FR Protégez-vous contre les attaques Magecart tierces parties menées par l'intermédiaire des navigateurs des visiteurs.
Traduzir "intermédiaire" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intermédiaire" de francês para chinês
Tradução de francês para chinês de intermédiaire
francês
chinês
ZH 防禦在訪問者瀏覽器中執行的第三方 Magecart 攻擊。
Transliteração fáng yù zài fǎng wèn zhě liú lǎn qì zhōng zhí xíng de dì sān fāng Magecart gōng jī。
FR Notifications relatives à l'intégrité envoyées par e-mail et par l'intermédiaire d'une API REST
ZH 通過電子郵件和 REST API 發送的運行狀況通知
Transliteração tōng guò diàn zi yóu jiàn hé REST API fā sòng de yùn xíng zhuàng kuàng tōng zhī
| francês | chinês |
|---|---|
| api | api |
FR Étendez votre réseau à Cloudflare par l'intermédiaire de liaisons sécurisées à hautes performances, déployées sur la position géographique et auprès du fournisseur de votre choix
ZH 通過您選擇的地點和供應商，在安全、高性能的鏈路上將您的網路延伸到 Cloudflare。
Transliteração tōng guò nín xuǎn zé de de diǎn hé gōng yīng shāng， zài ān quán、 gāo xìng néng de liàn lù shàng jiāng nín de wǎng lù yán shēn dào Cloudflare。
FR Dans notre partenariat, nous nous engageons à fournir le niveau adéquat d’expertise en infrastructure réseau, que votre entreprise en soit à ses premiers pas ou qu’elle soit déjà bien implantée (ou dans une position intermédiaire).
ZH 我們致力於與您攜手合作，在發展的每個階段提供恰如其分的網路基礎結構專業知識，不論您是剛剛起步、已經發展成熟，還是介於這兩者之間。
Transliteração wǒ men zhì lì yú yǔ nín xié shǒu hé zuò， zài fā zhǎn de měi gè jiē duàn tí gōng qià rú qí fēn de wǎng lù jī chǔ jié gòu zhuān yè zhī shí， bù lùn nín shì gāng gāng qǐ bù、 yǐ jīng fā zhǎn chéng shú， hái shì jiè yú zhè liǎng zhě zhī jiān。
FR « Grâce à Cloudflare, j’ai pu réduire les frais d’administration des pare-feu, réduire la surface d’attaque et bénéficier de meilleures performances par l’intermédiaire du tunnel. »
ZH “有了 Cloudflare，我能夠減少防火牆的管理開銷，減少攻擊面，並通過隧道獲得更高性能的額外好處。”
Transliteração “yǒu le Cloudflare， wǒ néng gòu jiǎn shǎo fáng huǒ qiáng de guǎn lǐ kāi xiāo， jiǎn shǎo gōng jī miàn， bìng tōng guò suì dào huò dé gèng gāo xìng néng de é wài hǎo chù。”
FR La coopérative s'acquitte des taxes de vente dans certains États et des impôts fonciers aux États-Unis. OCLC paie également des impôts sur les sociétés en Chine et par l'intermédiaire de ses filiales à but lucratif en Europe et en Australie.
ZH 本合作机制在美国的某些州缴纳销售税并在全美各州缴纳房产税。此外，OCLC 还在中国缴纳所得税，欧洲和澳洲以营利为目的的子公司也缴纳所得税。
Transliteração běn hé zuò jī zhì zài měi guó de mǒu xiē zhōu jiǎo nà xiāo shòu shuì bìng zài quán měi gè zhōu jiǎo nà fáng chǎn shuì。cǐ wài，OCLC hái zài zhōng guó jiǎo nà suǒ dé shuì， ōu zhōu hé ào zhōu yǐ yíng lì wèi mù de de zi gōng sī yě jiǎo nà suǒ dé shuì。
| francês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
FR Travaillant avec d'énormes marques telles que Nintendo, TFL et Universal, par l'intermédiaire de leurs partenaires publicitaires, Reincubate a bâti une entreprise prospère et a brillamment mis l'accent sur l'engagement et le défi de son personnel.
ZH Reincubate通过其广告合作伙伴与任天堂，TFL和环球等大品牌合作，建立了一个成功的企业，并且非常注重吸引和挑战员工。
Transliteração Reincubate tōng guò qí guǎng gào hé zuò huǒ bàn yǔ rèn tiān táng，TFL hé huán qiú děng dà pǐn pái hé zuò， jiàn lì le yī gè chéng gōng de qǐ yè， bìng qiě fēi cháng zhù zhòng xī yǐn hé tiāo zhàn yuán gōng。
FR soumettez un rapport par l'intermédiaire de notre programme Bug Bounty ; ou
ZH 通过我们的缺陷赏金计划提交报告；或
Transliteração tōng guò wǒ men de quē xiàn shǎng jīn jì huà tí jiāo bào gào； huò
FR Les logiciels doivent-ils, comme tout autre produit, être achetés par l'intermédiaire du service des achats dans votre entreprise ?
ZH 软件是否和其他产品一样，需要通过贵公司的采购部门采购？
Transliteração ruǎn jiàn shì fǒu hé qí tā chǎn pǐn yī yàng， xū yào tōng guò guì gōng sī de cǎi gòu bù mén cǎi gòu？
FR Visualisez le travail de votre équipe sur un tableau personnalisable, qui respecte les frameworks Agile comme Scrum, Kanban ou toute méthodologie intermédiaire, afin de profiter d'une meilleure visibilité sur le travail planifié et en cours.
ZH 遵循 Scrum、看板及其他相关工具等敏捷框架，在可定制的面板上直观呈现团队的工作，以便您可以更好地了解已经计划和正在进行的工作。
Transliteração zūn xún Scrum、 kàn bǎn jí qí tā xiāng guān gōng jù děng mǐn jié kuāng jià， zài kě dìng zhì de miàn bǎn shàng zhí guān chéng xiàn tuán duì de gōng zuò， yǐ biàn nín kě yǐ gèng hǎo de le jiě yǐ jīng jì huà hé zhèng zài jìn xíng de gōng zuò。
FR « Une conversation par SMS peut-elle être utilisée comme preuve devant un tribunal » - Quora, par l'intermédiaire d'un certain nombre d'avocats américains
ZH “ 可以在法庭上使用短信对话作为证据 ” - Quora，通过一些美国律师
Transliteração “ kě yǐ zài fǎ tíng shàng shǐ yòng duǎn xìn duì huà zuò wèi zhèng jù ” - Quora， tōng guò yī xiē měi guó lǜ shī
FR « Méfiez-vous des fausses preuves par SMS » - Blogue sur le droit de divorce à Dallas, par l'intermédiaire du droit de la famille O'Neil Wysocki
ZH “ 谨防假短信证据 ” - 达拉斯离婚法律博客，通过奥尼尔Wysocki家庭法
Transliteração “ jǐn fáng jiǎ duǎn xìn zhèng jù ” - dá lā sī lí hūn fǎ lǜ bó kè， tōng guò ào ní ěrWysocki jiā tíng fǎ
FR Informer la communauté Tableau et l'engager par l'intermédiaire de contenu et d'évènements
ZH 透過內容和活動讓廣大的 Tableau 社群知道我們在此方面所做的努力，並與社群互動
Transliteração tòu guò nèi róng hé huó dòng ràng guǎng dà de Tableau shè qún zhī dào wǒ men zài cǐ fāng miàn suǒ zuò de nǔ lì， bìng yǔ shè qún hù dòng
FR Développez un connecteur afin de visualiser les données de n'importe quelle base de données par l'intermédiaire d'un pilote ODBC ou JDBC.
ZH 建立新連接器，以透過 ODBC 或 JDBC 驅動程式視覺化任何資料庫中的資料。
Transliteração jiàn lì xīn lián jiē qì， yǐ tòu guò ODBC huò JDBC qū dòng chéng shì shì jué huà rèn hé zī liào kù zhōng de zī liào。
FR Pour remédier à cela, Norfolk Southern a modernisé ses systèmes de transport, mécaniques et comptables par l'intermédiaire des données et de l'analytique, en s'appuyant sur Teradata Vantage pour l'excellence opérationnelle.
ZH 为了解决这一问题，Norfolk Southern 通过 Teradata Vantage 的数据和分析，对其运输、机械和会计系统进行了现代化改造，以推动卓越运营。
Transliteração wèi le jiě jué zhè yī wèn tí，Norfolk Southern tōng guò Teradata Vantage de shù jù hé fēn xī， duì qí yùn shū、 jī xiè hé huì jì xì tǒng jìn xíng le xiàn dài huà gǎi zào， yǐ tuī dòng zhuō yuè yùn yíng。
FR Les bibliothèques membres ont la possibilité de participer activement à la gouvernance d'OCLC. Elles peuvent exprimer leur avis par l'intermédiaire de leurs représentants élus.
ZH 成员身份的一个关键优势是可以获得参与 OCLC 管理的机会。成员图书馆可以通过其选出的代表来表达意见。
Transliteração chéng yuán shēn fèn de yī gè guān jiàn yōu shì shì kě yǐ huò dé cān yǔ OCLC guǎn lǐ de jī huì。chéng yuán tú shū guǎn kě yǐ tōng guò qí xuǎn chū de dài biǎo lái biǎo dá yì jiàn。
| francês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
FR L'Université de police de Brandebourg (Hochschule Polizei Brandenburg), située sur le campus moderne d'Oranienbourg, forme les officiers de police de grade intermédiaire et supérieur du Land de Brandebourg.
ZH 勃兰登堡警察大学是勃兰登堡州中级和高级警察公务员培训的地点，是位于奥拉宁堡的现代校园。
Transliteração bó lán dēng bǎo jǐng chá dà xué shì bó lán dēng bǎo zhōu zhōng jí hé gāo jí jǐng chá gōng wù yuán péi xùn de de diǎn， shì wèi yú ào lā níng bǎo de xiàn dài xiào yuán。
FR Chaque Etat partie s’engage à fournir une assistance par l’intermédiaire de l’Organisation et à prendre à cette fin une ou plusieurs des mesures suivantes, à son gré :
ZH 每一缔约国承诺通过本组织提供援助，并为此目的而自行决定采取下列各项措施中的一项或一项以上措施：
Transliteração měi yī dì yuē guó chéng nuò tōng guò běn zǔ zhī tí gōng yuán zhù， bìng wèi cǐ mù de ér zì xíng jué dìng cǎi qǔ xià liè gè xiàng cuò shī zhōng de yī xiàng huò yī xiàng yǐ shàng cuò shī：
FR Le Conseil exécutif transmet la demande d’éclaircissements à l’Etat partie intéressé par l’intermédiaire du Directeur général au plus tard 24 heures après sa réception;
ZH 执行理事会应至迟于接到澄清请求后24小时通过总干事向有关缔约国转达此一请求；
Transliteração zhí xíng lǐ shì huì yīng zhì chí yú jiē dào chéng qīng qǐng qiú hòu24xiǎo shí tōng guò zǒng gàn shì xiàng yǒu guān dì yuē guó zhuǎn dá cǐ yī qǐng qiú；
FR Lorsqu'un acheteur situé en dehors des États-Unis sélectionne le service standard pour une transaction en dollars américains, un montant supplémentaire de 25,00 $ s'ajoute aux frais d'entiercement pour couvrir les frais de banque intermédiaire.
ZH 当一个在美国之外的买方在一笔美元交易中选择了标准服务，有额外的25美元会加到托管费用里面以便涵盖 中转银行费用 。
Transliteração dāng yī gè zài měi guó zhī wài de mǎi fāng zài yī bǐ měi yuán jiāo yì zhōng xuǎn zé le biāo zhǔn fú wù， yǒu é wài de25měi yuán huì jiā dào tuō guǎn fèi yòng lǐ miàn yǐ biàn hán gài zhōng zhuǎn yín xíng fèi yòng 。
FR Vous recevrez 50% de revenu par vente sous forme de commission sur les commandes placées via un lien d'affiliation. Les paiements reçus par l'intermédiaire des partenaires affiliés sont suivis via des liens d'affiliation et des cookies.
ZH 對於通過加盟連結提交的訂單，您將從每筆銷售的收入中獲得50%作為酬金。通過加盟合作夥伴收到的付款由加盟連結和cookies進行跟踪。
Transliteração duì yú tōng guò jiā méng lián jié tí jiāo de dìng dān， nín jiāng cóng měi bǐ xiāo shòu de shōu rù zhōng huò dé50%zuò wèi chóu jīn。tōng guò jiā méng hé zuò huǒ bàn shōu dào de fù kuǎn yóu jiā méng lián jié hécookies jìn xíng gēn zōng。
FR L'objectif est d'aider les acheteurs, en particulier ceux des pays à revenu faible ou intermédiaire, à prendre des décisions d'achat en connaissance de cause.
ZH 目的是帮助买家，特别是来自低收入和中等收入国家的买家，做出明智的采购决定。
Transliteração mù de shì bāng zhù mǎi jiā， tè bié shì lái zì dī shōu rù hé zhōng děng shōu rù guó jiā de mǎi jiā， zuò chū míng zhì de cǎi gòu jué dìng。
FR S'authentifier par l'intermédiaire du SSO / SAML. Support disponible pour Okta, Azure AD, ADFS, JumpCloud, OneLogin, Workspace ONE,
ZH 通過SSO / SAML進行身份驗證。支援Okta、Azure AD、ADFS、JumpCloud、OneLogin、Workspace ONE、
Transliteração tōng guòSSO / SAML jìn xíng shēn fèn yàn zhèng。zhī yuánOkta、Azure AD、ADFS、JumpCloud、OneLogin、Workspace ONE、
| francês | chinês |
|---|---|
| sso | sso |
FR S'authentifier par l'intermédiaire du SSO / SAML. Support disponible pour Okta, Azure AD, ADFS, JumpCloud, OneLogin, Workspace ONE, G-Suite, et TrustLogin.
ZH 通過SSO / SAML進行身份驗證。提供對Okta，Azure AD，ADFS，JumpCloud，OneLogin，Workspace ONE，G-Suite和TrustLogin的支持。
Transliteração tōng guòSSO / SAML jìn xíng shēn fèn yàn zhèng。tí gōng duìOkta，Azure AD，ADFS，JumpCloud，OneLogin，Workspace ONE，G-Suite héTrustLogin de zhī chí。
| francês | chinês |
|---|---|
| sso | sso |
FR Les enregistrements de domaine sont essentiels pour que vos sites et services soient uniques mais facilement mémorables. Ce guide explique comment enregistrer un nouveau domaine par notre intermédiaire.
ZH 域名注册对于确保您的网站和服务具有独特性且易于记忆非常重要。 本指南介绍了如何通过我们注册新域。
Transliteração yù míng zhù cè duì yú què bǎo nín de wǎng zhàn hé fú wù jù yǒu dú tè xìng qiě yì yú jì yì fēi cháng zhòng yào。 běn zhǐ nán jiè shào le rú hé tōng guò wǒ men zhù cè xīn yù。
FR Si vous nous contactez par e-mail ou par l’intermédiaire de l’un de nos formulaires de contact, nous recueillerons et conserverons certaines données à caractère personnel.
ZH 如果您通过电子邮件或联系表单联系我们，我们将收集和存储某些个人数据。
Transliteração rú guǒ nín tōng guò diàn zi yóu jiàn huò lián xì biǎo dān lián xì wǒ men， wǒ men jiāng shōu jí hé cún chǔ mǒu xiē gè rén shù jù。
FR Fabriquez-vous des sièges pour véhicule à flux tendu sans matériau intermédiaire et hautement individualisés ? Nos Cutters numériques monocouche sont la solution idéale pour votre atelier de découpe.
ZH 您是否及时地生产汽车座椅，无材料缓冲且高度个性化？ 我们的单层数字切割机就是您的理想选择。
Transliteração nín shì fǒu jí shí de shēng chǎn qì chē zuò yǐ， wú cái liào huǎn chōng qiě gāo dù gè xìng huà？ wǒ men de dān céng shù zì qiè gē jī jiù shì nín de lǐ xiǎng xuǎn zé。
FR Procédez à l’extraction des mesures de jeux et affleurements sur les véhicules assemblés, même si certaines zones ne peuvent pas être mesurées en extrapolant ces données par l’intermédiaire de modèles CAO.
ZH 通过使用CAD模型推断测量数据，即使无法测量特定区域，也能够在装配好的车辆上抽取组装间隙测量值
Transliteração tōng guò shǐ yòngCAD mó xíng tuī duàn cè liàng shù jù， jí shǐ wú fǎ cè liàng tè dìng qū yù， yě néng gòu zài zhuāng pèi hǎo de chē liàng shàng chōu qǔ zǔ zhuāng jiān xì cè liàng zhí
FR Selon le but du traitement des données obtenues par l’intermédiaire de Témoins, le Site Web peut utiliser les types de Témoins suivants :
ZH 根据处理通过Cookie获得的数据的目的，本网站可能使用以下类型的Cookie：
Transliteração gēn jù chù lǐ tōng guòCookie huò dé de shù jù de mù de， běn wǎng zhàn kě néng shǐ yòng yǐ xià lèi xíng deCookie：
FR L’Allemagne est empreinte de fédéralisme. Les Länder participent à l’élaboration des lois par l’intermédiaire de la deuxième chambre, le Bundesrat.
ZH 联邦制是德国的重要特征。各联邦州通过联邦参议院，即第二院，参与立法。
Transliteração lián bāng zhì shì dé guó de zhòng yào tè zhēng。gè lián bāng zhōu tōng guò lián bāng cān yì yuàn， jí dì èr yuàn， cān yǔ lì fǎ。
FR Par l'intermédiaire de la fonction d'analyse nPath de Teradata Vantage™, stc relie les données structurées et non structurées des interactions client sur ses canaux numériques, mobiles et vocaux.
ZH 使用 Teradata Vantage™ 中的 nPath 分析功能，stc 跨其数字、移动和语音渠道连接客户交互的结构化和非结构化数据。
Transliteração shǐ yòng Teradata Vantage™ zhōng de nPath fēn xī gōng néng，stc kuà qí shù zì、 yí dòng hé yǔ yīn qú dào lián jiē kè hù jiāo hù de jié gòu huà hé fēi jié gòu huà shù jù。
FR Votre remboursement est traité par l’intermédiaire de leur personnel de soutien à la clientèle. Toutefois, les remboursements ne s’appliqueront pas aux services gratuits de crédits gratuits.
ZH 您的还款通过他们的客户支持人员进行处理。但是，退款将不适用于免费积分的免费服务。
Transliteração nín de hái kuǎn tōng guò tā men de kè hù zhī chí rén yuán jìn xíng chù lǐ。dàn shì， tuì kuǎn jiāng bù shì yòng yú miǎn fèi jī fēn de miǎn fèi fú wù。
FR Déplacez facilement du contenu, des fichiers et du texte entre Chrome OS et Windows par l'intermédiaire d'un Presse-papiers partagé ou par simple glisser-déposer.
ZH 通过共享剪贴板或者简单拖放，在 Chrome OS 和 Windows 之间轻松移动内容、文件和文本
Transliteração tōng guò gòng xiǎng jiǎn tiē bǎn huò zhě jiǎn dān tuō fàng， zài Chrome OS hé Windows zhī jiān qīng sōng yí dòng nèi róng、 wén jiàn hé wén běn
FR Les pays à revenu faible et intermédiaire seront les plus touchés par cette augmentation. On estime qu’environ 70 % des décès dus au cancer survenant d’ici 2030 auront lieu dans ces pays.
ZH 这一增长将对中低收入国家带来最严重的影响。到2030年，所有癌症致死病例的约70%预计发生在这些国家。
Transliteração zhè yī zēng zhǎng jiāng duì zhōng dī shōu rù guó jiā dài lái zuì yán zhòng de yǐng xiǎng。dào2030nián， suǒ yǒu ái zhèng zhì sǐ bìng lì de yuē70%yù jì fā shēng zài zhè xiē guó jiā。
FR Les bouteilles en PET renferment de très petites quantités d’acétaldéhyde. Cette substance naturelle est également présente dans les aliments et est un intermédiaire du métabolisme humain.
ZH PET瓶中含有极少量的乙醛。这种天然物质也存在于食物中，并作为人体新陈代谢的中间物出现。
Transliteração PET píng zhōng hán yǒu jí shǎo liàng de yǐ quán。zhè zhǒng tiān rán wù zhì yě cún zài yú shí wù zhōng， bìng zuò wèi rén tǐ xīn chén dài xiè de zhōng jiān wù chū xiàn。
FR Étape 7 : intermédiaire – Composants à broches traversantes fines, tels que les fils de connexion d'une batterie et de résistances,
ZH 第七步:中级 — 小孔组件，如电池引线和电阻; 和
Transliteração dì qī bù: zhōng jí — xiǎo kǒng zǔ jiàn， rú diàn chí yǐn xiàn hé diàn zǔ; hé
FR Conçus pour une efficacité optimale, ces amplificateurs dégagent si peu de chaleur qu’ils peuvent être superposés sans espace intermédiaire.
ZH 这些功放专为极致效率而设计，低温运行，因此可直接堆叠而无需中间间隔。
Transliteração zhè xiē gōng fàng zhuān wèi jí zhì xiào lǜ ér shè jì， dī wēn yùn xíng， yīn cǐ kě zhí jiē duī dié ér wú xū zhōng jiān jiān gé。
FR Le partenariat BIsD-AIEA pour la lutte contre le cancer du sein et le cancer du col de l’utérus dans les pays à revenu faible ou intermédiaire
ZH 伊斯兰开发银行-原子能机构促进在中低收入国家防治乳腺癌和宫颈癌的伙伴关系倡议 （英文）
Transliteração yī sī lán kāi fā yín xíng-yuán zi néng jī gòu cù jìn zài zhōng dī shōu rù guó jiā fáng zhì rǔ xiàn ái hé gōng jǐng ái de huǒ bàn guān xì chàng yì （yīng wén）
FR Qui peut collecter des fonds par l'intermédiaire des fiducies de placement immobilier (FPI)?
ZH 谁可以通过房地产投资信托（REIT）筹集资金？
Transliteração shéi kě yǐ tōng guò fáng de chǎn tóu zī xìn tuō （REIT） chóu jí zī jīn？
FR D'ici 2030, l'Inde ajoutera 140 millions de ménages à revenu intermédiaire et 21 millions de ménages à revenu élevé, ce qui entraînera l'émergence d'une énorme classe moyenne.
ZH 到 2030 年，印度将增加 1.4 亿中等收入家庭和 2100 万高收入家庭——从而形成庞大的新兴中产阶级。
Transliteração dào 2030 nián， yìn dù jiāng zēng jiā 1.4 yì zhōng děng shōu rù jiā tíng hé 2100 wàn gāo shōu rù jiā tíng——cóng ér xíng chéng páng dà de xīn xìng zhōng chǎn jiē jí。
FR Les marchandises consolidées d’envergure sont expédiées par l’intermédiaire de nos transporteurs clés afin de garantir un service prioritaire.
ZH 與我們的核心承運商一起進行大量的併裝可以取得最優先的服務順序。
Transliteração yǔ wǒ men de hé xīn chéng yùn shāng yī qǐ jìn xíng dà liàng de bìng zhuāng kě yǐ qǔ dé zuì yōu xiān de fú wù shùn xù。
FR La myopie non traitée est 4 fois plus répandue dans les régions à revenu faible ou intermédiaire que dans les régions à revenu élevé.
ZH 未解決的遠距視力障礙在許 多低和中等收入地區是高收 入地區的 4 倍
Transliteração wèi jiě jué de yuǎn jù shì lì zhàng ài zài xǔ duō dī hé zhōng děng shōu rù de qū shì gāo shōu rù de qū de 4 bèi
FR Un audit ICS peut être uniquement initié par un membre de l’ICS et non par un fournisseur, une usine ou tout autre intermédiaire. L’objectif est de garantir l’impartialité de la procédure d’audit.
ZH ICS 行动基于所有成员的共用方法并由品牌商全面确保及掌控的整个审核流程。
Transliteração ICS xíng dòng jī yú suǒ yǒu chéng yuán de gòng yòng fāng fǎ bìng yóu pǐn pái shāng quán miàn què bǎo jí zhǎng kòng de zhěng gè shěn hé liú chéng。
FR Effectuez un lignage de bout en bout jusqu’aux colonnes entre les référentiels et affichez les flux de données des systèmes sources aux couches de reporting, y compris pour la transformation intermédiaire et la logique métier.
ZH 在存储库之间生成端到端沿袭，一直到列级别，并查看从源系统到报告层的数据流，包括中间转换和业务逻辑。
Transliteração zài cún chǔ kù zhī jiān shēng chéng duān dào duān yán xí， yī zhí dào liè jí bié， bìng chá kàn cóng yuán xì tǒng dào bào gào céng de shù jù liú， bāo kuò zhōng jiān zhuǎn huàn hé yè wù luó jí。
FR La Fondation a financé la production de plus de cent mille plants dans cinq pépinières gérées par le peuple Surui, par l’intermédiaire de la fondation suisse Aquaverde.
ZH 透過瑞士環保協會Aquaverde穿針引線，愛彼基金會贊助蘇瑞（Surui）部落，在五座由此部落管理的苗圃種植超過十萬株的植物。
Transliteração tòu guò ruì shì huán bǎo xié huìAquaverde chuān zhēn yǐn xiàn， ài bǐ jī jīn huì zàn zhù sū ruì （Surui） bù luò， zài wǔ zuò yóu cǐ bù luò guǎn lǐ de miáo pǔ zhǒng zhí chāo guò shí wàn zhū de zhí wù。
FR le PaaS, pour Platform as a Service. Le PaaS est une offre d'hébergement web intermédiaire puisque la partie "Système" est automatiquement gérée grâce au CMS. L'administration est donc simplifiée et vous gardez le contrôle de vos données.
ZH 平台即服務 (Platform as a Service，PaaS)：PaaS 是一種中間的網頁代管方法，其中的「系統」部份是由內容管理系統 (CMS) 自動管理，如此一來，網站的管理就被簡化了，您也可以掌控您的數據資料。
Transliteração píng tái jí fú wù (Platform as a Service，PaaS)：PaaS shì yī zhǒng zhōng jiān de wǎng yè dài guǎn fāng fǎ， qí zhōng de 「xì tǒng」 bù fèn shì yóu nèi róng guǎn lǐ xì tǒng (CMS) zì dòng guǎn lǐ， rú cǐ yī lái， wǎng zhàn de guǎn lǐ jiù bèi jiǎn huà le， nín yě kě yǐ zhǎng kòng nín de shù jù zī liào。
| francês | chinês |
|---|---|
| une | a |
FR La coopérative s'acquitte des taxes de vente dans certains États et des impôts fonciers aux États-Unis. OCLC paie également des impôts sur les sociétés en Chine et par l'intermédiaire de ses filiales à but lucratif en Europe et en Australie.
ZH 本合作机制在美国的某些州缴纳销售税并在全美各州缴纳房产税。此外，OCLC 还在中国缴纳所得税，欧洲和澳洲以营利为目的的子公司也缴纳所得税。
Transliteração běn hé zuò jī zhì zài měi guó de mǒu xiē zhōu jiǎo nà xiāo shòu shuì bìng zài quán měi gè zhōu jiǎo nà fáng chǎn shuì。cǐ wài，OCLC hái zài zhōng guó jiǎo nà suǒ dé shuì， ōu zhōu hé ào zhōu yǐ yíng lì wèi mù de de zi gōng sī yě jiǎo nà suǒ dé shuì。
| francês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
FR Le partenariat BIsD-AIEA pour la lutte contre le cancer du sein et le cancer du col de l’utérus dans les pays à revenu faible ou intermédiaire
ZH 伊斯兰开发银行-原子能机构促进在中低收入国家防治乳腺癌和宫颈癌的伙伴关系倡议 （英文）
Transliteração yī sī lán kāi fā yín xíng-yuán zi néng jī gòu cù jìn zài zhōng dī shōu rù guó jiā fáng zhì rǔ xiàn ái hé gōng jǐng ái de huǒ bàn guān xì chàng yì （yīng wén）
FR S'authentifier par l'intermédiaire du SSO / SAML. Support disponible pour Okta, Azure AD, ADFS, JumpCloud, OneLogin, Workspace ONE, G-Suite, et TrustLogin.
ZH 通過SSO / SAML進行身份驗證。提供對Okta，Azure AD，ADFS，JumpCloud，OneLogin，Workspace ONE，G-Suite和TrustLogin的支持。
Transliteração tōng guòSSO / SAML jìn xíng shēn fèn yàn zhèng。tí gōng duìOkta，Azure AD，ADFS，JumpCloud，OneLogin，Workspace ONE，G-Suite héTrustLogin de zhī chí。
| francês | chinês |
|---|---|
| sso | sso |
FR S'authentifier par l'intermédiaire du SSO / SAML. Support disponible pour Okta, Azure AD, ADFS, JumpCloud, OneLogin, Workspace ONE,
ZH 通過SSO / SAML進行身份驗證。支援Okta、Azure AD、ADFS、JumpCloud、OneLogin、Workspace ONE、
Transliteração tōng guòSSO / SAML jìn xíng shēn fèn yàn zhèng。zhī yuánOkta、Azure AD、ADFS、JumpCloud、OneLogin、Workspace ONE、
| francês | chinês |
|---|---|
| sso | sso |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
l’intermédiaire intermédiaire niveau intermédiaire couche intermédiaire simple intermédiaire serveur intermédiaire revenu intermédiaire intermédiaire financier d’intermediaire étape intermédiaire cet intermédiaire taille intermédiaire autre intermédiaire l´intermediaire position intermédiaire l'intermédiaire
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe