FR Webflow n’est pas le constructeur le plus populaire du marché mais il est génial, il propose une version gratuite assez développée, des thèmes assez bien conçus, bref, je vous le recommande !
"c est assez courant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
FR Webflow n’est pas le constructeur le plus populaire du marché mais il est génial, il propose une version gratuite assez développée, des thèmes assez bien conçus, bref, je vous le recommande !
VI Đã sử dụng trang này tạo web từ lâu và đang giới thiệu hướng dẫn cho bạn bè nên khuyên mọi người hãy dùng thử nhé
francês | vietnamita |
---|---|
vous | bạn |
FR Inconvénients: CyberGhost est assez cher quand il s'agit du plan mensuel. Cependant, si vous optez pour un abonnement plus long, ça devient une assez bonne affaire financièrement.
VI Nhược điểm: Chi phí cho gói kế hoạch 1 tháng của CyberGhost khá cao, tuy nhiên, nếu đăng ký gói dài hạn thì khá rẻ và phù hợp với mọi người.
francês | vietnamita |
---|---|
plan | kế hoạch |
mensuel | tháng |
cependant | tuy nhiên |
long | dài |
assez | khá |
FR Inconvénients: CyberGhost est assez cher quand il s'agit du plan mensuel. Cependant, si vous optez pour un abonnement plus long, ça devient une assez bonne affaire financièrement.
VI Nhược điểm: Chi phí cho gói kế hoạch 1 tháng của CyberGhost khá cao, tuy nhiên, nếu đăng ký gói dài hạn thì khá rẻ và phù hợp với mọi người.
FR Format est assez intéréssant comme constructeur de sites, cependant, il n'est destiné qu'à une utilisation spécifique, ce qui est un peu dommage.
VI Mình thấy nếu có thể thì cho dùng thử dài hơn để mọi người xem xét kỹ hơn trước khi chọn, bản thân mình thấy dễ sử dụng nên vẫn vote 5 sao
francês | vietnamita |
---|---|
cependant | khi |
de | cho |
FR Je rejoins l’avis de la plupart des utilisateurs, Duda est assez cher, je comprends que pour le business c’est logique, mais c’est exagéré.
VI Không có cửa hàng ứng dụng, muốn thêm gì phải thêm thủ công, rất mất thời gian.
francês | vietnamita |
---|---|
est | thêm |
que | không |
FR C’est vrai que le système du compte numéroté est assez ingénieux, coté sécurité Mullvad est génial!
VI Tôi gặp một chút vấn đề trong quá trình sử dụng Mullvad và may nhờ có hỗ trợ khách hàng của họ, tôi đã hoàn thành nó.
francês | vietnamita |
---|---|
assez | khá |
me | tôi |
FR Quand on y pense, même s’il est localisé en suède, il est assez sécurisé quand même. Quand on y associe Netflix, torrents et le prix abordable. Je pense que c’est une bonne affaire!
VI Wow, xem Netflix mà không giật lag, còn gì thoã mãn hơn? Hãy đăng ký và trải nghiệm những bộ phim dài tập với chất lượng và tốc độ tuyệt vời!!!!!
francês | vietnamita |
---|---|
netflix | netflix |
de | với |
FR Format est assez intéréssant comme constructeur de sites, cependant, il n'est destiné qu'à une utilisation spécifique, ce qui est un peu dommage.
VI Format dễ sử dụng, có thể tạo trang web nhanh, nhìn trên tablet thì thấy đẹp
francês | vietnamita |
---|---|
utilisation | sử dụng |
de | trên |
FR L'enregistrement des informations personnelles est un phénomène assez grave, mais qui est malheureusement, courant chez les certains fournisseurs de VPN
VI Ghi chép nhật ký thông tin cá nhân là một vấn đề nghiêm trọng nhưng phổ biến của nhiều dịch vụ VPN
francês | vietnamita |
---|---|
informations | thông tin |
personnelles | cá nhân |
mais | nhưng |
vpn | vpn |
FR Par conséquent, il est assez facile de connaitre votre sécurité mot de passe, mais ce n'est pas la seule préoccupation que vous devriez avoir
VI Như vậy, khá dễ dàng để tìm ra câu trả lời cho câu hỏi “Mật khẩu của tôi an toàn đến mức nào?” nhưng đó không phải là mối quan tâm duy nhất bạn nên tập trung vào
francês | vietnamita |
---|---|
facile | dễ dàng |
sécurité | an toàn |
seule | duy nhất |
assez | khá |
FR C’est vrai que si les fonctionnalités du commerce électronique ne fonctionnement pas correctement, c’est assez inquiétant!
VI Mình là khách hàng của trang này và đã tạo web cho nhiều người (mình freelancer) và rất tin dùng cái này vì nó dễ sử dụng đặc biệt có vấn đề kỹ thuật gì đều được giải quyết nhanh gọn.
francês | vietnamita |
---|---|
tant | rất |
FR Jimdo est assez intéressant pour un site web simple, mais je pense que pour l’ecommerce ce n’est pas l’idéal, je rejoins votre avis là-dessus.
VI Mình thích trang nào cho liệt kê toàn bộ sản phẩm trên trang đầu, trông nó đặc biệt, không dễ để tìm ra nền tảng nào quan tâm đến tính cá nhân như trang này.
francês | vietnamita |
---|---|
site | trang |
FR Oui, c’est pour moi le point négatif à relever, car les fonctionnalités ne sont pas très avancées, sinon pour le reste Jimdo est assez bien.
VI Mình thích dùng trang này vì mọi thứ rất ok theo đúng ý mình.
francês | vietnamita |
---|---|
les | này |
pas | mọi |
très | rất |
bien | đúng |
FR Bravo pour votre revue, c’est rare que Bandzoogle soit cité parmi les avis sur les créateurs de site, il est souvent oublié, je vous remercie, je l’utilise depuis 3 ans pour mon petit groupe, je suis assez satisfait de ses services.
VI Phải nói rằng nó có một số tính năng tốt nhưng để chọn nó thay vì các công cụ tạo web khác, có lẽ bạn cần suy nghĩ thêm vì cái này dành chủ yếu cho những nghệ sỹ người làm nhạc thôi
francês | vietnamita |
---|---|
assez | khá |
FR Le forfait Business est à mon avis exceptionnel, disposer déjà de 500$ pour la promotion de ses produits ou services est extraordinaire, et assez rare sur le marché.
VI Nghe có vẻ cao siêu nhưng do có biết chút ít về lập trình web nên cái này lại là điểm cộng vì có thể tùy chỉnh theo ý mình, viết code...
francês | vietnamita |
---|---|
sur | cao |
FR Je trouve que Webstarts est assez bon, je ne l’utilise que depuis 4 mois mais je confirme à propose du support client qui est à votre écoute, et de la qualité de la version gratuite.
VI Chắc dành cho người biết kiến thức về web hay sao chứ mình không biết tý gì luôn, dùng thấy khó quá hà.
francês | vietnamita |
---|---|
utilise | dùng |
FR Votre site Web ne se charge pas assez rapidement? Il est peut-être temps de changer votre VPN pour un autre qui est plus rapide!
VI Trang web của bạn tải không đủ nhanh? Có thể đã đến lúc thay đổi VPN của bạn thành cái khác nhanh hơn!
francês | vietnamita |
---|---|
assez | khá |
changer | thay đổi |
vpn | vpn |
FR Le nom de domaine est souvent mal orthographié, l’email lui-même est mal écrit et contient généralement des liens ou des pièces jointes assez douteuses.
VI Tên miền thường bị đánh sai chính tả, từ ngữ kém chuyên nghiệp và thường bao gồm đường dẫn hoặc tệp đính kèm mờ ám.
francês | vietnamita |
---|---|
nom | tên |
FR Ce que j’ai aimé le plus, c’est qu’il est assez simple et facile à utiliser.
VI Đôi khi vpn ở trên nó vẫn không kết nối ở đây tại Trung Quốc. Trang trò chuyện không hoạt động hầu hết thời gian và tôi không thể truy cập email của mình. Tôi sẽ trở lại EU, nơi đáng tin cậy hơn.
FR L’installation de OpenVPN est assez compliquée, en plus, je suis sur que les débutants ne sont pas très familiers avec tout ce qui est Open source. Du coup, pour un débutant, je conseille plutôt un VPN normal.
VI Ngay cả nhiều ý kiến về độ khó của chúng, tôi vẫn thấy nó tuyệt vời với giá tốt và siêu an toàn :)
FR Je pense que ce vpn est assez moyen dans l’ensemble, cependant, le forfait de 36 mois est vraiment exceptionnel, il en vaut la peine!
VI VPN duy nhất tôi sử dụng. Nhưng gần đây luôn luôn bị ngắt kết nối khi chọn máy chủ. Hãy làm gì đó ngay đi!!!!!!!!!
francês | vietnamita |
---|---|
je | tôi |
vpn | vpn |
est | là |
FR C’est surtout ça le truc, ce n’est pas assez sécurisé, du coup, vous prenez d’énormes risques en optant pour la création d’un vpn par vous-même.
VI Không thể xem Netflix với VPN riêng. Đương nhiên, bạn nhận được những gì bạn bỏ ra. Không nên hy vọng quá nhiều vào sự miễn phí!
francês | vietnamita |
---|---|
vpn | vpn |
FR Lorsqu?il s?agit d’effacer vos données, vous devrez le faire manuellement. C?est en fait assez facile à faire, mais c?est une étape supplémentaire à effectuer lors de la mise à jour de votre site.
VI Nói đến xóa dữ liệu, bạn sẽ phải làm thủ công. Thao tác này khá dễ nhưng lại thêm một bước nữa khi cập nhật trang web của bạn.
francês | vietnamita |
---|---|
données | dữ liệu |
manuellement | thủ công |
mais | nhưng |
étape | bước |
jour | nhật |
assez | khá |
FR Par conséquent, il est assez facile de connaitre votre sécurité mot de passe, mais ce n'est pas la seule préoccupation que vous devriez avoir
VI Như vậy, khá dễ dàng để tìm ra câu trả lời cho câu hỏi “Mật khẩu của tôi an toàn đến mức nào?” nhưng đó không phải là mối quan tâm duy nhất bạn nên tập trung vào
francês | vietnamita |
---|---|
facile | dễ dàng |
sécurité | an toàn |
seule | duy nhất |
assez | khá |
FR Oui, c’est pour moi le point négatif à relever, car les fonctionnalités ne sont pas très avancées, sinon pour le reste Jimdo est assez bien.
VI Dễ sử dụng cơ mà muốn tùy chỉnh sáng tạo theo ý mình thì hơi khó.
FR Jimdo est assez intéressant pour un site web simple, mais je pense que pour l’ecommerce ce n’est pas l’idéal, je rejoins votre avis là-dessus.
VI Templates thực sự tuyệt, tốc độ tốt, phản hồi nhanh, hầu như chưa thấy bị down bao giờ.
francês | vietnamita |
---|---|
avis | phản hồi |
FR Oui, c’est pour moi le point négatif à relever, car les fonctionnalités ne sont pas très avancées, sinon pour le reste Jimdo est assez bien.
VI Dễ sử dụng cơ mà muốn tùy chỉnh sáng tạo theo ý mình thì hơi khó.
FR Oui, c’est pour moi le point négatif à relever, car les fonctionnalités ne sont pas très avancées, sinon pour le reste Jimdo est assez bien.
VI Dễ sử dụng cơ mà muốn tùy chỉnh sáng tạo theo ý mình thì hơi khó.
FR Oui, c’est pour moi le point négatif à relever, car les fonctionnalités ne sont pas très avancées, sinon pour le reste Jimdo est assez bien.
VI Dễ sử dụng cơ mà muốn tùy chỉnh sáng tạo theo ý mình thì hơi khó.
FR Oui, c’est pour moi le point négatif à relever, car les fonctionnalités ne sont pas très avancées, sinon pour le reste Jimdo est assez bien.
VI Dễ sử dụng cơ mà muốn tùy chỉnh sáng tạo theo ý mình thì hơi khó.
FR Jimdo est assez intéressant pour un site web simple, mais je pense que pour l’ecommerce ce n’est pas l’idéal, je rejoins votre avis là-dessus.
VI Templates thực sự tuyệt, tốc độ tốt, phản hồi nhanh, hầu như chưa thấy bị down bao giờ.
francês | vietnamita |
---|---|
avis | phản hồi |
FR Jimdo est assez intéressant pour un site web simple, mais je pense que pour l’ecommerce ce n’est pas l’idéal, je rejoins votre avis là-dessus.
VI Templates thực sự tuyệt, tốc độ tốt, phản hồi nhanh, hầu như chưa thấy bị down bao giờ.
francês | vietnamita |
---|---|
avis | phản hồi |
FR Jimdo est assez intéressant pour un site web simple, mais je pense que pour l’ecommerce ce n’est pas l’idéal, je rejoins votre avis là-dessus.
VI Templates thực sự tuyệt, tốc độ tốt, phản hồi nhanh, hầu như chưa thấy bị down bao giờ.
francês | vietnamita |
---|---|
avis | phản hồi |
FR Jimdo est assez intéressant pour un site web simple, mais je pense que pour l’ecommerce ce n’est pas l’idéal, je rejoins votre avis là-dessus.
VI Templates thực sự tuyệt, tốc độ tốt, phản hồi nhanh, hầu như chưa thấy bị down bao giờ.
francês | vietnamita |
---|---|
avis | phản hồi |
FR Oui, c’est pour moi le point négatif à relever, car les fonctionnalités ne sont pas très avancées, sinon pour le reste Jimdo est assez bien.
VI Dễ sử dụng cơ mà muốn tùy chỉnh sáng tạo theo ý mình thì hơi khó.
FR Jimdo est assez intéressant pour un site web simple, mais je pense que pour l’ecommerce ce n’est pas l’idéal, je rejoins votre avis là-dessus.
VI Templates thực sự tuyệt, tốc độ tốt, phản hồi nhanh, hầu như chưa thấy bị down bao giờ.
francês | vietnamita |
---|---|
avis | phản hồi |
FR Oui, c’est pour moi le point négatif à relever, car les fonctionnalités ne sont pas très avancées, sinon pour le reste Jimdo est assez bien.
VI Dễ sử dụng cơ mà muốn tùy chỉnh sáng tạo theo ý mình thì hơi khó.
FR Jimdo est assez intéressant pour un site web simple, mais je pense que pour l’ecommerce ce n’est pas l’idéal, je rejoins votre avis là-dessus.
VI Templates thực sự tuyệt, tốc độ tốt, phản hồi nhanh, hầu như chưa thấy bị down bao giờ.
francês | vietnamita |
---|---|
avis | phản hồi |
FR Lorsqu?il s?agit d’effacer vos données, vous devrez le faire manuellement. C?est en fait assez facile à faire, mais c?est une étape supplémentaire à effectuer lors de la mise à jour de votre site.
VI Nói đến xóa dữ liệu, bạn sẽ phải làm thủ công. Thao tác này khá dễ nhưng lại thêm một bước nữa khi cập nhật trang web của bạn.
francês | vietnamita |
---|---|
données | dữ liệu |
manuellement | thủ công |
mais | nhưng |
étape | bước |
jour | nhật |
assez | khá |
FR Lorsqu?il s?agit d’effacer vos données, vous devrez le faire manuellement. C?est en fait assez facile à faire, mais c?est une étape supplémentaire à effectuer lors de la mise à jour de votre site.
VI Nói đến xóa dữ liệu, bạn sẽ phải làm thủ công. Thao tác này khá dễ nhưng lại thêm một bước nữa khi cập nhật trang web của bạn.
francês | vietnamita |
---|---|
données | dữ liệu |
manuellement | thủ công |
mais | nhưng |
étape | bước |
jour | nhật |
assez | khá |
FR Lorsqu?il s?agit d’effacer vos données, vous devrez le faire manuellement. C?est en fait assez facile à faire, mais c?est une étape supplémentaire à effectuer lors de la mise à jour de votre site.
VI Nói đến xóa dữ liệu, bạn sẽ phải làm thủ công. Thao tác này khá dễ nhưng lại thêm một bước nữa khi cập nhật trang web của bạn.
francês | vietnamita |
---|---|
données | dữ liệu |
manuellement | thủ công |
mais | nhưng |
étape | bước |
jour | nhật |
assez | khá |
FR Lorsqu?il s?agit d’effacer vos données, vous devrez le faire manuellement. C?est en fait assez facile à faire, mais c?est une étape supplémentaire à effectuer lors de la mise à jour de votre site.
VI Nói đến xóa dữ liệu, bạn sẽ phải làm thủ công. Thao tác này khá dễ nhưng lại thêm một bước nữa khi cập nhật trang web của bạn.
francês | vietnamita |
---|---|
données | dữ liệu |
manuellement | thủ công |
mais | nhưng |
étape | bước |
jour | nhật |
assez | khá |
FR Mais le problème de cette procédure est qu'elle n'est pas assez discriminante et s'applique aux utilisateurs qui n'ont pas la patience de prouver leur authenticité
VI Nhưng vấn đề là, CAPCHA là một bộ lọc quét rộng, tức là tính luôn cả người dùng không đủ kiên nhẫn để chứng minh mình là người dùng thực
francês | vietnamita |
---|---|
mais | nhưng |
utilisateurs | người dùng |
FR L'enregistrement des informations personnelles est un phénomène assez grave, mais qui est malheureusement, courant chez les certains fournisseurs de VPN
VI Ghi chép nhật ký thông tin cá nhân là một vấn đề nghiêm trọng nhưng phổ biến của nhiều dịch vụ VPN
FR InterServer n'est pas l'hébergeur le plus célèbre, mais il est encore assez connu. Et ça devrait être:
VI InterServer không phải là máy chủ web nổi tiếng nhất, nhưng nó vẫn khá nổi tiếng. Và nó nên là:
FR La consommation de thés est assez courante au Japon et ce n'est pas pour rien. La boisson chaude peut garantir de nombreux bienfaits pour la santé et le bien-être, y compris l'apparence.
VI Việc tiêu thụ trà khá phổ biến ở Nhật Bản và không có gì lạ. Một thức uống nóng có thể đảm bảo rất nhiều lợi ích cho sức khỏe và phúc lợi, trong đó có sự xuất hiện.
FR Si vous avez lu mon article d?introduction sur les VPNs (Réseaux Privés Virtuels), vous savez maintenant que leur fonctionnement est assez simple.
VI Nếu bạn đã đọc bài giới thiệu của tôi về Virtual Private Networks (VPNs) thì giờ chắc bạn có lẽ đã biết cách thức hoạt động của nó khá là đơn giản.
francês | vietnamita |
---|---|
savez | biết |
fonctionnement | hoạt động |
lu | đọc |
maintenant | giờ |
assez | khá |
FR Votre site est-il assez rapide?
VI Trang web của bạn đã đủ nhanh?
francês | vietnamita |
---|---|
rapide | nhanh |
FR D?après les premiers tests, WhiteSmoke est assez précis et peut se mesurer aux normes de Grammarly
VI Các thử nghiệm ban đầu cho thấy WhiteSmoke khá chính xác và có thể sánh với các tiêu chuẩn của Grammarly
francês | vietnamita |
---|---|
tests | thử nghiệm |
précis | chính xác |
assez | khá |
FR Néanmoins, le service en ligne est très facile à utiliser et assez rapide.
VI Tuy nhiên, dịch vụ dựa trên web của họ rất hữu ích và có tốc độ khá nhanh.
francês | vietnamita |
---|---|
néanmoins | tuy nhiên |
très | rất |
en | trên |
le | của |
assez | khá |
Mostrando 50 de 50 traduções