Traduzir "déterminez" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "déterminez" de francês para chinês

Tradução de francês para chinês de déterminez

francês
chinês

FR Vérifiez tous les domaines adaptés à votre campagne et déterminez lesquels se classent en fonction des mots clés organiques de votre cible et ont des backlinks vers vos rivaux ou votre site Web.

ZH 查看适合您广告系列的所有域名,找出哪些域名拥有您的目标自然搜索关键词排名,并拥有指向您竞争对手或您网站的反向链接。

Transliteração chá kàn shì hé nín guǎng gào xì liè de suǒ yǒu yù míng, zhǎo chū nǎ xiē yù míng yōng yǒu nín de mù biāo zì rán sōu suǒ guān jiàn cí pái míng, bìng yōng yǒu zhǐ xiàng nín jìng zhēng duì shǒu huò nín wǎng zhàn de fǎn xiàng liàn jiē。

FR Déterminez la valeur de chaque prospect de lien en vérifiant son rang, qui comprend des informations supplémentaires pour chaque domaine. Déplacez les meilleurs prospects vers votre liste « En cours » pour commencer à gagner des backlinks.

ZH 通过查看评级,包括每个域名的附加信息,来确定每个链接潜在机会的价值。将最佳潜在机会移至“进行中”列表,开始获取反向链接。

Transliteração tōng guò chá kàn píng jí, bāo kuò měi gè yù míng de fù jiā xìn xī, lái què dìng měi gè liàn jiē qián zài jī huì de jià zhí。jiāng zuì jiā qián zài jī huì yí zhì “jìn xíng zhōng” liè biǎo, kāi shǐ huò qǔ fǎn xiàng liàn jiē。

FR Déterminez les pics saisonniers dans l'intérêt de l'audience

ZH 揭露受众兴趣的季节高峰

Transliteração jiē lù shòu zhòng xìng qù de jì jié gāo fēng

FR Découvrez les prospects de backlinks. Déterminez des stratégies de ciblage. Suivez votre progression.

ZH 发现反向链接潜在机会。确定外链建设策略。跟踪您的进度。

Transliteração fā xiàn fǎn xiàng liàn jiē qián zài jī huì。què dìng wài liàn jiàn shè cè lüè。gēn zōng nín de jìn dù。

FR Déterminez si un futur partenariat ou un placement peut vous être utile

ZH 判断出未来的合作或投放对您而言能否有价值

Transliteração pàn duàn chū wèi lái de hé zuò huò tóu fàng duì nín ér yán néng fǒu yǒu jià zhí

FR Déterminez les meilleurs produits et services, et les catégories sur les sites Web des concurrents

ZH 确定竞争对手网站上的热门产品和服务以及类别

Transliteração què dìng jìng zhēng duì shǒu wǎng zhàn shàng de rè mén chǎn pǐn hé fú wù yǐ jí lèi bié

FR Déterminez si vos efforts SEO payent à long terme avec notre outil Rank Tracker. Obtenez un historique de:

ZH 通过Ahrefs 的“排名监控”(Rank Tracker) 的互动图,监控您的 SEO 工作的效果。获取历史记录:

Transliteração tōng guòAhrefs de “pái míng jiān kòng”(Rank Tracker) de hù dòng tú, jiān kòng nín de SEO gōng zuò de xiào guǒ。huò qǔ lì shǐ jì lù:

FR Nos formules API sont idéales pour les développeurs et les agences gourmandes en données. C'est vous qui déterminez quelle quantité de données vous souhaitez rechercher chaque mois, et ce volume est personnalisable à la page Abonnements et tarifs.

ZH 我们的 API 订阅计划是开发人员和需要大量数据的机构的理想选择。每月数据用量由您自行决定,并且可以在计划与定价页面定制。

Transliteração wǒ men de API dìng yuè jì huà shì kāi fā rén yuán hé xū yào dà liàng shù jù de jī gòu de lǐ xiǎng xuǎn zé。měi yuè shù jù yòng liàng yóu nín zì xíng jué dìng, bìng qiě kě yǐ zài jì huà yǔ dìng jià yè miàn dìng zhì。

francês chinês
api api

FR Déterminez rapidement la disponibilité, les contraintes et la conformité de vos ressources.

ZH 快速确定资源的可用性、限制与合规性。

Transliteração kuài sù què dìng zī yuán de kě yòng xìng、 xiàn zhì yǔ hé guī xìng。

FR Déterminez et triez les vulnérabilités en fonction de leur sévérité, de leur évaluation par Red Hat dans la liste des CVE et du niveau de risque pour votre entreprise.

ZH 根据严重性、红帽的 CVE 评分以及企业的风险暴露级别来了解漏洞并进行分类

Transliteração gēn jù yán zhòng xìng、 hóng mào de CVE píng fēn yǐ jí qǐ yè de fēng xiǎn bào lù jí bié lái le jiě lòu dòng bìng jìn xíng fēn lèi

FR Déterminez rapidement votre meilleure option pour la mise en œuvre ISO 9001: 9001Academy ou un consultant extérieur, en comparant notre 9001Academy par rapport au tableau comparatif d?un consultant.

ZH 使用我们的便易 9001Academy 与咨询师比较矩阵,迅速判定二者中哪一个是实施 ISO 9001 的较好方式。

Transliteração shǐ yòng wǒ men de biàn yì 9001Academy yǔ zī xún shī bǐ jiào jǔ zhèn, xùn sù pàn dìng èr zhě zhōng nǎ yī gè shì shí shī ISO 9001 de jiào hǎo fāng shì。

FR Déterminez qui peut effectuer des déploiements et depuis quelle branche. Il s'agit d'une fonctionnalité Bitbucket Premium accessible via Bitbucket Pipelines.

ZH 通过控制功能来设置哪些人可以从哪些分支执行部署。这是一项 Bitbucket Premium 功能,您可通过 Bitbucket Pipelines 使用此功能。

Transliteração tōng guò kòng zhì gōng néng lái shè zhì nǎ xiē rén kě yǐ cóng nǎ xiē fēn zhī zhí xíng bù shǔ。zhè shì yī xiàng Bitbucket Premium gōng néng, nín kě tōng guò Bitbucket Pipelines shǐ yòng cǐ gōng néng。

francês chinês
bitbucket bitbucket

FR Déterminez si la dernière mise à jour a eu un effet sur les téléchargements et l'utilisation de votre app, puis mettez en place des stratégies réussies pour les apps de votre portefeuille.

ZH 确定最近的更新是否影响了应用下载量和使用行为,并在整个应用组合中实施成功的策略。

Transliteração què dìng zuì jìn de gèng xīn shì fǒu yǐng xiǎng le yīng yòng xià zài liàng hé shǐ yòng xíng wèi, bìng zài zhěng gè yīng yòng zǔ hé zhōng shí shī chéng gōng de cè lüè。

FR Améliorez la qualité du code en déterminant quelles parties de votre base de code n'ont pas été suffisamment révisées. Obtenez un aperçu rapide de l'état des revues et déterminez les personnes susceptibles de retenir des revues.

ZH 通过代码库中尚未得到充分审查的部分数据提高代码质量。快速查看审查状态及可能执行审查的人员。

Transliteração tōng guò dài mǎ kù zhōng shàng wèi dé dào chōng fēn shěn chá de bù fēn shù jù tí gāo dài mǎ zhì liàng。kuài sù chá kàn shěn chá zhuàng tài jí kě néng zhí xíng shěn chá de rén yuán。

FR Déterminez si le développeur fournit un contrat de licence.

ZH 查看开发人员是否提供了许可证协议。

Transliteração chá kàn kāi fā rén yuán shì fǒu tí gōng le xǔ kě zhèng xié yì。

FR Testez vos idées lors de processus itératifs pour déterminer lesquelles fonctionnent et ne fonctionnent pas. Mesurez l'impact et déterminez la suite.

ZH 利用旨在了解概念可不可行的迭代流程,对您的概念进行测试。衡量产生的影响,明确后续的步骤。

Transliteração lì yòng zhǐ zài le jiě gài niàn kě bù kě xíng de dié dài liú chéng, duì nín de gài niàn jìn xíng cè shì。héng liàng chǎn shēng de yǐng xiǎng, míng què hòu xù de bù zhòu。

FR Vous devrez sélectionner le Cycle de facturation suivant.Vous déterminez ici les périodes de temps entre chaque facture que vous recevez pour votre plan.Hostwinds offre plusieurs longueurs de cycles de facturation décrites ci-dessous:

ZH 您需要选择 结算周期 下一个。在这里,您可以根据您收到的每张发票之间的时间段。Hostwinds提供以下概述的几个不同长度的结算周期:

Transliteração nín xū yào xuǎn zé jié suàn zhōu qī xià yī gè。zài zhè lǐ, nín kě yǐ gēn jù nín shōu dào de měi zhāng fā piào zhī jiān de shí jiān duàn。Hostwinds tí gōng yǐ xià gài shù de jǐ gè bù tóng zhǎng dù de jié suàn zhōu qī:

FR Déterminez l'impact de votre conception sur les coûts énergétiques et les émissions de CO2 tout en mesurant l'impact potentiel d'un système d'énergie renouvelable.

ZH 瞭解您的設計對能源成本和二氧化碳排放情形會造成什麼樣的衝擊,同時衡量再生能源系統可能帶來的潛在衝擊。

Transliteração liǎo jiě nín de shè jì duì néng yuán chéng běn hé èr yǎng huà tàn pái fàng qíng xíng huì zào chéng shén me yàng de chōng jī, tóng shí héng liàng zài shēng néng yuán xì tǒng kě néng dài lái de qián zài chōng jī。

FR Déterminez l’état et l’utilisation du port, le temps de réponse, la perte de paquets, la charge du processeur, l’utilisation de la mémoire et plus encore.

ZH 了解端口状态和使用情况、响应时间、数据包丢失、CPU 负载、内存利用率等。

Transliteração le jiě duān kǒu zhuàng tài hé shǐ yòng qíng kuàng、 xiǎng yīng shí jiān、 shù jù bāo diū shī、CPU fù zài、 nèi cún lì yòng lǜ děng。

FR Déterminez ce que ces femmes ont fait pour avancer dans leur carrière et utilisez ces connaissances pour avancer dans votre propre vie professionnelle.

ZH 找出这些女性哪些地方做对了,然后利用这些经验来制定自己的职业规划。

Transliteração zhǎo chū zhè xiē nǚ xìng nǎ xiē de fāng zuò duì le, rán hòu lì yòng zhè xiē jīng yàn lái zhì dìng zì jǐ de zhí yè guī huà。

FR Déterminez l'adresse IP à attribuer au périphérique

ZH 确定分配给设备的 IP 地址

Transliteração què dìng fēn pèi gěi shè bèi de IP de zhǐ

FR Définissez les tâches à effectuer pendant votre réunion, déterminez qui en est responsable, puis convertissez-les en tâches assignées dans MeisterTask, notre outil de gestion des tâches pour les équipes.

ZH 在会议期间明确待办事项,确定谁负责,然后将其转换为MeisterTask (我们的团队任务管理工具)中的指定任务。

Transliteração zài huì yì qī jiān míng què dài bàn shì xiàng, què dìng shéi fù zé, rán hòu jiāng qí zhuǎn huàn wèiMeisterTask (wǒ men de tuán duì rèn wù guǎn lǐ gōng jù) zhōng de zhǐ dìng rèn wù。

FR MacKeeper vous permet de voir d'un coup d'œil la consommation de RAM de votre Mac. Regardez quelle quantité de mémoire est occupée ou disponible, et déterminez plus facilement s'il est temps de vider la RAM.

ZH MacKeeper 会简要显示 Mac RAM 的情况。确定占用或可用的内存有多少,以便掌握清理 RAM 的最佳时间。

Transliteração MacKeeper huì jiǎn yào xiǎn shì Mac RAM de qíng kuàng。què dìng zhàn yòng huò kě yòng de nèi cún yǒu duō shǎo, yǐ biàn zhǎng wò qīng lǐ RAM de zuì jiā shí jiān。

francês chinês
mac mac

FR Déterminez l’origine des problèmes de performances dans votre environnement

ZH 确定应用程序环境中出现性能偏差的根本原因

Transliteração què dìng yīng yòng chéng xù huán jìng zhōng chū xiàn xìng néng piān chà de gēn běn yuán yīn

FR Déterminez l’emplacement et la cause des attentes en analysant vos statistiques d’attente

ZH 通过诊断等待统计数据,确定等待的位置和原因

Transliteração tōng guò zhěn duàn děng dài tǒng jì shù jù, què dìng děng dài de wèi zhì hé yuán yīn

FR Déterminez facilement pourquoi votre code PL/SQL s’exécute lentement en révélant visuellement les goulets d’étranglement des performances. PL/SQL Profiler est disponible avec toutes les éditions de Toad for Oracle.

ZH 通过直观发现性能瓶颈,轻松查明PL/SQL代码执行缓慢的原因。 PL/SQL Profiler在所有Toad for Oracle版本中均提供。

Transliteração tōng guò zhí guān fā xiàn xìng néng píng jǐng, qīng sōng chá míngPL/SQL dài mǎ zhí xíng huǎn màn de yuán yīn。 PL/SQL Profiler zài suǒ yǒuToad for Oracle bǎn běn zhōng jūn tí gōng。

francês chinês
sql sql

FR Surveillez les performances de vos fournisseurs et déterminez leur valeur grâce à des données centralisées

ZH 通过集中管理的供应商数据来监控绩效并了解供应商价值

Transliteração tōng guò jí zhōng guǎn lǐ de gōng yīng shāng shù jù lái jiān kòng jī xiào bìng le jiě gōng yīng shāng jià zhí

FR Déterminez le bon ciblage pour adresser les bonnes personnes

ZH 根据高级过滤选项决定谁会收到信息

Transliteração gēn jù gāo jí guò lǜ xuǎn xiàng jué dìng shéi huì shōu dào xìn xī

FR Déterminez vos besoins en logiciels, posez les bonnes questions, évaluez les meilleures solutions et bouclez votre budget.

ZH 评估您的软件需求,询问所有合适的问题,评估顶级解决方案,以及确保预算。

Transliteração píng gū nín de ruǎn jiàn xū qiú, xún wèn suǒ yǒu hé shì de wèn tí, píng gū dǐng jí jiě jué fāng àn, yǐ jí què bǎo yù suàn。

FR Déterminez les éléments manquants en fonction de l'absence, de la présence ou de l'emplacement d'objets, comme un condensateur manquant dans une carte de circuit imprimé.

ZH 根据物体的缺失、存在或放置情况来确定缺失了什么,比如印刷电路板中缺失的电容。

Transliteração gēn jù wù tǐ de quē shī、 cún zài huò fàng zhì qíng kuàng lái què dìng quē shī le shén me, bǐ rú yìn shuā diàn lù bǎn zhōng quē shī de diàn róng。

FR - Déterminez si un nombre est divisible par un autre nombre.

ZH - 確定一個數字是否可以被另一個數字整除。

Transliteração - què dìng yī gè shù zì shì fǒu kě yǐ bèi lìng yī gè shù zì zhěng chú。

FR Déterminez l'impact potentiel sur votre entreprise

ZH 判斷貴公司可能會受到的潛在影響

Transliteração pàn duàn guì gōng sī kě néng huì shòu dào de qián zài yǐng xiǎng

FR Déterminez les lacunes, les inefficacités et les redondances des processus lors de l’examen des modèles de processus métier et des informations d’entreprise sous-jacentes.

ZH 在审核业务流程模型和支持企业信息时,确定流程差距、低效和冗余之处。

Transliteração zài shěn hé yè wù liú chéng mó xíng hé zhī chí qǐ yè xìn xī shí, què dìng liú chéng chà jù、 dī xiào hé rǒng yú zhī chù。

FR Déterminez la place des Big Data dans les opérations et les processus et donnez la priorité à ces domaines pour la gouvernance des données.

ZH 关注大数据在运营和流程中的位置,并针对数据监管确定这些领域的优先级。

Transliteração guān zhù dà shù jù zài yùn yíng hé liú chéng zhōng de wèi zhì, bìng zhēn duì shù jù jiān guǎn què dìng zhè xiē lǐng yù de yōu xiān jí。

FR Déterminez l’origine des problèmes de performances dans votre environnement applicatif.

ZH 确定应用程序环境中出现性能偏差的根本原因。

Transliteração què dìng yīng yòng chéng xù huán jìng zhōng chū xiàn xìng néng piān chà de gēn běn yuán yīn。

FR Déterminez l’emplacement et la cause des attentes en analysant vos statistiques d’attente.

ZH 通过诊断等待统计数据,确定等待的位置和原因。

Transliteração tōng guò zhěn duàn děng dài tǒng jì shù jù, què dìng děng dài de wèi zhì hé yuán yīn。

FR Déterminez le nombre de licences Office 365 disponibles et identifiez les utilisateurs auxquels elles sont attribuées.

ZH 确定Office 365许可证的可用数量及其分配到的对象。

Transliteração què dìngOffice 365xǔ kě zhèng de kě yòng shù liàng jí qí fēn pèi dào de duì xiàng。

FR Déterminez si les utilisateurs finaux utilisent les services Office 365 fournis.

ZH 确定终端用户是否在使用已设置的Office 365服务。

Transliteração què dìng zhōng duān yòng hù shì fǒu zài shǐ yòng yǐ shè zhì deOffice 365fú wù。

FR Déterminez le nombre de licences Office 365 et Azure AD disponibles et identifiez les utilisateurs auxquels elles sont attribuées.

ZH 确定Office 365和Azure AD许可证的可用数量及其分配到的对象。

Transliteração què dìngOffice 365héAzure AD xǔ kě zhèng de kě yòng shù liàng jí qí fēn pèi dào de duì xiàng。

francês chinês
et

FR Déterminez si les achats Microsoft en libre-service de Power Apps, Power Automate et Power BI sont activés pour bien commencer à contrôler l’acquisition des licences.

ZH 确定是否为Power Apps、Power Automate和Power BI启用了Microsoft自助购买 – 控制采购的第一步。

Transliteração què dìng shì fǒu wèiPower Apps、Power Automate héPower BI qǐ yòng leMicrosoft zì zhù gòu mǎi – kòng zhì cǎi gòu de dì yī bù。

francês chinês
microsoft microsoft

FR Nos formules API sont idéales pour les développeurs et les agences gourmandes en données. C'est vous qui déterminez quelle quantité de données vous souhaitez rechercher chaque mois, et ce volume est personnalisable à la page Abonnements et tarifs.

ZH 我们的 API 订阅计划是开发人员和需要大量数据的机构的理想选择。每月数据用量由您自行决定,并且可以在计划与定价页面定制。

Transliteração wǒ men de API dìng yuè jì huà shì kāi fā rén yuán hé xū yào dà liàng shù jù de jī gòu de lǐ xiǎng xuǎn zé。měi yuè shù jù yòng liàng yóu nín zì xíng jué dìng, bìng qiě kě yǐ zài jì huà yǔ dìng jià yè miàn dìng zhì。

francês chinês
api api

FR Déterminez qui peut effectuer des déploiements et depuis quelle branche. Il s'agit d'une fonctionnalité Bitbucket Premium accessible via Bitbucket Pipelines.

ZH 通过控制功能来设置哪些人可以从哪些分支执行部署。这是一项 Bitbucket Premium 功能,您可通过 Bitbucket Pipelines 使用此功能。

Transliteração tōng guò kòng zhì gōng néng lái shè zhì nǎ xiē rén kě yǐ cóng nǎ xiē fēn zhī zhí xíng bù shǔ。zhè shì yī xiàng Bitbucket Premium gōng néng, nín kě tōng guò Bitbucket Pipelines shǐ yòng cǐ gōng néng。

francês chinês
bitbucket bitbucket

FR Déterminez rapidement votre meilleure option pour la mise en œuvre ISO 9001: 9001Academy ou un consultant extérieur, en comparant notre 9001Academy par rapport au tableau comparatif d?un consultant.

ZH 使用我们的便易 9001Academy 与咨询师比较矩阵,迅速判定二者中哪一个是实施 ISO 9001 的较好方式。

Transliteração shǐ yòng wǒ men de biàn yì 9001Academy yǔ zī xún shī bǐ jiào jǔ zhèn, xùn sù pàn dìng èr zhě zhōng nǎ yī gè shì shí shī ISO 9001 de jiào hǎo fāng shì。

FR Déterminez qui sera l’administrateur du partenaire au sein de votre société.

ZH 如果您是经销商,请查看我们的 PartnerConnect 申请指南。

Transliteração rú guǒ nín shì jīng xiāo shāng, qǐng chá kàn wǒ men de PartnerConnect shēn qǐng zhǐ nán。

FR Déterminez l'adresse IP à attribuer au périphérique

ZH 确定分配给设备的 IP 地址

Transliteração què dìng fēn pèi gěi shè bèi de IP de zhǐ

FR Déterminez l’origine des problèmes de performances dans votre environnement

ZH 确定应用程序环境中出现性能偏差的根本原因

Transliteração què dìng yīng yòng chéng xù huán jìng zhōng chū xiàn xìng néng piān chà de gēn běn yuán yīn

FR Déterminez l’emplacement et la cause des attentes en analysant vos statistiques d’attente

ZH 通过诊断等待统计数据,确定等待的位置和原因

Transliteração tōng guò zhěn duàn děng dài tǒng jì shù jù, què dìng děng dài de wèi zhì hé yuán yīn

FR Déterminez facilement pourquoi votre code PL/SQL s’exécute lentement en révélant visuellement les goulets d’étranglement des performances. PL/SQL Profiler est disponible avec toutes les éditions de Toad for Oracle.

ZH 通过直观发现性能瓶颈,轻松查明PL/SQL代码执行缓慢的原因。PL/SQL Profiler在所有Toad for Oracle版本中均提供。

Transliteração tōng guò zhí guān fā xiàn xìng néng píng jǐng, qīng sōng chá míngPL/SQL dài mǎ zhí xíng huǎn màn de yuán yīn。PL/SQL Profiler zài suǒ yǒuToad for Oracle bǎn běn zhōng jūn tí gōng。

francês chinês
sql sql

FR Déterminez les lacunes, les inefficacités et les redondances des processus lors de l’examen des modèles de processus métier et des informations d’entreprise sous-jacentes.

ZH 在审核业务流程模型和支持企业信息时,确定流程差距、低效和冗余之处。

Transliteração zài shěn hé yè wù liú chéng mó xíng hé zhī chí qǐ yè xìn xī shí, què dìng liú chéng chà jù、 dī xiào hé rǒng yú zhī chù。

FR Déterminez la place des Big Data dans les opérations et les processus et donnez la priorité à ces domaines pour la gouvernance des données.

ZH 关注大数据在运营和流程中的位置,并针对数据监管确定这些领域的优先级。

Transliteração guān zhù dà shù jù zài yùn yíng hé liú chéng zhōng de wèi zhì, bìng zhēn duì shù jù jiān guǎn què dìng zhè xiē lǐng yù de yōu xiān jí。

Mostrando 50 de 50 traduções