FR Il existe probablement autant de définitions du conseil que de consultants. Et si vous demandiez aux #peopleofdelaware de décrire leur travail, vous obtiendriez probablement aussi des réponses très différentes.
Traduzir "c est probablement" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "c est probablement" de francês para chinês
Tradução de francês para chinês de c est probablement
francês
chinês
ZH 咨询的定义可能和顾问的定义一样多。如果你让#德莱维人去描述他们的工作，得到的答案可能不尽相同。
Transliteração zī xún de dìng yì kě néng hé gù wèn de dìng yì yī yàng duō。rú guǒ nǐ ràng#dé lái wéi rén qù miáo shù tā men de gōng zuò， dé dào de dá àn kě néng bù jǐn xiāng tóng。
FR Il existe probablement autant de définitions du conseil que de consultants. Et si vous demandiez aux #peopleofdelaware de décrire leur travail, vous obtiendriez probablement aussi des réponses très différentes.
ZH 咨询的定义可能和顾问的定义一样多。如果你让#德莱维人去描述他们的工作，得到的答案可能不尽相同。
Transliteração zī xún de dìng yì kě néng hé gù wèn de dìng yì yī yàng duō。rú guǒ nǐ ràng#dé lái wéi rén qù miáo shù tā men de gōng zuò， dé dào de dá àn kě néng bù jǐn xiāng tóng。
FR Il existe probablement autant de définitions du conseil que de consultants. Et si vous demandiez aux #peopleofdelaware de décrire leur travail, vous obtiendriez probablement aussi des réponses très différentes.
ZH 咨询的定义可能和顾问的定义一样多。如果你让#德莱维人去描述他们的工作，得到的答案可能不尽相同。
Transliteração zī xún de dìng yì kě néng hé gù wèn de dìng yì yī yàng duō。rú guǒ nǐ ràng#dé lái wéi rén qù miáo shù tā men de gōng zuò， dé dào de dá àn kě néng bù jǐn xiāng tóng。
FR Il existe probablement autant de définitions du conseil que de consultants. Et si vous demandiez aux #peopleofdelaware de décrire leur travail, vous obtiendriez probablement aussi des réponses très différentes.
ZH 咨询的定义可能和顾问的定义一样多。如果你让#德莱维人去描述他们的工作，得到的答案可能不尽相同。
Transliteração zī xún de dìng yì kě néng hé gù wèn de dìng yì yī yàng duō。rú guǒ nǐ ràng#dé lái wéi rén qù miáo shù tā men de gōng zuò， dé dào de dá àn kě néng bù jǐn xiāng tóng。
FR Est-ce rentable? Si c'est cher, est-ce justifié, ou existe-t-il des alternatives moins chères qui produisent un effet similaire ? S'il est bon marché, est-ce qu'il durera probablement un certain temps ou devrai-je le remplacer bientôt ?
ZH 是否划算？如果价格昂贵，是否合理，或者是否有更便宜的替代品可以产生类似的效果？如果它便宜，它可能会持续一段时间，还是我需要尽快更换？
Transliteração shì fǒu huà suàn？ rú guǒ jià gé áng guì， shì fǒu hé lǐ， huò zhě shì fǒu yǒu gèng biàn yí de tì dài pǐn kě yǐ chǎn shēng lèi shì de xiào guǒ？ rú guǒ tā biàn yí， tā kě néng huì chí xù yī duàn shí jiān， hái shì wǒ xū yào jǐn kuài gèng huàn？
FR Est-ce rentable? Si c'est cher, est-ce justifié, ou existe-t-il des alternatives moins chères qui produisent un effet similaire ? S'il est bon marché, est-ce qu'il durera probablement un certain temps ou devrai-je le remplacer bientôt ?
ZH 是否划算？如果价格昂贵，是否合理，或者是否有更便宜的替代品可以产生类似的效果？如果它便宜，它可能会持续一段时间，还是我需要尽快更换？
Transliteração shì fǒu huà suàn？ rú guǒ jià gé áng guì， shì fǒu hé lǐ， huò zhě shì fǒu yǒu gèng biàn yí de tì dài pǐn kě yǐ chǎn shēng lèi shì de xiào guǒ？ rú guǒ tā biàn yí， tā kě néng huì chí xù yī duàn shí jiān， hái shì wǒ xū yào jǐn kuài gèng huàn？
FR C’est tellement attentionné et honnête que c’est époustouflant. C’est probablement l’un des meilleurs contenus que j’ai jamais vu sur le marketing numérique
ZH 这感觉就像是真正的关怀和诚实，简直令人兴奋。这可能是我在数字营销中见过的最好的内容之一
Transliteração zhè gǎn jué jiù xiàng shì zhēn zhèng de guān huái hé chéng shí， jiǎn zhí lìng rén xìng fèn。zhè kě néng shì wǒ zài shù zì yíng xiāo zhōng jiàn guò de zuì hǎo de nèi róng zhī yī
FR Alexa Rank est probablement l'autorité de votre site dans les moteurs de recherche. Alexa Plus de classement de votre site est, mieux il est
ZH Alexa的排名可能是你的网站在搜索引擎中的权威。高您的网站的Alexa排名，它是更好的
Transliteração Alexa de pái míng kě néng shì nǐ de wǎng zhàn zài sōu suǒ yǐn qíng zhōng de quán wēi。gāo nín de wǎng zhàn deAlexa pái míng， tā shì gèng hǎo de
FR Alexa Rank est probablement l'autorité de votre site dans les moteurs de recherche. Alexa Plus de classement de votre site est, mieux il est
ZH Alexa的排名可能是你的网站在搜索引擎中的权威。高您的网站的Alexa排名，它是更好的
Transliteração Alexa de pái míng kě néng shì nǐ de wǎng zhàn zài sōu suǒ yǐn qíng zhōng de quán wēi。gāo nín de wǎng zhàn deAlexa pái míng， tā shì gèng hǎo de
FR La censure par les entreprises est probablement la menace en ligne la plus négligée, car une grande partie de notre message est déjà diffusé sur ces plateformes.
ZH 企業審查可能是最容易被忽視的線上威脅了，因為我們很多言論已經在這些平臺上發表。
Transliteração qǐ yè shěn chá kě néng shì zuì róng yì bèi hū shì de xiàn shàng wēi xié le， yīn wèi wǒ men hěn duō yán lùn yǐ jīng zài zhè xiē píng tái shàng fā biǎo。
FR La réponse est double: pour commencer, votre problème n'est probablement pas si élevé d'une priorité pour Instagram.
ZH 答案是双重的：对于初学者来说，你的问题很可能不是Instagram的优先级那么高。
Transliteração dá àn shì shuāng zhòng de： duì yú chū xué zhě lái shuō， nǐ de wèn tí hěn kě néng bù shìInstagram de yōu xiān jí nà me gāo。
| francês | chinês |
|---|---|
FR Ce n'est pas du spam ou un générateur de site Web totalement gratuit, c'est un système de magasinage expert, probablement parmi les meilleurs sites Web à utiliser si vous êtes un débutant.
ZH 这不是垃圾邮件，也不是完全免费的网站生成器，它是专业的购物系统，如果您是新手，则可能是最好的网站之一。
Transliteração zhè bù shì lā jī yóu jiàn， yě bù shì wán quán miǎn fèi de wǎng zhàn shēng chéng qì， tā shì zhuān yè de gòu wù xì tǒng， rú guǒ nín shì xīn shǒu， zé kě néng shì zuì hǎo de wǎng zhàn zhī yī。
FR Une erreur est survenue, le flux est probablement indisponible. Veuillez réessayer plus tard.
ZH 發生錯誤。這項錯誤代表這個資訊提供已失效，請稍後再試。
Transliteração fā shēng cuò wù。zhè xiàng cuò wù dài biǎo zhè gè zī xùn tí gōng yǐ shī xiào， qǐng shāo hòu zài shì。
FR Qu’est-ce qui est le plus essentiel pour la vie sur Terre ? L’eau, bien sûr ; mais probablement aussi la lumière… et la photosynthèse qui la valorise…
ZH 从著名的座头鲸变调曲到亚马逊粉红海豚的超声波声?
Transliteração cóng zhe míng de zuò tóu jīng biàn diào qū dào yà mǎ xùn fěn hóng hǎi tún de chāo shēng bō shēng?
FR Si vous n’êtes pas capable de proposer une expérience similaire, vos clients s’adresseront probablement à un autre prestataire – rapidement, qui plus est. Alors, quelle est la réponse ?
ZH 如果您无法提供相似的体验，客户极有可能很快另投别处。 那么应当如何应对？
Transliteração rú guǒ nín wú fǎ tí gōng xiāng shì de tǐ yàn， kè hù jí yǒu kě néng hěn kuài lìng tóu bié chù。 nà me yīng dāng rú hé yīng duì？
FR La réponse est double: pour commencer, votre problème n'est probablement pas si élevé d'une priorité pour Instagram.
ZH 答案是双重的：对于初学者来说，你的问题很可能不是Instagram的优先级那么高。
Transliteração dá àn shì shuāng zhòng de： duì yú chū xué zhě lái shuō， nǐ de wèn tí hěn kě néng bù shìInstagram de yōu xiān jí nà me gāo。
| francês | chinês |
|---|---|
FR Ne téléchargez pas de fichiers dont vous ignorez tout. Si une offre semble trop belle pour être vraie, c'est probablement parce qu'elle l'est.
ZH 请勿下载您完全不了解的文件。如果所述的内容好得让人难以置信，那它很可能就不是真的。
Transliteração qǐng wù xià zài nín wán quán bù le jiě de wén jiàn。rú guǒ suǒ shù de nèi róng hǎo dé ràng rén nán yǐ zhì xìn， nà tā hěn kě néng jiù bù shì zhēn de。
FR Les cratères sont le résultat d'impacts d'astéroïdes ou d'autres objets spatiaux ; plus une planète a de cratères, plus elle est ancienne. Comme la surface de Mercure comporte de nombreux cratères, c'est probablement une planète ancienne.
ZH 隕石坑是小行星或其他空間物體撞擊的結果。一顆行星的隕石坑越多，它的年齡就越大。由于水星的表面布滿了隕石坑，它的年齡可能很大。
Transliteração yǔn shí kēng shì xiǎo xíng xīng huò qí tā kōng jiān wù tǐ zhuàng jī de jié guǒ。yī kē xíng xīng de yǔn shí kēng yuè duō， tā de nián líng jiù yuè dà。yóu yú shuǐ xīng de biǎo miàn bù mǎn le yǔn shí kēng， tā de nián líng kě néng hěn dà。
FR Je pense que le son de mes pieds pédalant pourrait m’hypnotiser. Est-ce que ça t’hypnotise ? Tu fais probablement ça depuis toujours... qu’est-ce qui te pousse à continuer ?
ZH 我想是騎車時踏板所傳來的聲音把我迷住了。你有被那聲音催眠嗎？ 你應該已經騎一輩子了…是什麼把你給迷住的？
Transliteração wǒ xiǎng shì qí chē shí tà bǎn suǒ chuán lái de shēng yīn bǎ wǒ mí zhù le。nǐ yǒu bèi nà shēng yīn cuī mián ma？ nǐ yīng gāi yǐ jīng qí yī bèi zi le…shì shén me bǎ nǐ gěi mí zhù de？
FR La F1 est l'un des sports les plus difficiles pour les régulateurs car il est tellement international et il y a tellement de [pays] différents qui offriront probablement un bon retour sur investissement. »
ZH F1 对监管机构来说是一项难度较大的运动，因为它非常国际化，而且有很多不同的 [国家] 可能会提供良好的投资回报。”
Transliteração F1 duì jiān guǎn jī gòu lái shuō shì yī xiàng nán dù jiào dà de yùn dòng， yīn wèi tā fēi cháng guó jì huà， ér qiě yǒu hěn duō bù tóng de [guó jiā] kě néng huì tí gōng liáng hǎo de tóu zī huí bào。”
FR Si iTunes ne restaure pas la sauvegarde de votre iPhone, cela signifie probablement qu'il est corrompu.
ZH 如果iTunes无法恢复您的iPhone备份，则可能意味着它已损坏。
Transliteração rú guǒiTunes wú fǎ huī fù nín deiPhone bèi fèn， zé kě néng yì wèi zhe tā yǐ sǔn huài。
| francês | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
FR Comme c'est le cas avec la plupart des acquisitions, vous avez probablement beaucoup de questions. Nous avons publié une foire aux questions où vous trouverez des détails sur l'accord avec Moosend.
ZH 就像大多数收购一样，您可能有很多疑问。 我们提供了一系列的问题解答，进一步说明 Moosend 协议的详情。
Transliteração jiù xiàng dà duō shù shōu gòu yī yàng， nín kě néng yǒu hěn duō yí wèn。 wǒ men tí gōng le yī xì liè de wèn tí jiě dá， jìn yī bù shuō míng Moosend xié yì de xiáng qíng。
FR Un autre jour comme les autres. Bien que certains sites subissent des changements de classements insignifiants, cela est très probablement dû au fait que ces sites ou leurs profils de backlink sont mis à jour. Aucune raison de s'inquiéter.
ZH 又是普通的一天。虽然有些网站的排名出现了无足轻重的变化，但很可能是因为这些网站或它们的反向链接整体情况正在更新。不必担心。
Transliteração yòu shì pǔ tōng de yī tiān。suī rán yǒu xiē wǎng zhàn de pái míng chū xiàn le wú zú qīng zhòng de biàn huà， dàn hěn kě néng shì yīn wèi zhè xiē wǎng zhàn huò tā men de fǎn xiàng liàn jiē zhěng tǐ qíng kuàng zhèng zài gèng xīn。bù bì dān xīn。
FR L'écran principal est très fragile. Vous allez très probablement devoir le remplacer un beau jour – à prix salé.
ZH 脆弱的主屏幕意味着你几乎肯定会在一定时间之后维修它，从而支出一份高昂的费用。
Transliteração cuì ruò de zhǔ píng mù yì wèi zhe nǐ jǐ hū kěn dìng huì zài yī dìng shí jiān zhī hòu wéi xiū tā， cóng ér zhī chū yī fèn gāo áng de fèi yòng。
FR Il est probablement impossible de remplacer la vitre sans détruire l'écran.
ZH 更换玻璃而不损伤显示屏几乎是不可能的。
Transliteração gèng huàn bō lí ér bù sǔn shāng xiǎn shì píng jǐ hū shì bù kě néng de。
FR Ce delta est probablement assez petit, mais il gonfle légèrement la taille.
ZH 这个三角洲很可能很小，但确实会让这个尺寸膨胀一点。
Transliteração zhè gè sān jiǎo zhōu hěn kě néng hěn xiǎo， dàn què shí huì ràng zhè gè chǐ cùn péng zhàng yī diǎn。
FR Une fois qu'il est sorti, il faudra probablement des mois à une majorité d'utilisateurs iOS pour l'installer (exceptionnellement, l'adoption équivalente d'Android peut être plus rapide )
ZH 一旦发布，大多数iOS用户可能会花费数月的时间来安装它（通常，同等的Android应用可能会更快 ）。
Transliteração yī dàn fā bù， dà duō shùiOS yòng hù kě néng huì huā fèi shù yuè de shí jiān lái ān zhuāng tā （tōng cháng， tóng děng deAndroid yīng yòng kě néng huì gèng kuài ）。
| francês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
FR « Avant, un groupe de six personnes consacrait probablement 90 % du temps à gérer et à maintenir l'application. À présent, une seule personne suffit, et à temps partiel. C'est le jour et la nuit. »
ZH “在此之前，我有个六人小组，他们可能将 90％ 的时间用于应用的'护理和照料'。现在，我们用一个人就能做好。实在好太多了。”
Transliteração “zài cǐ zhī qián， wǒ yǒu gè liù rén xiǎo zǔ， tā men kě néng jiāng 90％ de shí jiān yòng yú yīng yòng de'hù lǐ hé zhào liào'。xiàn zài， wǒ men yòng yī gè rén jiù néng zuò hǎo。shí zài hǎo tài duō le。”
FR Si iTunes ne restaure pas la sauvegarde de votre iPhone, cela signifie probablement que sa sauvegarde est corrompue.
ZH 如果iTunes无法恢复您的iPhone备份，则可能意味着它已损坏。
Transliteração rú guǒiTunes wú fǎ huī fù nín deiPhone bèi fèn， zé kě néng yì wèi zhe tā yǐ sǔn huài。
| francês | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
FR À un moment donné, il est probable que vous voudrez probablement augmenter.Votre site va (espérons-le!) Grandir au fil du temps, ou votre application deviendra plus populaire et vous devrez vous adapter à cela.
ZH 在某个时间点，很可能你想要扩展。您的网站将（希望！）随着时间的推移而增长，或者您的应用程序将变得更加流行，并且您需要调整就像发生一样。
Transliteração zài mǒu gè shí jiān diǎn， hěn kě néng nǐ xiǎng yào kuò zhǎn。nín de wǎng zhàn jiāng （xī wàng！） suí zhe shí jiān de tuī yí ér zēng zhǎng， huò zhě nín de yīng yòng chéng xù jiāng biàn dé gèng jiā liú xíng， bìng qiě nín xū yào diào zhěng jiù xiàng fā shēng yī yàng。
FR Comme il est dans le meilleur intérêt de Facebook de vous garder heureux (donc vous dépensez plus), ils vont probablement revenir à vous rapidement.
ZH 由于保持您快乐符合 Facebook 的最佳利益（因此您花费更多），他们可能会很快回到您家。
Transliteração yóu yú bǎo chí nín kuài lè fú hé Facebook de zuì jiā lì yì （yīn cǐ nín huā fèi gèng duō）， tā men kě néng huì hěn kuài huí dào nín jiā。
| francês | chinês |
|---|---|
FR Mais vous savez probablement déjà que la publication de contenu régulièrement est un excellent moyen d’augmenter le trafic, d’inspirer l’engagement avec vos clients et à la fin d’augmenter les bénéfices.
ZH 但是，您可能已经知道定期发布内容是增加流量、激发与客户互动以及最终增加利润的好方法。
Transliteração dàn shì， nín kě néng yǐ jīng zhī dào dìng qī fā bù nèi róng shì zēng jiā liú liàng、 jī fā yǔ kè hù hù dòng yǐ jí zuì zhōng zēng jiā lì rùn de hǎo fāng fǎ。
FR Il est probablement l’une des options de recherche de mots clés les plus utilisés et les plus facilement accessibles là-bas.
ZH 它可能是最常用和最容易访问的关键字搜索选项之一。
Transliteração tā kě néng shì zuì cháng yòng hé zuì róng yì fǎng wèn de guān jiàn zì sōu suǒ xuǎn xiàng zhī yī。
FR Même si les algorithmes de Google, par exemple, sont très avancés et savent probablement quel est le thème général de votre site Web, schéma lui indique des détails très définis sur le contenu.
ZH 例如，尽管谷歌的算法非常先进，并且可能知道您网站的一般主题是什么，但架构会告诉它关于内容的很多定义的细节。
Transliteração lì rú， jǐn guǎn gǔ gē de suàn fǎ fēi cháng xiān jìn， bìng qiě kě néng zhī dào nín wǎng zhàn de yī bān zhǔ tí shì shén me， dàn jià gòu huì gào sù tā guān yú nèi róng de hěn duō dìng yì de xì jié。
FR Très probablement, il prend en charge tous les fournisseurs du monde entier, comme vous pouvez le voir, c'est une liste énorme.
ZH 如您所见，它很可能支持全球所有供应商，这是一个庞大的清单。
Transliteração rú nín suǒ jiàn， tā hěn kě néng zhī chí quán qiú suǒ yǒu gōng yīng shāng， zhè shì yī gè páng dà de qīng dān。
FR Si vous pouvez voir votre webcam répertoriée ici, double-cliquez dessus. S'il s'ouvre et fonctionne, votre problème est probablement dû à un problème d'autorisations ou à un problème avec votre application vidéo. Plus d'informations ci-dessous.
ZH 如果您可以在此处看到网络摄像头，请双击它。如果它可以正常工作，则可能是由于权限问题或视频应用程序问题引起的。在下面的更多内容。
Transliteração rú guǒ nín kě yǐ zài cǐ chù kàn dào wǎng luò shè xiàng tóu， qǐng shuāng jī tā。rú guǒ tā kě yǐ zhèng cháng gōng zuò， zé kě néng shì yóu yú quán xiàn wèn tí huò shì pín yīng yòng chéng xù wèn tí yǐn qǐ de。zài xià miàn de gèng duō nèi róng。
FR Pour moi, la montre est pleine de contradictions. J'ai bien aimé le porter et j'en porterai probablement un de plus, bien que pour le moment ils sont portés et utilisés par l'équipe de Reincubate alors qu'ils en apprennent davantage sur eux.
ZH 对我来说，手表充满了矛盾。我喜欢穿它，我可能会再穿一件，虽然现在他们正在Reincubate的团队穿着和使用，因为他们了解更多关于他们的信息。
Transliteração duì wǒ lái shuō， shǒu biǎo chōng mǎn le máo dùn。wǒ xǐ huān chuān tā， wǒ kě néng huì zài chuān yī jiàn， suī rán xiàn zài tā men zhèng zàiReincubate de tuán duì chuān zhe hé shǐ yòng， yīn wèi tā men le jiě gèng duō guān yú tā men de xìn xī。
FR Ce n’est là qu’un exemple d’objectif. Vous identifierez probablement un certain nombre d’objectifs numériques différents qui contribueront à soutenir les objectifs stratégiques généraux de votre organisation.
ZH 这是数字化目标的一个例子。 您很可能会确定多个不同的数字化目标，这些目标将有助于支持您实现贵组织的总体战略目标。
Transliteração zhè shì shù zì huà mù biāo de yī gè lì zi。 nín hěn kě néng huì què dìng duō gè bù tóng de shù zì huà mù biāo， zhè xiē mù biāo jiāng yǒu zhù yú zhī chí nín shí xiàn guì zǔ zhī de zǒng tǐ zhàn lüè mù biāo。
FR Le vérificateur de rang de Google de votre site Web est probablement le meilleur en raison de sa nature conviviale. Vous ne pouvez pas être plus reconnaissant d'avoir un site Web merveilleux avec des outils de référencement gratuits.
ZH 您网站的Google排名检查器可能是最好的，因为它具有用户友好性。拥有一个带有免费SEO工具的精彩网站，我们将不胜感激。
Transliteração nín wǎng zhàn deGoogle pái míng jiǎn chá qì kě néng shì zuì hǎo de， yīn wèi tā jù yǒu yòng hù yǒu hǎo xìng。yōng yǒu yī gè dài yǒu miǎn fèiSEO gōng jù de jīng cǎi wǎng zhàn， wǒ men jiāng bù shèng gǎn jī。
| francês | chinês |
|---|---|
FR Vous êtes ici, car vous êtes probablement gay. C'est cool pour vous et cool pour nous. Nous ne jugeons personne pour ses préférences sexuelles et nous sommes là pour aider tout le monde. :)
ZH 您在这里，因为您可能是同性恋。对您来说很酷，对我们来说很酷。我们不会判断任何人的性取向，我们会在这里帮助所有人。 :)
Transliteração nín zài zhè lǐ， yīn wèi nín kě néng shì tóng xìng liàn。duì nín lái shuō hěn kù， duì wǒ men lái shuō hěn kù。wǒ men bù huì pàn duàn rèn hé rén de xìng qǔ xiàng， wǒ men huì zài zhè lǐ bāng zhù suǒ yǒu rén。 :)
FR Par exemple, si votre mot clé particulier est lié à un service comme un salon de coiffure, vous recevrez très probablement des résultats différents.
ZH 例如，如果您的特定关键字与理发店等服务相关，您很可能会收到不同的结果。
Transliteração lì rú， rú guǒ nín de tè dìng guān jiàn zì yǔ lǐ fā diàn děng fú wù xiāng guān， nín hěn kě néng huì shōu dào bù tóng de jié guǒ。
FR Après avoir envoyé la demande de suppression au propriétaire du site, le contenu sera probablement supprimé. S'il est toujours là, vous pouvez également aller intenter une action en justice.
ZH 在将删除请求发送给网站所有者之后，该内容可能会被删除。如果仍然存在，您也可以采取法律行动。
Transliteração zài jiāng shān chú qǐng qiú fā sòng gěi wǎng zhàn suǒ yǒu zhě zhī hòu， gāi nèi róng kě néng huì bèi shān chú。rú guǒ réng rán cún zài， nín yě kě yǐ cǎi qǔ fǎ lǜ xíng dòng。
FR Demandez à n'importe quel expert en marketing, et il vous dira probablement qu'améliorer votre texte publicitaire est...
ZH 問問任何行銷專家， 他們可能會告訴你， 彈出你的廣告副本是...
Transliteração wèn wèn rèn hé xíng xiāo zhuān jiā， tā men kě néng huì gào sù nǐ， dàn chū nǐ de guǎng gào fù běn shì...
FR Etre quelque part de nouveau est très excitant! Il y a tellement de choses à voir et à faire. Vous serez probablement faire de nouveaux amis le long du chemin.
ZH 成为新的地方是非常令人兴奋的！ 有很多看和做。 一路上你很可能会结交新朋友。
Transliteração chéng wèi xīn de de fāng shì fēi cháng lìng rén xìng fèn de！ yǒu hěn duō kàn hé zuò。 yī lù shàng nǐ hěn kě néng huì jié jiāo xīn péng yǒu。
FR Si vous voulez que GNU/Linux soit exactement comme Windows, vous serez probablement déçu(e). GNU/Linux est fait par des gens qui veulent simplement être différents.
ZH 倘若你期望 GNU/Linux 完全跟 Windows 一樣，那你可能感到失望。GNU/Linux 是由單純希望它不凡的人所建造。
Transliteração tǎng ruò nǐ qī wàng GNU/Linux wán quán gēn Windows yī yàng， nà nǐ kě néng gǎn dào shī wàng。GNU/Linux shì yóu dān chún xī wàng tā bù fán de rén suǒ jiàn zào。
| francês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
FR BARDEHLE PAGENBERG est l’un des meilleurs cabinets de contentieux des brevets en Europe, et probablement le meilleur en Allemagne.
ZH BARDEHLE PAGENBERG 是欧洲最好的专利诉讼事务所之一，甚至可能是德国最好的专利诉讼事务。
Transliteração BARDEHLE PAGENBERG shì ōu zhōu zuì hǎo de zhuān lì sù sòng shì wù suǒ zhī yī， shén zhì kě néng shì dé guó zuì hǎo de zhuān lì sù sòng shì wù。
FR Le meilleur compliment que je puisse faire est probablement que nous n’avons pas remarqué la solution depuis que nous l’avons mise en place, ce qui signifie qu’elle fonctionne comme prévu.
ZH 或许，我能够给出的最佳赞美是它从打开后就未被注意到，这意味着它可以持续正常运行。
Transliteração huò xǔ， wǒ néng gòu gěi chū de zuì jiā zàn měi shì tā cóng dǎ kāi hòu jiù wèi bèi zhù yì dào， zhè yì wèi zhe tā kě yǐ chí xù zhèng cháng yùn xíng。
FR Vous ne voyez pas d'onglet Outils sur votre compte ? Cela est probablement dû au fait qu'aucune carte de crédit n'a été ajoutée à votre compte. Découvrez comment en ajouter une ici.
ZH 在你的账号中没看到“工具”标签？这可能是因为你尚未添加信用卡至你的账号。请在 这里了解如何添加信用卡。
Transliteração zài nǐ de zhàng hào zhōng méi kàn dào “gōng jù” biāo qiān？ zhè kě néng shì yīn wèi nǐ shàng wèi tiān jiā xìn yòng kǎ zhì nǐ de zhàng hào。qǐng zài zhè lǐ le jiě rú hé tiān jiā xìn yòng kǎ。
FR Si l’extérieur de votre maison n’est pas entretenu, les acheteurs ne franchiront probablement pas la porte.
ZH 如果景观不佳，他们可能不会入内。
Transliteração rú guǒ jǐng guān bù jiā， tā men kě néng bù huì rù nèi。
FR Par exemple : embaucher le premier ingénieur iOS ? Je veux probablement qu'ils aient une connaissance indispensable de Swift. Deuxième ingénieur iOS ? Peut-être que Swift n'est pas un incontournable cette fois ? Ils peuvent apprendre sur le tas.
ZH 例如：招聘第一位 iOS 工程师？大概是想让他们对 Swift 有一定的了解。第二个iOS工程师？也许这次斯威夫特不是必备品？他们可以在工作中学习。
Transliteração lì rú： zhāo pìn dì yī wèi iOS gōng chéng shī？ dà gài shì xiǎng ràng tā men duì Swift yǒu yī dìng de le jiě。dì èr gèiOS gōng chéng shī？ yě xǔ zhè cì sī wēi fū tè bù shì bì bèi pǐn？ tā men kě yǐ zài gōng zuò zhōng xué xí。
| francês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
c’est probablement c’est probablement l’un c’est probablement dû c’est probablement parce l’est probablement n’est probablement c est probablement probablement voudrez probablement probablement déjà existe probablement agit probablement avez probablement vont probablement probablement passé seraient probablement pensez probablement pouvons probablement demandez probablement aurez probablement besoin cherchez probablement savez probablement déjà sera probablement cela signifie probablement à probablement probablement dû pourrez probablement aurez probablement faudra probablement probablement l’un n’aurez probablement était probablement probablement l’une voudriez probablement probablement personne avez probablement vu n’avez probablement résultats probablement sommes probablement pouvez probablement seront probablement probablement la probablement parmi probablement beaucoup serez probablement toujours probablement probablement logique êtes probablement serait probablement voulez probablement
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe