Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "conditions de mise" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conditions de mise" de francês para vietnamita

Traduções de conditions de mise

"conditions de mise" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:

conditions bạn chính sách chúng tôi các có của bạn dịch vụ và yêu cầu điều kiện
mise bạn bạn có bộ cho chúng tôi cung cấp các có có thể cũng của dịch hoặc khác lên một sau sử dụng thay đổi thiết lập thêm thời gian trang web trên tất cả từ và vào với được đến để đổi

Tradução de francês para vietnamita de conditions de mise

francês
vietnamita

FR La mise en cache de résultats de requête de base de données, la mise en cache de sessions permanentes et la mise en cache de pages complètes sont des exemples populaires de mise en cache avec ElastiCache pour Redis

VI Bộ nhớ đệm kết quả truy vấn cơ sở dữ liệu, bộ nhớ đệm phiên lâu bền, bộ nhớ đệm toàn bộ trang là các ví dụ phổ biến về tạo bộ nhớ đệm với ElastiCache cho Redis

francês vietnamita
requête truy vấn
sessions phiên
pages trang
populaires phổ biến

FR La mise en cache de résultats de requête de base de données, la mise en cache de sessions permanentes et la mise en cache de pages complètes sont des exemples populaires de mise en cache avec ElastiCache pour Redis

VI Bộ nhớ đệm kết quả truy vấn cơ sở dữ liệu, bộ nhớ đệm phiên lâu bền, bộ nhớ đệm toàn bộ trang là các ví dụ phổ biến về tạo bộ nhớ đệm với ElastiCache cho Redis

francês vietnamita
requête truy vấn
sessions phiên
pages trang
populaires phổ biến

FR Une fois qu'une opération de mise à l'échelle est lancée, Aurora sans serveur essaie de trouver un point de mise à l'échelle, c'est-à-dire un instant auquel la base de données peut effectuer la mise à l'échelle en toute sécurité

VI Sau khi khởi động hoạt động thay đổi quy mô, Aurora Serverless cố gắng tìm kiếm một điểm thay đổi quy mô, đây là điểm mà cơ sở dữ liệu có thể hoàn thành quá trình thay đổi quy mô một cách an toàn

francês vietnamita
est ở
trouver tìm kiếm
sécurité an toàn
de đổi
point điểm

FR International Federation of Inspection Agencies – Conditions commerciales (1999) (en anglais)   Cliquez sur le lien pour consulter et télécharger ces conditions.

VI Liên đoàn các cơ quan kiểm định quốc tế – Điều khoản và điều kiện kinh doanh (1999) (bản tiếng Anh) Vui lòng tham khảo và tải về các điều khoản và điều kiện này bằng cách nhấp vào liên kết.

francês vietnamita
anglais tiếng anh
lien liên kết
et và
ces này

FR  Control Union Certifications – Conditions contractuelles (en anglais) Cliquez sur le lien pour consulter ces conditions et télécharger le document correspondant sur le site web consacré aux publications générales.

VI  Điều khoản hợp đồng với Control Union Certifications (bản tiếng Anh) Vui lòng tham khảo và tải về các điều khoản và điều kiện này trong phần ấn phẩm chung trên trang web.

francês vietnamita
anglais tiếng anh
ces này
générales chung

FR International Federation of Inspection Agencies – Conditions commerciales (1999) (en anglais)   Cliquez sur le lien pour consulter et télécharger ces conditions.

VI Liên đoàn các cơ quan kiểm định quốc tế – Điều khoản và điều kiện kinh doanh (1999) (bản tiếng Anh) Vui lòng tham khảo và tải về các điều khoản và điều kiện này bằng cách nhấp vào liên kết.

francês vietnamita
anglais tiếng anh
lien liên kết
et và
ces này

FR  Control Union Certifications – Conditions contractuelles (en anglais) Cliquez sur le lien pour consulter ces conditions et télécharger le document correspondant sur le site web consacré aux publications générales.

VI  Điều khoản hợp đồng với Control Union Certifications (bản tiếng Anh) Vui lòng tham khảo và tải về các điều khoản và điều kiện này trong phần ấn phẩm chung trên trang web.

francês vietnamita
anglais tiếng anh
ces này
générales chung

FR Les conditions de Firebase incluent les conditions de traitement des données et de sécurité détaillant ces responsabilités.

VI Các điều khoản của Firebase bao gồm Điều khoản bảo mật và xử lý dữ liệu nêu chi tiết các trách nhiệm này.

FR Une liste complète des services Firebase actuellement régis par les conditions d'utilisation de GCP est disponible dans les conditions d'utilisation des services Firebase .

VI Danh sách đầy đủ các dịch vụ Firebase hiện được điều chỉnh bởi Điều khoản dịch vụ của GCP có sẵn trong Điều khoản dịch vụ cho Dịch vụ Firebase .

FR Remarques de mise à jour des Conditions générales du service :

VI Ghi chú cập nhật cho Điều khoản dịch vụ:

FR Le refus de s'engager d'une personne ne peut entraîner une nouvelle accusation ou une violation des conditions de mise en liberté.

VI Việc từ chối tham gia của một người không thể dẫn đến việc buộc tội mới hoặc vi phạm các điều kiện trả tự do.

FR Le refus de s'engager d'une personne ne peut entraîner une nouvelle accusation ou une violation des conditions de mise en liberté.

VI Việc từ chối tham gia của một người không thể dẫn đến việc buộc tội mới hoặc vi phạm các điều kiện trả tự do.

FR Le refus de s'engager d'une personne ne peut entraîner une nouvelle accusation ou une violation des conditions de mise en liberté.

VI Việc từ chối tham gia của một người không thể dẫn đến việc buộc tội mới hoặc vi phạm các điều kiện trả tự do.

FR Le refus de s'engager d'une personne ne peut entraîner une nouvelle accusation ou une violation des conditions de mise en liberté.

VI Việc từ chối tham gia của một người không thể dẫn đến việc buộc tội mới hoặc vi phạm các điều kiện trả tự do.

FR Le refus de s'engager d'une personne ne peut entraîner une nouvelle accusation ou une violation des conditions de mise en liberté.

VI Việc từ chối tham gia của một người không thể dẫn đến việc buộc tội mới hoặc vi phạm các điều kiện trả tự do.

FR Le refus de s'engager d'une personne ne peut entraîner une nouvelle accusation ou une violation des conditions de mise en liberté.

VI Việc từ chối tham gia của một người không thể dẫn đến việc buộc tội mới hoặc vi phạm các điều kiện trả tự do.

FR Le refus de s'engager d'une personne ne peut entraîner une nouvelle accusation ou une violation des conditions de mise en liberté.

VI Việc từ chối tham gia của một người không thể dẫn đến việc buộc tội mới hoặc vi phạm các điều kiện trả tự do.

FR Le refus de s'engager d'une personne ne peut entraîner une nouvelle accusation ou une violation des conditions de mise en liberté.

VI Việc từ chối tham gia của một người không thể dẫn đến việc buộc tội mới hoặc vi phạm các điều kiện trả tự do.

FR Le refus de s'engager d'une personne ne peut entraîner une nouvelle accusation ou une violation des conditions de mise en liberté.

VI Việc từ chối tham gia của một người không thể dẫn đến việc buộc tội mới hoặc vi phạm các điều kiện trả tự do.

FR Any Craps – mise sur le2, le 3 ou le 12 au prochain lancer. Rapporte 7 fois la mise.

VI Any Craps – đặt cược cho một lần đổ vào các số 2, 3 hoặc 12 sẽ xuất hiện trong lần đổ kế tiếp. Đặt 1 ăn 7.

francês vietnamita
fois lần
ou hoặc

FR Any Seven – mise sur le 7 au prochain lancer. Rapporte 4 fois la mise.

VI Any Seven – đặt cược cho một lần đổ vào số 7 sẽ xuất hiện trong lần đổ kế tiếp. Đặt 1 ăn 4.

francês vietnamita
fois lần

FR Mise intérieure (Inside Bet) – tout pari placé sur les numéros à l’intérieur de la mise en page.

VI Inside Bet (Cược Trong Bàn) – đặt cược vào bất kỳ con số nào bên trong bàn cược.

FR Optimisez votre fichier pour la mise en page ou la précision du texte Mise en page Texte

VI Tối ưu hóa file của bạn để tạo độ chính xác cho bố trí hoặc văn bản Bố trí Văn bản

francês vietnamita
optimisez tối ưu hóa
fichier file
ou hoặc

FR * Dernière mise à jour : 30 Novembre 2021 12:00 CT ** TBC fait référence à « A Confirmer », cette liste sera régulièrement mise à jour dès que nous aurons reçu les offres officielles des différents fournisseurs.

VI * Cập nhật lần cuối: 30 tháng 11 năm 2021 12.00 giờ sáng GMT+7 ** TBC nghĩa là “Được xác nhận”, chúng tôi sẽ liên tục cập nhật danh sách này ngay khi có thông tin khuyến mãi chính thức từ nhà cung cấp.

francês vietnamita
liste danh sách
que khi
reçu nhận
fournisseurs nhà cung cấp

FR * Dernière mise à jour : 30 Novembre 2021 12:00 CT ** TBC fait référence à « A Confirmer », cette liste sera régulièrement mise à jour dès que nous aurons reçu les offres officielles des différents fournisseurs.

VI * Cập nhật lần cuối: 30 tháng 11 năm 2021 12.00 giờ sáng GMT+7 ** TBC nghĩa là “Được xác nhận”, chúng tôi sẽ liên tục cập nhật danh sách này ngay khi có thông tin khuyến mãi chính thức từ nhà cung cấp.

francês vietnamita
liste danh sách
que khi
reçu nhận
fournisseurs nhà cung cấp

FR * Dernière mise à jour : 30 Novembre 2021 12:00 CT ** TBC fait référence à « A Confirmer », cette liste sera régulièrement mise à jour dès que nous aurons reçu les offres officielles des différents fournisseurs.

VI * Cập nhật lần cuối: 30 tháng 11 năm 2021 12.00 giờ sáng GMT+7 ** TBC nghĩa là “Được xác nhận”, chúng tôi sẽ liên tục cập nhật danh sách này ngay khi có thông tin khuyến mãi chính thức từ nhà cung cấp.

francês vietnamita
liste danh sách
que khi
reçu nhận
fournisseurs nhà cung cấp

FR * Dernière mise à jour : 30 Novembre 2021 12:00 CT ** TBC fait référence à « A Confirmer », cette liste sera régulièrement mise à jour dès que nous aurons reçu les offres officielles des différents fournisseurs.

VI * Cập nhật lần cuối: 30 tháng 11 năm 2021 12.00 giờ sáng GMT+7 ** TBC nghĩa là “Được xác nhận”, chúng tôi sẽ liên tục cập nhật danh sách này ngay khi có thông tin khuyến mãi chính thức từ nhà cung cấp.

francês vietnamita
liste danh sách
que khi
reçu nhận
fournisseurs nhà cung cấp

FR * Dernière mise à jour : 30 Novembre 2021 12:00 CT ** TBC fait référence à « A Confirmer », cette liste sera régulièrement mise à jour dès que nous aurons reçu les offres officielles des différents fournisseurs.

VI * Cập nhật lần cuối: 30 tháng 11 năm 2021 12.00 giờ sáng GMT+7 ** TBC nghĩa là “Được xác nhận”, chúng tôi sẽ liên tục cập nhật danh sách này ngay khi có thông tin khuyến mãi chính thức từ nhà cung cấp.

francês vietnamita
liste danh sách
que khi
reçu nhận
fournisseurs nhà cung cấp

FR * Dernière mise à jour : 30 Novembre 2021 12:00 CT ** TBC fait référence à « A Confirmer », cette liste sera régulièrement mise à jour dès que nous aurons reçu les offres officielles des différents fournisseurs.

VI * Cập nhật lần cuối: 30 tháng 11 năm 2021 12.00 giờ sáng GMT+7 ** TBC nghĩa là “Được xác nhận”, chúng tôi sẽ liên tục cập nhật danh sách này ngay khi có thông tin khuyến mãi chính thức từ nhà cung cấp.

francês vietnamita
liste danh sách
que khi
reçu nhận
fournisseurs nhà cung cấp

FR * Dernière mise à jour : 30 Novembre 2021 12:00 CT ** TBC fait référence à « A Confirmer », cette liste sera régulièrement mise à jour dès que nous aurons reçu les offres officielles des différents fournisseurs.

VI * Cập nhật lần cuối: 30 tháng 11 năm 2021 12.00 giờ sáng GMT+7 ** TBC nghĩa là “Được xác nhận”, chúng tôi sẽ liên tục cập nhật danh sách này ngay khi có thông tin khuyến mãi chính thức từ nhà cung cấp.

francês vietnamita
liste danh sách
que khi
reçu nhận
fournisseurs nhà cung cấp

FR * Dernière mise à jour : 30 Novembre 2021 12:00 CT ** TBC fait référence à « A Confirmer », cette liste sera régulièrement mise à jour dès que nous aurons reçu les offres officielles des différents fournisseurs.

VI * Cập nhật lần cuối: 30 tháng 11 năm 2021 12.00 giờ sáng GMT+7 ** TBC nghĩa là “Được xác nhận”, chúng tôi sẽ liên tục cập nhật danh sách này ngay khi có thông tin khuyến mãi chính thức từ nhà cung cấp.

francês vietnamita
liste danh sách
que khi
reçu nhận
fournisseurs nhà cung cấp

FR * Dernière mise à jour : 30 Novembre 2021 12:00 CT ** TBC fait référence à « A Confirmer », cette liste sera régulièrement mise à jour dès que nous aurons reçu les offres officielles des différents fournisseurs.

VI * Cập nhật lần cuối: 30 tháng 11 năm 2021 12.00 giờ sáng GMT+7 ** TBC nghĩa là “Được xác nhận”, chúng tôi sẽ liên tục cập nhật danh sách này ngay khi có thông tin khuyến mãi chính thức từ nhà cung cấp.

francês vietnamita
liste danh sách
que khi
reçu nhận
fournisseurs nhà cung cấp

FR * Dernière mise à jour : 30 Novembre 2021 12:00 CT ** TBC fait référence à « A Confirmer », cette liste sera régulièrement mise à jour dès que nous aurons reçu les offres officielles des différents fournisseurs.

VI * Cập nhật lần cuối: 30 tháng 11 năm 2021 12.00 giờ sáng GMT+7 ** TBC nghĩa là “Được xác nhận”, chúng tôi sẽ liên tục cập nhật danh sách này ngay khi có thông tin khuyến mãi chính thức từ nhà cung cấp.

francês vietnamita
liste danh sách
que khi
reçu nhận
fournisseurs nhà cung cấp

FR * D’autres conditions peuvent s’appliquer.

VI * Các điều khoản và điều kiện bổ sung có thể được áp dụng.

francês vietnamita
peuvent có thể được

FR Politique de confidentialité Conditions d’utilisation Mention légale Fiabilité et sécurité Préférences relatives aux cookies Marque commerciale

VI Chính sách về quyền riêng tư Điều khoản sử dụng Tiết lộ Tùy chọn cookie Nhãn hiệu

francês vietnamita
politique chính sách

FR Veuillez trouver les conditions d'utilisation du pack logo ici

VI Vui lòng xem các điều khoản về sử dụng logo tại đây

francês vietnamita
utilisation sử dụng

FR Les journaux sont conservés pendant une semaine afin de prévenir les abus. Les journaux ne seront pas divulgués à des tiers, sauf dans certaines circonstances, comme indiqué dans nos conditions générales.

VI Nhật ký được lưu giữ trong một tuần để ngăn chặn việc lạm dụng.

francês vietnamita
dans trong

FR Trouvez des informations concernant les conditions générales, les accréditations, les réglementations (en matière d'inspection), etc.

VI Để biết thêm thông tin về các điều khoản & điều kiện, cấp phép, quy định (kiểm định), v.v.

francês vietnamita
informations thông tin
réglementations quy định

FR Le référentiel de certification GMP+ ne se contente pas seulement de définir les conditions relatives aux installations de production, mais aussi les critères liés au stockage, au transport, à la vente, et à la surveillance.

VI Chương trình chứng nhận GMP+ không chỉ xác định các điều kiện liên quan đến cơ sở sản xuất mà còn về lưu kho, vận tải, thương mại và giám sát.

francês vietnamita
certification chứng nhận
définir xác định
production sản xuất
stockage lưu
surveillance giám sát

FR Sauf accord écrit explicite entre les parties, les conditions générales suivantes s'appliquent à nos activités

VI Trừ khi có sự đồng ý rõ ràng khác của các bên bằng văn bản, các điều khoản và điều kiện sau đây sẽ áp dụng cho các hoạt động của chúng tôi

FR Veuillez noter que ces conditions générales contiennent des dispositions spécifiques visant à exclure ou à limiter notre responsabilité dans certaines circonstances.

VI Vui lòng lưu ý rằng các điều khoản và điều kiện chung này bao gồm một số quy định cụ thể để loại trừ hoặc giới hạn trách nhiệm pháp lý của chúng tôi trong một số trường hợp nhất định.

francês vietnamita
ces này
générales chung
responsabilité trách nhiệm
dans trong
ou hoặc

FR Le fractionnement de votre code JavaScript en plusieurs petits morceaux, pouvant être chargés dans certaines conditions, permet de récupérer le module à la demande

VI Việc chia mã JavaScript của bạn thành các đoạn mã nhỏ hơn để tải trong những điều kiện nhất định cho phép tìm mô-đun theo yêu cầu

francês vietnamita
javascript javascript
permet cho phép
module mô-đun
petits nhỏ

FR Cet avis peut être complété par des avis relatifs aux cookies ou des conditions supplémentaires, qui figurent dans certaines parties du Service ou au cours de nos interactions avec vous.

VI Thông báo này có thể được bổ sung bằng các thông báo hoặc điều khoản bổ sung về cookie được cung cấp trên các lĩnh vực nhất định của Dịch vụ hoặc trong các tương tác của chúng tôi với bạn.

francês vietnamita
cet này
peut có thể được
supplémentaires bổ sung
ou hoặc
qui điều

FR En cliquant sur S'inscrire avec Google ou S'inscrire par e-mail, vous acceptez les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité de vidIQ

VI Với việc nhấp vào Đăng ký với Google hay Đăng ký với emai, bạn đồng ý với Điều khoản Dịch vụ và Chính sách Bảo mật của vidIQ.

francês vietnamita
et và
politique chính sách
confidentialité bảo mật
vidiq vidiq

FR Conditions d'éligibilité pour les bourses de l'entreprise:

VI Yêu cầu đủ điều kiện nhận học bổng của công ty:

francês vietnamita
conditions yêu cầu
bourses học bổng
entreprise công ty

FR Le gagnant doit remplir les conditions d'éligibilité d'abord

VI Người chiến thắng được xác định bằng cách phân tích nếu anh ấy/cô ấy đáp ứng các yêu cầu điều kiện trước

francês vietnamita
gagnant người chiến thắng
conditions yêu cầu

FR Par votre inscription, vous acceptez nos Conditions Générales d'Utilisation et Politique de Gestion des Cookies

VI Bằng cách đăng ký, bạn đồng ý với Điều khoản dịch vụ và Chính sách bảo mật của chúng tôi

francês vietnamita
politique chính sách

FR Conditions Générales d'Utilisation | CakeResume

VI Điều khoản dịch vụ | CakeResume

FR Parler des conditions de travail

VI Nói về điều kiện làm việc

francês vietnamita
parler nói

FR Vous vous sentez prêt ? Faites un test dans les conditions réelles du TCF et évaluez vos résultats. Faites le test autant de fois que vous voulez, c'est gratuit.

VI Bạn có cảm thấy sẵn sàng không? Hãy làm bài kiểm tra theo các điều kiện thật của kỳ thi TCF và đánh giá kết quả của bạn. Làm bài kiểm tra nhiều lần theo ý bạn, hoàn toàn miễn phí.

francês vietnamita
prêt sẵn sàng
faites làm
fois lần

Mostrando 50 de 50 traduções