Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "moderne en termes" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "moderne en termes" de francês para chinês

Traduções de moderne en termes

"moderne en termes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

termes 和

Tradução de francês para chinês de moderne en termes

francês
chinês

FR <strong>Ayant les mêmes termes</strong> - idées qui contiennent tous les termes de votre mot clé (dans n’importe quel ordre).

ZH <strong>具有相同的字词</strong> - 包含目标关键字中所有字词的短语（按任意顺序）。

Transliteração <strong> jù yǒu xiāng tóng de zì cí</strong> - bāo hán mù biāo guān jiàn zì zhōng suǒ yǒu zì cí de duǎn yǔ （àn rèn yì shùn xù）。

FR j. viole ces termes, lignes directrices, les conditions anti-spam ci-dessous, ou toute politique affichée sur ces termes;

ZH j. 違反本條款、準則、以下反垃圾郵件條款或本條款上發佈的任何政策;

Transliteração j. wéi fǎn běn tiáo kuǎn、 zhǔn zé、 yǐ xià fǎn lā jī yóu jiàn tiáo kuǎn huò běn tiáo kuǎn shàng fā bù de rèn hé zhèng cè;

FR 8.1 Dans le cas où le client annule ou reporte l'abonnement avant la date de départ programmé, les frais d'abonnement complets seront dus par des termes indiqués par «Termes de souscription et frais».

ZH 8.1 如果客户取消或推迟到开始前的订阅日期，则计划完整认购费将在“订阅期限和费用”下规定的每篇术语。

Transliteração 8.1 rú guǒ kè hù qǔ xiāo huò tuī chí dào kāi shǐ qián de dìng yuè rì qī， zé jì huà wán zhěng rèn gòu fèi jiāng zài “dìng yuè qī xiàn hé fèi yòng” xià guī dìng de měi piān shù yǔ。

FR Le recrutement est un sous-ensemble d'acquisition de talents; où il y a un besoin immédiat de remplir un poste vacant. Même si les termes sont utilisés de manière interchangeable, il existe des différences de ces deux termes.

ZH 招聘是人才收购的一部分;在哪里需要填补空缺。即使术语互换使用，这两个术语之间存在一些缺点差异。

Transliteração zhāo pìn shì rén cái shōu gòu de yī bù fēn; zài nǎ lǐ xū yào tián bǔ kōng quē。jí shǐ shù yǔ hù huàn shǐ yòng， zhè liǎng gè shù yǔ zhī jiān cún zài yī xiē quē diǎn chà yì。

FR Les Termes et Conditions actuels ainsi que les Termes et Conditions révisés sont disponibles sur le site du Registre (lien en anglais).

ZH 现行条款与更新条款皆可至註册局网站查阅（英文连结）。

Transliteração xiàn xíng tiáo kuǎn yǔ gèng xīn tiáo kuǎn jiē kě zhì zhù cè jú wǎng zhàn chá yuè （yīng wén lián jié）。

FR Essayez différents termes ou des termes plus généraux pour la recherche.

ZH 请尝试其他搜索条件或者更加宽泛的搜索条件

Transliteração qǐng cháng shì qí tā sōu suǒ tiáo jiàn huò zhě gèng jiā kuān fàn de sōu suǒ tiáo jiàn

FR j. viole ces termes, lignes directrices, les conditions anti-spam ci-dessous, ou toute politique affichée sur ces termes;

ZH j. 違反本條款、準則、以下反垃圾郵件條款或本條款上發佈的任何政策;

Transliteração j. wéi fǎn běn tiáo kuǎn、 zhǔn zé、 yǐ xià fǎn lā jī yóu jiàn tiáo kuǎn huò běn tiáo kuǎn shàng fā bù de rèn hé zhèng cè;

FR L'utilisation des termes « inclut », « y compris », « comme » et autres termes similaires sera réputée ne pas limiter les autres éléments pouvant être inclus.

ZH 對詞語「包括」、「其中包括」「比如」及類似詞語的使用將被視為不限制可能包含的其他內容。

Transliteração duì cí yǔ 「bāo kuò」、「qí zhōng bāo kuò」「bǐ rú」 jí lèi shì cí yǔ de shǐ yòng jiāng bèi shì wèi bù xiàn zhì kě néng bāo hán de qí tā nèi róng。

FR L'utilisation des termes « inclut », « y compris », « comme » et autres termes similaires sera réputée ne pas limiter les autres éléments pouvant être inclus.

ZH 對詞語「包括」、「其中包括」「比如」及類似詞語的使用將被視為不限制可能包含的其他內容。

Transliteração duì cí yǔ 「bāo kuò」、「qí zhōng bāo kuò」「bǐ rú」 jí lèi shì cí yǔ de shǐ yòng jiāng bèi shì wèi bù xiàn zhì kě néng bāo hán de qí tā nèi róng。

FR L'utilisation des termes « inclut », « y compris », « comme » et autres termes similaires sera réputée ne pas limiter les autres éléments pouvant être inclus.

ZH 對詞語「包括」、「其中包括」「比如」及類似詞語的使用將被視為不限制可能包含的其他內容。

Transliteração duì cí yǔ 「bāo kuò」、「qí zhōng bāo kuò」「bǐ rú」 jí lèi shì cí yǔ de shǐ yòng jiāng bèi shì wèi bù xiàn zhì kě néng bāo hán de qí tā nèi róng。

FR L'utilisation des termes « inclut », « y compris », « comme » et autres termes similaires sera réputée ne pas limiter les autres éléments pouvant être inclus.

ZH 對詞語「包括」、「其中包括」「比如」及類似詞語的使用將被視為不限制可能包含的其他內容。

Transliteração duì cí yǔ 「bāo kuò」、「qí zhōng bāo kuò」「bǐ rú」 jí lèi shì cí yǔ de shǐ yòng jiāng bèi shì wèi bù xiàn zhì kě néng bāo hán de qí tā nèi róng。

FR L'utilisation des termes « inclut », « y compris », « comme » et autres termes similaires sera réputée ne pas limiter les autres éléments pouvant être inclus.

ZH 對詞語「包括」、「其中包括」「比如」及類似詞語的使用將被視為不限制可能包含的其他內容。

Transliteração duì cí yǔ 「bāo kuò」、「qí zhōng bāo kuò」「bǐ rú」 jí lèi shì cí yǔ de shǐ yòng jiāng bèi shì wèi bù xiàn zhì kě néng bāo hán de qí tā nèi róng。

FR L'utilisation des termes « inclut », « y compris », « comme » et autres termes similaires sera réputée ne pas limiter les autres éléments pouvant être inclus.

ZH 對詞語「包括」、「其中包括」「比如」及類似詞語的使用將被視為不限制可能包含的其他內容。

Transliteração duì cí yǔ 「bāo kuò」、「qí zhōng bāo kuò」「bǐ rú」 jí lèi shì cí yǔ de shǐ yòng jiāng bèi shì wèi bù xiàn zhì kě néng bāo hán de qí tā nèi róng。

FR L'utilisation des termes « inclut », « y compris », « comme » et autres termes similaires sera réputée ne pas limiter les autres éléments pouvant être inclus.

ZH 對詞語「包括」、「其中包括」「比如」及類似詞語的使用將被視為不限制可能包含的其他內容。

Transliteração duì cí yǔ 「bāo kuò」、「qí zhōng bāo kuò」「bǐ rú」 jí lèi shì cí yǔ de shǐ yòng jiāng bèi shì wèi bù xiàn zhì kě néng bāo hán de qí tā nèi róng。

FR L'utilisation des termes « inclut », « y compris », « comme » et autres termes similaires sera réputée ne pas limiter les autres éléments pouvant être inclus.

ZH 對詞語「包括」、「其中包括」「比如」及類似詞語的使用將被視為不限制可能包含的其他內容。

Transliteração duì cí yǔ 「bāo kuò」、「qí zhōng bāo kuò」「bǐ rú」 jí lèi shì cí yǔ de shǐ yòng jiāng bèi shì wèi bù xiàn zhì kě néng bāo hán de qí tā nèi róng。

FR L'utilisation des termes « inclut », « y compris », « comme » et autres termes similaires sera réputée ne pas limiter les autres éléments pouvant être inclus.

ZH 對詞語「包括」、「其中包括」「比如」及類似詞語的使用將被視為不限制可能包含的其他內容。

Transliteração duì cí yǔ 「bāo kuò」、「qí zhōng bāo kuò」「bǐ rú」 jí lèi shì cí yǔ de shǐ yòng jiāng bèi shì wèi bù xiàn zhì kě néng bāo hán de qí tā nèi róng。

FR L'utilisation des termes « inclut », « y compris », « comme » et autres termes similaires sera réputée ne pas limiter les autres éléments pouvant être inclus.

ZH 對詞語「包括」、「其中包括」「比如」及類似詞語的使用將被視為不限制可能包含的其他內容。

Transliteração duì cí yǔ 「bāo kuò」、「qí zhōng bāo kuò」「bǐ rú」 jí lèi shì cí yǔ de shǐ yòng jiāng bèi shì wèi bù xiàn zhì kě néng bāo hán de qí tā nèi róng。

FR L'utilisation des termes « inclut », « y compris », « comme » et autres termes similaires sera réputée ne pas limiter les autres éléments pouvant être inclus.

ZH 對詞語「包括」、「其中包括」「比如」及類似詞語的使用將被視為不限制可能包含的其他內容。

Transliteração duì cí yǔ 「bāo kuò」、「qí zhōng bāo kuò」「bǐ rú」 jí lèi shì cí yǔ de shǐ yòng jiāng bèi shì wèi bù xiàn zhì kě néng bāo hán de qí tā nèi róng。

FR L'utilisation des termes « inclut », « y compris », « comme » et autres termes similaires sera réputée ne pas limiter les autres éléments pouvant être inclus.

ZH 對詞語「包括」、「其中包括」「比如」及類似詞語的使用將被視為不限制可能包含的其他內容。

Transliteração duì cí yǔ 「bāo kuò」、「qí zhōng bāo kuò」「bǐ rú」 jí lèi shì cí yǔ de shǐ yòng jiāng bèi shì wèi bù xiàn zhì kě néng bāo hán de qí tā nèi róng。

FR L'utilisation des termes « inclut », « y compris », « comme » et autres termes similaires sera réputée ne pas limiter les autres éléments pouvant être inclus.

ZH 對詞語「包括」、「其中包括」「比如」及類似詞語的使用將被視為不限制可能包含的其他內容。

Transliteração duì cí yǔ 「bāo kuò」、「qí zhōng bāo kuò」「bǐ rú」 jí lèi shì cí yǔ de shǐ yòng jiāng bèi shì wèi bù xiàn zhì kě néng bāo hán de qí tā nèi róng。

FR Avec sa conception moderne et évolutive, le G100 est conçu pour répondre à toutes vos exigences en termes de qualité d’image, de fiabilité et de durabilité.

ZH 凭借其更新的、面向未来的设计，G100 可以满足您对图像质量、可靠性和可持续性方面的所有要求。

Transliteração píng jiè qí gèng xīn de、 miàn xiàng wèi lái de shè jì，G100 kě yǐ mǎn zú nín duì tú xiàng zhì liàng、 kě kào xìng hé kě chí xù xìng fāng miàn de suǒ yǒu yào qiú。

FR iPhone Backup Extractor fonctionne sur tout Mac moderne (macOS 10.11 ou plus récent) et sur tout PC moderne (Windows 7 SP1 ou plus récent).

ZH iPhone Backup Extractor可在任何现代Mac（macOS 10.11或更高版本）和任何现代PC（Windows 7 SP1或更高版本）上运行。

Transliteração iPhone Backup Extractor kě zài rèn hé xiàn dàiMac（macOS 10.11huò gèng gāo bǎn běn） hé rèn hé xiàn dàiPC（Windows 7 SP1huò gèng gāo bǎn běn） shàng yùn xíng。

francês chinês
iphone iphone
mac mac

FR Reincubate BlackBerry Backup Extractor s'exécute sur tout Mac moderne (macOS 10.9 ou plus récent) et sous Windows moderne (Vista ou plus récent).

ZH 重新更新BlackBerry Backup Extractor可在任何现代Mac（macOS 10.9或更高版本）和任何现代Windows（Vista或更高版本）上运行。

Transliteração zhòng xīn gèng xīnBlackBerry Backup Extractor kě zài rèn hé xiàn dàiMac（macOS 10.9huò gèng gāo bǎn běn） hé rèn hé xiàn dàiWindows（Vista huò gèng gāo bǎn běn） shàng yùn xíng。

francês chinês
mac mac

FR Web moderne sur tout appareil - Boîte à outils HTML et JavaScript pour un environnement de navigation moderne sur PC/tablettes/téléphones. Applications réactives avec directives AngularJS, composants Angular et prise en charge de Bootstrap.

ZH ASP.NET 資料網格 - 用排序、移動、篩選和模板您資料的豐富功能顯示和編輯平面、表格資訊。 介紹方便觸摸使用的造型並支援行動設備上的閃爍和多點觸摸手勢。.

Transliteração ASP.NET zī liào wǎng gé - yòng pái xù、 yí dòng、 shāi xuǎn hé mó bǎn nín zī liào de fēng fù gōng néng xiǎn shì hé biān jí píng miàn、 biǎo gé zī xùn。 jiè shào fāng biàn chù mō shǐ yòng de zào xíng bìng zhī yuán xíng dòng shè bèi shàng de shǎn shuò hé duō diǎn chù mō shǒu shì。.

FR San Francisco vit et respire l'art, et l'art moderne émule l'esprit de San Francisco. Ainsi, le récemment agrandi SFMoMA, l'équivalent en Californie de sa grande sœur de New York, est la maison collective de toutes oeuvres d'art moderne.

ZH 旧金山生活和呼吸的都是艺术，现代艺术模仿旧金山的精神。因此，最近扩大的旧金山现代艺术博物馆，等于其纽约的大姐姐，是一切现代艺术的家。

Transliteração jiù jīn shān shēng huó hé hū xī de dōu shì yì shù， xiàn dài yì shù mó fǎng jiù jīn shān de jīng shén。yīn cǐ， zuì jìn kuò dà de jiù jīn shān xiàn dài yì shù bó wù guǎn， děng yú qí niǔ yuē de dà jiě jiě， shì yī qiè xiàn dài yì shù de jiā。

FR Le Musée d'Art Moderne, souvent appelé MoMA, est le foyer de l'une des plus prestigieuses collections d'art moderne et contemporain du monde. MoMA s'étend sur six étages et n'est jamais le même musée deux fois.

ZH 现代艺术博物馆，通常被称为MoMA，是世界上最负盛名的现代和当代艺术品藏馆之一。MoMA共六层楼，并且展品绝不会重复展出。

Transliteração xiàn dài yì shù bó wù guǎn， tōng cháng bèi chēng wèiMoMA， shì shì jiè shàng zuì fù shèng míng de xiàn dài hé dāng dài yì shù pǐn cáng guǎn zhī yī。MoMA gòng liù céng lóu， bìng qiě zhǎn pǐn jué bù huì zhòng fù zhǎn chū。

FR Le Musée d'Art Moderne, souvent appelé MoMA, est le foyer de l'une des plus prestigieuses collections d'art moderne et contemporain du monde. MoMA s'étend sur six étages et n'est jamais le même musée deux fois.

ZH 现代艺术博物馆，通常被称为MoMA，是世界上最负盛名的现代和当代艺术品藏馆之一。MoMA共六层楼，并且展品绝不会重复展出。

Transliteração xiàn dài yì shù bó wù guǎn， tōng cháng bèi chēng wèiMoMA， shì shì jiè shàng zuì fù shèng míng de xiàn dài hé dāng dài yì shù pǐn cáng guǎn zhī yī。MoMA gòng liù céng lóu， bìng qiě zhǎn pǐn jué bù huì zhòng fù zhǎn chū。

FR iPhone Backup Extractor fonctionne sur tout Mac moderne (macOS 10.11 ou plus récent) et sur tout PC moderne (Windows 7 SP1 ou plus récent).

ZH iPhone Backup Extractor可在任何现代Mac（macOS 10.11或更高版本）和任何现代PC（Windows 7 SP1或更高版本）上运行。

Transliteração iPhone Backup Extractor kě zài rèn hé xiàn dàiMac（macOS 10.11huò gèng gāo bǎn běn） hé rèn hé xiàn dàiPC（Windows 7 SP1huò gèng gāo bǎn běn） shàng yùn xíng。

francês chinês
iphone iphone
mac mac

FR Reincubate BlackBerry Backup Extractor s'exécute sur tout Mac moderne (macOS 10.9 ou plus récent) et sous Windows moderne (Vista ou plus récent).

ZH 重新更新BlackBerry Backup Extractor可在任何现代Mac（macOS 10.9或更高版本）和任何现代Windows（Vista或更高版本）上运行。

Transliteração zhòng xīn gèng xīnBlackBerry Backup Extractor kě zài rèn hé xiàn dàiMac（macOS 10.9huò gèng gāo bǎn běn） hé rèn hé xiàn dàiWindows（Vista huò gèng gāo bǎn běn） shàng yùn xíng。

francês chinês
mac mac

FR San Francisco vit et respire l'art, et l'art moderne émule l'esprit de San Francisco. Ainsi, le récemment agrandi SFMoMA, l'équivalent en Californie de sa grande sœur de New York, est la maison collective de toutes oeuvres d'art moderne.

ZH 旧金山生活和呼吸的都是艺术，现代艺术模仿旧金山的精神。因此，最近扩大的旧金山现代艺术博物馆，等于其纽约的大姐姐，是一切现代艺术的家。

Transliteração jiù jīn shān shēng huó hé hū xī de dōu shì yì shù， xiàn dài yì shù mó fǎng jiù jīn shān de jīng shén。yīn cǐ， zuì jìn kuò dà de jiù jīn shān xiàn dài yì shù bó wù guǎn， děng yú qí niǔ yuē de dà jiě jiě， shì yī qiè xiàn dài yì shù de jiā。

FR Propre chambre propre salle de bain internet illimité. Joli emplacement. Maison moderne avec cuisine moderne et appareils. Coup d'anglais et philip...

ZH 自己的房间自己的浴室无限上网。漂亮的位置。现代的房子，现代厨房和电器。非常友好的英语和菲律宾政变......

Transliteração zì jǐ de fáng jiān zì jǐ de yù shì wú xiàn shàng wǎng。piào liàng de wèi zhì。xiàn dài de fáng zi， xiàn dài chú fáng hé diàn qì。fēi cháng yǒu hǎo de yīng yǔ hé fēi lǜ bīn zhèng biàn......

FR Cloudflare inclut des services de sécurité assurant une protection contre les attaques DDoS, les violations des données des clients et les bots malveillants, sans imposer de compromis en termes de performances.

ZH Cloudflare 包含抵禦 DDoS 攻擊、客戶資料外洩和濫用機器人的整合安全性服務，同時能防止效能取捨。

Transliteração Cloudflare bāo hán dǐ yù DDoS gōng jī、 kè hù zī liào wài xiè hé làn yòng jī qì rén de zhěng hé ān quán xìng fú wù， tóng shí néng fáng zhǐ xiào néng qǔ shě。

francês chinês
ddos ddos

FR La fraude au e-commerce se développe de manière linéaire année après année, ce qui coûte des pertes importantes de chiffre d’affaires et en termes de rentabilité.

ZH 電商欺詐在近年來日漸頻繁，對零售商帶來顯著的銷售和盈利損失。

Transliteração diàn shāng qī zhà zài jìn nián lái rì jiàn pín fán， duì líng shòu shāng dài lái xiǎn zhe de xiāo shòu hé yíng lì sǔn shī。

FR Développer, faire évoluer et maintenir l'infrastructure pour protéger et accélérer votre plate-forme de jeu est prohibitif en termes de temps et de coût.

ZH 若要構建、擴充和維護基礎結構以保護和加速您的遊戲平台，需要時間和成本。

Transliteração ruò yào gòu jiàn、 kuò chōng hé wéi hù jī chǔ jié gòu yǐ bǎo hù hé jiā sù nín de yóu xì píng tái， xū yào shí jiān hé chéng běn。

FR « En termes de valeur pure, Semrush l'emporte haut la main. C'est surtout parce que vous avez dans les mains une suite logicielle de SEO complète ET le logiciel Google Ads au même tarif mensuel. »

ZH “就纯粹价值而言，Semrush 胜出。这主要是因为您每月花费同样的费用，不仅可以获得一个功能齐全的 SEO 软件套装，还可以获得 Google Ads 软件。”

Transliteração “jiù chún cuì jià zhí ér yán，Semrush shèng chū。zhè zhǔ yào shì yīn wèi nín měi yuè huā fèi tóng yàng de fèi yòng， bù jǐn kě yǐ huò dé yī gè gōng néng qí quán de SEO ruǎn jiàn tào zhuāng， hái kě yǐ huò dé Google Ads ruǎn jiàn。”

francês chinês
google google

FR Cloudflare inclut des services de sécurité assurant une protection contre les attaques DDoS, les violations des données de clients et les bots malveillants, sans imposer de compromis en termes de performances.

ZH Cloudflare 包含抵禦 DDoS 攻擊、客戶資料外洩和濫用傀儡程式的整合安全性服務，同時能防止效能取捨。

Transliteração Cloudflare bāo hán dǐ yù DDoS gōng jī、 kè hù zī liào wài xiè hé làn yòng guī lěi chéng shì de zhěng hé ān quán xìng fú wù， tóng shí néng fáng zhǐ xiào néng qǔ shě。

francês chinês
ddos ddos

FR Un entièrement géré VPS livré avec 24/7/365 Support. En d'autres termes, si vous faites une demande, nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour régler le problème.

ZH 完全主机 VPS 附带 24/7/365 支持。 换句话说，如果您提出要求，我们将竭尽所能以解决问题。

Transliteração wán quán zhǔ jī VPS fù dài 24/7/365 zhī chí。 huàn jù huà shuō， rú guǒ nín tí chū yào qiú， wǒ men jiāng jié jǐn suǒ néng yǐ jiě jué wèn tí。

francês chinês
vps vps

FR Vue d'ensemble des mots clés vous offre les principales métriques pour n'importe quel mot clé dans la base de données Semrush et vous aide à décider quels termes cibler sur le contenu de votre site web et dans les annonces payantes.

ZH 关键词概览提供 Semrush 数据库中任何关键词的关键指标，并帮助您决定在网站内容和付费广告中的目标词语。

Transliteração guān jiàn cí gài lǎn tí gōng Semrush shù jù kù zhōng rèn hé guān jiàn cí de guān jiàn zhǐ biāo， bìng bāng zhù nín jué dìng zài wǎng zhàn nèi róng hé fù fèi guǎng gào zhōng de mù biāo cí yǔ。

FR Trouvez les termes qui sont parfaitement adaptés à l'intention de l'utilisateur.

ZH 查找完全适合用户意图的词语。

Transliteração chá zhǎo wán quán shì hé yòng hù yì tú de cí yǔ。

FR Les liens sont la façon dont les moteurs de recherche découvrent de nouvelles pages et jugent leur «autorité». Il est difficile de se classer pour des termes compétitifs sans liens.

ZH 链接是搜索引擎发现新页面并判断其“权限”的方式。没有链接就很难为竞争性词排名。

Transliteração liàn jiē shì sōu suǒ yǐn qíng fā xiàn xīn yè miàn bìng pàn duàn qí “quán xiàn” de fāng shì。méi yǒu liàn jiē jiù hěn nán wèi jìng zhēng xìng cí pái míng。

FR Si vous avez déjà lu quelque chose sur le référencement, vous saurez qu’il y a beaucoup de jargon de l’industrie. Mais pour que les choses restent simples pour le moment, voici quelques termes et concepts clés que vous devez connaître.

ZH 如果您以前曾经阅读过有关SEO的任何内容，那么您会知道有很多行业行话。但是为了使事情现在变得简单，这里有一些您应该知道的关键术语和概念。

Transliteração rú guǒ nín yǐ qián céng jīng yuè dú guò yǒu guānSEO de rèn hé nèi róng， nà me nín huì zhī dào yǒu hěn duō xíng yè xíng huà。dàn shì wèi le shǐ shì qíng xiàn zài biàn dé jiǎn dān， zhè lǐ yǒu yī xiē nín yīng gāi zhī dào de guān jiàn shù yǔ hé gài niàn。

FR Glossaire - Définition des termes de backlinks et de création de liens dans le domaine du SEO

ZH 术语表 - SEO 相关的链接建立和反向链接名词

Transliteração shù yǔ biǎo - SEO xiāng guān de liàn jiē jiàn lì hé fǎn xiàng liàn jiē míng cí

FR Cette rubrique explique ce que recouvrent certains termes qui sont utilisés sur le site.

ZH 本部分对本网站使用的一些术语加以解释。

Transliteração běn bù fēn duì běn wǎng zhàn shǐ yòng de yī xiē shù yǔ jiā yǐ jiě shì。

FR S’allier avec Cloudflare, l’un des leaders mondiaux en termes de capacité réseau afin de profiter de deux infrastructures en parallèle.

ZH Gandi 與 Cloudflare 是合作夥伴，透過雙方合作來提供高可用性的網路基礎設施。

Transliteração Gandi yǔ Cloudflare shì hé zuò huǒ bàn， tòu guò shuāng fāng hé zuò lái tí gōng gāo kě yòng xìng de wǎng lù jī chǔ shè shī。

FR 87 % des personnes qui apprennent à des fins de développement professionnel déclarent que cela présente des avantages en termes de carrière , tels que l'obtention d'une promotion, une augmentation de salaire ou le début d'une nouvelle carrière

ZH 87% 的人学习 是为了获得职业发展 报告工作好处 ，如获得晋升、加薪或开始新的职业生涯

Transliteração 87% de rén xué xí shì wèi le huò dé zhí yè fā zhǎn bào gào gōng zuò hǎo chù ， rú huò dé jìn shēng、 jiā xīn huò kāi shǐ xīn de zhí yè shēng yá

FR “Grâce aux capacités de reporting de Freshdesk, je peux en toute confiance mesurer et prévoir nos besoins en termes de personnel 12 mois à l'avance et avec une grande précision.”

ZH 「透過報告功能，我可以測量和預測員工接下來 12 個月的需求，而且數據高度精確。」

Transliteração 「tòu guò bào gào gōng néng， wǒ kě yǐ cè liàng hé yù cè yuán gōng jiē xià lái 12 gè yuè de xū qiú， ér qiě shù jù gāo dù jīng què。」

FR "L'intégration Freshdesk-Slack apporte de la visibilité aux communications qui sont généralement difficiles à contrôler. Dans l'ensemble, notre rapidité en termes de temps de première réponse, d’attribution, etc. a augmenté !"

ZH 「Freshdesk-Slack 整合令難以追蹤的通訊變得無比容易，我們在首次回應與分派方面的整體速度皆獲得提升！」

Transliteração 「Freshdesk-Slack zhěng hé lìng nán yǐ zhuī zōng de tōng xùn biàn dé wú bǐ róng yì， wǒ men zài shǒu cì huí yīng yǔ fēn pài fāng miàn de zhěng tǐ sù dù jiē huò dé tí shēng！」

FR Identifiez proactivement les lacunes en termes de disponibilité, puis hiérarchisez la production de contenus en fonction des canaux, du public, des campagnes, des régions et d’autres paramètres.

ZH 主动识别内容可用性方面的差距，然后针对渠道、受众、营销活动、地区等因素确定内容制作的优先次序。

Transliteração zhǔ dòng shì bié nèi róng kě yòng xìng fāng miàn de chà jù， rán hòu zhēn duì qú dào、 shòu zhòng、 yíng xiāo huó dòng、 de qū děng yīn sù què dìng nèi róng zhì zuò de yōu xiān cì xù。

FR La deuxième question doit être « Quels résultats concrets attendons-nous de ces API ? ». En d'autres termes : « Que feront ces API, concrètement, et quel sera leur impact sur l'ensemble de la stratégie commerciale ? ».

ZH 第二个问题是"我们希望通过这些 API 实现哪些具体成果？" 换言之，"API 的实际用途是什么及其对更广泛的业务战略有何影响？"

Transliteração dì èr gè wèn tí shì"wǒ men xī wàng tōng guò zhè xiē API shí xiàn nǎ xiē jù tǐ chéng guǒ？" huàn yán zhī，"API de shí jì yòng tú shì shén me jí qí duì gèng guǎng fàn de yè wù zhàn lüè yǒu hé yǐng xiǎng？"

francês chinês
api api

FR Cette ressource de suivi historique vous permet de comprendre l'histoire d'une entreprise, a fait les bons choix en termes d'utilisation de la technologie, de versions technologiques et d'hébergement dans le temps.

ZH 这一历史追踪资源让您能够了解一家公司的历史，它在技术使用、技术版本以及托管等方面是否做出了正确的选择。

Transliteração zhè yī lì shǐ zhuī zōng zī yuán ràng nín néng gòu le jiě yī jiā gōng sī de lì shǐ， tā zài jì shù shǐ yòng、 jì shù bǎn běn yǐ jí tuō guǎn děng fāng miàn shì fǒu zuò chū le zhèng què de xuǎn zé。

Mostrando 50 de 50 traduções