Traduzir "déclenchez" para chinês

Mostrando 19 de 19 traduções da frase "déclenchez" de francês para chinês

Tradução de francês para chinês de déclenchez

francês
chinês

FR Protection contre les bots Déjouez les bots automatisés et déclenchez des tests par Captcha afin de vous assurer que seul le trafic légitime atteint votre site.

ZH 自動程式防護 阻止自動程式並觸發驗證碼質詢,以確保只有真正的流量能到達您的網站。

Transliteração zì dòng chéng shì fáng hù zǔ zhǐ zì dòng chéng shì bìng chù fā yàn zhèng mǎ zhì xún, yǐ què bǎo zhǐ yǒu zhēn zhèng de liú liàng néng dào dá nín de wǎng zhàn。

FR Déclenchez l'enregistrement, la lecture et l'armement des pistes Pro Tools à partir d'un périphérique distant externe.

ZH 从外部远程设备触发 Pro Tools 录音、回放和轨道待命。

Transliteração cóng wài bù yuǎn chéng shè bèi chù fā Pro Tools lù yīn、 huí fàng hé guǐ dào dài mìng。

FR Déclenchez des instantanés et des événements de n'importe où

ZH 随时随地触发快照和事件

Transliteração suí shí suí de chù fā kuài zhào hé shì jiàn

FR Déclenchez des événements et des snapshots S6L à distance depuis votre iPhone ou iPad avec cette application iOS gratuite

ZH 使用这款免费的 iOS 应用从 iPhone 或 iPad 远程触发 S6L 快照和事件

Transliteração shǐ yòng zhè kuǎn miǎn fèi de iOS yīng yòng cóng iPhone huò iPad yuǎn chéng chù fā S6L kuài zhào hé shì jiàn

francês chinês
iphone iphone
ipad ipad
ios ios

FR Déclenchez l’envoi d’emails par le biais d’un système d’alertes présentes sur tous vos canaux digitaux. Ceci permettra de créer un parcours cohérent sur tous les appareils du client.

ZH 通过触发器从您的数字体验平台支持的任何渠道向客户发送电子邮件,提供一种互联、多设备的旅程。

Transliteração tōng guò chù fā qì cóng nín de shù zì tǐ yàn píng tái zhī chí de rèn hé qú dào xiàng kè hù fā sòng diàn zi yóu jiàn, tí gōng yī zhǒng hù lián、 duō shè bèi de lǚ chéng。

FR Déclenchez la mise en veille, l'arrêt et le redémarrage de l’appareil en un clic

ZH 一键触发设备睡眠/关机/重启

Transliteração yī jiàn chù fā shè bèi shuì mián/guān jī/zhòng qǐ

FR Vos utilisateurs vous disent exactement quand, où et comment ils veulent s’impliquer. Les écoutez-vous ? Déclenchez une connexion personnelle à chaque point de contact grâce à des expériences sur mesure sur chaque canal.

ZH 其實使用者的行為會透露出他們的喜好:不論是溝通管道、活躍時段、資訊內容,都是最珍貴的行為指標。依據這些數據,在不同的訊息管道上提供最適合每一個人的溝通策略與內容。

Transliteração qí shí shǐ yòng zhě de xíng wèi huì tòu lù chū tā men de xǐ hǎo: bù lùn shì gōu tōng guǎn dào、 huó yuè shí duàn、 zī xùn nèi róng, dōu shì zuì zhēn guì de xíng wèi zhǐ biāo。yī jù zhè xiē shù jù, zài bù tóng de xùn xī guǎn dào shàng tí gōng zuì shì hé měi yī gè rén de gōu tōng cè lüè yǔ nèi róng。

FR 13. Suivez un processus similaire pour toutes les étapes du site. Par exemple, ne déclenchez pas d'événement de tag « PageView » quand l'événement de tag « Purchase » est déclenché.

ZH 13.为网站的所有阶段完成类似的步骤,例如,当 'Purchase' 标签事件触发时,不要触发 'PageView' 标签事件。

Transliteração 13. wèi wǎng zhàn de suǒ yǒu jiē duàn wán chéng lèi shì de bù zhòu, lì rú, dāng 'Purchase' biāo qiān shì jiàn chù fā shí, bù yào chù fā 'PageView' biāo qiān shì jiàn。

FR Déclenchez l’envoi d’emails par le biais d’un système d’alertes présentes sur tous vos canaux digitaux. Ceci permettra de créer un parcours cohérent sur tous les appareils du client.

ZH 通过触发器从您的数字体验平台支持的任何渠道向客户发送电子邮件,提供一种互联、多设备的旅程。

Transliteração tōng guò chù fā qì cóng nín de shù zì tǐ yàn píng tái zhī chí de rèn hé qú dào xiàng kè hù fā sòng diàn zi yóu jiàn, tí gōng yī zhǒng hù lián、 duō shè bèi de lǚ chéng。

FR Déclenchez l'enregistrement, la lecture et l'armement des pistes Pro Tools à partir d'un périphérique distant externe.

ZH 从外部远程设备触发 Pro Tools 录音、回放和轨道待命。

Transliteração cóng wài bù yuǎn chéng shè bèi chù fā Pro Tools lù yīn、 huí fàng hé guǐ dào dài mìng。

FR Déclenchez des instantanés et des événements de n'importe où

ZH 随时随地触发快照和事件

Transliteração suí shí suí de chù fā kuài zhào hé shì jiàn

FR Déclenchez des événements et des snapshots S6L à distance depuis votre iPhone ou iPad avec cette application iOS gratuite

ZH 使用这款免费的 iOS 应用从 iPhone 或 iPad 远程触发 S6L 快照和事件

Transliteração shǐ yòng zhè kuǎn miǎn fèi de iOS yīng yòng cóng iPhone huò iPad yuǎn chéng chù fā S6L kuài zhào hé shì jiàn

francês chinês
iphone iphone
ipad ipad
ios ios

FR Ouvrez les menus, configurez les paramètres, déclenchez des fonctionnalités, positionnez et orientez la géométrie 3D, le tout de manière intuitive, en utilisant simplement vos mains.

ZH 使用您的双手直观地打开菜单、配置参数、触发功能以及定位和定向3D几何图形。

Transliteração shǐ yòng nín de shuāng shǒu zhí guān de dǎ kāi cài dān、 pèi zhì cān shù、 chù fā gōng néng yǐ jí dìng wèi hé dìng xiàng3D jǐ hé tú xíng。

FR Protection contre les bots Déjouez les bots automatisés et déclenchez des tests par Captcha afin de vous assurer que seul le trafic légitime atteint votre site.

ZH 機器人防護 阻止自動化機器人,並觸發 CAPTCHA 問題,以確保只有真正的流量才能到達您的網站。

Transliteração jī qì rén fáng hù zǔ zhǐ zì dòng huà jī qì rén, bìng chù fā CAPTCHA wèn tí, yǐ què bǎo zhǐ yǒu zhēn zhèng de liú liàng cái néng dào dá nín de wǎng zhàn。

FR Déclenchez automatiquement des builds, des tests et des déploiements grâce à la CI/CD intégrée avec Bitbucket Pipelines.

ZH 通过与 Bitbucket Pipelines 集成的 CI/CD 自动触发构建、测试和部署。

Transliteração tōng guò yǔ Bitbucket Pipelines jí chéng de CI/CD zì dòng chù fā gòu jiàn、 cè shì hé bù shǔ。

francês chinês
bitbucket bitbucket

FR Suivez un processus similaire pour toutes les étapes du site. Par exemple, ne déclenchez pas d'événement de tag « PageView » quand l'événement de tag « Purchase » est déclenché.

ZH 为网站的所有阶段完成类似的步骤,例如,在触发“购买”标签事件时不要触发“页面查看”标签事件。

Transliteração wèi wǎng zhàn de suǒ yǒu jiē duàn wán chéng lèi shì de bù zhòu, lì rú, zài chù fā “gòu mǎi” biāo qiān shì jiàn shí bù yào chù fā “yè miàn chá kàn” biāo qiān shì jiàn。

FR Déclenchez la mise en veille, l'arrêt et le redémarrage de l’appareil en un clic

ZH 一键触发设备睡眠/关机/重启

Transliteração yī jiàn chù fā shè bèi shuì mián/guān jī/zhòng qǐ

FR Expérimentez ! Dans le sandbox, vivez une expérience proche du god game. Terraformez des montagnes, creusez des lacs, peuplez votre écosystème, déclenchez des tornades. Amusez-vous avec la physique du jeu.

ZH 进行实验!在沙盒模式中,你将获得类似模拟上帝的游戏体验。塑造山脉,开挖湖泊,培育欣欣向荣的生态系统,释放龙卷风的力量。好好享受游戏物理的乐趣吧。

Transliteração jìn xíng shí yàn! zài shā hé mó shì zhōng, nǐ jiāng huò dé lèi shì mó nǐ shàng dì de yóu xì tǐ yàn。sù zào shān mài, kāi wā hú pō, péi yù xīn xīn xiàng róng de shēng tài xì tǒng, shì fàng lóng juǎn fēng de lì liàng。hǎo hǎo xiǎng shòu yóu xì wù lǐ de lè qù ba。

FR Déclenchez automatiquement des builds, des tests et des déploiements grâce à la CI/CD intégrée avec Bitbucket Pipelines.

ZH 通过与 Bitbucket Pipelines 集成的 CI/CD 自动触发构建、测试和部署。

Transliteração tōng guò yǔ Bitbucket Pipelines jí chéng de CI/CD zì dòng chù fā gòu jiàn、 cè shì hé bù shǔ。

francês chinês
bitbucket bitbucket

Mostrando 19 de 19 traduções