FR Les logiciels Autodesk vous permettent non seulement de concevoir, de visualiser et de simuler numériquement vos idées les plus complexes, mais également de convertir vos conceptions 2D en conceptions 3D, puis en processus d'ingénierie.
Traduzir "conceptions individuelles" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conceptions individuelles" de francês para turco
Traduções de conceptions individuelles
"conceptions individuelles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
| conceptions | cad etmek ile modelleme modeller mühendisler oluşturma oluşturmak oluşturun tasarım tasarımlar tasarımları yazılım yazılımı çizimler |
| individuelles | bu için ve veya |
Tradução de francês para turco de conceptions individuelles
francês
turco
TR Autodesk yazılımı sadece en karmaşık fikirlerinizi dijital olarak tasarlamanıza, görselleştirmenize ve simüle etmenize olanak tanımakla kalmaz, aynı zamanda 2B'den 3B tasarım ve mühendislik süreçlerine geçişi kolaylaştırır.
| francês | turco |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| et | ve |
| plus | en |
| complexes | karmaşık |
| ingénierie | mühendislik |
FR Les logiciels Autodesk vous permettent non seulement de concevoir, de visualiser et de simuler numériquement vos idées les plus complexes, mais également de convertir vos conceptions 2D en conceptions 3D, puis en processus d'ingénierie.
TR Autodesk yazılımı sadece en karmaşık fikirlerinizi dijital olarak tasarlamanıza, görselleştirmenize ve simüle etmenize olanak tanımakla kalmaz, aynı zamanda 2B'den 3B tasarım ve mühendislik süreçlerine geçişi kolaylaştırır.
| francês | turco |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| et | ve |
| plus | en |
| complexes | karmaşık |
| ingénierie | mühendislik |
FR Les logiciels Autodesk vous permettent non seulement de concevoir, de visualiser et de simuler numériquement vos idées les plus complexes, mais également de convertir vos conceptions 2D en conceptions 3D, puis en processus d'ingénierie.
TR Autodesk yazılımı sadece en karmaşık fikirlerinizi dijital olarak tasarlamanıza, görselleştirmenize ve simüle etmenize olanak tanımakla kalmaz, aynı zamanda 2B'den 3B tasarım ve mühendislik süreçlerine geçişi kolaylaştırır.
| francês | turco |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| et | ve |
| plus | en |
| complexes | karmaşık |
| ingénierie | mühendislik |
FR Fournit un aperçu des performances individuelles et liées au programme
TR Bireysel ve program çapında performansla ilgili kavrayış sağlar
| francês | turco |
|---|---|
| fournit | sağlar |
| et | ve |
| programme | program |
FR L'espace disque est le volume de données que renferme votre site web (les données incluant les pages web individuelles, les éléments graphiques, les vidéos, etc.)
TR Disk alanı; web sayfaları, grafik öğeleri, videolar ve başka öğeler dahil olmak üzere web sitendeki içerik miktarıdır
| francês | turco |
|---|---|
| disque | disk |
| est | olmak |
| graphiques | grafik |
| vidéos | videolar |
FR En mettant en œuvre son propre concept d?organisation, l?entreprise adapte ses processus de transport aux exigences individuelles de ses clients, tout en exerçant une surveillance constante sur l?efficacité des services fournis.
TR Şirket, kendi organizasyon konseptini uygulayarak, nakliye süreçlerini müşterilerinin bireysel gereksinimlerine uyarlarken, aynı zamanda sağlanan hizmetlerin etkinliği üzerinde sürekli denetim uygular.
| francês | turco |
|---|---|
| processus | süreç |
| transport | nakliye |
| exigences | gereksinimlerine |
| constante | sürekli |
| services | hizmetlerin |
| fournis | sağlanan |
FR Cela s?applique aux œuvres individuelles et indépendantes, telles que les textes, les photos, les graphiques et la façon dont ils sont présentés dans la mise en page graphique.
TR Bu, metinler, fotoğraflar, grafikler ve grafik düzeninde sunulma biçimleri gibi bireysel, bağımsız eserler için geçerlidir.
| francês | turco |
|---|---|
| photos | fotoğraflar |
FR Avec quatre salles de soin individuelles et deux suites VIP, ce spa vous propose une expérience de sérénité et de tranquillité
TR Dört tekli bakım odası ve iki VIP suitten oluşan bu huzur ve sakinlik sığınağına adım attığınız anda sıkıntılarınızı geride bırakırsınız
| francês | turco |
|---|---|
| soin | bakım |
| vip | vip |
FR Les films de lamination et overlays pour cartes standard et sur mesure sont disponibles sous forme de feuilles individuelles ou de rubans d'application. Choisissez entre les consommables transparents ou holographiques.
TR Stok ve özel vernik kart laminatları ve kart kaplamaları, elle uygulanan parçalar yamalar veya ribbon uygulaması olarak mevcuttur. Saydam veya hologramlı görüntü arasından seçim yapın.
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| cartes | kart |
| entre | arası |
| sur mesure | özel |
| application | uygulaması |
FR Vous pourrez télécharger les microprogrammes spécifiques à votre modèle sur les pages d’assistance individuelles des scanners énumérées sur la page d’assistance des scanners ou sur la page d’assistance des scanners en fin de série.
TR Barkod Okuyucu Destek Sayfası veya Üretimden Kalkan Barkod Okuyucu Destek Sayfası içinde listelenen bireysel barkod okuyucu destek sayfalarında, modelinize özel cihaz yazılım sistemini indirebileceksiniz.
| francês | turco |
|---|---|
| spécifiques | özel |
FR Recherchez des transcriptions individuelles par mots, acronymes ou phrases. Utilisez la fonction de recherche intégrée de votre navigateur pour vous déplacer dans votre transcription.
TR Tek tek transkriptleri sözcüklere, kısaltmalara veya cümlelere göre arayın. Transkriptinizde dolaşmak için tarayıcınızın yerleşik arama işlevini kullanın.
| francês | turco |
|---|---|
| transcriptions | transkriptleri |
| utilisez | kullanın |
| navigateur | tarayıcı |
FR Les Code Signing Configuration peuvent être associées à des fonctions Lambda individuelles pour activer la fonction de signature de code
TR Kod İmzalama Yapılandırmaları, kod imzalama özelliğinin etkinleştirilmesi için ayrı Lambda işlevlerine eklenebilir
| francês | turco |
|---|---|
| code | kod |
| lambda | lambda |
FR Les installations de spa incluent également huit salles de soin individuelles et une salle de soin en couple, un somptueux hammam turc, des saunas et des hammams
TR Amaca yönelik olarak inşa edilen spa tesisimiz, sekiz tek oda ve çiftler için bir bakım odasına, gösterişli bir Türk Hamamı alanı ile buhar ve sauna odalarına sahiptir
| francês | turco |
|---|---|
| soin | bakım |
| et | ve |
FR Insérez des adresses individuelles dans les en-têtes de vos lettres
TR Antetli kağıtlara tek tek adresleri girin
| francês | turco |
|---|---|
| adresses | adresleri |
FR Choisissez parmi les 16,8 millions de couleurs individuelles ou créez vos propres effets personnalisés
TR 16,8 milyon ayrı renk arasından seçim yapın veya kendi özel efektlerinizi oluşturun
| francês | turco |
|---|---|
| parmi | arasından |
| millions | milyon |
| couleurs | renk |
| ou | veya |
| créez | oluşturun |
FR Une deuxième partie crée et diffuse des communications de marque individuelles couvrant tous les secteurs, tous les canaux et toutes les zones géographiques pour de grandes marques mondiales
TR İkinci bir yan ise küresel markalar için tüm sektör, kanal ve coğrafyalarda tek kaynaktan pek çok müşteriye iletilen marka iletişimlerinin oluşturulmasını ve iletilmesini içeriyor
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| secteurs | sektör |
| mondiales | küresel |
FR Fournit un aperçu des performances individuelles et liées au programme
TR Bireysel ve program çapında performansla ilgili kavrayış sağlar
| francês | turco |
|---|---|
| fournit | sağlar |
| et | ve |
| programme | program |
FR Les Code Signing Configuration peuvent être associées à des fonctions Lambda individuelles pour activer la fonction de signature de code
TR Kod İmzalama Yapılandırmaları, kod imzalama özelliğinin etkinleştirilmesi için ayrı Lambda işlevlerine eklenebilir
| francês | turco |
|---|---|
| code | kod |
| lambda | lambda |
FR Une deuxième partie crée et diffuse des communications de marque individuelles couvrant tous les secteurs, tous les canaux et toutes les zones géographiques pour de grandes marques mondiales
TR İkinci bir yan ise küresel markalar için tüm sektör, kanal ve coğrafyalarda tek kaynaktan pek çok müşteriye iletilen marka iletişimlerinin oluşturulmasını ve iletilmesini içeriyor
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| secteurs | sektör |
| mondiales | küresel |
FR Les installations de spa incluent également huit salles de soin individuelles et une salle de soin en couple, un somptueux hammam turc, des saunas et des hammams
TR Amaca yönelik olarak inşa edilen spa tesisimiz, sekiz tek oda ve çiftler için bir bakım odasına, gösterişli bir Türk Hamamı alanı ile buhar ve sauna odalarına sahiptir
| francês | turco |
|---|---|
| soin | bakım |
| et | ve |
FR Avec quatre salles de soin individuelles et deux suites VIP, ce spa vous propose une expérience de sérénité et de tranquillité
TR Dört tekli bakım odası ve iki VIP suitten oluşan bu huzur ve sakinlik sığınağına adım attığınız anda sıkıntılarınızı geride bırakırsınız
| francês | turco |
|---|---|
| soin | bakım |
| vip | vip |
FR Les installations de spa incluent également huit salles de soin individuelles et une salle de soin en couple, un somptueux hammam turc, des saunas et des hammams
TR Amaca yönelik olarak inşa edilen spa tesisimiz, sekiz tek oda ve çiftler için bir bakım odasına, gösterişli bir Türk Hamamı alanı ile buhar ve sauna odalarına sahiptir
| francês | turco |
|---|---|
| soin | bakım |
| et | ve |
FR Vous pourrez télécharger les microprogrammes spécifiques à votre modèle sur les pages d’assistance individuelles des scanners énumérées sur la page d’assistance des scanners ou sur la page d’assistance des scanners en fin de série.
TR Barkod Okuyucu Destek Sayfası veya Üretimden Kalkan Barkod Okuyucu Destek Sayfası içinde listelenen bireysel barkod okuyucu destek sayfalarında, modelinize özel cihaz yazılım sistemini indirebileceksiniz.
| francês | turco |
|---|---|
| spécifiques | özel |
FR Les films de lamination et overlays pour cartes standard et sur mesure sont disponibles sous forme de feuilles individuelles ou de rubans d'application. Choisissez entre les consommables transparents ou holographiques.
TR Stok ve özel vernik kart laminatları ve kart kaplamaları, elle uygulanan parçalar yamalar veya ribbon uygulaması olarak mevcuttur. Saydam veya hologramlı görüntü arasından seçim yapın.
| francês | turco |
|---|---|
| et | ve |
| cartes | kart |
| entre | arası |
| sur mesure | özel |
| application | uygulaması |
FR Avec quatre salles de soin individuelles et deux suites VIP, ce spa vous propose une expérience de sérénité et de tranquillité
TR Dört tekli bakım odası ve iki VIP suitten oluşan bu huzur ve sakinlik sığınağına adım attığınız anda sıkıntılarınızı geride bırakırsınız
| francês | turco |
|---|---|
| soin | bakım |
| vip | vip |
FR L'espace disque est le volume de données que renferme votre site web (les données incluant les pages web individuelles, les éléments graphiques, les vidéos, etc.)
TR Disk alanı; web sayfaları, grafik öğeleri, videolar ve başka öğeler dahil olmak üzere web sitendeki içerik miktarıdır
| francês | turco |
|---|---|
| disque | disk |
| est | olmak |
| graphiques | grafik |
| vidéos | videolar |
FR Recherchez des transcriptions individuelles par mots, acronymes ou phrases. Utilisez la fonction de recherche intégrée de votre navigateur pour vous déplacer dans votre transcription.
TR Tek tek transkriptleri sözcüklere, kısaltmalara veya cümlelere göre arayın. Transkriptinizde dolaşmak için tarayıcınızın yerleşik arama işlevini kullanın.
| francês | turco |
|---|---|
| transcriptions | transkriptleri |
| utilisez | kullanın |
| navigateur | tarayıcı |
FR Ils se soutiennent mutuellement pour apporter des changements positifs à leurs situations individuelles, que le toxicomane admette ou non l'existence d'un problème ou demande de l'aide
TR Bağımlı kişi bir sorunun varlığını kabul etsin ya da etmesin, bireysel durumlarına olumlu değişiklikler getirmede birbirlerini desteklerler
| francês | turco |
|---|---|
| changements | değişiklikler |
FR Vous pouvez facilement visualiser des valeurs individuelles en utilisant les widgets de données et le créateur de pictogrammes intégrés de Visme. Ils vous permettent de créer des représentations visuelles de vos statistiques démographiques.
TR Visme'nin yerleşik veri widget'larını ve nüfus istatistiklerinin görsel temsillerini oluşturmanıza olanak tanıyan piktograf oluşturucuyu kullanarak bireysel değerleri kolayca görselleştirebilirsiniz.
FR Décomposez vos résultats de classement en détail, par pages individuelles, par pays et ville, ou par sélection de langue, afin d'obtenir les résultats les plus précis et les plus pertinents pour votre projet
TR Projeniz için en kesin ve alakalı sonuçları elde etmek için sıralama sonuçlarınızı tek tek sayfalara, ülke ve şehre göre konuma veya dil seçimine göre ayrıntılı olarak ayırın
FR Nous ne vendrons jamais des données liées à des réponses individuelles ni permettant d’identifier/de contacter des participants individuels, sauf à votre demande ou si la loi l’exige
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
FR Nous ne vendrons jamais des données liées à des réponses individuelles ni permettant d’identifier/de contacter des participants individuels, sauf à votre demande ou si la loi l’exige
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
FR Nous ne vendrons jamais des données liées à des réponses individuelles ni permettant d’identifier/de contacter des participants individuels, sauf à votre demande ou si la loi l’exige
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
FR Nous ne vendrons jamais des données liées à des réponses individuelles ni permettant d’identifier/de contacter des participants individuels, sauf à votre demande ou si la loi l’exige
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
FR Nous ne vendrons jamais des données liées à des réponses individuelles ni permettant d’identifier/de contacter des participants individuels, sauf à votre demande ou si la loi l’exige
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
FR Nous ne vendrons jamais des données liées à des réponses individuelles ni permettant d’identifier/de contacter des participants individuels, sauf à votre demande ou si la loi l’exige
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
FR Nous ne vendrons jamais des données liées à des réponses individuelles ni permettant d’identifier/de contacter des participants individuels, sauf à votre demande ou si la loi l’exige
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
FR Nous ne vendrons jamais des données liées à des réponses individuelles ni permettant d’identifier/de contacter des participants individuels, sauf à votre demande ou si la loi l’exige
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
FR Nous ne vendrons jamais des données liées à des réponses individuelles ni permettant d’identifier/de contacter des participants individuels, sauf à votre demande ou si la loi l’exige
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
FR Nous ne vendrons jamais des données liées à des réponses individuelles ni permettant d’identifier/de contacter des participants individuels, sauf à votre demande ou si la loi l’exige
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
FR Nous ne vendrons jamais des données liées à des réponses individuelles ni permettant d’identifier/de contacter des participants individuels, sauf à votre demande ou si la loi l’exige
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
FR Nous ne vendrons jamais des données liées à des réponses individuelles ni permettant d’identifier/de contacter des participants individuels, sauf à votre demande ou si la loi l’exige
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
FR Nous ne vendrons jamais des données liées à des réponses individuelles ni permettant d’identifier/de contacter des participants individuels, sauf à votre demande ou si la loi l’exige
TR Bireysel yanıt verileri kesinlikle satılmaz veya talep etmiş olduğunuz ya da yasaların zorunlu kıldığı durumlar haricinde bireysel yanıtlayanların kimliği belirlenmez veya bu kişilerle iletişime geçilmez
FR Créez vos rapports par groupes de produits, marques individuelles ou catégories de produits entières
TR Raporlarınızı ürün gruplarına, markalara veya tüm ürün kategorilerine göre oluşturun
FR PayPal n’est pas pris en charge à l’heure actuelle (à la différence des achats de licences individuelles).
TR PayPal şu an için kabul edilmiyor ancak bireysel lisans ödemelerinde bu seçeneği kullanabilirsiniz.
FR Créateur d'infographie gratuit pour de belles conceptions infographiques
TR Harika İnfografik Tasarımları için Ücretsiz İnfografik Oluşturucuyu kullanın
FR Oui. Une fois que vous avez un compte Turbologo, vous pouvez accéder à l'éditeur. Il suffit de vous connecter pour accéder à vos conceptions de logo ici et les modifier à tout moment.
TR Evet. Bir Turbologo hesabına sahip olduğunuzda editöre erişebilirsiniz. Logo tasarımlarınıza buradan erişmek için giriş yapın ve istediğiniz zaman düzenleyin.
| francês | turco |
|---|---|
| oui | evet |
| turbologo | turbologo |
| logo | logo |
| ici | buradan |
| et | ve |
FR Conceptions basées sur le principe Orbit
TR Yörünge İlkesine dayanan tasarımlar
| francês | turco |
|---|---|
| conceptions | tasarımlar |
FR Les solutions d’armoires réseau de Vertiv sont conçues pour maximiser la flexibilité, l’évolutivité et l’efficacité à l’aide de conceptions standardisées et simplifiées.
TR Vertiv network closet çözümleri, esnekliği, ölçeklenebilirliği ve verimliliği standartlaşmış tasarımlarla en üst düzeye çıkarmak için üretilmiştir.
| francês | turco |
|---|---|
| flexibilité | esnekliği |
| et | ve |
| efficacité | verimliliği |
| vertiv | vertiv |
| solutions | çözümleri |
FR Nos solutions sont conçues pour maximiser la flexibilité, l’évolutivité et l’efficacité de vos systèmes en intégrant vos exigences à nos conceptions rationalisées et standardisées.
TR Çözümlerimiz, özel gereksinimlerinizi basitleştirilmiş, standartlaştırılmış tasarımlarımıza entegre ederek esnekliği, ölçeklenebilirliği ve verimliliği en üst düzeye çıkarmak için üretilmiştir.
| francês | turco |
|---|---|
| flexibilité | esnekliği |
| et | ve |
| efficacité | verimliliği |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
conceptions conceptions toujours différentes conceptions conceptions web conceptions grâce conceptions graphiques conceptions innovantes différents conceptions certaines conceptions conceptions personnalisées conceptions complexes telles conceptions créer des conceptions partagez les conceptions mesurer les conceptions conceptions différents réalisez des conceptions conceptions de plantations conceptions de sites conceptions de logos réalisez vos conceptions génère des conceptions conceptions standardisées belles conceptions infographiques affichant vos conceptions conceptions de pièces individuelles performances individuelles pages individuelles pages web individuelles applications individuelles données individuelles web individuelles expériences personnalisées individuelles discussions individuelles significatives situations individuelles
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe