FR Sélectionner le type de sauvegarde - Vous pouvez sélectionner "Sauvegarde complète", "Sauvegarde rapide" (vos courriels ne sont pas sauvegardés) ou "Sauvegarde personnalisée" (vous pouvez sélectionner les données spécifiques à sauvegarder).
Traduzir "sauvegarde en cliquant" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sauvegarde en cliquant" de francês para chinês
Traduções de sauvegarde en cliquant
"sauvegarde en cliquant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:
| sauvegarde | 备份 |
| cliquant | 点击 |
Tradução de francês para chinês de sauvegarde en cliquant
francês
chinês
ZH 选择备份类型 - 您可以选择“完全备份”，“快速备份”（不备份您的电子邮件）或“自定义备份”（您可以选择要备份的特定数据）
Transliteração xuǎn zé bèi fèn lèi xíng - nín kě yǐ xuǎn zé “wán quán bèi fèn”，“kuài sù bèi fèn”（bù bèi fèn nín de diàn zi yóu jiàn） huò “zì dìng yì bèi fèn”（nín kě yǐ xuǎn zé yào bèi fèn de tè dìng shù jù）
FR Sélectionner le type de sauvegarde - Vous pouvez sélectionner "Sauvegarde complète", "Sauvegarde rapide" (vos courriels ne sont pas sauvegardés) ou "Sauvegarde personnalisée" (vous pouvez sélectionner les données spécifiques à sauvegarder).
ZH 选择备份类型 - 您可以选择“完全备份”，“快速备份”（不备份您的电子邮件）或“自定义备份”（您可以选择要备份的特定数据）
Transliteração xuǎn zé bèi fèn lèi xíng - nín kě yǐ xuǎn zé “wán quán bèi fèn”，“kuài sù bèi fèn”（bù bèi fèn nín de diàn zi yóu jiàn） huò “zì dìng yì bèi fèn”（nín kě yǐ xuǎn zé yào bèi fèn de tè dìng shù jù）
FR iPhone Backup Extractor vérifiera automatiquement les sauvegardes situées dans votre dossier de sauvegarde par défaut. Si votre sauvegarde se trouve dans un emplacement différent, sélectionnez le dossier en cliquant sur Ajouter des sauvegardes`.
ZH iPhone Backup Extractor将自动检查默认备份文件夹中的备份。如果您的备份位于其他位置，请通过单击添加备份来选择文件夹。
Transliteração iPhone Backup Extractor jiāng zì dòng jiǎn chá mò rèn bèi fèn wén jiàn jiā zhōng de bèi fèn。rú guǒ nín de bèi fèn wèi yú qí tā wèi zhì， qǐng tōng guò dān jī tiān jiā bèi fèn lái xuǎn zé wén jiàn jiā。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Emplacement. Le disque ou le volume sur lequel la sauvegarde est stockée. En cliquant sur "Afficher dans le Finder", les utilisateurs peuvent accéder directement à la sauvegarde depuis leur système de fichiers.
ZH 地点。存储备份的磁盘或卷。通过单击“在Finder中显示”，用户可以直接从文件系统跳转到备份。
Transliteração de diǎn。cún chǔ bèi fèn de cí pán huò juǎn。tōng guò dān jī “zàiFinder zhōng xiǎn shì”， yòng hù kě yǐ zhí jiē cóng wén jiàn xì tǒng tiào zhuǎn dào bèi fèn。
FR Étape 2. Si votre sauvegarde iTunes se trouve dans le dossier par défaut , iPhone Backup Extractor la lira automatiquement. Sinon, vous devez ajouter le dossier en cliquant sur le bouton + ou sur "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iTunes".
ZH 步骤2.如果iTunes备份位于默认文件夹中 ，则iPhone Backup Extractor将自动读取它。如果没有，您需要通过单击+按钮或“单击此处以添加iTunes备份”来添加文件夹。
Transliteração bù zhòu2. rú guǒiTunes bèi fèn wèi yú mò rèn wén jiàn jiā zhōng ， zéiPhone Backup Extractor jiāng zì dòng dú qǔ tā。rú guǒ méi yǒu， nín xū yào tōng guò dān jī+àn niǔ huò “dān jī cǐ chù yǐ tiān jiāiTunes bèi fèn” lái tiān jiā wén jiàn jiā。
| francês | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
FR Pour localiser votre sauvegarde Apple Watch, sélectionnez la sauvegarde de votre iPhone en cliquant dessus dans la partie gauche de l'application.
ZH 要找到您的Apple Watch备份，请在应用程序左侧单击以选择iPhone的备份。
Transliteração yào zhǎo dào nín deApple Watch bèi fèn， qǐng zài yīng yòng chéng xù zuǒ cè dān jī yǐ xuǎn zéiPhone de bèi fèn。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Chaque fois, vous exportez votre site, nous sommes stocker une copie de sauvegarde disponible pour une utilisation ultérieure. Les sauvegardes sont classés par date et vous pouvez restaurer une sauvegarde en cliquant sur le bouton Restaurer.
ZH 整个导入流程直观，快速，并且支持5tb大小内的文件（社区版本最大支持512MB，并且这需使用扩展)
Transliteração zhěng gè dǎo rù liú chéng zhí guān， kuài sù， bìng qiě zhī chí5tb dà xiǎo nèi de wén jiàn （shè qū bǎn běn zuì dà zhī chí512MB， bìng qiě zhè xū shǐ yòng kuò zhǎn)
FR Emplacement. Le disque ou le volume sur lequel la sauvegarde est stockée. En cliquant sur "Afficher dans le Finder", les utilisateurs peuvent accéder directement à la sauvegarde depuis leur système de fichiers.
ZH 地点。存储备份的磁盘或卷。通过单击“在Finder中显示”，用户可以直接从文件系统跳转到备份。
Transliteração de diǎn。cún chǔ bèi fèn de cí pán huò juǎn。tōng guò dān jī “zàiFinder zhōng xiǎn shì”， yòng hù kě yǐ zhí jiē cóng wén jiàn xì tǒng tiào zhuǎn dào bèi fèn。
FR Étape 2. Si votre sauvegarde iTunes se trouve dans le dossier par défaut , iPhone Backup Extractor la lira automatiquement. Sinon, vous devez ajouter le dossier en cliquant sur le bouton + ou sur "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iTunes".
ZH 步骤2.如果iTunes备份位于默认文件夹中 ，则iPhone Backup Extractor将自动读取它。如果没有，您需要通过单击+按钮或“单击此处以添加iTunes备份”来添加文件夹。
Transliteração bù zhòu2. rú guǒiTunes bèi fèn wèi yú mò rèn wén jiàn jiā zhōng ， zéiPhone Backup Extractor jiāng zì dòng dú qǔ tā。rú guǒ méi yǒu， nín xū yào tōng guò dān jī+àn niǔ huò “dān jī cǐ chù yǐ tiān jiāiTunes bèi fèn” lái tiān jiā wén jiàn jiā。
| francês | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
FR Pour localiser votre sauvegarde Apple Watch, sélectionnez la sauvegarde de votre iPhone en cliquant dessus dans la partie gauche de l'application.
ZH 要找到您的Apple Watch备份，请在应用程序左侧单击以选择iPhone的备份。
Transliteração yào zhǎo dào nín deApple Watch bèi fèn， qǐng zài yīng yòng chéng xù zuǒ cè dān jī yǐ xuǎn zéiPhone de bèi fèn。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Dans l'onglet Invoices (Factures), vous pouvez voir les détails d'une commande en cliquant sur > ou télécharger la facture payée au format PDF en cliquant sur le lien Invoice (Facture) dans l'onglet Actions.
ZH 在发票选项卡中，您可以通过单击 > 查看订单详情，或是通过单击操作选项卡中的发票链接下载 PDF 格式的已付款发票。
Transliteração zài fā piào xuǎn xiàng kǎ zhōng， nín kě yǐ tōng guò dān jī > chá kàn dìng dān xiáng qíng， huò shì tōng guò dān jī cāo zuò xuǎn xiàng kǎ zhōng de fā piào liàn jiē xià zài PDF gé shì de yǐ fù kuǎn fā piào。
FR Vous pouvez gérer le volume en cliquant sur les liens en cliquant sur le lien déposé des actions dans chaque ligne de volume sur la table.
ZH 您可以通过单击表格上每个卷行中的操作下拉链接来单击链接来管理卷。
Transliteração nín kě yǐ tōng guò dān jī biǎo gé shàng měi gè juǎn xíng zhōng de cāo zuò xià lā liàn jiē lái dān jī liàn jiē lái guǎn lǐ juǎn。
FR Vous pouvez modifier le nom de votre serveur de cette zone en cliquant sur le nom du serveur, en tapant un nouveau nom et en cliquant sur votre bouton Entrée / retour.
ZH 您可以通过单击服务器的名称，以新名称键入，然后单击"输入/返回"按钮，从此区域更改服务器名称。
Transliteração nín kě yǐ tōng guò dān jī fú wù qì de míng chēng， yǐ xīn míng chēng jiàn rù， rán hòu dān jī"shū rù/fǎn huí"àn niǔ， cóng cǐ qū yù gèng gǎi fú wù qì míng chēng。
FR Dans l'onglet Invoices (Factures), vous pouvez voir les détails d'une commande en cliquant sur > ou télécharger la facture payée au format PDF en cliquant sur le lien Invoice (Facture) dans l'onglet Actions.
ZH 在发票选项卡中，您可以通过单击 > 查看订单详情，或是通过单击操作选项卡中的发票链接下载 PDF 格式的已付款发票。
Transliteração zài fā piào xuǎn xiàng kǎ zhōng， nín kě yǐ tōng guò dān jī > chá kàn dìng dān xiáng qíng， huò shì tōng guò dān jī cāo zuò xuǎn xiàng kǎ zhōng de fā piào liàn jiē xià zài PDF gé shì de yǐ fù kuǎn fā piào。
FR Vous pouvez modifier le nom de votre serveur de cette zone en cliquant sur le nom du serveur, en tapant un nouveau nom et en cliquant sur votre bouton Entrée / retour.
ZH 您可以通过单击服务器的名称，以新名称键入，然后单击"输入/返回"按钮，从此区域更改服务器名称。
Transliteração nín kě yǐ tōng guò dān jī fú wù qì de míng chēng， yǐ xīn míng chēng jiàn rù， rán hòu dān jī"shū rù/fǎn huí"àn niǔ， cóng cǐ qū yù gèng gǎi fú wù qì míng chēng。
FR Vous pouvez gérer le volume en cliquant sur les liens en cliquant sur le lien déposé des actions dans chaque ligne de volume sur la table.
ZH 您可以通过单击表格上每个卷行中的操作下拉链接来单击链接来管理卷。
Transliteração nín kě yǐ tōng guò dān jī biǎo gé shàng měi gè juǎn xíng zhōng de cāo zuò xià lā liàn jiē lái dān jī liàn jiē lái guǎn lǐ juǎn。
FR Ajout/Suppr. auto, qui permet d’ajouter un point d’ancrage en cliquant sur un segment de droite ou de supprimer un point d’ancrage en cliquant dessus.
ZH 「自動增加/刪除」，可讓您在按一下直線線段時增加錨點，或是在按一下時刪除錨點。
Transliteração 「zì dòng zēng jiā/shān chú」， kě ràng nín zài àn yī xià zhí xiàn xiàn duàn shí zēng jiā máo diǎn， huò shì zài àn yī xià shí shān chú máo diǎn。
FR Assurez-vous qu'une sauvegarde récente existe pour WhatsApp. Vous pouvez sélectionner Back Up Now pour créer une nouvelle sauvegarde (mais attention, cela effacera les données de la sauvegarde précédente).
ZH 确保存在WhatsApp的最新备份。您可以选择Back Up Now备份以创建新备份（尽管请注意，这将删除先前备份中的数据。）。
Transliteração què bǎo cún zàiWhatsApp de zuì xīn bèi fèn。nín kě yǐ xuǎn zéBack Up Now bèi fèn yǐ chuàng jiàn xīn bèi fèn （jǐn guǎn qǐng zhù yì， zhè jiāng shān chú xiān qián bèi fèn zhōng de shù jù。）。
| francês | chinês |
|---|---|
FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
ZH 是。您可以使用iPhone Backup Extractor保存和检索存储在iCloud备份中的所有数据。它甚至可以让你下载iCloud备份并将其转换为iTunes备份。
Transliteração shì。nín kě yǐ shǐ yòngiPhone Backup Extractor bǎo cún hé jiǎn suǒ cún chǔ zàiiCloud bèi fèn zhōng de suǒ yǒu shù jù。tā shén zhì kě yǐ ràng nǐ xià zàiiCloud bèi fèn bìng jiāng qí zhuǎn huàn wèiiTunes bèi fèn。
| francês | chinês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
FR Lors de la création d'une sauvegarde, iTunes stocke les fichiers de sauvegarde avec des noms de fichiers SHA1 codés en hexadécimal, et ils sont répertoriés dans le "manifeste" de la sauvegarde.
ZH 创建备份时，iTunes会使用十六进制编码的SHA1哈希文件名存储备份文件，并将它们列在备份的“清单”中。
Transliteração chuàng jiàn bèi fèn shí，iTunes huì shǐ yòng shí liù jìn zhì biān mǎ deSHA1hā xī wén jiàn míng cún chǔ bèi fèn wén jiàn， bìng jiāng tā men liè zài bèi fèn de “qīng dān” zhōng。
| francês | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
FR Votre mot de passe de sauvegarde est nécessaire pour lire ou restaurer à partir de la sauvegarde de votre iPhone ou pour supprimer le mot de passe de sauvegarde de votre iPhone.
ZH 您需要备份密码才能从iPhone备份中读取或恢复，或删除iPhone的备份密码。
Transliteração nín xū yào bèi fèn mì mǎ cái néng cóngiPhone bèi fèn zhōng dú qǔ huò huī fù， huò shān chúiPhone de bèi fèn mì mǎ。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Si vous oubliez votre mot de passe de sauvegarde mais n'avez pas besoin d'accéder au contenu de votre sauvegarde, vous pouvez l'écraser avec une nouvelle sauvegarde:
ZH 如果您忘记备份密码但不需要访问备份的内容，则可以使用新备份覆盖它：
Transliteração rú guǒ nín wàng jì bèi fèn mì mǎ dàn bù xū yào fǎng wèn bèi fèn de nèi róng， zé kě yǐ shǐ yòng xīn bèi fèn fù gài tā：
FR Une fois qu'un compte de sauvegarde ou iCloud est disponible et sélectionné, la vue affichera des informations sur la sauvegarde ou le compte. Cela varie en fonction du type de sauvegarde ou du compte sélectionné.
ZH 备份或iCloud帐户可用并被选中后，视图将更改为显示有关备份或帐户的信息。这取决于所选备份或帐户的类型。
Transliteração bèi fèn huòiCloud zhàng hù kě yòng bìng bèi xuǎn zhōng hòu， shì tú jiāng gèng gǎi wèi xiǎn shì yǒu guān bèi fèn huò zhàng hù de xìn xī。zhè qǔ jué yú suǒ xuǎn bèi fèn huò zhàng hù de lèi xíng。
| francês | chinês |
|---|---|
| icloud | icloud |
FR Type de sauvegarde. Le type de sauvegarde indique si la sauvegarde est cryptée et, le cas échéant, le format de cryptage à utiliser.
ZH 备份类型。备份类型显示备份是否已加密，如果是，则使用哪种加密格式。
Transliteração bèi fèn lèi xíng。bèi fèn lèi xíng xiǎn shì bèi fèn shì fǒu yǐ jiā mì， rú guǒ shì， zé shǐ yòng nǎ zhǒng jiā mì gé shì。
FR Il y a une bonne nouvelle: si vous avez une sauvegarde iPhone ou une sauvegarde iCloud, vous devriez pouvoir récupérer vos messages. Même si cette sauvegarde a été créée après le moment où vous avez supprimé ou perdu vos informations Kik.
ZH 有个好消息：如果您有iPhone备份或iCloud备份，则应该可以将消息取回。即使该备份是在您删除或丢失Kik信息之后创建的。
Transliteração yǒu gè hǎo xiāo xī： rú guǒ nín yǒuiPhone bèi fèn huòiCloud bèi fèn， zé yīng gāi kě yǐ jiāng xiāo xī qǔ huí。jí shǐ gāi bèi fèn shì zài nín shān chú huò diū shīKik xìn xī zhī hòu chuàng jiàn de。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
ZH 是。您可以使用iPhone备份提取程序保存和检索存储在iCloud备份中的所有数据。它甚至可以让你下载iCloud备份并将其转换为iTunes备份。
Transliteração shì。nín kě yǐ shǐ yòngiPhone bèi fèn tí qǔ chéng xù bǎo cún hé jiǎn suǒ cún chǔ zàiiCloud bèi fèn zhōng de suǒ yǒu shù jù。tā shén zhì kě yǐ ràng nǐ xià zàiiCloud bèi fèn bìng jiāng qí zhuǎn huàn wèiiTunes bèi fèn。
| francês | chinês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
FR Si vous recevez des messages « Échec de la sauvegarde de l'iPhone » ou « iPhone non sauvegardé », votre téléphone n'est pas sauvegardé, donc si vous perdez votre appareil, vous perdez vos données.
ZH 如果收到“ iPhone备份失败 ”或“ iPhone未备份 ”消息，则不会备份手机，因此，如果丢失设备，则会丢失数据。
Transliteração rú guǒ shōu dào “ iPhone bèi fèn shī bài ” huò “ iPhone wèi bèi fèn ” xiāo xī， zé bù huì bèi fèn shǒu jī， yīn cǐ， rú guǒ diū shī shè bèi， zé huì diū shī shù jù。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Pour les flux basés sur la sauvegarde iCloud, le périphérique doit être branché et verrouillé pour lancer une sauvegarde automatique iCloud. Vous pouvez toujours déclencher une sauvegarde manuelle à tout moment.
ZH 对于基于iCloud备份的源，需要插入并锁定设备以开始自动iCloud备份。您仍然可以随时触发手动备份。
Transliteração duì yú jī yúiCloud bèi fèn de yuán， xū yào chā rù bìng suǒ dìng shè bèi yǐ kāi shǐ zì dòngiCloud bèi fèn。nín réng rán kě yǐ suí shí chù fā shǒu dòng bèi fèn。
| francês | chinês |
|---|---|
| icloud | icloud |
FR Votre mot de passe de sauvegarde est nécessaire pour lire ou restaurer à partir de la sauvegarde de votre iPhone ou pour supprimer le mot de passe de sauvegarde de votre iPhone.
ZH 您需要备份密码才能从iPhone备份中读取或恢复，或删除iPhone的备份密码。
Transliteração nín xū yào bèi fèn mì mǎ cái néng cóngiPhone bèi fèn zhōng dú qǔ huò huī fù， huò shān chúiPhone de bèi fèn mì mǎ。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Si vous oubliez votre mot de passe de sauvegarde mais n'avez pas besoin d'accéder au contenu de votre sauvegarde, vous pouvez l'écraser avec une nouvelle sauvegarde:
ZH 如果您忘记备份密码但不需要访问备份的内容，则可以使用新备份覆盖它：
Transliteração rú guǒ nín wàng jì bèi fèn mì mǎ dàn bù xū yào fǎng wèn bèi fèn de nèi róng， zé kě yǐ shǐ yòng xīn bèi fèn fù gài tā：
FR Une fois qu'un compte de sauvegarde ou iCloud est disponible et sélectionné, la vue affichera des informations sur la sauvegarde ou le compte. Cela varie en fonction du type de sauvegarde ou du compte sélectionné.
ZH 备份或iCloud帐户可用并被选中后，视图将更改为显示有关备份或帐户的信息。这取决于所选备份或帐户的类型。
Transliteração bèi fèn huòiCloud zhàng hù kě yòng bìng bèi xuǎn zhōng hòu， shì tú jiāng gèng gǎi wèi xiǎn shì yǒu guān bèi fèn huò zhàng hù de xìn xī。zhè qǔ jué yú suǒ xuǎn bèi fèn huò zhàng hù de lèi xíng。
| francês | chinês |
|---|---|
| icloud | icloud |
FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
ZH 是。您可以使用iPhone Backup Extractor保存和检索存储在iCloud备份中的所有数据。它甚至可以让你下载iCloud备份并将其转换为iTunes备份。
Transliteração shì。nín kě yǐ shǐ yòngiPhone Backup Extractor bǎo cún hé jiǎn suǒ cún chǔ zàiiCloud bèi fèn zhōng de suǒ yǒu shù jù。tā shén zhì kě yǐ ràng nǐ xià zàiiCloud bèi fèn bìng jiāng qí zhuǎn huàn wèiiTunes bèi fèn。
| francês | chinês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
FR Lors de la création d'une sauvegarde, iTunes stocke les fichiers de sauvegarde avec des noms de fichiers SHA1 codés en hexadécimal, et ils sont répertoriés dans le "manifeste" de la sauvegarde.
ZH 创建备份时，iTunes会使用十六进制编码的SHA1哈希文件名存储备份文件，并将它们列在备份的“清单”中。
Transliteração chuàng jiàn bèi fèn shí，iTunes huì shǐ yòng shí liù jìn zhì biān mǎ deSHA1hā xī wén jiàn míng cún chǔ bèi fèn wén jiàn， bìng jiāng tā men liè zài bèi fèn de “qīng dān” zhōng。
| francês | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
FR Type de sauvegarde. Le type de sauvegarde indique si la sauvegarde est cryptée et, le cas échéant, le format de cryptage à utiliser.
ZH 备份类型。备份类型显示备份是否已加密，如果是，则使用哪种加密格式。
Transliteração bèi fèn lèi xíng。bèi fèn lèi xíng xiǎn shì bèi fèn shì fǒu yǐ jiā mì， rú guǒ shì， zé shǐ yòng nǎ zhǒng jiā mì gé shì。
FR Il y a une bonne nouvelle: si vous avez une sauvegarde iPhone ou une sauvegarde iCloud, vous devriez pouvoir récupérer vos messages. Même si cette sauvegarde a été créée après le moment où vous avez supprimé ou perdu vos informations Kik.
ZH 有个好消息：如果您有iPhone备份或iCloud备份，则应该可以将消息取回。即使该备份是在您删除或丢失Kik信息之后创建的。
Transliteração yǒu gè hǎo xiāo xī： rú guǒ nín yǒuiPhone bèi fèn huòiCloud bèi fèn， zé yīng gāi kě yǐ jiāng xiāo xī qǔ huí。jí shǐ gāi bèi fèn shì zài nín shān chú huò diū shīKik xìn xī zhī hòu chuàng jiàn de。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.
ZH 是。您可以使用iPhone备份提取程序保存和检索存储在iCloud备份中的所有数据。它甚至可以让你下载iCloud备份并将其转换为iTunes备份。
Transliteração shì。nín kě yǐ shǐ yòngiPhone bèi fèn tí qǔ chéng xù bǎo cún hé jiǎn suǒ cún chǔ zàiiCloud bèi fèn zhōng de suǒ yǒu shù jù。tā shén zhì kě yǐ ràng nǐ xià zàiiCloud bèi fèn bìng jiāng qí zhuǎn huàn wèiiTunes bèi fèn。
| francês | chinês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
FR Si vous recevez des messages « Échec de la sauvegarde de l'iPhone » ou « iPhone non sauvegardé », votre téléphone n'est pas sauvegardé, donc si vous perdez votre appareil, vous perdez vos données.
ZH 如果收到“ iPhone备份失败 ”或“ iPhone未备份 ”消息，则不会备份手机，因此，如果丢失设备，则会丢失数据。
Transliteração rú guǒ shōu dào “ iPhone bèi fèn shī bài ” huò “ iPhone wèi bèi fèn ” xiāo xī， zé bù huì bèi fèn shǒu jī， yīn cǐ， rú guǒ diū shī shè bèi， zé huì diū shī shù jù。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Pour les flux basés sur la sauvegarde iCloud, le périphérique doit être branché et verrouillé pour lancer une sauvegarde automatique iCloud. Vous pouvez toujours déclencher une sauvegarde manuelle à tout moment.
ZH 对于基于iCloud备份的源，需要插入并锁定设备以开始自动iCloud备份。您仍然可以随时触发手动备份。
Transliteração duì yú jī yúiCloud bèi fèn de yuán， xū yào chā rù bìng suǒ dìng shè bèi yǐ kāi shǐ zì dòngiCloud bèi fèn。nín réng rán kě yǐ suí shí chù fā shǒu dòng bèi fèn。
| francês | chinês |
|---|---|
| icloud | icloud |
FR La vue d'ensemble vous montrera combien de messages peuvent être vus dans la sauvegarde, et vous pouvez extraire tous vos messages en masse en cliquant sur l'icône des messages.
ZH 概述将向您显示在备份中可以看到多少条消息，您可以通过单击消息图标批量提取所有消息。
Transliteração gài shù jiāng xiàng nín xiǎn shì zài bèi fèn zhōng kě yǐ kàn dào duō shǎo tiáo xiāo xī， nín kě yǐ tōng guò dān jī xiāo xī tú biāo pī liàng tí qǔ suǒ yǒu xiāo xī。
FR Sauvegardez vos données. Extrayez les données de la sauvegarde en cliquant sur chaque type de données, en utilisant les menus "Fichier" et "Extraire", ou en accédant aux fichiers en "Mode expert".
ZH 保存您的数据。通过单击每种类型的数据，或使用“文件”和“提取”菜单，或通过访问“专家模式”中的文件，从备份中提取数据。
Transliteração bǎo cún nín de shù jù。tōng guò dān jī měi zhǒng lèi xíng de shù jù， huò shǐ yòng “wén jiàn” hé “tí qǔ” cài dān， huò tōng guò fǎng wèn “zhuān jiā mó shì” zhōng de wén jiàn， cóng bèi fèn zhōng tí qǔ shù jù。
FR Vous pouvez supprimer une sauvegarde en cochant simplement la case à côté et en cliquant sur Retirer.
ZH 您只需删除备份旁边的框，然后单击即可删除备份 去掉.
Transliteração nín zhǐ xū shān chú bèi fèn páng biān de kuāng， rán hòu dān jī jí kě shān chú bèi fèn qù diào.
FR La vue d'ensemble vous montrera combien de messages peuvent être vus dans la sauvegarde, et vous pouvez extraire tous vos messages en masse en cliquant sur l'icône des messages.
ZH 概述将向您显示在备份中可以看到多少条消息，您可以通过单击消息图标批量提取所有消息。
Transliteração gài shù jiāng xiàng nín xiǎn shì zài bèi fèn zhōng kě yǐ kàn dào duō shǎo tiáo xiāo xī， nín kě yǐ tōng guò dān jī xiāo xī tú biāo pī liàng tí qǔ suǒ yǒu xiāo xī。
FR Sauvegardez vos données. Extrayez les données de la sauvegarde en cliquant sur chaque type de données, en utilisant les menus "Fichier" et "Extraire", ou en accédant aux fichiers en "Mode expert".
ZH 保存您的数据。通过单击每种类型的数据，或使用“文件”和“提取”菜单，或通过访问“专家模式”中的文件，从备份中提取数据。
Transliteração bǎo cún nín de shù jù。tōng guò dān jī měi zhǒng lèi xíng de shù jù， huò shǐ yòng “wén jiàn” hé “tí qǔ” cài dān， huò tōng guò fǎng wèn “zhuān jiā mó shì” zhōng de wén jiàn， cóng bèi fèn zhōng tí qǔ shù jù。
FR Une fois la sauvegarde de votre iPhone chargée dans iPhone Backup Extractor, vous pourrez voir le nombre de messages WhatsApp trouvés dans votre sauvegarde dans le volet Overview .
ZH 将iPhone备份加载到iPhone Backup Extractor后，您将能够在“ Overview窗格中查看在备份中找到的WhatsApp消息数。
Transliteração jiāngiPhone bèi fèn jiā zài dàoiPhone Backup Extractor hòu， nín jiāng néng gòu zài “ Overview chuāng gé zhōng chá kàn zài bèi fèn zhōng zhǎo dào deWhatsApp xiāo xī shù。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour accéder automatiquement à vos informations de sauvegarde, même à partir de sauvegardes cryptées. Voici comment récupérer un message à partir d'une sauvegarde iPhone:
ZH 您可以使用iPhone Backup Extractor自动访问您的备份信息，即使来自加密备份也是如此。以下是从iPhone备份中恢复消息的方法：
Transliteração nín kě yǐ shǐ yòngiPhone Backup Extractor zì dòng fǎng wèn nín de bèi fèn xìn xī， jí shǐ lái zì jiā mì bèi fèn yě shì rú cǐ。yǐ xià shì cóngiPhone bèi fèn zhōng huī fù xiāo xī de fāng fǎ：
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Si vous ne disposez pas d'une sauvegarde de votre iPhone, vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour en créer une. Cliquez ici pour découvrir comment créer une sauvegarde.
ZH 如果您没有iPhone的备份，则可以使用iPhone Backup Extractor创建一个。 单击此处了解如何创建备份。
Transliteração rú guǒ nín méi yǒuiPhone de bèi fèn， zé kě yǐ shǐ yòngiPhone Backup Extractor chuàng jiàn yī gè。 dān jī cǐ chù le jiě rú hé chuàng jiàn bèi fèn。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Vous aurez besoin d'une sauvegarde iPhone ou iCloud pour récupérer le code d'accès aux restrictions de votre iPhone. Assurez-vous que votre sauvegarde a été créée après que le code PIN de restrictions a été appliqué sur le téléphone.
ZH 您需要iPhone或iCloud备份来检索iPhone的限制密码。确保在电话上应用了限制PIN后创建了备份。
Transliteração nín xū yàoiPhone huòiCloud bèi fèn lái jiǎn suǒiPhone de xiàn zhì mì mǎ。què bǎo zài diàn huà shàng yīng yòng le xiàn zhìPIN hòu chuàng jiàn le bèi fèn。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
FR Une fois la sauvegarde chargée, vous verrez des informations sur votre sauvegarde iTunes, ainsi que quelques onglets pour afficher et modifier différentes parties de celle-ci.
ZH 备份加载后，您将看到有关iTunes备份的信息，以及一些用于查看和编辑其不同部分的选项卡。
Transliteração bèi fèn jiā zài hòu， nín jiāng kàn dào yǒu guāniTunes bèi fèn de xìn xī， yǐ jí yī xiē yòng yú chá kàn hé biān jí qí bù tóng bù fēn de xuǎn xiàng kǎ。
| francês | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
FR Vous pourrez également voir combien de contacts sont stockés dans la sauvegarde de votre iPhone, si la sauvegarde contient toutes les photos que vous avez capturées et si ces messages SMS sentimentaux sont conservés dans un endroit sûr.
ZH 您还可以看到iPhone备份中存储了多少联系人，备份是否包含您一直在拍摄的所有照片，以及这些感性的SMS消息是否被隐藏起来以便安全保存。
Transliteração nín hái kě yǐ kàn dàoiPhone bèi fèn zhōng cún chǔ le duō shǎo lián xì rén， bèi fèn shì fǒu bāo hán nín yī zhí zài pāi shè de suǒ yǒu zhào piàn， yǐ jí zhè xiē gǎn xìng deSMS xiāo xī shì fǒu bèi yǐn cáng qǐ lái yǐ biàn ān quán bǎo cún。
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Toutes les images affichées dans votre "appareil photo" de votre iPhone ou iPad peuvent être transférées sur votre PC ou Mac en utilisant une sauvegarde iTunes. La création d'une sauvegarde est gratuite
ZH iPhone或iPad的“相机胶卷”中显示的所有照片都可以使用iTunes备份传输到PC或Mac。 创建备份是免费的
Transliteração iPhone huòiPad de “xiāng jī jiāo juǎn” zhōng xiǎn shì de suǒ yǒu zhào piàn dōu kě yǐ shǐ yòngiTunes bèi fèn chuán shū dàoPC huòMac。 chuàng jiàn bèi fèn shì miǎn fèi de
| francês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| itunes | itunes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cliquant puis en cliquant cliquant simplement cliquant dessus double cliquant cliquant directement cliquant ci dessous ligne en cliquant cliquant ici ou ligne cliquant cliquant ici en cliquant defaut en cliquant dossier en cliquant accessible en cliquant puis en cliquant début en cliquant cliquant soit charge en cliquant cliquant sur obtenir cliquant sur cliquant sur envoyer en cliquant cliquant sur ajouter groupe en cliquant sauvegarde sauvegarde iphone affichant sauvegarde iphone sauvegarde itunes ios sauvegarde cryptée sauvegarde icloud sauvegarde complète sauvegarde itunes dossier sauvegarde sauvegarde doit sauvegarde ios sauvegarde ipd sauvegarde corrompue nouvelle sauvegarde sauvegarde hostwinds dernière sauvegarde ios sauvegarde à sauvegarde chiffrée sauvegarde nocturne sauvegarde contient sauvegarde modifiée sauvegarde icloud tant sauvegarde antérieure sauvegarde donnée sauvegarde blackberry
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe