Traduzir "voulez voir" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voulez voir" de francês para turco

Tradução de francês para turco de voulez voir

francês
turco

FR Collaborez avec qui vous voulez, où vous voulez et sur tous les appareils

TR Herkesle, her yerde ve her cihazda ortak çalış

francês turco
et ve

FR Dense mais sans rien sacrifier en termes de détail. La première simulation de gestion de football sur smartphone conçue pour des sessions plus courtes et pour jouer où vous voulez, quand vous voulez.

TR Detaydan ödün vermeden basitlik. İstediğiniz yerde istediğiniz zaman daha hızlı oynanış için tasarlanmış önde gelen akıllı telefon futbol menajerliği oyunu.

francês turco
football futbol
conçue tasarlanmış

FR Dense, mais sans rien sacrifier en termes de détail, Football Manager 2022 Mobile est la première simulation de gestion de football sur smartphone conçue pour des sessions plus courtes et pour jouer où vous voulez, quand vous voulez.

TR Ayrıntılardan ödün vermeden kompakt bir sürüm olan Football Manager 2022 Mobile, istediğiniz yerde istediğiniz zaman daha hızlı oynanış için tasarlanmış önde gelen akıllı telefon futbol menajerliği oyunudur.

francês turco
mobile mobile
conçue tasarlanmış

FR Collaborez avec qui vous voulez, où vous voulez et sur tous les appareils

TR Herkesle, her yerde ve her cihazda ortak çalış

francês turco
et ve

FR PRENEZ DES ACTIONS CONTRAIRES - Lorsque vous ne voulez pas aller à une réunion, courez vers une réunion; Lorsque vous ne voulez pas décrocher le téléphone, appelez quelqu'un; Quand tu ne veux pas prier…

TR KARŞI EYLEM YAPIN – Bir toplantıya gitmek istemiyorsanız, bir toplantıya koşun; Telefonu açmak istemediğinizde, birini arayın; Namaz kılmak istemeyince...

francês turco
réunion toplantı
téléphone telefonu

FR Ciblez qui vous voulez, quand vous voulez

TR İstediğiniz hedef kitleye, istediğiniz zaman ulaşın

FR Ciblez qui vous voulez, quand vous voulez

TR İstediğiniz hedef kitleye, istediğiniz zaman ulaşın

FR Ciblez qui vous voulez, quand vous voulez

TR İstediğiniz hedef kitleye, istediğiniz zaman ulaşın

FR Ciblez qui vous voulez, quand vous voulez

TR İstediğiniz hedef kitleye, istediğiniz zaman ulaşın

FR Ciblez qui vous voulez, quand vous voulez

TR İstediğiniz hedef kitleye, istediğiniz zaman ulaşın

FR Ciblez qui vous voulez, quand vous voulez

TR İstediğiniz hedef kitleye, istediğiniz zaman ulaşın

FR Ciblez qui vous voulez, quand vous voulez

TR İstediğiniz hedef kitleye, istediğiniz zaman ulaşın

FR Ciblez qui vous voulez, quand vous voulez

TR İstediğiniz hedef kitleye, istediğiniz zaman ulaşın

FR Ciblez qui vous voulez, quand vous voulez

TR İstediğiniz hedef kitleye, istediğiniz zaman ulaşın

FR Ciblez qui vous voulez, quand vous voulez

TR İstediğiniz hedef kitleye, istediğiniz zaman ulaşın

FR Ciblez qui vous voulez, quand vous voulez

TR İstediğiniz hedef kitleye, istediğiniz zaman ulaşın

FR Ciblez qui vous voulez, quand vous voulez

TR İstediğiniz hedef kitleye, istediğiniz zaman ulaşın

FR Ciblez qui vous voulez, quand vous voulez

TR İstediğiniz hedef kitleye, istediğiniz zaman ulaşın

FR Vous voulez que les consommateurs reconnaissent votre marque. Vous voulez qu'ils sachent précisément qui vous êtes et ce que vous faites.

TR Tüketicilerin markanızı tanımasını istersiniz. Kim olduğunuzu ve ne yaptığınızı tam olarak bilmelerini istersiniz.

FR Alors dites à l’outil Site Audit ce que vous voulez voir. Cela va de montrer les données spécifiques d’un tag sur un segment de vos pages à passer au crible l’ensemble de votre site, l’outil Data Explorer se charge de tout.

TR Sonrasında, Site Denetçisine ne görmek istediğinizi söyleyin. Veri Gezgini; bir sayfanın bir bölümünden, taranan her sayfanın tamamen görüntülenmesine kadar her şeyi yapar.

francês turco
voir görmek

FR Vous ne voulez pas voir de publicités ?Mettez à niveau maintenant

TR Reklamları görmek istemiyor musun? Şimdi yükselt

francês turco
voir görmek

FR "Vous pouvez créer un tableau de bord contenant toutes les données et les statistiques que vous voulez voir et auxquelles vous référer, encore et encore, et le consulter rapidement c'est vraiment pratique pour moi d'un point de vue administratif."

TR  "Başvuru yapmak istediğiniz tüm verileri içeren bir pano oluşturabilir ve buna hızlıca girebilirsiniz...(bu) yönetim açısından gerçekten yararlıdır.”

francês turco
vraiment gerçekten

FR Vous voulez voir plus de témoignages ?Nous avons beaucoup plus de témoignages de clients

TR Daha fazla referanslar görmek ister misiniz?Çok daha fazla müşteri referanslarımız var

francês turco
voir görmek
clients müşteri

FR C'est toujours à vous de de voir si vous voulez étendre votre sondage ou non - il n'y a pas de renouvellement automatique et aucune souscription susceptible d'être annulée

TR Size sunduğumuz fiyat teklifleri her zaman şeffaftır

francês turco
toujours her zaman

FR Voir notre Comment obtenir un meilleur emploi pour plus d' exercices et de ressources pour décider ce que vous voulez de votre carrière.

TR Bizim bakın daha iyi İşi almak nasıl Kariyeriniz istediğini karar vermek için daha fazla alıştırma ve kaynaklar için.

francês turco
et ve
ressources kaynaklar
décider karar

FR Si vous voulez voir d'impressionnants exemples de pages de contact, visitez le site Web professionnel du Dollar Shave Club

TR Harika iletişim sayfası örnekleri görmek istiyorsanız, Dollar Shave Club işletme web sitesini ziyaret edin

francês turco
voir görmek
contact iletişim
visitez ziyaret
professionnel
exemples örnekleri
club club

FR Vous ne voulez pas voir de publicités ?Mettez à niveau maintenant

TR Reklamları görmek istemiyor musun? Şimdi yükselt

francês turco
voir görmek

FR Commencez par choisir l'URL dont vous voulez vérifier le classement des mots clés, puis sélectionnez une audience locale ou mondiale. Vous pouvez ensuite analyser cette URL pour voir les mots clés les mieux classés qui s'y appliquent.

TR Anahtar kelime sıralamalarını kontrol etmek istediğiniz URL'yi seçerek başlayın ve ardından yerel veya küresel bir kitle seçin. Daha sonra bu URL'yi analiz ederek URL için geçerli olan en üst sıradaki anahtar kelimeleri görebilirsiniz.

francês turco
url url
locale yerel
mondiale küresel
pouvez etmek
analyser analiz
s s
commencez başlayın

FR Si vous voulez vérifier le niveau d'optimisation d'un site, il vous suffit de lancer un rapport sur celui-ci et de voir le niveau d'optimisation

TR Bir sitenin optimizasyon seviyesini kontrol etmek istiyorsanız, tek yapmanız gereken siteyle ilgili bir rapor başlatmak ve ardından optimizasyon seviyesini görmektir

francês turco
niveau seviyesini
optimisation optimizasyon
site sitenin
rapport rapor
et ve

FR Vous vous demandez peut-être pourquoi vous n'effectuez pas simplement la recherche sur le moteur de recherche dont vous voulez voir les SERP (comme Google) et il y a quelques raisons à cela.

TR Aramayı neden sadece SERP'sini görmek istediğiniz arama motorunda (Google gibi) yapmadığınızı merak ediyor olabilirsiniz ve bunun birkaç nedeni vardır.

francês turco
voir görmek
serp serp

FR Changez votre adresse IP en quelques clics, le fournisseur de médias pensera que vous naviguez à partir de son pays, et vous permettra de voir ou d'écouter ce que vous voulez

TR Birkaç dokunuşla IP adresinizi değiştirin ve ortam sağlayıcının kendi ülkesinden bağlandığınızı düşünmesini sağlayarak istediğiniz gibi izleyin ya da dinleyin

francês turco
ip ip
fournisseur sağlayıcı
et ve

FR Vous voulez voir plus de témoignages ?Nous avons beaucoup plus de témoignages de clients

TR Daha fazla referanslar görmek ister misiniz?Çok daha fazla müşteri referanslarımız var

francês turco
voir görmek
clients müşteri

FR Qu'est-ce donc ? Vous pouvez les voir comme une sorte de modèle compilé pour le SQL que vous voulez exécuter, qui peut être personnalisé en utilisant des variables en guise de paramètres

TR Bunlar nedir? Bunları bir takım bağımsız değişkenlerle özelleştirilebilen, SQL için derlenmiş şablonlar olarak düşünebilirsiniz

FR Êtes-vous sûr de vouloir voir ces Tweets ? Les voir ne débloquera pas

TR Bu Tweetleri görüntülemek istediğinden emin misin? Tweetleri görüntülemek

francês turco
sûr emin

FR Vous serez en mesure de voir l'autorité de domaine de chaque lien et de voir tous les liens brisés qui doivent être réparés !

TR Her bağlantının etki alanı otoritesini ve onarılması gereken kırık bağlantıları görüntüleyebileceksiniz!

francês turco
et ve

FR Conseil de pro : Pour voir un mot clé pour lequel vous aimeriez être classé, soumettez-le à l'outil pour voir les résultats de recherche en direct

TR Profesyonel ipucu: Sıralamaya girmek istediğiniz bir anahtar kelimeyi canlı arama sonuçlarını görmek için araca gönderin

francês turco
voir görmek
recherche arama
en direct canlı

FR Vous pouvez voir les likes des autres membres, mais vous ne pouvez pas y répondre et envoyer un message sans l’abonnement premium. De plus, vous pouvez voir les « j’aime » mais pas les personnes qui se tiennent derrière eux.

TR Diğer üyelerin beğenilerini görebilir, ancak premium üyelik olmadan onlara cevap ve mesaj gönderemezsiniz. Ayrıca “beğenileri” görebilirsin ama arkalarında duran kişileri göremiyorsun.

FR L'angoisse de le voir s'écouler – et de voir l'échéance s'approcher – entraîne une perte d'efficacité et des habitudes de travail qui font la part belle à la procrastination.

TR “Saat tik seslerinin” özellikle yaklaşan zaman sınırlarında oluşturduğu kaygı başarısız çalışmalara ve kötü çalışma alışkanlıklarına yol açar ve bu da işin ertelenmesine sebebiyet verir.

FR Nous avons détecté que JavaScript est désactivé dans votre navigateur. Voulez-vous poursuivre avec l'ancienne version de Twitter ?

TR Tarayıcında JavaScript'in devre dışı olduğunu belirledik. Eski Twitter'a devam etmek ister misin?

francês turco
javascript javascript
navigateur tarayıcı
ancienne eski
twitter twitter
est etmek

FR Vous voulez contribuer à l’Open Source ? Un guide pour faire des contributions Open Source, pour les débutants et pour les vétérans.

TR Açık kaynağa katkıda bulunmak ister misiniz? İlk defa yapacaklar ve tecrübeliler için katkı yapma rehberi.

francês turco
open açık
un a
guide rehberi
et ve

FR Sélectionnez un navigateur avec lequel vous voulez installer le plugin pour changer votre adresse IP et DNS: des proxies anonymiseurs sont disponibles pour Chrome, Opera, Mozilla Firefox et Yandex

TR IP ve DNS’yi değiştirmek için eklentiyi yüklemek istediğiniz bir tarayıcı seçin: Chrome, Opera, Mozilla Firefox ve Yandex için anonimleştiriciler kullanılabilir.

francês turco
sélectionnez seçin
installer yüklemek
changer değiştirmek
ip ip
et ve
dns dns
disponibles kullanılabilir
opera opera
firefox firefox
yandex yandex
navigateur tarayıcı
chrome chrome

FR Démarrez avec la formule gratuite. Si en voulez plus, prenez un autre abonnement.

TR Ücretsiz planla başlayın. Daha fazlasına ihtiyacınız varsa bir üst modele geçebilirsiniz.

francês turco
si varsa
démarrez başlayın

FR Vous voulez en savoir plus sur les données de votre rapport ? Contactez-nous pour recevoir des informations qui vous permettront de mieux interpréter et comprendre les principales conclusions que l'on peut tirer des données

TR Raporunuzdaki veri ile ilgili daha fazla şey mi öğrenmek istiyorsunuz? Daha iyi yorumlamak için içgörüler elde etmek ve verideki temel şeyleri anlamak için ulaşın

francês turco
principales temel
tirer elde
contactez ulaşın

FR Vous voulez dissecter le profil de liens entrants d’un site web?

TR Belirli bir web sitesinin backlink profilini parçalarına ayırmak ister misiniz?

FR Voulez-vous savoir si votre compétition achète des publicités PPC et les mots clés qu’ils ciblent?

TR Rakiplerinizin PPC reklamları satın alıp almadığını ve hangi anahtar kelimeler için teklif verdiklerini bilmek mi istiyorsunuz?

francês turco
savoir bilmek
ppc ppc
et ve
mots kelimeler
voulez istiyorsunuz

FR Explorez vos données comme vous voulez

TR Verilerinizi istediğiniz şekilde keşfedin

francês turco
explorez keşfedin
vos données verilerinizi
comme şekilde

FR Faites ce que vous voulez des données récupérées par notre crawler - en commençant par la création de filtres personnalisés en fonction de plusieurs paramètres, ou en ajoutant des problèmes spécifiques à votre site.

TR Tarayıcımızdaki verilerden istediğinizi elde edin - çok sayıda parametreye dayalı özel filtreler oluşturmak veya problemler ekleyerek başlayabilirsiniz.

francês turco
création oluşturmak
filtres filtreler

FR Vous voulez garder un oeil sur ce que votre compétition fait?

TR Rakiplerinizi kontrol altında tutmak mı istiyorsunuz?

francês turco
garder tutmak

FR Tracez où vous avez été et où vous voulez aller ensuite, et voyez jusqu’où vous êtes allé.

TR Nerelerden geldiğinizi, bundan sonra nereye gitmek istediğinizi, ve ne kadar ilerleme kat ettiğinizi görün.

francês turco
vous ne
et ve
ensuite sonra
voyez görün

FR Vous pouvez toujours contrôler ce que vous voulez être visible pour les autres, y compris vos amis, dans vos « Paramètres ».

TR Arkadaşlarınız da dahil olmak üzere başkaları tarafından görülmesini istediğiniz şeyleri her zaman “Ayarlar”ınızdan kontrol edebilirsiniz.

francês turco
toujours her zaman
contrôler kontrol
paramètres ayarlar

Mostrando 50 de 50 traduções