FR “J'aime aller au travail en sachant qu'aucun jour ne ressemblera au précédent, grâce à un nouveau visage ou à un nouveau produit - quoi qu'il en soit, travailler ici est tout simplement passionnant.”
Traduzir "d un nouveau compte" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "d un nouveau compte" de francês para turco
Traduções de d un nouveau compte
"d un nouveau compte" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de francês para turco de d un nouveau compte
francês
turco
TR “Bugünün dünden tamamen farklı olacağını bilerek işe gelmeyi çok seviyorum. Bu yenilik, yeni bir yüz veya yeni bir ürün olabilir - ne olursa olsun, burada çalışmak çok heyecan verici.”
| francês | turco |
|---|---|
| nouveau | yeni |
| visage | yüz |
| quoi | ne |
| produit | ürün |
FR Une célébration unique, qui marque le début d’un nouveau voyage. Le Fairmont Ambassador Seoul organise des mariages inoubliables dans la Galerie d’art et s’invite avec élégance dans l’histoire unique de chaque nouveau couple.
TR Yeni bir yolculuğun başlangıcını belirleyen, hayatta bir kez yaşayabileceğiniz bir kutlama. Fairmont Ambassador Seoul, çiftlerin özel hikayelerine zarifçe eşlik eden unutulmaz düğün Sanat Galerileri yaratmaktadır.
| francês | turco |
|---|---|
| célébration | kutlama |
| nouveau | yeni |
| fairmont | fairmont |
| mariages | düğün |
| inoubliables | unutulmaz |
| art | sanat |
FR Venez-vous de lancer un nouveau site web? Rendez-le complet avec un nouveau logo! Le Créateur de Logo de Site Web Renderforest est là pour vous proposer les logos les plus impressionnant pour votre Site Web.
TR Yeni bir web sitesi mi açtınız? Öyleyse onu yeni bir logo ile taçlandırın! Renderforest İnternet Sitesi Logo Aracı, web siteniz için en çarpıcı logo tasarımlarını sunmak için burada.
| francês | turco |
|---|---|
| nouveau | yeni |
| renderforest | renderforest |
| proposer | sunmak |
| plus | en |
| votre site | siteniz |
FR En octobre 2009, un nouveau MacBook en polycarbonate, Unibody lui aussi, est sorti. Ses coins étaient plus arrondis et il avait un nouveau numéro, A1342. Nous avons donc créé une nouvelle page appareil pour ce MacBook, MacBook Unibody A1342.
TR Ekim 2009'da, unibody tasarımıyla yeni polikarbonat MacBook piyasaya çıktı. Bu seferkinin daha yuvarlak kenarları ve yeni bir model numarası vardı: A1342. Biz de bu MacBook için yeni bir cihaz sayfası oluşturduk: MacBook Unibody A1342.
| francês | turco |
|---|---|
| octobre | ekim |
| et | ve |
| appareil | cihaz |
| page | sayfası |
FR Une célébration unique, qui marque le début d’un nouveau voyage. Le Fairmont Ambassador Seoul organise des mariages inoubliables dans la Galerie d’art et s’invite avec élégance dans l’histoire unique de chaque nouveau couple.
TR Yeni bir yolculuğun başlangıcını belirleyen, hayatta bir kez yaşayabileceğiniz bir kutlama. Fairmont Ambassador Seoul, çiftlerin özel hikayelerine zarifçe eşlik eden unutulmaz düğün Sanat Galerileri yaratmaktadır.
| francês | turco |
|---|---|
| célébration | kutlama |
| nouveau | yeni |
| fairmont | fairmont |
| mariages | düğün |
| inoubliables | unutulmaz |
| art | sanat |
FR Une célébration unique, qui marque le début d’un nouveau voyage. Le Fairmont Ambassador Seoul organise des mariages inoubliables dans la Galerie d’art et s’invite avec élégance dans l’histoire unique de chaque nouveau couple.
TR Yeni bir yolculuğun başlangıcını belirleyen, hayatta bir kez yaşayabileceğiniz bir kutlama. Fairmont Ambassador Seoul, çiftlerin özel hikayelerine zarifçe eşlik eden unutulmaz düğün Sanat Galerileri yaratmaktadır.
| francês | turco |
|---|---|
| célébration | kutlama |
| nouveau | yeni |
| fairmont | fairmont |
| mariages | düğün |
| inoubliables | unutulmaz |
| art | sanat |
FR Une célébration unique, qui marque le début d’un nouveau voyage. Le Fairmont Ambassador Seoul organise des mariages inoubliables dans la Galerie d’art et s’invite avec élégance dans l’histoire unique de chaque nouveau couple.
TR Yeni bir yolculuğun başlangıcını belirleyen, hayatta bir kez yaşayabileceğiniz bir kutlama. Fairmont Ambassador Seoul, çiftlerin özel hikayelerine zarifçe eşlik eden unutulmaz düğün Sanat Galerileri yaratmaktadır.
| francês | turco |
|---|---|
| célébration | kutlama |
| nouveau | yeni |
| fairmont | fairmont |
| mariages | düğün |
| inoubliables | unutulmaz |
| art | sanat |
FR Une célébration unique, qui marque le début d’un nouveau voyage. Le Fairmont Ambassador Seoul organise des mariages inoubliables dans la Galerie d’art et s’invite avec élégance dans l’histoire unique de chaque nouveau couple.
TR Yeni bir yolculuğun başlangıcını belirleyen, hayatta bir kez yaşayabileceğiniz bir kutlama. Fairmont Ambassador Seoul, çiftlerin özel hikayelerine zarifçe eşlik eden unutulmaz düğün Sanat Galerileri yaratmaktadır.
| francês | turco |
|---|---|
| célébration | kutlama |
| nouveau | yeni |
| fairmont | fairmont |
| mariages | düğün |
| inoubliables | unutulmaz |
| art | sanat |
FR “J'aime aller au travail en sachant qu'aucun jour ne ressemblera au précédent, grâce à un nouveau visage ou à un nouveau produit - quoi qu'il en soit, travailler ici est tout simplement passionnant.”
TR “Bugünün dünden tamamen farklı olacağını bilerek işe gelmeyi çok seviyorum. Bu yenilik, yeni bir yüz veya yeni bir ürün olabilir - ne olursa olsun, burada çalışmak çok heyecan verici.”
| francês | turco |
|---|---|
| nouveau | yeni |
| visage | yüz |
| quoi | ne |
| produit | ürün |
FR Venez-vous de lancer un nouveau site web? Rendez-le complet avec un nouveau logo! Le Créateur de Logo de Site Web Renderforest est là pour vous proposer les logos les plus impressionnant pour votre Site Web.
TR Yeni bir web sitesi mi açtınız? Öyleyse onu yeni bir logo ile taçlandırın! Renderforest İnternet Sitesi Logo Aracı, web siteniz için en çarpıcı logo tasarımlarını sunmak için burada.
FR Connectez-vous à votre tableau de bord Visme ou créez un nouveau compte, puis cliquez sur “Créer un nouveau projet”.
TR Visme kontrol panelinize giriş yapın veya yeni bir hesap oluşturun, ardından Yeni Proje Oluştur?a tıklayın.
FR Vous pouvez passer à un plan inférieur à tout moment sans modifier la date de la prochaine facture. Votre prochaine facture reflétera le nouveau plafond réduit avec le nouveau prix.
TR Faturalama tarihini değiştirmeden planınızı ne zaman isterseniz düşürebilirsiniz. Bir sonraki faturanız yeni plan fiyatı ile birlikte daha düşük kredi üst limitini de yansıtacaktır.
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.
FR Centre d'information sur le nouveau coronavirus
TR Yeni Tip Koronavirüs Bilgilendirme Merkezi
| francês | turco |
|---|---|
| centre | merkezi |
FR Comment faire une recherche de mots clés pour un nouveau site Web.
TR YENİ bir Web Sitesi için Nasıl Anahtar Kelime Araştırması Yapılır.
| francês | turco |
|---|---|
| recherche | araştırması |
FR Création de liens pour un nouveau site Web: 5 façons pratiques d’obtenir plus de backlinks.
TR Yeni Bir Web Sitesi için Link Oluşturma: Daha Fazla Backlink Almak için Uygulayabileceğiniz 5 Yol.
| francês | turco |
|---|---|
| création | oluşturma |
| nouveau | yeni |
| obtenir | almak |
FR Nous sommes désormais en train de travailler sur un nouveau type d'article dédié aux études de réplication, qui sera disponible dans de nombreuses revues.
TR Halihazırda tekrarlanabilirlik çalışmalarına adanan ve yakında çeşitli dergilerde yayınlanacak olan yeni bir makale türü üzerinde çalışmaktayız.
| francês | turco |
|---|---|
| sommes | olan |
| nouveau | yeni |
FR Les Ahrefs peuvent être écrasants pour un nouveau venu. Suivez ce court cours pour en savoir plus sur nos principales fonctionnalités et comment les appliquer dans votre marketing.
TR Ahrefs yeni gelen biri için bunaltıcı olabilir. Ana özelliklerimiz hakkında bilgi edinmek için ve bunları pazarlamanıza nasıl uygulayacağınızı öğrenmek için bu kısa kursa katılın.
| francês | turco |
|---|---|
| nouveau | yeni |
| court | kısa |
| principales | ana |
| et | ve |
| ahrefs | ahrefs |
FR Voici le nouveau Meetup | Meetup
TR Yeni Meetup ile tanış | Meetup
FR et j'apprends quelque chose de nouveau chaque semaine:
TR Her hafta yeni bir şey öğren:
| francês | turco |
|---|---|
| nouveau | yeni |
| chaque | her |
| semaine | hafta |
FR Evident et RedLock : la sécurité du cloud franchit un nouveau cap
TR BULUT GÜVENLİĞİ ORTAK BİR SORUMLULUKTUR
| francês | turco |
|---|---|
| cloud | bulut |
FR Lorsque vous travaillez sur une branche, vous pouvez la fusionner à nouveau dans la branche de base, directement depuis Space
TR Buna web sürümünüz, iOS ve Android mobil uygulamalarınız ile tüm masaüstü uygulamalarınız (Windows, macOS ve Linux) da dahildir
| francês | turco |
|---|---|
| une | tüm |
FR Nouveau dans YouTrack : les feuilles de temps
TR YouTrack?i Keşfedin: Zaman Takibi
| francês | turco |
|---|---|
| temps | zaman |
FR Nouveau plugin YouTrack amélioré pour les IDE basés sur IntelliJ
TR YouTrack Şimdi GitLab CI/CD ile uyumlu
FR Nous parlons souvent du nouveau compilateur à venir, de l'accent mis sur la qualité et la performance des outils et de l'expérience Kotlin Multiplatfom Mobile et côté serveur, mais nous travaillons sur bien d'autres points
TR Kotlin'i kullanmaya başlayanların ilk aşamadan itibaren iyi bir kullanıcı deneyimi yaşamalarını istiyoruz
| francês | turco |
|---|---|
| expérience | deneyimi |
FR Nous avons retiré ces domaines de votre panier pour le moment, mais ils seront automatiquement ajoutés au panier qui convient lorsque vous vous connecterez de nouveau
TR Bunları şimdilik sepetinden çıkardık, ama yeniden giriş yaptığında otomatik olarak doğru sepete eklenecekler
| francês | turco |
|---|---|
| mais | ama |
| nouveau | yeniden |
| ces | bunları |
FR Créer une nouvelle clé CSR, émettre un nouveau certificat SSL, répéter le processus de validation
TR Yeni CSR oluştur, SSL'yi tekrar düzenle, doğrulama işlemini tekrarla
| francês | turco |
|---|---|
| créer | oluştur |
| ssl | ssl |
| processus | iş |
| validation | doğrulama |
FR Ne faites pas de hors sujet. Si vous avez envie de parler d'un sujet qui n'a pas un lien direct avec la zone de la communauté dans laquelle vous vous trouvez, essayez d'aller voir d'autres fils de discussion ou créez-en un nouveau.
TR Konudan ayrılmamaya çalışın. Katıldığınız topluluk alanıyla ilgisi olmayan bir konuyu tartışmak istiyorsanız, başka bir başlığa gitmeyi veya yeni bir tane oluşturmayı deneyin.
| francês | turco |
|---|---|
| zone | alan |
| communauté | topluluk |
| essayez | deneyin |
| autres | başka |
| nouveau | yeni |
FR Avec plus de 3 700 mètres carrés d’espace de réunion et une variété d’options de sites en extérieur, El San Juan s’affirme comme un nouveau pôle prisé pour les rassemblements professionnelles.
TR Yaklaşık 3716 metrekare toplantı alanı ve çeşitli açık hava seçenekleriyle, gruplar El San Juan’da iş toplantıları için yeni bir favori merkez bulacaklar.
| francês | turco |
|---|---|
| san | san |
| juan | juan |
| nouveau | yeni |
FR Le nouveau nom de votre plateforme IMD Cloud. Peach Classic est une plateforme collaborative destinée aux diffuseurs publicitaires en France et à l’international.
TR IMD Cloud'un yeni adı. Peach Classic, dünya çapındaki yayıncılar için güçlü bir reklam dağıtım sistemidir.
| francês | turco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| publicitaires | reklam |
| nom | adı |
FR Vue arborescente ? Définissez la mise en retrait du texte pour mettre en surbrillance la hiérarchie des balises. Vous pouvez à nouveau rendre les documents compressés lisibles avec cette option.
TR Ağaç görünümü ? Etiket hiyerarşisini vurgulamak için metin girintisini ayarlayın. Bu seçenekle sıkıştırılmış dokümanları tekrar okunabilir hale getirebilirsiniz.
| francês | turco |
|---|---|
| texte | metin |
| nouveau | tekrar |
FR Ajouter du texte en charabia ? Ajoute un paragraphe de "Lorem ipsum" à la fin de votre fichier. Appuyez à nouveau pour en ajouter un autre.
TR Anlamsız metin ekle ? Dosyanızın sonuna "Lorem ipsum" paragrafı ekler. Farklı bir tane daha eklemek için tekrar basın.
| francês | turco |
|---|---|
| texte | metin |
| fin | sonuna |
| appuyez | basın |
| nouveau | tekrar |
FR Ces fichiers vous permettent d'utiliser votre nouveau logo partout où vous le souhaitez.
TR Bu dosyalar, yeni logonuzu ihtiyaç duyduğunuz her yerde kullanmanıza olanak tanır.
| francês | turco |
|---|---|
| ces | bu |
| fichiers | dosyalar |
| nouveau | yeni |
| logo | logonuzu |
| partout | her yerde |
FR très utile, conseiller avant l'achat. l'équipe de conception était bonne et a ajouté de beaux détails. ils ont continué à s'adapter jusqu'à ce que ce soit parfait. je choisirais à nouveau le logo turbo.
TR çok yararlı, satın almadan önce tavsiye edin. tasarım ekibi iyiydi ve güzel detaylar ekledi. mükemmel olana kadar ayarlamaya devam ettiler. turbo logosunu tekrar seçerdim.
| francês | turco |
|---|---|
| achat | satın |
| équipe | ekibi |
| conception | tasarım |
| et | ve |
| beaux | güzel |
| détails | detaylar |
| nouveau | tekrar |
| utile | yararlı |
| avant | önce |
FR C'est très bien si vous êtes un créateur novice et que vous pouvez représenter au monde quelque chose d'assez nouveau
TR Acemi bir tasarımcıysanız ve dünyaya oldukça yeni bir şeyi temsil edebilmeniz çok iyidir
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| nouveau | yeni |
FR À notre époque, il est si difficile d'établir quelque chose de nouveau, et même si vous l'avez déjà fait, vous devez parcourir le long chemin du succès, plein de difficultés et d'obstacles
TR Zamanımızda, yeni bir şey kurmak çok zor ve zaten yapmış olsanız bile, zorluklarla ve engellerle dolu, başarıya giden uzun yolu yürümek zorundasınız
| francês | turco |
|---|---|
| difficile | zor |
| nouveau | yeni |
| et | ve |
| même | bile |
| déjà | zaten |
| long | uzun |
| si | çok |
FR Des centaines de cartes de visite au design magnifique avec votre nouveau logo pour vos employés. Des fichiers pour impression en formats raster (PNG) et vecteur (PDF, SVG) occupant tout l’espace ou avec une marge.
TR Çalışanlarınız için yeni logonuzla birlikte yüzlerce şık tasarımlı kartvizit. Raster (PNG) ve vektör (PDF, SVG) formatlarında, tam taşma ve kesim alanına sahip baskıya hazır dosyalar.
| francês | turco |
|---|---|
| cartes | kartvizit |
| nouveau | yeni |
| fichiers | dosyalar |
| impression | baskı |
| png | png |
| et | ve |
| vecteur | vektör |
| svg | svg |
FR J?adore mon nouveau logo ! Merci ! Je suis très satisfait de votre service !
TR Yeni logoma bayıldım! Teşekkür ederim! Hizmetinizden çok memnunum!
| francês | turco |
|---|---|
| nouveau | yeni |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nouveau nouveau modèle nouveau programme nouveau nom nouveau système d’exploitation nouveau domaine nouveau logo nouveau souffle nouveau support nouveau trafic êtes nouveau nouveau moteur nouveau centre nouveau venu nouveau cours nouveau fichier nouveau format nouveau mot nouveau système nouveau flux nouveau mécanisme nouveau rapport nouveau type nouveau mis nouveau produit nouveau client nouveau bébé nouveau membre nouveau groupe créer nouveau niveau nouveau design nouveau bon nouveau groupe nouveau plan nouveau générateur nouveau livré nouveau rôle nouveau travail nouveau compte nouveau style nouveau certificat nouveau contenu nouveau tableau nouveau quand nouveau chapitre nouveau processus nouveau projet nouveau serveur nouveau bouton nouveau publier
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe