FR Votre trajet semble beaucoup mieux d'ici
FR Votre trajet semble beaucoup mieux d'ici
VI Đi lại của bạn trông tốt hơn rất nhiều từ đây
FR Leur service rapide, amical et pratique a été conçu pour rendre votre court trajet à l’aéroport de Glasgow aussi agréable que possible.
VI Dịch vụ nhanh chóng, thân thiện và tiện lợi của họ đã được thiết kế để làm cho chuyến đi ngắn của bạn đến và đi từ sân bay Glasgow dễ chịu nhất có thể.
FR Le graphique vous permet de retracer visuellement le trajet parcouru par votre audience Pinterest avant la conversion en achat au cours de la fenêtre de conversion sélectionnée
VI Biểu đồ cho phép bạn theo dõi trực quan cách đối tượng của bạn trên Pinterest chuyển đổi trên hành trình mua hàng trong khung thời gian chuyển đổi mà bạn đã chọn
FR Certes, il existe des centaines de VPN parmi lesquels choisir, y compris certains qui sont gratuits et d’autres payants, vous devez toujours être prudent et choisir des fournisseurs qui ne partagent pas vos données avec des parties tierces
VI Trong khi có hàng trăm VPN để chọn, bao gồm lựa chọn miễn phí và trả phí, bạn nên chọn một cách khôn ngoan và tìm nhà cung cấp không chia sẻ dữ liệu của bạn với các bên thứ ba
francês | vietnamita |
---|---|
vpn | vpn |
compris | bao gồm |
devez | nên |
fournisseurs | nhà cung cấp |
données | dữ liệu |
payants | trả |
FR Choisir une localisation pour les tendances
VI Chọn một vị trí cho chủ đề phổ biến
francês | vietnamita |
---|---|
choisir | chọn |
pour | cho |
FR Je dirige une petite agence. Quel abonnement dois-je choisir ?
VI Tôi điều hành một công ty nhỏ. Tôi nên chọn gói nào?
francês | vietnamita |
---|---|
je | tôi |
une | một |
choisir | chọn |
quel | điều |
petite | nhỏ |
dois | nên |
FR Vous pouvez choisir l'abonnement Pro, qui est le forfait de base, ou l'abonnement Guru, qui est le plus populaire pour les PME et les agences en expansion
VI Bạn có thể chọn gói Pro, là gói đăng ký cơ bản hoặc gói Guru, gói phổ biến nhất cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ và các đại lý đang phát triển
francês | vietnamita |
---|---|
choisir | chọn |
populaire | phổ biến |
FR Choisir le type d'infographie le mieux adapté
VI Chọn loại infographic phù hợp
francês | vietnamita |
---|---|
choisir | chọn |
type | loại |
FR N'oubliez pas que choisir un bon créateur de site Web vous permettra de dormir sur vos deux lauriers!
VI Đừng quên - một công cụ xây dựng trang web tốt là phần lớn nhất của một giấc ngủ ngon!
francês | vietnamita |
---|---|
bon | tốt |
de | của |
FR Comment choisir les meilleurs créateurs de site?
VI Làm thế nào để chọn những công cụ xây dựng website hàng đầu?
francês | vietnamita |
---|---|
choisir | chọn |
site | website |
FR Nous mettons à disposition de nos lecteurs toutes les informations nécessaires pour choisir le meilleur créateur de site pour chacun d’eux et leur permettre de passer en ligne sans efforts ni perte de temps
VI Chúng tôi cung cấp cho độc giả tất cả thông tin cần thiết để họ chỉ cần chọn những công cụ xây dựng website hàng đầu & dễ dàng truy cập trực tuyến trong vài phút
francês | vietnamita |
---|---|
informations | thông tin |
nécessaires | cần thiết |
choisir | chọn |
site | website |
et | và |
ligne | hàng |
FR Ainsi, avant de choisir le meilleur créateur de site pour vous, assurez-vous que son utilisation ne sera pas un casse-tête.
VI Vì vậy, trước khi quyết định công cụ xây dựng website bạn muốn, hãy đảm bảo việc sử dụng nó không phải là một câu đố.
francês | vietnamita |
---|---|
avant | trước |
choisir | quyết định |
site | website |
utilisation | sử dụng |
FR Les meilleurs créateurs de site disposent d'outils de référencement spécifiques - ils vous permettent de personnaliser vos préférences en référencement, de choisir et de compter les mots clés, etc
VI Các công cụ xây dựng website hàng đầu có bộ công cụ SEO đặc biệt được tích hợp trong đó - chúng cho phép bạn tùy chỉnh và điều chỉnh tùy chọn SEO, chọn và đếm từ khóa, v.v
francês | vietnamita |
---|---|
site | website |
référencement | seo |
permettent | cho phép |
choisir | chọn |
FR Comment choisir le bon fournisseur VPN?
VI Cách chọn nhà cung cấp VPN phù hợp
francês | vietnamita |
---|---|
choisir | chọn |
fournisseur | nhà cung cấp |
vpn | vpn |
FR La plupart des VPNs proposent plusieurs localisations que vous pouvez choisir comme lieu d?origine, ce qui vous aide à contourner les restrictions géographiques en place lorsqu’il y en a
VI Hầu hết các VPN có nhiều địa điểm mà bạn có thể chọn để hiển thị vị trí của mình, nhờ đó có thể khắc phục một số hạn chế địa lý trong một vài trường hợp
francês | vietnamita |
---|---|
vpns | vpn |
choisir | chọn |
FR Il peut s?agir de sélectionner le protocole de sécurité que vous souhaitez utiliser, ou de choisir manuellement l?emplacement du serveur auquel vous préférez vous connecter.
VI Các tùy chọn này có thể là chọn giao thức bảo mật bạn muốn sử dụng, hay chọn thủ công vị trí máy chủ bạn muốn kết nối.
francês | vietnamita |
---|---|
protocole | giao thức |
sécurité | bảo mật |
utiliser | sử dụng |
manuellement | thủ công |
connecter | kết nối |
FR En ce qui concerne la sélection des serveurs, vous ne pouvez choisir que le pays
VI Khi lựa chọn server, bạn chỉ có thể chọn quốc gia
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
que | khi |
pays | quốc gia |
FR Vous ne pourrez pas choisir le pays dans lequel vous souhaitez vous connecter, sauf pour la Roumanie, l?Australie et la Suède
VI Bạn sẽ không thể chọn quốc gia để kết nối ngoại trừ Romania, Úc và Thụy Điển
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
choisir | chọn |
pays | quốc gia |
connecter | kết nối |
FR Comment choisir le meilleur correcteur grammatical
VI Cách chọn công cụ kiểm tra ngữ pháp tốt nhất
francês | vietnamita |
---|---|
choisir | chọn |
grammatical | ngữ pháp |
FR Verdict : quel correcteur grammatical choisir ?
VI Kết luận: Bạn nên sử dụng công cụ kiểm tra ngữ pháp nào?
francês | vietnamita |
---|---|
grammatical | ngữ pháp |
FR Il serait judicieux d?en choisir un qui pourra vous offrir une vitesse de serveur plus rapide ! Pour en savoir plus, consultez notre liste des fournisseurs d?hébergement web les plus rapides.
VI Sẽ rất có lợi nếu bạn đổi sang dịch vụ lưu trữ web có thể cung cấp tốc độ máy chủ nhanh hơn! Nhớ tham khảo danh sách nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ web nhanh nhấtcủa chúng tôi nhé.
francês | vietnamita |
---|---|
liste | danh sách |
fournisseurs | nhà cung cấp |
web | web |
FR Choisir la présentation générale du document.
VI Các thiết lập cơ bản của toàn văn bản
FR Choisir les polices de caractères et l'encodage.
VI Font chữ. Hệ mã hóa văn bản. Unicode
FR Vous pouvez pré-remplir toutes les options que vous trouvez dans le code source HTML du convertisseur que vous souhaitez choisir.
VI Bạn có thể điền trước tất cả các tùy chọn bạn tìm thấy trong mã nguồn HTML của trình chuyển đổi bạn muốn chọn.
francês | vietnamita |
---|---|
toutes | tất cả các |
trouvez | tìm thấy |
source | nguồn |
html | html |
choisir | chọn |
FR 2. Convertir un fichier en utilisant des paramètres spécifiques avec la possibilité de choisir le format cible
VI 2. Chuyển đổi file bằng các cài đặt cụ thể và có thể chọn định dạng đích
francês | vietnamita |
---|---|
fichier | file |
paramètres | cài đặt |
choisir | chọn |
FR Voici la liste de nos convertisseurs vidéo. Merci de choisir celui qui correspond le mieux à vos besoins de conversion.
VI Đây là danh sách công cụ chuyển đổi video trực tuyến miễn phí mà chúng tôi có cho đến nay. Vui lòng chọn đường link bạn muốn chuyển đổi file video của mình sang.
francês | vietnamita |
---|---|
liste | danh sách |
vidéo | video |
choisir | chọn |
conversion | chuyển đổi |
FR Inconvénients: Les avis IPVanish des d'utilisateurs sont assez décevantes. De plus, le service est un peu cher, donc je recommanderais de choisir un abonnement plus long.
VI Nhược điểm: Đánh giá của bên thứ ba từ những người sử dụng khá thất vọng. Còn gì nữa, giá thành cũng khá cao, do vậy, tôi khuyên bạn nên chọn đăng ký gói kế hoạch dài hạn.
francês | vietnamita |
---|---|
choisir | chọn |
long | dài |
assez | khá |
FR Comment choisir le meilleur service VPN?
VI Cách chọn dịch vụ VPN tốt nhất?
francês | vietnamita |
---|---|
choisir | chọn |
vpn | vpn |
FR C'est pourquoi il est important de choisir un VPN de qualité qui n'enregistre pas vos informations.
VI Đó là lý do tại sao việc chọn VPN tốt nhất không ghi chép nhật ký thông tin là cực kỳ quan trọng.
francês | vietnamita |
---|---|
pourquoi | tại sao |
important | quan trọng |
choisir | chọn |
vpn | vpn |
informations | thông tin |
FR Vous pouvez choisir le cadre le mieux adapté à votre application.
VI Bạn được linh hoạt lựa chọn framework phù hợp nhất với ứng dụng của mình.
francês | vietnamita |
---|---|
le | của |
FR Vous pouvez activer la prise en charge d'EFA sur une liste croissante d'instances Amazon EC2 et bénéficier de la flexibilité qui vous permet de choisir la configuration de calcul adaptée à votre application.
VI Bạn có thể bật hỗ trợ EFA trên ngày càng nhiều phiên bản Amazon EC2 và linh hoạt lựa chọn cấu hình điện toán phù hợp cho khối lượng công việc của mình.
francês | vietnamita |
---|---|
amazon | amazon |
configuration | cấu hình |
FR Un convertisseur en ligne gratuit qui vous permet de convertir votre fichier afin de pouvoir l'importer dans Instagram. Sélectionnez des paramètres prédéfinis pour choisir la qualité et la taille souhaitées.
VI Trình chuyển đổi trực tuyến miễn phí cho phép bạn chuyển đổi file của mình để có thể tải lên Instagram. Chọn chất lượng và kích thước thông qua cài đặt trước.
francês | vietnamita |
---|---|
permet | cho phép |
fichier | file |
importer | tải lên |
paramètres | cài đặt |
qualité | chất lượng |
taille | kích thước |
FR Nos clients n'ont pas besoin de s'inscrire ou de déposer de l'argent sur notre plateforme. SimpleSwap offre deux types d'échange : à taux variable et à taux fixe. Vous pouvez choisir à tout moment l'option la plus appropriée.
VI Quý khách hàng không cần đăng ký hay gửi tiền lên sàn. SimpleSwap cung cấp hai loại giao dịch: khớp giá linh hoại và khớp giá cố định. Khách hàng luôn có thể chọn loại giao dịch phù hợp.
francês | vietnamita |
---|---|
argent | tiền |
deux | hai |
types | loại |
FR Les clients ont la possibilité de choisir le Bitcoin, Ethereum, XRP et d'autres monnaies alternatives parmi un immense choix de crypto-monnaies
VI Khách hàng có thể chọn Bitcoin, Ethereum, XRP hoặc các loại tiền điện tử khác từ danh sách các loại tiền
francês | vietnamita |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
autres | khác |
FR Avec les revues créées, notre but est d'aider les internautes à repérer les fausses allégations des créateurs de sites Web et à choisir le créateur qui leur convient le mieux pour créer les sites de leurs rêves.
VI Với các đánh giá được tạo, chúng tôi mong muốn giúp mọi người xem các công bố sai lầm của công cụ xây dựng website và chọn đúng trang để tạo trang web mơ ước của họ.
francês | vietnamita |
---|---|
aider | giúp |
choisir | chọn |
FR Pour ne pas avoir à vérifier si le site web est en panne chaque 10 minutes, vous devez choisir un hébergeur web fiable
VI Nếu bạn không muốn kiểm tra xem trang web có bị hỏng sau mỗi 10 phút hay không, bạn nên chọn nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ đáng tin cậy
francês | vietnamita |
---|---|
vérifier | kiểm tra |
minutes | phút |
vous | bạn |
devez | nên |
choisir | chọn |
fiable | tin cậy |
FR Choisir un service d'hébergement approprié et optimiser les performances de votre site sont les deux étapes principales qui vont déterminer la longévité de votre site Web.
VI Chọn dịch vụ lưu trữ phù hợp và tối ưu hóa hiệu suất trang web của bạn là hai bước lớn sẽ quyết định tuổi thọ của trang web của bạn.
francês | vietnamita |
---|---|
optimiser | tối ưu hóa |
performances | hiệu suất |
deux | hai |
étapes | bước |
FR Ce sont les principales raisons pour lesquelles vous devriez choisir notre outil plutôt qu'un autre
VI Đây là một trong những lý do chính cho câu hỏi tại sao bạn muốn chọn công cụ của chúng tôi thay vì bất kỳ công cụ nào khác
francês | vietnamita |
---|---|
principales | chính |
pour | cho |
choisir | chọn |
FR Je confirme, c’est une étape cruciale si vous voulez que votre site web soit disponible un maximum de temps, vous devez choisir un bon fournisseur d’hébergement.
VI Cái chính khi mình đọc bài viết này là cách làm thế nào để khắc phục tình trạng này tránh tái diễn và bài viết thực sự đã đưa ra thông tin cụ thể bổ ích.
francês | vietnamita |
---|---|
un | này |
FR Oui je suis d’accord, l’hébergeur joue un rôle majeur dans la détermination de la disponibilité de votre site, vous devriez toujours faire attention avant de choisir.
VI Mình thấy cái này khá hay ho, mọi người dùng thử xem.
FR C’est facile et rapide - tout ce que vous avez à faire est de trouver un code promo vérifié, choisir votre article et de saisir le code
VI Nó rất dễ dàng và nhanh chóng - tất cả những gì bạn phải làm là tìm mã phiếu giảm giá đã được xác minh, chọn mục của bạn và nhập mã khi thanh toán
francês | vietnamita |
---|---|
tout | rất |
que | khi |
choisir | chọn |
faire | làm |
FR Il suffit de parcourir notre site et de choisir la remise qui vous convient le mieux!
VI Chỉ cần tìm trang web của chúng tôi và chọn giảm giá yêu thích của bạn!
francês | vietnamita |
---|---|
choisir | chọn |
FR Mais ne vous inquiétez pas, nous avons beaucoup d'autres codes promo parmi lesquels choisir, car nous mettons à jour notre liste quotidiennement
VI Nhưng đừng lo, chúng tôi vẫn có rất nhiều phiếu khuyến mãi khác nhau để lựa chọn, vì chúng tôi cập nhật thư mục hàng ngày
francês | vietnamita |
---|---|
autres | khác |
promo | khuyến mãi |
FR Ainsi, tout ce que vous devez faire est de choisir le nombre de symboles que vous souhaitez inclure et de faire une sélection individuelle si vous souhaitez ou pas inclure des lettres majuscules, minuscules, chiffres et symboles
VI Vì vậy, tất cả những gì bạn cần làm là chọn bao nhiêu biểu tượng bạn muốn đưa vào và chọn riêng xem bạn có muốn bao gồm chữ hoa, chữ thường, số và ký hiệu không
francês | vietnamita |
---|---|
choisir | chọn |
symboles | biểu tượng |
inclure | bao gồm |
et | và |
minuscules | chữ thường |
FR De nos jours, il y a tellement d'options que vous pouvez choisir, et ce serait un crime de ne pas en utiliser une.
VI Ngày nay, có rất nhiều tùy chọn cho bạn và sẽ là một tội ác nếu không sử dụng một trong số chúng.
francês | vietnamita |
---|---|
jours | ngày |
options | tùy chọn |
choisir | chọn |
utiliser | sử dụng |
FR Et ce qui est bien aujourd'hui, c'est que vous pouvez choisir parmi une large gamme d'options gratuites et payantes
VI Và điều tốt nhất là ngày nay bạn có thể chọn từ nhiều lựa chọn miễn phí và trả phí
francês | vietnamita |
---|---|
bien | tốt |
vous | bạn |
payantes | trả |
FR Laissez votre opinion et aidez des milliers de personnes à choisir le meilleur créateur de site Web
VI Để lại ý kiến thực sự của bạn và giúp hàng ngàn người chọn công cụ xây dựng website tốt nhất
francês | vietnamita |
---|---|
aidez | giúp |
milliers | hàng ngàn |
personnes | người |
choisir | chọn |
FR C’est ce que j’ai fait moi, et j’ai fini par acheter le plan Business, je vous conseille d’essayer d’abord la version d’essai gratuit de 14 jours, pour voir si Squarespace vous convient, et si c’est le cas, quel forfait choisir.
VI Miễn bàn, quá ưng khi mà trang web chỉ với vài thứ căn bản mà trông vẫn chuyên nghiệp, đầu tư thời gian chăm sóc chắc còn đẹp hơn nữa.
francês | vietnamita |
---|---|
et | và |
FR Je confirme ce qui est dit à la fin de la revue, si vous chercher à créer un site normal à contenu général, Format n’est pas pour vous, vous devriez choisir un autre constructeur de sites web.
VI Format dễ sử dụng, có thể tạo trang web nhanh, nhìn trên tablet thì thấy đẹp
francês | vietnamita |
---|---|
créer | tạo |
FR C’est pourquoi, vous devriez prendre le temps de comprendre chacune des offres et d’en choisir celle qui vous convient le mieux.
VI Tuy nhiên, trước khi bạn chọn một mã, bạn nên dành thời gian tìm hiểu từng giao dịch sẽ có lợi cho bạn như thế nào.
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
devriez | nên |
temps | thời gian |
qui | thế nào |
Mostrando 50 de 50 traduções