Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "alors que l utilisation" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alors que l utilisation" de francês para vietnamita

Traduções de alors que l utilisation

"alors que l utilisation" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:

alors bạn bạn có bạn có thể bạn muốn bạn sẽ cho chúng chúng tôi các có có thể có được cũng cần của của bạn dưới dịch hoặc khi khác không là muốn một mở nhiều như những nên nó năm phải qua ra riêng sẽ sử dụng theo thì trang trang web trong trên tôi tạo tốt và vào vì về với xây dựng đang điều đây đã đó được đầu đến để
que ai anh bạn bạn có bạn có thể bạn muốn bạn sẽ bằng cao cho chúng chúng ta chúng tôi cung cấp các cái gì có có thể cũng cần của của bạn của chúng tôi của họ dịch dịch vụ dữ liệu giới gì hoặc hơn họ hỏi khi khác không không có không thể liệu là lên lần muốn mọi mỗi một một số ngày nhiều như như thế nào nhưng nhận những này nên nó năm phải qua quá ra riêng rất sau sau đó sẽ số sử dụng thay đổi thì thậm chí thế nào thực thực sự trang trang web trong trên trước tôi tôi có tạo tất cả tốt tốt nhất từ tự và vào vì về với xem xây dựng đa đang đi điều đây đây là đã đó đơn giản được đầu đặc biệt đến để đổi ở
utilisation bạn bạn có bằng cách cho chúng tôi các có công cụ của dùng dịch dịch vụ hoặc hỗ trợ khách hàng liệu là mọi một người dùng nhận phần mềm phục vụ qua riêng sử dụng thay đổi thông qua trên tạo từ và vào vì về với đi được để đổi ứng dụng

Tradução de francês para vietnamita de alors que l utilisation

francês
vietnamita

FR Mais alors que le stress a été désigné comme un ennemi de la santé publique, de nouvelles recherches suggèrent que le stress n'est mauvais pour vous que si vous croyez que c'est le cas

VI Nhưng khi mà stress đã bị biến thành kẻ thù của sức khỏe cộng đồng, những nghiên cứu mới cho rằng stress có thể chỉ gây hại nếu bạn tin là như vậy

FR Permettez-moi de partager avec vous une brève expérience personnelle que j?ai vécue alors que je doutais des VPNs auparavant

VI Tôi xin chia sẻ với bạn một tình huống rất đơn giản về trải nghiệm cá nhân tôi đã trải qua trước khi mua dịch vụ VPN

francês vietnamita
personnelle cá nhân
que khi
vpns vpn
auparavant trước

FR Par exemple, supposons que vous ayez une dette d'un montant de 13 500 euros et que vous gagnez 24 000 euros par an. Votre ratio d'endettement est alors de 56 % (13 500/ 24 000 = 56,25).

VI Ví dụ, giả sử bạn nợ 540 triệu và kiếm được 960 triệu mỗi năm. Tỉ lệ nợ trên thu nhập sẽ là 56 phần trăm (540 triệu/ 960 triệu = 56,25%).

FR Alors que certains pensent qu'il est très difficile de se faire pirater son compte, d'autres savent que ce n'est pas le cas

VI Mặc dù một số người tin rằng rất khó để hack vào tài khoản của một người, những người khác hiểu rằng đó là một công việc dễ dàng

francês vietnamita
très rất
compte tài khoản
autres khác

FR Je ne connaissais pas Format avant de tomber sur votre revue, j’avoue que s’il propose des thèmes modernes et des options de référencement intéressantes, alors il mérite une chance à mon avis, surtout que ses tarifs sont raisonnables !

VI Mình thì thấy giá không ổn, cơ mà, so với chất lượng chắc tương xứng, tùy mọi người đánh giá nha

francês vietnamita
alors thì
tarifs giá

FR Aussi, il arrive parfois que l’entreprise décide de retirer un code pour diverses raisons, alors que ce code est supposé être toujours fonctionnel

VI Thứ hai, thậm chí mã ưu đãi đáng ra vẫn còn hoạt động, có thể công ty đã quyết định rút lại nó vì một vài lý do

francês vietnamita
entreprise công ty
un một
pour ra
toujours vẫn

FR Alors maintenant que vous êtes conscient à quel point on prend au sérieux nos revues des VPN, j'espère que vous pourrez plus tranquillement décider de quel VPN choisir

VI Giờ đây, bạn đã biết chúng tôi nghiêm túc đánh giá tất cả các VPN như thế nào, tôi hy vọng bạn cảm thấy an toàn hơn khi quyết định chọn VPN nào

francês vietnamita
vpn vpn
maintenant giờ

FR La version gratuite de Windscribe est incroyable, déjà 2GB sans fournir son email, alors que les autres ne vous donnent que 500mb généralement tout en fournissant votre email. J’ai adoré!

VI Tôi đã đăng ký đăng ký một tháng, vì tôi sẽ đi ra nước ngoài gần một tháng. Đến hiện tại VPN vẫn rất tốt!

francês vietnamita
tout rất

FR Permettez-moi de partager avec vous une brève expérience personnelle que j?ai vécue alors que je doutais des VPNs auparavant

VI Tôi xin chia sẻ với bạn một tình huống rất đơn giản về trải nghiệm cá nhân tôi đã trải qua trước khi mua dịch vụ VPN

francês vietnamita
personnelle cá nhân
que khi
vpns vpn
auparavant trước

FR La fonctionnalité pCloud Crypto coûte 39 € par an, alors que l?abonnement à vie ne coûte que 103 €

VI pCloud Crypto thu phí 1.122.547 đồng theo năm, còn gói đăng ký trọn đời chỉ 2.930.625 đồng

francês vietnamita
an năm

FR Alors que certains pensent qu'il est très difficile de se faire pirater son compte, d'autres savent que ce n'est pas le cas

VI Mặc dù một số người tin rằng rất khó để hack vào tài khoản của một người, những người khác hiểu rằng đó là một công việc dễ dàng

francês vietnamita
très rất
compte tài khoản
autres khác

FR Aussi, il arrive parfois que l’entreprise décide de retirer un code pour diverses raisons, alors que ce code est supposé être toujours fonctionnel

VI Thứ hai, thậm chí mã ưu đãi đáng ra vẫn còn hoạt động, có thể công ty đã quyết định rút lại nó vì một vài lý do

francês vietnamita
entreprise công ty
un một
pour ra
toujours vẫn

FR Je ne connaissais pas Format avant de tomber sur votre revue, j’avoue que s’il propose des thèmes modernes et des options de référencement intéressantes, alors il mérite une chance à mon avis, surtout que ses tarifs sont raisonnables !

VI Mình thấy dùng được, mọi người dùng thử xem

FR Permettez-moi de partager avec vous une brève expérience personnelle que j?ai vécue alors que je doutais des VPNs auparavant

VI Tôi xin chia sẻ với bạn một tình huống rất đơn giản về trải nghiệm cá nhân tôi đã trải qua trước khi mua dịch vụ VPN

francês vietnamita
personnelle cá nhân
que khi
vpns vpn
auparavant trước

FR La fonctionnalité pCloud Crypto coûte 39 € par an, alors que l?abonnement à vie ne coûte que 103 €

VI pCloud Crypto thu phí 1.122.547 đồng theo năm, còn gói đăng ký trọn đời chỉ 2.930.625 đồng

francês vietnamita
an năm

FR Permettez-moi de partager avec vous une brève expérience personnelle que j?ai vécue alors que je doutais des VPNs auparavant

VI Tôi xin chia sẻ với bạn một tình huống rất đơn giản về trải nghiệm cá nhân tôi đã trải qua trước khi mua dịch vụ VPN

francês vietnamita
personnelle cá nhân
que khi
vpns vpn
auparavant trước

FR La fonctionnalité pCloud Crypto coûte 39 € par an, alors que l?abonnement à vie ne coûte que 103 €

VI pCloud Crypto thu phí 1.122.547 đồng theo năm, còn gói đăng ký trọn đời chỉ 2.930.625 đồng

francês vietnamita
an năm

FR Permettez-moi de partager avec vous une brève expérience personnelle que j?ai vécue alors que je doutais des VPNs auparavant

VI Tôi xin chia sẻ với bạn một tình huống rất đơn giản về trải nghiệm cá nhân tôi đã trải qua trước khi mua dịch vụ VPN

francês vietnamita
personnelle cá nhân
que khi
vpns vpn
auparavant trước

FR La fonctionnalité pCloud Crypto coûte 39 € par an, alors que l?abonnement à vie ne coûte que 103 €

VI pCloud Crypto thu phí 1.122.547 đồng theo năm, còn gói đăng ký trọn đời chỉ 2.930.625 đồng

francês vietnamita
an năm

FR Permettez-moi de partager avec vous une brève expérience personnelle que j?ai vécue alors que je doutais des VPNs auparavant

VI Tôi xin chia sẻ với bạn một tình huống rất đơn giản về trải nghiệm cá nhân tôi đã trải qua trước khi mua dịch vụ VPN

francês vietnamita
personnelle cá nhân
que khi
vpns vpn
auparavant trước

FR La fonctionnalité pCloud Crypto coûte 39 € par an, alors que l?abonnement à vie ne coûte que 103 €

VI pCloud Crypto thu phí 1.122.547 đồng theo năm, còn gói đăng ký trọn đời chỉ 2.930.625 đồng

francês vietnamita
an năm

FR Permettez-moi de partager avec vous une brève expérience personnelle que j?ai vécue alors que je doutais des VPNs auparavant

VI Tôi xin chia sẻ với bạn một tình huống rất đơn giản về trải nghiệm cá nhân tôi đã trải qua trước khi mua dịch vụ VPN

francês vietnamita
personnelle cá nhân
que khi
vpns vpn
auparavant trước

FR La fonctionnalité pCloud Crypto coûte 39 € par an, alors que l?abonnement à vie ne coûte que 103 €

VI pCloud Crypto thu phí 1.122.547 đồng theo năm, còn gói đăng ký trọn đời chỉ 2.930.625 đồng

francês vietnamita
an năm

FR Permettez-moi de partager avec vous une brève expérience personnelle que j?ai vécue alors que je doutais des VPNs auparavant

VI Tôi xin chia sẻ với bạn một tình huống rất đơn giản về trải nghiệm cá nhân tôi đã trải qua trước khi mua dịch vụ VPN

francês vietnamita
personnelle cá nhân
que khi
vpns vpn
auparavant trước

FR La fonctionnalité pCloud Crypto coûte 39 € par an, alors que l?abonnement à vie ne coûte que 103 €

VI pCloud Crypto thu phí 1.122.547 đồng theo năm, còn gói đăng ký trọn đời chỉ 2.930.625 đồng

francês vietnamita
an năm

FR La fonctionnalité pCloud Crypto coûte 39 € par an, alors que l?abonnement à vie ne coûte que 103 €

VI pCloud Crypto thu phí 1.122.547 đồng theo năm, còn gói đăng ký trọn đời chỉ 2.930.625 đồng

francês vietnamita
an năm

FR Permettez-moi de partager avec vous une brève expérience personnelle que j?ai vécue alors que je doutais des VPNs auparavant

VI Tôi xin chia sẻ với bạn một tình huống rất đơn giản về trải nghiệm cá nhân tôi đã trải qua trước khi mua dịch vụ VPN

francês vietnamita
personnelle cá nhân
que khi
vpns vpn
auparavant trước

FR La fonctionnalité pCloud Crypto coûte 39 € par an, alors que l?abonnement à vie ne coûte que 103 €

VI pCloud Crypto thu phí 1.122.547 đồng theo năm, còn gói đăng ký trọn đời chỉ 2.930.625 đồng

francês vietnamita
an năm

FR Permettez-moi de partager avec vous une brève expérience personnelle que j?ai vécue alors que je doutais des VPNs auparavant

VI Tôi xin chia sẻ với bạn một tình huống rất đơn giản về trải nghiệm cá nhân tôi đã trải qua trước khi mua dịch vụ VPN

francês vietnamita
personnelle cá nhân
que khi
vpns vpn
auparavant trước

FR Permettez-moi de partager avec vous une brève expérience personnelle que j?ai vécue alors que je doutais des VPNs auparavant

VI Tôi xin chia sẻ với bạn một tình huống rất đơn giản về trải nghiệm cá nhân tôi đã trải qua trước khi mua dịch vụ VPN

francês vietnamita
personnelle cá nhân
que khi
vpns vpn
auparavant trước

FR La fonctionnalité pCloud Crypto coûte 39 € par an, alors que l?abonnement à vie ne coûte que 103 €

VI pCloud Crypto thu phí 1.122.547 đồng theo năm, còn gói đăng ký trọn đời chỉ 2.930.625 đồng

francês vietnamita
an năm

FR Bonjour à tous, je tiens à partager que ma perspective actuelle est orientée à la baisse sur le dollar et l'USD/CAD, alors que ce dernier évolue en direction d'une zone de valeur graphique quotidienne (FVG) présentant une opportunité de liquidité

VI Sau con sóng điều chỉnh thì UJ đã thoát khỏi xu thế giảm tiếp tục xu thế chính là tăng hiện tại

FR Bonjour à tous, je tiens à partager que ma perspective actuelle est orientée à la baisse sur le dollar et l'USD/CAD, alors que ce dernier évolue en direction d'une zone de valeur graphique quotidienne (FVG) présentant une opportunité de liquidité

VI Sau con sóng điều chỉnh thì UJ đã thoát khỏi xu thế giảm tiếp tục xu thế chính là tăng hiện tại

FR Il va sans dire que les exceptions sont plus rares, alors prenez les possibilités des VPNs utilisant un navigateur avec des pincettes.

VI Có thể nói, ngoại lệ thì rất hiếm gặp, do đó, hãy thận trọng khi khai thác sức mạnh của bất kỳ VPN trình duyệt nào.

francês vietnamita
dire nói
vpns vpn
navigateur trình duyệt
alors thì

FR Alors comment savoir si celui que vous avez choisi fonctionne comme il le devrait? Savez-vous si votre adresse IP est protégée ? Qu?en est-il des fuites dont vous avez entendu parler?

VI Vậy làm sao để biết nếu dịch vụ bạn đã chọn đang hoạt động như được quảng cáo? IP của bạn có được bảo mật không? Còn những rò rỉ bạn đã từng nghe đến thì sao?

francês vietnamita
alors thì

FR Cependant, VOUS êtes limité par les lois de votre pays de résidence, alors assurez-vous que l’utilisation d?un VPN est légale dans votre pays de résidence avant de souscrire un abonnement.

VI Tuy nhiên, bạn bị hạn chế bởi luật pháp của quốc gia bạn cư trú, vì vậy hãy đảm bảo rằng dịch vụ VPN hoàn toàn hợp pháp tại quốc gia đó khi bạn mua đăng ký.

francês vietnamita
lois luật
pays quốc gia
vpn vpn

FR Si maintenant vous êtes aussi horrifiés que moi, alors vous comprenez à quel point le choix de votre fournisseur de VPN est important. Sur ce, examinons quelques-unes des meilleures extensions VPN de Chrome.

VI Nếu bạn cũng thấy kinh ngạc như tôi, bạn sẽ biết lựa chọn tiện ích VPN quan trọng đến mức nào. Vì vậy, hãy cùng tìm hiểu top các tiện ích mở rộng VPN Chrome.

francês vietnamita
vpn vpn
important quan trọng

FR Il y a plusieurs choses que vous pouvez mettre en place afin d’améliorer votre indicateur LCP. Mais attention, à partir de maintenant les choses vont devenir un peu plus techniques, alors il va falloir vous accrocher.

VI Bạn có thể làm nhiều điều để cải thiện điểm LCP. Xin cảnh báo trước là các hướng dẫn dưới đây có thể đậm chất kỹ thuật một chút. Sẵn sàng chưa nào?

francês vietnamita
choses làm
pouvez có thể làm
améliorer cải thiện
techniques kỹ thuật
de dưới

FR Alors que vous approchez cette personne, soyez aimable, compréhensif et ouvert [9]

VI Khi tiếp cận người họ hàng của mình, bạn cần phải tử tế, cảm thông, và không đẩy bản thân vào thế phòng thủ.[9]

francês vietnamita
vous bạn
et và

FR Soustrayez vos dépenses de vos entrées d'argent. Cela vous indiquera si oui ou non vous êtes dépensier. Si vous dépensez plus que vous ne gagnez, alors vous devriez hiérarchiser vos dépenses.

VI Lấy thu nhập trừ chi phí nhằm xác định liệu bản thân có đang tiêu xài quá mức hay không. Nếu chi nhiều hơn thu thì có lẽ bạn cần sắp xếp lại ưu tiên cho các khoản chi phí của mình.

francês vietnamita
dépenses phí
alors thì

FR Depuis, le nombre de ce genre d’incident n’a cessé d’augmenter, alors que le secteur des entreprises représente la quasi-totalité de ces incidents

VI Kể từ đó, số lượng rò rỉ dữ liệu cá nhân đã đạt đến mức cao nhất mọi thời đại, trong khi lĩnh vực kinh doanh chiếm gần như toàn bộ dữ liệu của người dùng

FR Alors que davantage de compilateurs modernes fournissent du code compilé pour arm64, vous devrez le déployer dans un environnement basé sur Arm aux fins de test

VI Trong khi các trình biên dịch hiện đại hơn sẽ tạo ra các mã đã biên dịch cho arm64, bạn sẽ cần triển khai mã này vào một môi trường dựa trên arm để kiểm tra

francês vietnamita
déployer triển khai
environnement môi trường
basé dựa trên
test kiểm tra

FR Beaucoup de gens négligent ce point, alors que c’est aspect qui peut à lui seul ruiner tout leur business, merci pour cette revue.

VI Mình thấy đây là một công cụ hữu ích cho bất kỳ ai, sẽ giới thiệu cho nhiều người.

francês vietnamita
gens người
qui ai

FR C’est vrai, si Bandzoogle propose un essai gratuit de 30 jours, pourquoi pas alors ? Je vais l’essayer et voir ce que ça donne.

VI Chỉ dành nhiều cho ban nhạc, vậy thôi cũng kén chọn một số người dùng

francês vietnamita
de cho

FR Alors que les entreprises spécialisées en création de sites proposent une large variété de coupons, certaines personnes préfèrent quand même attendre les vacances

VI Mặc dù các công ty kinh doanh xây dựng trang web thường có nhiều loại phiếu giảm giá, như mặc định, một số người chọn giữ cho đến khi kỳ nghỉ lễ đến

francês vietnamita
création xây dựng
variété nhiều
personnes người

FR Si c'est ce que vous recherchez, alors vous êtes au bon endroit!

VI Nếu đó là cái bạn đang tìm kiếm, bạn đã đến đúng nơi rồi đấy!

francês vietnamita
vous bạn
recherchez tìm kiếm
endroit nơi
est đang
au đến

FR Oui, vous avez raison, j’oublie toujours de le faire alors que c’est hyper important, je vais les changer maintenant!

VI Cảm ơn vì bài viết. Tôi tin nó sẽ giúp ích rất nhiều người.

FR J’ai du abandonner lorsque j’ai lu qu’il fallait deux applications pour l’installation, j’ai su qu’ils ne sont pas à la hauteur, comment ça se fait que d’autres vpn ne requièrent qu’une seule application alors!

VI Torguard có chất lượng khá tốt so với giá của nó (mặc dù giá hơi cao) !!!

FR Pourquoi tant de peine pour configurer un VPN, alors que NordVPN est pas cher et offre des fonctionnalités d’exception

VI VPN riêng gần như không có tác dụng gì. Hãy dùng những nhà cung cấp VPN hàng đầu để có những trải nghiệm tốt nhất.

francês vietnamita
vpn vpn

FR Alors que davantage de compilateurs modernes fournissent du code compilé pour arm64, vous devrez le déployer dans un environnement basé sur Arm aux fins de test

VI Trong khi các trình biên dịch hiện đại hơn sẽ tạo ra các mã đã biên dịch cho arm64, bạn sẽ cần triển khai mã này vào một môi trường dựa trên arm để kiểm tra

francês vietnamita
déployer triển khai
environnement môi trường
basé dựa trên
test kiểm tra

Mostrando 50 de 50 traduções