FR L?endroit a certainement beaucoup d?atmosphère et je pourrais imaginer que beaucoup de gens aiment cet endroit mais ce n?était pas un endroit pour moi
FR L?endroit a certainement beaucoup d?atmosphère et je pourrais imaginer que beaucoup de gens aiment cet endroit mais ce n?était pas un endroit pour moi
VI Nơi chắc chắn có rất nhiều bầu không khí và tôi có thể tưởng tượng rất nhiều người yêu nơi này, nhưng nó không phải là nơi cho tôi
FR Ses trois principaux projets de recherche portent actuellement sur la réinstallation des réfugiés en Amérique du Nord et en Europe, sur les déplacements induits par l'environnement et sur les villes du sud du globe
VI Ba dự án nghiên cứu chính của ông hiện là về tái định cư cho người tị nạn ở Bắc Mỹ và Châu Âu, về việc di dời do môi trường gây ra và về các thành phố ở phía nam toàn cầu
FR Ses trois principaux projets de recherche portent actuellement sur la réinstallation des réfugiés en Amérique du Nord et en Europe, sur les déplacements induits par l'environnement et sur les villes du sud du globe
VI Ba dự án nghiên cứu chính của ông hiện là về tái định cư cho người tị nạn ở Bắc Mỹ và Châu Âu, về việc di dời do môi trường gây ra và về các thành phố ở phía nam toàn cầu
FR Ses trois principaux projets de recherche portent actuellement sur la réinstallation des réfugiés en Amérique du Nord et en Europe, sur les déplacements induits par l'environnement et sur les villes du sud du globe
VI Ba dự án nghiên cứu chính của ông hiện là về tái định cư cho người tị nạn ở Bắc Mỹ và Châu Âu, về việc di dời do môi trường gây ra và về các thành phố ở phía nam toàn cầu
FR Ses trois principaux projets de recherche portent actuellement sur la réinstallation des réfugiés en Amérique du Nord et en Europe, sur les déplacements induits par l'environnement et sur les villes du sud du globe
VI Ba dự án nghiên cứu chính của ông hiện là về tái định cư cho người tị nạn ở Bắc Mỹ và Châu Âu, về việc di dời do môi trường gây ra và về các thành phố ở phía nam toàn cầu
FR Ses trois principaux projets de recherche portent actuellement sur la réinstallation des réfugiés en Amérique du Nord et en Europe, sur les déplacements induits par l'environnement et sur les villes du sud du globe
VI Ba dự án nghiên cứu chính của ông hiện là về tái định cư cho người tị nạn ở Bắc Mỹ và Châu Âu, về việc di dời do môi trường gây ra và về các thành phố ở phía nam toàn cầu
FR Ses trois principaux projets de recherche portent actuellement sur la réinstallation des réfugiés en Amérique du Nord et en Europe, sur les déplacements induits par l'environnement et sur les villes du sud du globe
VI Ba dự án nghiên cứu chính của ông hiện là về tái định cư cho người tị nạn ở Bắc Mỹ và Châu Âu, về việc di dời do môi trường gây ra và về các thành phố ở phía nam toàn cầu
FR Ses trois principaux projets de recherche portent actuellement sur la réinstallation des réfugiés en Amérique du Nord et en Europe, sur les déplacements induits par l'environnement et sur les villes du sud du globe
VI Ba dự án nghiên cứu chính của ông hiện là về tái định cư cho người tị nạn ở Bắc Mỹ và Châu Âu, về việc di dời do môi trường gây ra và về các thành phố ở phía nam toàn cầu
FR Ses trois principaux projets de recherche portent actuellement sur la réinstallation des réfugiés en Amérique du Nord et en Europe, sur les déplacements induits par l'environnement et sur les villes du sud du globe
VI Ba dự án nghiên cứu chính của ông hiện là về tái định cư cho người tị nạn ở Bắc Mỹ và Châu Âu, về việc di dời do môi trường gây ra và về các thành phố ở phía nam toàn cầu
FR Ses trois principaux projets de recherche portent actuellement sur la réinstallation des réfugiés en Amérique du Nord et en Europe, sur les déplacements induits par l'environnement et sur les villes du sud du globe
VI Ba dự án nghiên cứu chính của ông hiện là về tái định cư cho người tị nạn ở Bắc Mỹ và Châu Âu, về việc di dời do môi trường gây ra và về các thành phố ở phía nam toàn cầu
FR La Colombie-Britannique est l’endroit où il faut être au Canada lorsqu’on cherche à innover. Découvrez pourquoi la Colombie-Britannique est un endroit idéal pour investir, prendre de l’expansion et faire des affaires.
VI British Columbia là nơi để ở Canada khi tìm kiếm sự đổi mới. Tìm hiểu lý do tại sao B.C. là một nơi tuyệt vời để đầu tư, mở rộng và kinh doanh.
FR Ce fil contenant les dernières actualités qui vous intéressent est l'endroit où vous passerez la majeure partie de votre temps.
VI Dòng thời gian này là nơi bạn sẽ sử dụng thời gian của mình nhiều nhất, nhận những cập nhật tức thì về những điều bạn quan tâm.
francês | vietnamita |
---|---|
endroit | nơi |
partie | nhiều |
temps | thời gian |
qui | điều |
FR « Discord constitue un endroit dans lequel des utilisateurs du monde entier établissent des relations
VI “Discord là nơi xây dựng các mối quan hệ trên thế giới
francês | vietnamita |
---|---|
endroit | nơi |
monde | thế giới |
FR Grâce à Cloudflare for Teams, les administrateurs définissent les règles de navigation Zero Trust au même endroit où ils conçoivent les politiques d'accès Zero Trust aux applications
VI Với Cloudflare for Teams, quản trị viên đặt các lệnh Zero Trust ở cùng một nơi mà họ thiết kế các chính sách truy cập ứng dụng Zero Trust
francês | vietnamita |
---|---|
endroit | nơi |
politiques | chính sách |
accès | truy cập |
FR Grâce au protocole Anycast et à un SLA avec garantie de disponibilité de 100 %, vous n'avez jamais à configurer l'endroit vers lequel le trafic initié par l'utilisateur est redirigé ou à vous inquiéter des pannes.
VI Mạng biên sử dụng công nghệ Anycast với SLA thời gian hoạt động 100%, có nghĩa là bạn không phải tự cấu hình nơi lưu lượng truy cập được định tuyến hoặc lo lắng về việc ngừng hoạt động.
francês | vietnamita |
---|---|
configurer | cấu hình |
endroit | nơi |
FR L'outil d'audit de chaîne est quelque chose que j'aime beaucoup, car il regroupe littéralement toutes vos informations clés au même endroit.
VI Công cụ kiểm tra kênh là thứ tôi yêu thích vì nó đưa tất cả thông tin chính của bạn vào một nơi.
francês | vietnamita |
---|---|
audit | kiểm tra |
beaucoup | một |
informations | thông tin |
endroit | nơi |
FR Qu'attendez-vous de votre logiciel de support technique ? Une facilité d'utilisation, une configuration rapide et un bon rapport qualité/prix ? Si tel est le cas, vous êtes au bon endroit.
VI Bạn mong đợi điều gì từ phần mềm bộ phận trợ giúp của mình? Dễ sử dụng, thiết lập nhanh chóng và xứng đáng với số tiền bạn bỏ ra? Nếu vậy, bạn đã tìm đến đúng địa chỉ.
francês | vietnamita |
---|---|
logiciel | phần mềm |
utilisation | sử dụng |
configuration | thiết lập |
si | điều |
FR Elle me montra l’application sur son téléphone qui affichait un historique de plus de 30 tentatives d?écoutes rien que ce jour-là et m?expliqua que ce chiffre augmentait ou diminuait selon l?endroit où elle se trouvait
VI Cô ấy cho tôi xem ứng dụng trên điện thoại, hiển thị nhật ký của hơn 30 lần nghe lén chỉ trong ngày hôm đó và giải thích rằng con số tăng hay giảm tùy thuộc vào địa điểm cô ấy đến
francês | vietnamita |
---|---|
et | và |
FR Vous voulez en savoir plus sur le fonctionnement du testeur? Ne bougez pas, vous êtes au bon endroit
VI Hãy đọc tiếp nếu bạn muốn biết cách thực hiện nhé
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
FR Même si vous devriez vous abstenir d'employer un ton accusateur à l'endroit de votre partenaire, il n'y a aucun problème à ce que vous disiez que vous éprouvez un manque d'assurance
VI Mặc dù không nên trách móc khi nói chuyện với bạn đời, nhưng bạn có thể bày tỏ sự bất an của mình
francês | vietnamita |
---|---|
devriez | nên |
FR Nos avis sur les VPN rassemblent toutes les informations nécessaires en un seul endroit pour que vous puissiez facilement trouver et comparer les meilleurs VPN
VI Các đánh giá phần mềm VPN được xếp hạng hàng đầu của chúng tôi thu thập tất cả các thông tin cần thiết vào một nơi để bạn dễ dàng tìm và so sánh các dịch vụ VPN hàng đầu
francês | vietnamita |
---|---|
vpn | vpn |
toutes | tất cả các |
informations | thông tin |
nécessaires | cần thiết |
endroit | nơi |
facilement | dễ dàng |
et | và |
comparer | so sánh |
FR Même si certains pensent qu'Internet est un endroit sûr, ce n'est pas du tout le cas
VI Mặc dù có vẻ như internet là một nơi an toàn, nhưng không phải lúc nào cũng vậy
francês | vietnamita |
---|---|
même | cũng |
internet | internet |
endroit | nơi |
FR Ces derniers sont l'endroit où toutes les informations sur le site sont conservées - s'ils tombent en panne, votre site tombe en panne.
VI Các máy chủ này là nơi lưu giữ tất cả thông tin về trang web - một khi chúng ngừng hoạt động, trang web sẽ ngừng hoạt động.
francês | vietnamita |
---|---|
informations | thông tin |
FR Ceci dit, permettez-moi de répéter - si vous cherchez comment connaitre son adresse IP, vous êtes au bon endroit
VI Tất cả những gì đã nói, hãy để tôi nhắc lại - nếu bạn đang xem cách tìm địa chỉ IP, bạn đã đến đúng nơi
francês | vietnamita |
---|---|
dit | nói |
endroit | nơi |
FR C'est l'endroit le plus sûr et le plus fiable pour stocker vos mots de passe, surtout lorsqu'ils sont difficiles à mémoriser
VI Đây là nơi an toàn và đáng tin cậy nhất để lưu trữ mật khẩu của bạn, đặc biệt là khi chúng rất khó nhớ
francês | vietnamita |
---|---|
endroit | nơi |
stocker | lưu |
passe | mật khẩu |
lorsqu | khi |
FR Quel est le meilleur endroit pour garder ses mots de passe?
VI Nơi tốt nhất để lưu trữ mật khẩu là ở đâu?
francês | vietnamita |
---|---|
endroit | nơi |
passe | mật khẩu |
FR La plateforme de données clients d’Insider rassemble à un même endroit des données clients éparpillées un peu partout.
VI Nền tảng dữ liệu khách hàng của Insider tập hợp dữ liệu nằm rải rác ở các vị trí khác nhau vào một nơi một cách liền mạch.
francês | vietnamita |
---|---|
plateforme | nền tảng |
données | dữ liệu |
endroit | nơi |
FR Observez le stage auquel se trouve chaque client dans le cycle de vie de l’acheteur et utilisez ces informations pour offrir des promotions intéressantes et des messages en fonction de l’endroit où ils se trouvent dans leur parcours.
VI Xem từng khách hàng đang ở đâu trong vòng đời mua hàng và sử dụng những dữ liệu chi tiết đó để đưa ra các ưu đãi và thông điệp liên quan cho dù họ đang ở bất cứ giai đoạn nào.
francês | vietnamita |
---|---|
utilisez | sử dụng |
FR Qu’est-ce qui va inciter les gens à cliquer ? À acheter un produit ? Ou à s’abonner à la newsletter ? Obtenez un aperçu unique et détaillé de la façon dont vos A/B tests fonctionnent au même endroit
VI Điều gì sẽ truyền cảm hứng khiến người dùng nhấp vào? Mua một sản phẩm? Hoặc đăng ký nhận bản tin? Góc nhìn duy nhất và chi tiết về các thử nghiệm A/B đang hoạt động như thế nào ở một nơi
francês | vietnamita |
---|---|
qui | thế nào |
cliquer | nhấp |
acheter | mua |
produit | sản phẩm |
obtenez | nhận |
et | và |
détaillé | chi tiết |
tests | thử nghiệm |
fonctionnent | hoạt động |
endroit | nơi |
FR Notre objectif est d'analyser et d'examiner TOUS les VPN afin que vous puissiez trouver les informations approfondies dont vous avez besoin dans un seul endroit facilement et gratuitement.
VI Mục tiêu của chúng tôi là phân tích & đánh giá TẤT CẢ các dịch vụ VPN mà bạn có thể tìm thấy thông tin chuyên sâu bạn cần chỉ tại một nơi mà không phải vội nhưng miễn phí.
francês | vietnamita |
---|---|
objectif | mục tiêu |
analyser | phân tích |
vpn | vpn |
trouver | tìm thấy |
informations | thông tin |
endroit | nơi |
FR Vous voulez savoir comment installer un VPN sur un routeur ? Eh bien, vous êtes au bon endroit.
VI So sánh NordVPN VS PIA: Bạn nên chọn cái nào?
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
FR Êtes-vous à la recherche d’un outil fiable de test de vitesse Internet? Eh bien, vous etes au bon endroit, tester sa vitesse Internet n’aura jamais été aussi facile!
VI Bạn đang tìm kiếm công cụ đáng tin cậy để kiểm tra tốc độ internet? Vậy thì, bạn đã tìm thấy - kiểm tra tốc độ Internet của bạn chưa bao giờ dễ dàng hơn thế!
francês | vietnamita |
---|---|
recherche | tìm kiếm |
fiable | tin cậy |
internet | internet |
facile | dễ dàng |
FR Si c'est ce que vous recherchez, alors vous êtes au bon endroit!
VI Nếu đó là cái bạn đang tìm kiếm, bạn đã đến đúng nơi rồi đấy!
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
recherchez | tìm kiếm |
endroit | nơi |
est | đang |
au | đến |
FR Tout dépend de l’endroit où vous vivez, de votre fournisseur Internet, du nombre de personnes qui utilisent votre réseau, et ainsi de suite
VI Tất cả phụ thuộc vào nơi bạn sống, nhà cung cấp dịch vụ internet bạn sử dụng, bao nhiều người cùng sử dụng mạng, v.v..
francês | vietnamita |
---|---|
endroit | nơi |
fournisseur | nhà cung cấp |
nombre | số |
personnes | người |
utilisent | sử dụng |
et | và |
FR C'est un espace sûr et fiable qui vous permet de stocker vos mots de passe en sécurité au même endroit
VI Nó là nơi bảo mật và đáng tin cậy cho phép bạn lưu trữ mọi mật khẩu tại một nơi
francês | vietnamita |
---|---|
fiable | tin cậy |
permet | cho phép |
stocker | lưu |
passe | mật khẩu |
sécurité | bảo mật |
endroit | nơi |
FR J’apprécie vraiment les efforts que vous faites pour fournir tous ces outils, c’est vraiment important d’en disposer au même endroit merci.
VI Luôn tìm được những tip hữu ích trên trang web này. Hãy theo dõi và các bạn sẽ nhận được những bài viết cần thiết cho riêng mình.
FR La Suisse, l’endroit idéal pour un VPN
VI VPN rất tốt và nhanh nhưng ...
francês | vietnamita |
---|---|
vpn | vpn |
FR Vous trouverez tout ce dont vous avez besoin au même endroit et vous allez être en mesure d’améliorer votre sécurité en ligne plus rapidement.
VI Tìm mọi thứ bạn cần chỉ tại một nơi và cải thiện an toàn trực tuyến nhanh chóng hơn.
francês | vietnamita |
---|---|
tout | mọi |
endroit | nơi |
améliorer | cải thiện |
sécurité | an toàn |
plus | hơn |
FR Le Meilleur VPN Gratuit Netflix (Êtes-vous à la Recherche d'un VPN Gratuit Netflix (ou Presque Gratuit)? Eh bien...Vous Êtes au Bon Endroit!)
VI VPN miễn phí cho Netflix (Đang tìm kiếm VPN (gần như) miễn phí cho Netflix? Hãy tìm hiểu TẠI ĐÂY)
francês | vietnamita |
---|---|
vpn | vpn |
netflix | netflix |
recherche | tìm kiếm |
au | cho |
FR Nous avons rassemblé les meilleurs coupons, offres et remises qui concernent les meilleurs VPN en un seul endroit
VI Chúng tôi tập hợp tất cả các mã phiếu giảm giá ứng dụng VPN tốt nhất, khuyến mại & giảm giá vào một nơi, cho những nhà cung cấp dịch vụ VPN tốt nhất
francês | vietnamita |
---|---|
offres | cung cấp |
et | và |
vpn | vpn |
endroit | nơi |
FR Comment Installer un Routeur VPN en Quelques étapes Simples (Vous voulez savoir comment installer un VPN sur un routeur ? Eh bien, vous êtes au bon endroit.)
VI Băn khoăn liệu VPN của tôi có đang hoạt động? Đây là cách kiểm tra VPN (Băng khoăn "VPN của tôi có đang hoạt động"? Có một số cách kiểm tra VPN dễ dàng để giúp bạn trả lời câu hỏi này)
francês | vietnamita |
---|---|
vpn | vpn |
FR L'outil d'audit de chaîne est quelque chose que j'aime beaucoup, car il regroupe littéralement toutes vos informations clés au même endroit.
VI Công cụ kiểm tra kênh là thứ tôi yêu thích vì nó đưa tất cả thông tin chính của bạn vào một nơi.
francês | vietnamita |
---|---|
audit | kiểm tra |
beaucoup | một |
informations | thông tin |
endroit | nơi |
FR Les clients exercent un contrôle exclusif sur l'endroit où les données sont stockées et les méthodes utilisées pour sécuriser les données en transit et au repos
VI Các công cụ này giúp họ quản lý toàn bộ vòng đời của dữ liệu nhạy cảm của khách hàng
francês | vietnamita |
---|---|
données | dữ liệu |
FR Elle me montra l’application sur son téléphone qui affichait un historique de plus de 30 tentatives d?écoutes rien que ce jour-là et m?expliqua que ce chiffre augmentait ou diminuait selon l?endroit où elle se trouvait
VI Cô ấy cho tôi xem ứng dụng trên điện thoại, hiển thị nhật ký của hơn 30 lần nghe lén chỉ trong ngày hôm đó và giải thích rằng con số tăng hay giảm tùy thuộc vào địa điểm cô ấy đến
francês | vietnamita |
---|---|
et | và |
FR Vous voulez en savoir plus sur le fonctionnement du testeur? Ne bougez pas, vous êtes au bon endroit
VI Hãy đọc tiếp nếu bạn muốn biết cách thực hiện nhé
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
FR Un endroit où les utilisateurs peuvent communiquer entre eux et avec le personnel de Cloudflare.
VI Một nơi để người dùng Cloudflare tương tác với nhau và với nhân viên Cloudflare.
francês | vietnamita |
---|---|
endroit | nơi |
utilisateurs | người dùng |
FR Travail sécurisé depuis n'importe quel endroit
VI Làm việc an toàn từ mọi nơi
francês | vietnamita |
---|---|
sécurisé | an toàn |
endroit | nơi |
FR Ces derniers sont l'endroit où toutes les informations sur le site sont conservées - s'ils tombent en panne, votre site tombe en panne.
VI Các máy chủ này là nơi lưu giữ tất cả thông tin về trang web - một khi chúng ngừng hoạt động, trang web sẽ ngừng hoạt động.
francês | vietnamita |
---|---|
informations | thông tin |
FR Ceci dit, permettez-moi de répéter - si vous cherchez comment connaitre son adresse IP, vous êtes au bon endroit
VI Tất cả những gì đã nói, hãy để tôi nhắc lại - nếu bạn đang xem cách tìm địa chỉ IP, bạn đã đến đúng nơi
francês | vietnamita |
---|---|
dit | nói |
endroit | nơi |
FR C'est l'endroit le plus sûr et le plus fiable pour stocker vos mots de passe, surtout lorsqu'ils sont difficiles à mémoriser
VI Đây là nơi an toàn và đáng tin cậy nhất để lưu trữ mật khẩu của bạn, đặc biệt là khi chúng rất khó nhớ
francês | vietnamita |
---|---|
endroit | nơi |
stocker | lưu |
passe | mật khẩu |
lorsqu | khi |
Mostrando 50 de 50 traduções