitez afficher souhaitez rechercher souhaitez réorganiser souhaitez autoriser souhaitez suivre souhaitez récupérer uniquement souhaitez déployer souhaitez vérifier souhaitez envoyer souhaitez combiner souhaitez exercer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe