FR Reprise d'activité : déployez un système de reprise d'activité hors site pour assurer la continuité de l'activité, même en cas de panne complète du système. Les index de produits partagés vous permettent d'accélérer la remise en service.
Traduzir "d activité est perçu" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "d activité est perçu" de francês para chinês
Tradução de francês para chinês de d activité est perçu
francês
chinês
ZH 灾难恢复——部署离线灾难恢复系统，即使整个系统中断，仍可保持业务连续性。共享产品索引方便您快速重新运行。
Transliteração zāi nán huī fù——bù shǔ lí xiàn zāi nán huī fù xì tǒng， jí shǐ zhěng gè xì tǒng zhōng duàn， réng kě bǎo chí yè wù lián xù xìng。gòng xiǎng chǎn pǐn suǒ yǐn fāng biàn nín kuài sù zhòng xīn yùn xíng。
FR Dans l'outil Audiences, choisissez le type d'audience personnalisée que vous souhaitez créer : Liste, Activité sur le site Web, Activité dans l'application ou Combinaison d'audiences d'activité dans l'application.
ZH 在“受众”选项卡中，选择你想要创建的自定义受众类型：列表、网站动态、应用动态或应用动态组合。
Transliteração zài “shòu zhòng” xuǎn xiàng kǎ zhōng， xuǎn zé nǐ xiǎng yào chuàng jiàn de zì dìng yì shòu zhòng lèi xíng： liè biǎo、 wǎng zhàn dòng tài、 yīng yòng dòng tài huò yīng yòng dòng tài zǔ hé。
FR Un journal d'audit d'organisation est un journal complet de l'activité d'administration qui se déroule dans l'organisation Atlassian Cloud. Il indique aux administrateurs l'activité d'administration, l'auteur et la date.
ZH 组织审核日志是对 Atlassian Cloud 组织中所有管理员活动的全面记录，它可向管理员展示管理员活动的执行人、事件和执行时间。
Transliteração zǔ zhī shěn hé rì zhì shì duì Atlassian Cloud zǔ zhī zhōng suǒ yǒu guǎn lǐ yuán huó dòng de quán miàn jì lù， tā kě xiàng guǎn lǐ yuán zhǎn shì guǎn lǐ yuán huó dòng de zhí xíng rén、 shì jiàn hé zhí xíng shí jiān。
| francês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
FR Transformez votre page en un outil de vente et de marketing grâce à la fonctionnalité Historique de l'activité, qui vous permet de présenter un historique de votre activité à vos clients actuels et prospects.
ZH 通过“显示正常运行时间”将页面转化为销售和营销工具，借助此功能，您可以向当前客户和潜在客户展示一直以来的正常运行时间。
Transliteração tōng guò “xiǎn shì zhèng cháng yùn xíng shí jiān” jiāng yè miàn zhuǎn huà wèi xiāo shòu hé yíng xiāo gōng jù， jiè zhù cǐ gōng néng， nín kě yǐ xiàng dāng qián kè hù hé qián zài kè hù zhǎn shì yī zhí yǐ lái de zhèng cháng yùn xíng shí jiān。
FR Consultez notre Trust Center pour en savoir plus sur notre approche en matière de fiabilité, de continuité de l'activité et de reprise d'activité. Retrouvez un suivi de la disponibilité en temps réel sur https://status.atlassian.com/
ZH 在我们的 Trust Center，您可以进一步了解我们实现可靠性的方法，以及我们实现业务持续性和灾难恢复的方法。https://status.atlassian.com/ 上提供了我们正常运行时间和可用性的实时视图
Transliteração zài wǒ men de Trust Center， nín kě yǐ jìn yī bù le jiě wǒ men shí xiàn kě kào xìng de fāng fǎ， yǐ jí wǒ men shí xiàn yè wù chí xù xìng hé zāi nán huī fù de fāng fǎ。https://status.atlassian.com/ shàng tí gōng le wǒ men zhèng cháng yùn xíng shí jiān hé kě yòng xìng de shí shí shì tú
| francês | chinês |
|---|---|
| https | https |
| atlassian | atlassian |
FR Suivez l'activité dans vos projets grâce aux flux d'activité indiquant les commits, les tickets Jira Software et les activités de revue Crucible de votre équipe.
ZH 通过活动流追踪项目的实时状况，该活动流显示了整个团队的提交、Jira Software 事务和 Crucible 审查活动。
Transliteração tōng guò huó dòng liú zhuī zōng xiàng mù de shí shí zhuàng kuàng， gāi huó dòng liú xiǎn shì le zhěng gè tuán duì de tí jiāo、Jira Software shì wù hé Crucible shěn chá huó dòng。
FR Cinq pluies de météores atteignent leur pic d'activité en novembre 2021. Nous allons vous fournir des informations sur leur pic d'activité et la phase de la Lune à ce moment-là et nous vous donnerons des conseils utiles pour les observer.
ZH 五場流星雨將在2021年11月達到高峰期。我們將提供有關高峰日期和月相的信息，並為你提出有用的觀測提示。
Transliteração wǔ chǎng liú xīng yǔ jiāng zài2021nián11yuè dá dào gāo fēng qī。wǒ men jiāng tí gōng yǒu guān gāo fēng rì qī hé yuè xiāng de xìn xī， bìng wèi nǐ tí chū yǒu yòng de guān cè tí shì。
FR Création de contenu et localisation pour les communications internes et externes, planification de continuité d'activité et reprise d’activité après sinistre.
ZH 针对内外部沟通、业务连续性计划和灾难恢复的内容创作和本地化服务。
Transliteração zhēn duì nèi wài bù gōu tōng、 yè wù lián xù xìng jì huà hé zāi nán huī fù de nèi róng chuàng zuò hé běn de huà fú wù。
FR Alertes personnalisées d'activité et de non-activité
ZH 自定义活动和非活动警报
Transliteração zì dìng yì huó dòng hé fēi huó dòng jǐng bào
FR Alerte les utilisateurs de l'activité, de la non-activité et des exceptions de processus en fonction de règles métier configurables pour résoudre les problèmes en temps opportun.
ZH 根据可配置的业务规则向用户发出活动，非活动和流程异常警报，以及时纠正问题。
Transliteração gēn jù kě pèi zhì de yè wù guī zé xiàng yòng hù fā chū huó dòng， fēi huó dòng hé liú chéng yì cháng jǐng bào， yǐ jí shí jiū zhèng wèn tí。
FR Vous ne voyez pas votre secteur d'activité? Notre expérience réussie s'étend à un large éventail de secteurs, de sorte que vous pouvez tirer parti des connaissances que nous avons acquises, quel que soit votre secteur d'activité.
ZH 您所屬的產業沒有列在上方？我們在各行各業都有優良紀錄，因此，不論您從事哪一行，都能充分運用我們一路以來獲得的精闢見解。
Transliteração nín suǒ shǔ de chǎn yè méi yǒu liè zài shàng fāng？ wǒ men zài gè xíng gè yè dōu yǒu yōu liáng jì lù， yīn cǐ， bù lùn nín cóng shì nǎ yī xíng， dōu néng chōng fēn yùn yòng wǒ men yī lù yǐ lái huò dé de jīng pì jiàn jiě。
FR Transformez votre page en un outil de vente et de marketing grâce à la fonctionnalité Historique de l'activité, qui vous permet de présenter un historique de votre activité à vos clients actuels et prospects.
ZH 通过“显示正常运行时间”将页面转化为销售和营销工具，借助此功能，您可以向当前客户和潜在客户展示一直以来的正常运行时间。
Transliteração tōng guò “xiǎn shì zhèng cháng yùn xíng shí jiān” jiāng yè miàn zhuǎn huà wèi xiāo shòu hé yíng xiāo gōng jù， jiè zhù cǐ gōng néng， nín kě yǐ xiàng dāng qián kè hù hé qián zài kè hù zhǎn shì yī zhí yǐ lái de zhèng cháng yùn xíng shí jiān。
FR Suivez l'activité dans vos projets grâce aux flux d'activité indiquant les commits, les tickets Jira Software et les activités de revue Crucible de votre équipe.
ZH 通过活动流追踪项目的实时状况，该活动流显示了整个团队的提交、Jira Software 事务和 Crucible 审查活动。
Transliteração tōng guò huó dòng liú zhuī zōng xiàng mù de shí shí zhuàng kuàng， gāi huó dòng liú xiǎn shì le zhěng gè tuán duì de tí jiāo、Jira Software shì wù hé Crucible shěn chá huó dòng。
FR Supervisez facilement l'ensemble de l'activité du programme dans le "Rapport d'activité"
ZH 在 "Activity log" 轻松跟踪所有的程序活动
Transliteração zài "Activity log" qīng sōng gēn zōng suǒ yǒu de chéng xù huó dòng
FR Création de contenu et localisation pour les communications internes et externes, planification de continuité d'activité et reprise d’activité après sinistre.
ZH 针对内外部沟通、业务连续性计划和灾难恢复的内容创作和本地化服务。
Transliteração zhēn duì nèi wài bù gōu tōng、 yè wù lián xù xìng jì huà hé zāi nán huī fù de nèi róng chuàng zuò hé běn de huà fú wù。
FR Permet aux utilisateurs de configurer des alertes d'activité, de non-activité et d'exception de traitement en fonction de règles métier configurables et de les partager avec d'autres utilisateurs.
ZH 使用户能够根据可配置的业务规则设置活动、非活动和处理异常警报，并与其他用户共享。
Transliteração shǐ yòng hù néng gòu gēn jù kě pèi zhì de yè wù guī zé shè zhì huó dòng、 fēi huó dòng hé chù lǐ yì cháng jǐng bào， bìng yǔ qí tā yòng hù gòng xiǎng。
FR Des milliers de secteurs d'activité, d'organismes de santé, et de structures d'enseignement et de formation continue bénéficient des solutions Wacom. Accédez aux études de cas spécifiques aux secteurs d'activité ici.
ZH 成千上万家商业、医疗保健和教育机构从Wacom解决方案中受益。在此处查看行业特定案例研究。
Transliteração chéng qiān shàng wàn jiā shāng yè、 yī liáo bǎo jiàn hé jiào yù jī gòu cóngWacom jiě jué fāng àn zhōng shòu yì。zài cǐ chù chá kàn xíng yè tè dìng àn lì yán jiū。
| francês | chinês |
|---|---|
| wacom | wacom |
FR Activité dans l'application et Combinaison d'audiences d'activité dans l'application : vous devez disposer d'un compte auprès de l'un de nos partenaires tiers de suivi sur mobile.
ZH 应用动态和应用动态组合：你必须拥有我们第三方移动跟踪合作伙伴其中之一的账号。
Transliteração yīng yòng dòng tài hé yīng yòng dòng tài zǔ hé： nǐ bì xū yōng yǒu wǒ men dì sān fāng yí dòng gēn zōng hé zuò huǒ bàn qí zhōng zhī yī de zhàng hào。
FR Secteur d'activité : technologies Secteur d'activité : automatisation et gestion Région : Amérique du Nord Lieu : Redmond, Washington, États-Unis Taille de l'entreprise : 144 106 salariés dans 600 bureaux à travers le monde
ZH 行业：技术 行业：自动化与管理 区域：北美 位置：华盛顿州雷德蒙德 公司规模：全球有 600 家分支机构，144,106 名员工
Transliteração xíng yè： jì shù xíng yè： zì dòng huà yǔ guǎn lǐ qū yù： běi měi wèi zhì： huá shèng dùn zhōu léi dé méng dé gōng sī guī mó： quán qiú yǒu 600 jiā fēn zhī jī gòu，144,106 míng yuán gōng
FR Consultez notre Trust Center pour en savoir plus sur notre approche en matière de fiabilité, de continuité de l'activité et de reprise d'activité. Retrouvez un suivi de la disponibilité en temps réel sur https://status.atlassian.com/
ZH 在我们的 Trust Center，您可以进一步了解我们实现可靠性的方法，以及我们实现业务持续性和灾难恢复的方法。https://status.atlassian.com/ 上提供了我们正常运行时间和可用性的实时视图
Transliteração zài wǒ men de Trust Center， nín kě yǐ jìn yī bù le jiě wǒ men shí xiàn kě kào xìng de fāng fǎ， yǐ jí wǒ men shí xiàn yè wù chí xù xìng hé zāi nán huī fù de fāng fǎ。https://status.atlassian.com/ shàng tí gōng le wǒ men zhèng cháng yùn xíng shí jiān hé kě yòng xìng de shí shí shì tú
| francês | chinês |
|---|---|
| https | https |
| atlassian | atlassian |
FR Les propriétaires de systèmes, de processus ou ervice Owners doivent assurer la continuité de l'activité et/ou la reprise d'activité conformément à la tolérance aux perturbations en cas de sinistre.
ZH 任务关键型系统、流程或服务负责人必须确保适当的企业连续性和/或灾难恢复，使其符合灾难中断的承受能力。
Transliteração rèn wù guān jiàn xíng xì tǒng、 liú chéng huò fú wù fù zé rén bì xū què bǎo shì dāng de qǐ yè lián xù xìng hé/huò zāi nán huī fù， shǐ qí fú hé zāi nán zhōng duàn de chéng shòu néng lì。
FR Aucune activité récente : aucune activité n'a pas été détectée au cours des dernières 24 heures
ZH 最近无活动：在过去 24 小时内未检测到活动
Transliteração zuì jìn wú huó dòng： zài guò qù 24 xiǎo shí nèi wèi jiǎn cè dào huó dòng
FR Obtenez des informations détaillées sur vos liaisons SIP, notamment sur le statut d’activité/inactivité et sur l’activité en termes d’appels audio et vidéo.
ZH 获取有关 SIP 专用线路的详细信息，包括运行/停机状态以及音频和视频呼叫活动。
Transliteração huò qǔ yǒu guān SIP zhuān yòng xiàn lù de xiáng xì xìn xī， bāo kuò yùn xíng/tíng jī zhuàng tài yǐ jí yīn pín hé shì pín hū jiào huó dòng。
FR La vue de la passerelle SIP VoIP fournit des informations détaillées, notamment le statut d’activité/inactivité des liaisons SIP et la capacité à suivre l’activité en termes d’appels audio et vidéo.
ZH VoIP SIP 网关视图提供有关详细信息，包括 SIP 专用线路的运行/停机，以及跟踪音频和视频呼叫活动的功能。
Transliteração VoIP SIP wǎng guān shì tú tí gōng yǒu guān xiáng xì xìn xī， bāo kuò SIP zhuān yòng xiàn lù de yùn xíng/tíng jī， yǐ jí gēn zōng yīn pín hé shì pín hū jiào huó dòng de gōng néng。
| francês | chinês |
|---|---|
| voip | voip |
FR Soumettez votre idée pour une activité de la Décennie à tout moment : événements, publications, expositions, ateliers, conférences ou opportunités de formation. Soumettre une activité de la Décennie.
ZH 随时提交你对十年活动的想法：事件、出版物、展览、研讨会、会议或培训机会。提交一个十年活动。
Transliteração suí shí tí jiāo nǐ duì shí nián huó dòng de xiǎng fǎ： shì jiàn、 chū bǎn wù、 zhǎn lǎn、 yán tǎo huì、 huì yì huò péi xùn jī huì。tí jiāo yī gè shí nián huó dòng。
FR Votre activité est notre priorité, c'est pourquoi le programme de services de Barco est conçu pour obtenir des résultats commerciaux positifs ensemble.
ZH 您的业务是我们的首要任务，正是因为这一点，我们将巴可服务计划的目标设定为加快取得积极的业务成果。
Transliteração nín de yè wù shì wǒ men de shǒu yào rèn wù， zhèng shì yīn wèi zhè yī diǎn， wǒ men jiāng bā kě fú wù jì huà de mù biāo shè dìng wèi jiā kuài qǔ dé jī jí de yè wù chéng guǒ。
FR Les personnes dans les écoles et les lieux de travail réglementent votre activité en ligne. Nous pensons que c'est votre choix, donc VeePN est là pour vous aider.
ZH 学校和工作场所的人员会对您的在线活动进行管理。我们认为这就是您的 选择，所以 VeePN 是来帮您的。
Transliteração xué xiào hé gōng zuò chǎng suǒ de rén yuán huì duì nín de zài xiàn huó dòng jìn xíng guǎn lǐ。wǒ men rèn wèi zhè jiù shì nín de xuǎn zé， suǒ yǐ VeePN shì lái bāng nín de。
FR Le Réseau ISSN est constitué de Centres nationaux, dont l?activité est coordonnée par le Centre international de l?ISSN, situé à Paris
ZH ISSN网络由国家中心组成，位于巴黎的ISSN国际中心负责协调网络的活动。
Transliteração ISSN wǎng luò yóu guó jiā zhōng xīn zǔ chéng， wèi yú bā lí deISSN guó jì zhōng xīn fù zé xié diào wǎng luò de huó dòng。
FR « Ce qui est attirant dans l’aspect “histoire vivante”, c’est que les visiteurs peuvent vraiment voir, sentir, entendre, toucher ou s’essayer à une activité du passé », déclare Joe Black.
ZH 布莱克说：“‘活生生的历史’深受欢迎。参观者能够自己看到、闻到、听到、摸到或亲身参与一项历史活动。”
Transliteração bù lái kè shuō：“‘huó shēng shēng de lì shǐ’ shēn shòu huān yíng。cān guān zhě néng gòu zì jǐ kàn dào、 wén dào、 tīng dào、 mō dào huò qīn shēn cān yǔ yī xiàng lì shǐ huó dòng。”
FR Avec Semrush, mon équipe gagne beaucoup de temps en travaillant sur le bon contenu et d'une manière davantage axée sur les données. Toute notre activité est supportée par des données, et votre outil nous fournit en munitions.
ZH 通过使用 Semrush，我的团队通过以更加数据驱动的方式处理正确内容，节省了大量时间。我们在此处的所有操作都有数据备份，您的工具为我们提供了更多助力。
Transliteração tōng guò shǐ yòng Semrush， wǒ de tuán duì tōng guò yǐ gèng jiā shù jù qū dòng de fāng shì chù lǐ zhèng què nèi róng， jié shěng le dà liàng shí jiān。wǒ men zài cǐ chù de suǒ yǒu cāo zuò dōu yǒu shù jù bèi fèn， nín de gōng jù wèi wǒ men tí gōng le gèng duō zhù lì。
FR Le présent domaine appartient à Majestic-12 Ltd, entreprise fondée en 2004 et exerçant son activité sous le nom commercial Majestic. Cette entreprise est immatriculée en Angleterre sous le numéro 05269210.
ZH 本域名由 Majestic-12 有限公司（创办于2004年）拥有。Majestic-12 有限公司在英格兰注册，注册号为05269210，并以 Majestic 的名称开展经营。
Transliteração běn yù míng yóu Majestic-12 yǒu xiàn gōng sī （chuàng bàn yú2004nián） yōng yǒu。Majestic-12 yǒu xiàn gōng sī zài yīng gé lán zhù cè， zhù cè hào wèi05269210， bìng yǐ Majestic de míng chēng kāi zhǎn jīng yíng。
FR Notre hébergement Simple Hosting est entièrement flexible et évolue avec votre activité.
ZH 您可以根據網頁流量，彈性調整 Simple Hosting 服務的主機規格。
Transliteração nín kě yǐ gēn jù wǎng yè liú liàng， dàn xìng diào zhěng Simple Hosting fú wù de zhǔ jī guī gé。
FR Avec un modèle économique adéquat, vous pouvez définir la fonctionnalité du produit, ce qui est nécessaire pour répondre aux besoins des tiers et stimuler votre activité.
ZH 确定正确的业务模型有助于定义产品的功能，这是满足第三方并推动业务发展所需的。
Transliteração què dìng zhèng què de yè wù mó xíng yǒu zhù yú dìng yì chǎn pǐn de gōng néng， zhè shì mǎn zú dì sān fāng bìng tuī dòng yè wù fā zhǎn suǒ xū de。
FR « Les applications Affinity ont grandement amélioré notre flux de production. Il est désormais bien plus facile de collaborer sur des projets, ce qui représente une valeur ajoutée considérable pour notre activité. »
ZH “Affinity 应用程序已经完全改变了我们的工作流程，并且是往好的方向发展。相比以前，我们现在可以更轻松地进行项目合作，这为我们的业务增添了显著价值。”
Transliteração “Affinity yīng yòng chéng xù yǐ jīng wán quán gǎi biàn le wǒ men de gōng zuò liú chéng， bìng qiě shì wǎng hǎo de fāng xiàng fā zhǎn。xiāng bǐ yǐ qián， wǒ men xiàn zài kě yǐ gèng qīng sōng de jìn xíng xiàng mù hé zuò， zhè wèi wǒ men de yè wù zēng tiān le xiǎn zhe jià zhí。”
FR Résultat ? Quel que soit le secteur d'activité, tout le monde les adore. Parce que ce que vous voyez, c'est ce que vous comprenez.
ZH 我們已有了豐碩的成果。每個行業的人都喜歡它。因為您看到的就是您所理解的。
Transliteração wǒ men yǐ yǒu le fēng shuò de chéng guǒ。měi gè xíng yè de rén dōu xǐ huān tā。yīn wèi nín kàn dào de jiù shì nín suǒ lǐ jiě de。
FR Red Hat est là pour soutenir votre activité
ZH 红帽将竭诚为您的业务提供帮助
Transliteração hóng mào jiāng jié chéng wèi nín de yè wù tí gōng bāng zhù
FR Quel est le plan de préparation ou de continuité d'activité (BCP) d'Atlassian en ce qui concerne la pandémie de COVID-19 ?
ZH 对于 COVID-19，Atlassian 制定了什么应对计划或业务持续性计划 (BCP)？
Transliteração duì yú COVID-19，Atlassian zhì dìng le shén me yīng duì jì huà huò yè wù chí xù xìng jì huà (BCP)？
| francês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
FR Il sert de point de contrôle supplémentaire pour l'intégrité de l'activité et de l'entreprise. Il permet de valider ou de réfuter notre ressenti. C'est aussi un point d'alignement supplémentaire pour les buts et objectifs.
ZH 它被当作业务和公司健康状况的另一个检查点，有助于证明或反驳我们对事物的“感受”，也是围绕目的和目标的又一个校准点。
Transliteração tā bèi dāng zuò yè wù hé gōng sī jiàn kāng zhuàng kuàng de lìng yī gè jiǎn chá diǎn， yǒu zhù yú zhèng míng huò fǎn bó wǒ men duì shì wù de “gǎn shòu”， yě shì wéi rào mù de hé mù biāo de yòu yī gè xiào zhǔn diǎn。
FR Certains processus système iOS qui peuvent partager des données sur iOS stockent leurs données ici. C'est un bon point de départ pour en savoir plus sur l'activité Bluetooth sur un appareil, par exemple.
ZH 某些可以跨iOS共享数据的iOS系统进程将其数据存储在此处。例如，当您希望了解有关设备上蓝牙活动的更多信息时，这是一个不错的起点。
Transliteração mǒu xiē kě yǐ kuàiOS gòng xiǎng shù jù deiOS xì tǒng jìn chéng jiāng qí shù jù cún chǔ zài cǐ chù。lì rú， dāng nín xī wàng le jiě yǒu guān shè bèi shàng lán yá huó dòng de gèng duō xìn xī shí， zhè shì yī gè bù cuò de qǐ diǎn。
| francês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
FR L'IT est mieux placé que quiconque pour bien mesurer la valeur et le potentiel des données. Utilisez l'analytique Tableau pour obtenir un aperçu complet de votre activité, sur tous les environnements gérés par l'IT.
ZH IT 比任何人都瞭解資料的價值和潛力。使用 Tableau 分析工具，可以在 IT 為組織管理的所有環境中全面掌握您的業務。
Transliteração IT bǐ rèn hé rén dōu liǎo jiě zī liào de jià zhí hé qián lì。shǐ yòng Tableau fēn xī gōng jù， kě yǐ zài IT wèi zǔ zhī guǎn lǐ de suǒ yǒu huán jìng zhōng quán miàn zhǎng wò nín de yè wù。
FR La meilleure partie est qu'ils fournissent les meilleurs modules de formation qui vous aideront à automatiser l'activité de dropshipping et à passer à un tout autre niveau.
ZH 最好的部分是，它们提供了最佳的培训模块，这些模块将帮助您使托运业务自动化并达到全新的水平。
Transliteração zuì hǎo de bù fēn shì， tā men tí gōng le zuì jiā de péi xùn mó kuài， zhè xiē mó kuài jiāng bāng zhù nín shǐ tuō yùn yè wù zì dòng huà bìng dá dào quán xīn de shuǐ píng。
FR Et enfin, sans y réfléchir, nous aimerions dire que Dropified est l'outil parfait qui peut vous aider à automatiser votre activité de dropshipping lorsque vous l'utilisez avec la combinaison de Shopify.
ZH 最后，不用考虑，我们想说的是Dropified是完美的工具，当您与Shopify结合使用时，可以帮助您自动化您的托运业务。
Transliteração zuì hòu， bù yòng kǎo lǜ， wǒ men xiǎng shuō de shìDropified shì wán měi de gōng jù， dāng nín yǔShopify jié hé shǐ yòng shí， kě yǐ bāng zhù nín zì dòng huà nín de tuō yùn yè wù。
FR Sans avoir aucune seconde pensée dans votre esprit, vous devriez commencer avec Dropified car c'est l'outil parfait pour faites évoluer et automatisez votre activité de commerce électronique.
ZH 无需再考虑，您应该开始使用Dropified，因为它是 扩展和自动化您的电子商务业务.
Transliteração wú xū zài kǎo lǜ， nín yīng gāi kāi shǐ shǐ yòngDropified， yīn wèi tā shì kuò zhǎn hé zì dòng huà nín de diàn zi shāng wù yè wù.
FR Sans réfléchir, nous aimerions dire que Dropified est l'outil parfait pour automatiser votre activité de dropshipping en combinaison avec Shopify.
ZH 不用再想了，我们想说 Dropified是完美的工具 与Shopify结合使您的托运业务自动化。
Transliteração bù yòng zài xiǎng le， wǒ men xiǎng shuō Dropified shì wán měi de gōng jù yǔShopify jié hé shǐ nín de tuō yùn yè wù zì dòng huà。
FR Recevez une alerte lorsque votre équipement réseau est modifié pour pouvoir empêcher toute activité malveillante.
ZH 获取网络设备更改的警报，以便可以阻止任何恶意活动。
Transliteração huò qǔ wǎng luò shè bèi gèng gǎi de jǐng bào， yǐ biàn kě yǐ zǔ zhǐ rèn hé è yì huó dòng。
FR La petite île japonaise d'Ishigaki est devenue un centre d'activité pour la démocratie directe.
ZH 世界就像一块棋盘，当多数人都往白格子里挤的时候，他选择了黑格子。托马斯说：“在全球化的今天，我像所有人一样纳税，我选择了另一种节奏和速度。我需要的是空间和自由。”
Transliteração shì jiè jiù xiàng yī kuài qí pán， dāng duō shù rén dōu wǎng bái gé zi lǐ jǐ de shí hòu， tā xuǎn zé le hēi gé zi。tuō mǎ sī shuō：“zài quán qiú huà de jīn tiān， wǒ xiàng suǒ yǒu rén yī yàng nà shuì， wǒ xuǎn zé le lìng yī zhǒng jié zòu hé sù dù。wǒ xū yào de shì kōng jiān hé zì yóu。”
FR Chaque Etat partie met immédiatement fin à toute activité dans les installations de fabrication d’armes chimiques visées au paragraphe 1, excepté à celle qui est requise pour les fermer.
ZH 每一缔约国应立即停止第1款所指的化学武器生产设施的所有活动，但为关闭而需要进行的活动除外。
Transliteração měi yī dì yuē guó yīng lì jí tíng zhǐ dì1kuǎn suǒ zhǐ de huà xué wǔ qì shēng chǎn shè shī de suǒ yǒu huó dòng， dàn wèi guān bì ér xū yào jìn xíng de huó dòng chú wài。
FR Les entreprises doivent anticiper et préparer l'avenir de leur activité grâce à la transformation numérique. Il est d'autant plus important aujourd'hui de protéger les communications à l'aide d'une infrastructure cloud solide.
ZH 企业现在面临着前所未有的严峻挑战，需要进行前瞻性思考，通过数字化转型来确保业务的可持续发展。随着网络威胁的不断增加，现在，借助坚实的基础设施来保护云通信已成为标准。
Transliteração qǐ yè xiàn zài miàn lín zhe qián suǒ wèi yǒu de yán jùn tiāo zhàn， xū yào jìn xíng qián zhān xìng sī kǎo， tōng guò shù zì huà zhuǎn xíng lái què bǎo yè wù de kě chí xù fā zhǎn。suí zhe wǎng luò wēi xié de bù duàn zēng jiā， xiàn zài， jiè zhù jiān shí de jī chǔ shè shī lái bǎo hù yún tōng xìn yǐ chéng wèi biāo zhǔn。
FR Si la tâche est liée à une activité sur une ressource, telle que le test d'une configuration webhook, elle sera formatée comme webhook_config.test .
ZH 如果任务涉及针对资源的活动，例如测试webhook配置，则其格式将类似于webhook_config.test 。
Transliteração rú guǒ rèn wù shè jí zhēn duì zī yuán de huó dòng， lì rú cè shìwebhook pèi zhì， zé qí gé shì jiāng lèi shì yúwebhook_config.test 。
FR Zebra est présent dans tous les secteurs d’activité
ZH 遍及各个主要行业 — Zebra 正在赋能
Transliteração biàn jí gè gè zhǔ yào xíng yè — Zebra zhèng zài fù néng
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
activité activité sous activité auprès secteurs d’activité activité rentable activité repose activité professionnelle journal d’activité activité spécifiques activité change l’activité suivez l’activité données d’activité activité grâce secteur d’activité l’activite liée d’activité registre d’activité activité permettant activité pendant propre activité activité réseau activité récente activité agricole rapports d’activité présentés voir l’activité l’activite relative activité via solide activité activité indiquant activité cisco forte activité activité normale activité frauduleuse activité commerciale activité vers reprise d’activité continuité d’activité activité spécifique nouvelle activité prochaine activité activité suspecte activité utilisant activité augmente activité cloud activité tableau activité directement activité facebook activité internet mon activité
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe