FR Tags:logo bimi non affiché, logo bimi manquant, pourquoi mon logo bimi n'est pas affiché
"logo de global e" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
FR Tags:logo bimi non affiché, logo bimi manquant, pourquoi mon logo bimi n'est pas affiché
SV Taggar:bimi logotyp visas inte, saknas bimi logotyp, varför visas inte min bimi-logotyp
francês | sueco |
---|---|
tags | taggar |
logo | logotyp |
bimi | bimi |
affiché | visas |
pourquoi | varför |
mon | min |
FR Le menu de la page de destination du modèle PSD, dont la couche comprend également le créateur de logo immobilier et le créateur de logo de jeu pour créer un créateur de logo d'entreprise de page de destination unique et polyvalent.
SV PSD -mallens målsidesmeny, vilket lager inkluderar fastighetslogotillverkare och spellogotyptillverkare för att skapa en mångsidig unik målsida för företagslogotyp.
francês | sueco |
---|---|
psd | psd |
couche | lager |
comprend | inkluderar |
polyvalent | mångsidig |
FR Notre nom s'écrit Busbud. Notre logo représente le panneau d'un arrêt de bus avec un sourire accompagné du logo Busbud. Voir plus de modèles du logo et l'utilisation appropriée dans la section Téléchargements.
SV Vårt namn stavas Busbud. Vår logotyp representerar skylten på en busshållplats med ett leende tillsammans med texten "Busbud". Se fler variationer av loggan och korrekt användningsområden på sidan för Nerladdningar.
francês | sueco |
---|---|
nom | namn |
logo | logotyp |
représente | representerar |
sourire | leende |
voir | se |
plus | fler |
FR Tu peux annoncer un événement dans un bloc global et cette annonce sera alors automatiquement visible sur tes autres sites qui contiennent ce bloc global
SV Du kan meddela en händelse i ett globalt block och det här meddelandet visas automatiskt på dina andra webbplatser som innehåller det globala blocket
francês | sueco |
---|---|
tu | du |
annoncer | meddela |
bloc | block |
global | globala |
automatiquement | automatiskt |
tes | dina |
sites | webbplatser |
FR Modèle de logo de blé de l'agriculture, conception de la vie saine logo vector icon 577793 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
SV Jordbruk vete Logo Mall, hälsosam livslogo vektor ikon design 577793 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
francês | sueco |
---|---|
agriculture | jordbruk |
saine | hälsosam |
telecharger | ladda ner |
gratuit | gratis |
FR Modèle de logo de blé de l'agriculture, conception de la vie saine logo vector icon 577626 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
SV Jordbruk vete Logo Mall, hälsosam livslogo vektor ikon design 577626 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
francês | sueco |
---|---|
agriculture | jordbruk |
saine | hälsosam |
telecharger | ladda ner |
gratuit | gratis |
FR Découvrez les différents cas de figure qui peuvent contribuer à ce que votre logo BIMI n'apparaisse pas dans les boîtes de réception de vos clients. Pourquoi mon logo BIMI n'apparaît-il pas ?
SV Läs mer om de olika testfallen som kan bidra till att din BIMI-logotyp inte visas i dina klienters inkorgar. Varför visas inte min BIMI-logotyp?
francês | sueco |
---|---|
différents | olika |
peuvent | kan |
contribuer | bidra |
logo | logotyp |
bimi | bimi |
apparaît | visas |
FR Vous pouvez ajouter votre logo personnalisé à vos chaussures Converse personnalisées, et nous pouvons même vous aider à concevoir le logo parfait pour vos besoins
SV Du kan lägga till din egen logotyp i dina egna Converse-skor, och vi kan till och med hjälpa dig att designa den perfekta logotypen för dina behov
francês | sueco |
---|---|
chaussures | skor |
concevoir | designa |
parfait | perfekta |
besoins | behov |
FR escaliers abstraits, modèle de concept de logo pour le démarrage, compagnie de vol, transport aérien, logo ou emblème des compagnies aériennes 2481311 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
SV abstrakt trappa, logotyp koncept mall för start, flygbolag, flygfrakt, flygbolag logotyp eller emblem 2481311 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
francês | sueco |
---|---|
modèle | mall |
concept | koncept |
logo | logotyp |
démarrage | start |
ou | eller |
telecharger | ladda ner |
gratuit | gratis |
compagnies aériennes | flygbolag |
FR collection de conception de logo de luxe. emblèmes dorés avec initiales et décorations florales pour le logo de marque, l'identité d'entreprise et la conception de monogramme de mariage. Vecteur gratuit
SV lyx logotyp designkollektion. gyllene emblem med initialer och blommor dekorativa för branding logotyp, företagsidentitet och bröllop monogram design. Gratis vektor
francês | sueco |
---|---|
luxe | lyx |
mariage | bröllop |
vecteur | vektor |
gratuit | gratis |
FR De nombreuses entreprises utilisent un logo différent sur les prototypes avant le lancement et ce nest pas la première fois que nous voyons une torsion du logo Google sur du matériel divulgué.
SV Många företag använder en annan logotyp på prototyper före lanseringen och det är inte första gången vi har sett en vridning av Googles logotyp på läckt hårdvara.
francês | sueco |
---|---|
entreprises | företag |
utilisent | använder |
logo | logotyp |
différent | annan |
lancement | lanseringen |
googles | |
matériel | hårdvara |
FR Le teaser de lévénement contenait également un reflet du logo Windows avec la barre transversale retirée de la "fenêtre", ce qui signifie que le reflet du logo saffichait sous la forme de deux barres verticales - alias 11.
SV Händelsen teaser hade också en återspegling av Windows -logotypen på den med tvärstången tas ut från "fönstret" vilket betyder att logotypen reflektion visade som två vertikala staplar - aka 11.
francês | sueco |
---|---|
reflet | reflektion |
logo | logotypen |
windows | windows |
fenêtre | fönstret |
signifie | betyder |
verticales | vertikala |
FR Par exemple, si vous faites défiler vers le bas jusqu’à la section Admin Bar Branding, vous pouvez ajouter votre propre logo pour remplacer le logo WordPress dans le coin supérieur gauche de l’interface.
SV Om du till exempel bläddrar ner till avsnittet Admin Bar Branding kan du lägga till din egen logotyp för att ersätta WordPress-logotypen i övre vänstra hörnet av gränssnittet.
francês | sueco |
---|---|
exemple | exempel |
section | avsnittet |
bar | bar |
remplacer | ersätta |
wordpress | wordpress |
coin | hörnet |
gauche | vänstra |
supérieur | övre |
FR Tu peux généralement télécharger ton logo, changer les couleurs et éventuellement modifier la mise en page en termes de placement du logo et du menu
SV Du kan vanligtvis ladda upp din logotyp, ändra färgerna och kanske ändra layouten när det gäller logotypens och menyns placering
francês | sueco |
---|---|
généralement | vanligtvis |
logo | logotyp |
placement | placering |
mise en page | layouten |
FR Vous devez admirer le souci du détail avec celui-ci. Il a dû y avoir une sculpture minutieuse pour obtenir le logo au milieu sans que la citrouille ne se brise. Le logo Gears of War na jamais été aussi beau.
SV Du måste beundra uppmärksamheten på detaljer med den här. Det måste ha varit en noggrann carving för att få logotypen i mitten utan att pumpan går sönder. Gears of War -logotypen har aldrig sett så bra ut.
francês | sueco |
---|---|
détail | detaljer |
une | en |
logo | logotypen |
milieu | mitten |
beau | bra |
FR Lorsque vous téléchargez votre logo ou la conception en ligne, notre équipe entreprend un service de numérisation pour transformer votre logo en motifs numériques de broderie et ajouter des points virtuels sur l'œuvre
SV När du laddar upp din logotyp eller online-designen åtar sig vårt team en digitaliseringstjänst för att förvandla din logotyp till broderi digitala mönster och lägga till virtuella stygn över konstverket
francês | sueco |
---|---|
téléchargez | laddar |
logo | logotyp |
ou | eller |
équipe | team |
transformer | förvandla |
numériques | digitala |
broderie | broderi |
virtuels | virtuella |
FR Les modèles de sites Web HTML gratuits, ont un créateur de logo immobilier créateur de logo immobilier et conception de site Web réactif, et changez facilement en fonction de l'appareil utilisé par le visiteur du site
SV HTML -webbplatsens mallar gratis, har en fastighetslogotillverkare fastighetslogotillverkare och lyhörd webbplatsdesign, och enkelt ändras enligt den enhet som webbplatsbesökaren använder
francês | sueco |
---|---|
html | html |
gratuits | gratis |
réactif | lyhörd |
utilisé | använder |
FR De nombreuses entreprises utilisent un logo différent sur les prototypes avant le lancement et ce nest pas la première fois que nous voyons une torsion du logo Google sur du matériel divulgué.
SV Många företag använder en annan logotyp på prototyper före lanseringen och det är inte första gången vi har sett en vridning av Googles logotyp på läckt hårdvara.
francês | sueco |
---|---|
entreprises | företag |
utilisent | använder |
logo | logotyp |
différent | annan |
lancement | lanseringen |
googles | |
matériel | hårdvara |
FR Vous devez admirer le souci du détail avec celui-ci. Il a dû y avoir une sculpture minutieuse pour obtenir le logo au milieu sans que la citrouille ne se brise. Le logo Gears of War na jamais été aussi beau.
SV Du måste beundra uppmärksamheten på detaljer med den här. Det måste ha varit en noggrann carving för att få logotypen i mitten utan att pumpan går sönder. Gears of War -logotypen har aldrig sett så bra ut.
francês | sueco |
---|---|
détail | detaljer |
une | en |
logo | logotypen |
milieu | mitten |
beau | bra |
FR Lorsque vous téléchargez votre logo ou la conception en ligne, notre équipe entreprend un service de numérisation pour transformer votre logo en motifs numériques de broderie et ajouter des points virtuels sur l'œuvre
SV När du laddar upp din logotyp eller online-designen åtar sig vårt team en digitaliseringstjänst för att förvandla din logotyp till broderi digitala mönster och lägga till virtuella stygn över konstverket
francês | sueco |
---|---|
téléchargez | laddar |
logo | logotyp |
ou | eller |
équipe | team |
transformer | förvandla |
numériques | digitala |
broderie | broderi |
virtuels | virtuella |
FR Directives de placement du logo et du logo
SV Riktlinjer för placering och logotyp
francês | sueco |
---|---|
directives | riktlinjer |
placement | placering |
logo | logotyp |
FR Vous pouvez ajouter votre logo personnalisé à vos chaussures Converse personnalisées, et nous pouvons même vous aider à concevoir le logo parfait pour vos besoins
SV Du kan lägga till din egen logotyp i dina egna Converse-skor, och vi kan till och med hjälpa dig att designa den perfekta logotypen för dina behov
francês | sueco |
---|---|
chaussures | skor |
concevoir | designa |
parfait | perfekta |
besoins | behov |
FR ExpressVPN est considéré comme le meilleur service VPN global du moment en termes de vitesse, de fiabilité et de sécurité
SV ExpressVPN är klassad som den generellt bästa VPN-tjänsten just nu när det gäller hastighet, tillförlitlighet och säkerhet
francês | sueco |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
service | tjänsten |
vpn | vpn |
vitesse | hastighet |
fiabilité | tillförlitlighet |
sécurité | säkerhet |
FR Ceci est conçu pour minimiser la distance et les sauts, résultant en un transport global plus rapide et plus sécurisé de vos données
SV Detta är designat för att minimera avstånd och hopp, vilket resulterar i snabbare och mer säker global transport av din data
francês | sueco |
---|---|
minimiser | minimera |
distance | avstånd |
résultant | resulterar |
transport | transport |
global | global |
sécurisé | säker |
données | data |
FR Stuart a rencontré létudiant qui a non seulement remporté la partie britannique du prix James Dyson, mais également le prix mondial global de 30 000 £
SV Stuart kom ikapp studenten som inte bara vann den brittiska delen av James Dyson -priset, utan också det totala globala priset på £ 30 000
francês | sueco |
---|---|
seulement | bara |
remporté | vann |
britannique | brittiska |
james | james |
dyson | dyson |
également | utan |
FR Scott Harvey, rédacteur en chef de Global Dating Insights, nous a parlé de létat des rencontres en ligne et de la façon dont cela change les comportements romantiques traditionnels.
SV Scott Harvey, redaktör för Global Dating Insights, berättade om tillståndet för online -dejting och hur det förändrar traditionella romantiska beteenden.
francês | sueco |
---|---|
scott | scott |
global | global |
change | ändrar |
comportements | beteenden |
traditionnels | traditionella |
en ligne | online |
FR Qu'il s'agisse d'obtenir un aperçu global ou des données plus détaillées, nos rapports vous fournissent tout ce dont vous avez besoin pour réussir en vous permettant d'analyser et d'optimiser chaque étape de votre flux de paiement.
SV Från översikt till detaljvy: allt som behövs för att lyckas bra och för att analysera och optimera varje steg av betalningsflödet.
francês | sueco |
---|---|
besoin | behövs |
réussir | lyckas |
optimiser | optimera |
étape | steg |
aperçu | översikt |
FR Créez un centre de contact global abordable qui évolue avec votre entreprise. Traitez tous les scénarios avec le routage entrant avancé. Apportez votre propre support (BYOC) ou achetez des numéros à partir de + de 90 pays.
SV Skapa ett prisvärt och skalbart globalt kontaktcenter för din verksamhet. Hantera alla scenarion med avancerad dirigering för inkommande samtal. BYOC (Bring your own carrier) eller inköpsnummer från över 90 länder.
francês | sueco |
---|---|
créez | skapa |
entreprise | verksamhet |
entrant | inkommande |
avancé | avancerad |
pays | länder |
FR Le score de sécurité est un score de santé global pour les mots de passe de chaque utilisateur individuel
SV Säkerhetsbetyget är en individuell användares generella lösenordsbetyg
francês | sueco |
---|---|
utilisateur | användares |
individuel | individuell |
FR Le contexte global des attaques ciblées apparaît immédiatement sur une chronologie qui indique les hôtes touchés, les événements d'intérêt et les actions recommandées.
SV Angreppens bredare kontext syns omedelbart i ett tidsschema med alla värdar som påverkats, relevanta händelser och rekommenderade åtgärder.
francês | sueco |
---|---|
contexte | kontext |
immédiatement | omedelbart |
hôtes | värdar |
événements | händelser |
recommandées | rekommenderade |
FR Nous collectons des données sur les menaces parmi une multitude de noeuds client, établissant en temps réel un portrait global de la situation
SV Vi samlar in cyberhot från hundratusentals klientnoder, vilket ger en realtidsbild av den globala hotsituationen
francês | sueco |
---|---|
nous | vi |
collectons | samlar |
global | globala |
FR En outre, nous décernerons également un produit global de lannée et un prix EE Superfast, ce dernier étant décerné à un produit qui a rendu nos vies plus rapides et meilleures.
SV Utöver det kommer vi även att dela ut en övergripande Årets Produkt och en EE Superfast Award, varav det senare delas ut till en produkt som har gjort våra liv snabbare och bättre.
francês | sueco |
---|---|
produit | produkt |
rendu | gjort |
vies | liv |
rapides | snabbare |
global | övergripande |
FR Le QC45 est également livré avec un étui de transport, ce qui est très pratique pour les voyages, et la conception pliable des écouteurs maintient lencombrement global à un niveau encore plus acceptable pour les ranger facilement
SV QC45 levereras också med en väska, vilket är extra praktiskt för resor, plus hörlurarnas fällbara design håller det totala fotavtrycket till en ännu mer acceptabel nivå för att enkelt packa bort dem
francês | sueco |
---|---|
livré | levereras |
voyages | resor |
conception | design |
maintient | håller |
global | totala |
niveau | nivå |
FR HMD Global est à lorigine de la revitalisation, en utilisant la marque Nokia sur les smartphones, des appareils d entrée de gamme aux appareils phares . Et il sinspire de lhéritage du passé du fabricant de téléphones.
SV HMD Global står bakom revitaliseringen och använder Nokia-märket på smartphones från startnivå till flaggskeppsenheter . Och det använder en del av arvet från telefonstillverkarens förflutna som inspiration.
francês | sueco |
---|---|
global | global |
nokia | nokia |
FR Son design est sous-estimé par les normes de Razer, et lajustement et la sensation sont tous deux très solides, ce qui en fait un ensemble global qui vaut la peine dêtre considéré.
SV Dess design är underskattad av Razers standarder, och passformen och känslan är båda riktigt solida, vilket ger ett övergripande paket som är väl värt att överväga.
francês | sueco |
---|---|
design | design |
normes | standarder |
très | riktigt |
solides | solida |
vaut | värt |
global | övergripande |
FR Le meilleur casque global PS5 et PS4
SV Det bästa övergripande PS5- och PS4 -headsetet
francês | sueco |
---|---|
global | övergripande |
FR Bien sûr, vous bénéficierez également dun excellent soutien lombaire et dune grande mobilité pivotante, dans un ensemble global qui a lair vraiment propre et qui est, fondamentalement, extraordinairement confortable, ce qui compte le plus.
SV Naturligtvis får du också fantastiskt ländstöd och bra svängbarhet i ett helhetspaket som ser riktigt rent ut och är i grunden utomordentligt bekvämt, vilket är det viktigaste.
francês | sueco |
---|---|
vraiment | riktigt |
confortable | bekvämt |
bien sûr | naturligtvis |
FR Samsung avait deux appareils Note 20, lUltra - avec un grand appareil photo et un dos en verre - et le Note 20 ordinaire, qui a un arrière en plastique et une offre dappareil photo plus sensible, résultant en un meilleur appareil global.
SV Samsung hade två Note 20 -enheter, Ultra - med en stor kamera och glasbaksida - och den vanliga Note 20, som har en plastbaksida och ett mer förnuftigt kamerautbud, vilket resulterar i en bättre helhetsenhet.
francês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
ordinaire | vanliga |
résultant | resulterar |
note | note |
lultra | ultra |
appareil photo | kamera |
FR HMD Global a annoncé un nouveau téléphone de la série G, et celui-ci apporte la 5G et une batterie de 5000 mAh
SV HMD Global har meddelat en ny telefon i G-serien, och den här ger 5G och ett 5000mAh batteri
francês | sueco |
---|---|
global | global |
a | har |
annoncé | meddelat |
nouveau | ny |
téléphone | telefon |
série | serien |
celui-ci | den här |
apporte | ger |
batterie | batteri |
FR Le sous-marin sans fil savère également être un acteur vedette. Il est parfaitement intégré et descend délicieusement profondément sur commande. Cest le chelem global est grandiose.
SV Den trådlösa suben bevisar också en stjärnart. Den är sömlöst integrerad och tappar utsökt djupt på kommandot. Det är totalt sett slam är grand.
francês | sueco |
---|---|
parfaitement | sömlöst |
intégré | integrerad |
profondément | djupt |
sans fil | trådlösa |
FR Avoir des basses à la pression nest cependant pas au détriment du profil sonore global
SV Att ha bas på kranen är dock inte till nackdel för den övergripande ljudprofilen
francês | sueco |
---|---|
basses | bas |
cependant | dock |
global | övergripande |
FR La puissance inhérente du système global signifie également quil y a beaucoup déchelle à la scène sonore, ce qui fait de cette barre de son un bon choix pour les écrans de télévision plus grands et les pièces plus grandes.
SV Den inneboende kraften i det övergripande systemet innebär också att det finns gott om skala till ljudscenen, vilket gör denna soundbar till ett bra val för större TV -skärmar och större rum.
francês | sueco |
---|---|
système | systemet |
choix | val |
écrans | skärmar |
télévision | tv |
pièces | rum |
global | övergripande |
échelle | skala |
barre de son | soundbar |
FR Cest un bon effort global, avec seulement lincapacité de passer HDR10+ et quelques problèmes de compatibilité Dolby Vision avec certains lecteurs source gâchant la fête sonore par ailleurs immersive.
SV Det är en bra övergripande insats, med bara oförmågan att klara HDR10 + och vissa Dolby Vision-kompatibilitetsproblem med vissa källspelare som förstör den annars uppslukande soniska festen.
francês | sueco |
---|---|
dolby | dolby |
vision | vision |
immersive | uppslukande |
global | övergripande |
FR Linclusion deARC, de Dolby Vision et de passthrough HDR10+, dApple AirPlay 2 et dAmazon Alexa intégré, garantit également un package global complet
SV Inkluderingen av eARC, Dolby Vision och HDR10 + genomgång, Apple AirPlay 2 och inbyggd Amazon Alexa, säkerställer också ett omfattande övergripande paket
francês | sueco |
---|---|
dolby | dolby |
vision | vision |
damazon | amazon |
alexa | alexa |
intégré | inbyggd |
garantit | säkerställer |
un | ett |
package | paket |
complet | omfattande |
dapple | apple |
global | övergripande |
FR Il sagit dun package global complet qui comprend également eARC, Dolby Vision et HDR10+ passthrough, AirPlay 2, Auto EQ et Amazon Alexa intégré, ainsi que des fonctionnalités exclusives telles que SmartThings, Tap Sound et Q Symphony
SV Det är ett omfattande övergripande paket som också inkluderar eARC, Dolby Vision och HDR10 + genomgång, AirPlay 2, Auto EQ och inbyggd Amazon Alexa, tillsammans med egna funktioner som SmartThings, Tap Sound och Q Symphony
francês | sueco |
---|---|
package | paket |
complet | omfattande |
comprend | inkluderar |
dolby | dolby |
vision | vision |
auto | auto |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
intégré | inbyggd |
sound | sound |
global | övergripande |
q | q |
FR Ce nest pas un problème que tout, du niveau du subwoofer et du niveau de volume global au préréglage dégalisation et au couplage Bluetooth, soit pris en charge par une télécommande multifonction.
SV Det är inte ett problem att allt, från subwoofernivå och total volymnivå till EQ-förinställning och Bluetooth-parning, tas om hand av en fjärrkontroll med full funktion.
francês | sueco |
---|---|
problème | problem |
bluetooth | bluetooth |
télécommande | fjärrkontroll |
FR Nous pensons que certaines personnes laimeront, mais nous préférons laspect plus doux entièrement givré de certaines des autres couleurs. Cest aussi un peu un aimant à empreintes digitales, ce qui diminue leffet de finition global.
SV Vi tror att vissa kommer att gilla det, men vi föredrar det mjukare helt frostat utseendet på några av de andra färgerna. Det är också lite av en fingeravtrycksmagnet, vilket minskar den totala finisheffekten.
francês | sueco |
---|---|
pensons | tror |
diminue | minskar |
global | totala |
FR Le fait que Vivo continue dappeler son logiciel FunTouch OS reste une surprise, car cest le même nom que léquivalent chinois - bien quici nous obtenions «Global» déposé à la fin pour le différencier
SV Att Vivo fortsätter att kalla sin programvara FunTouch OS är fortfarande en överraskning, eftersom det är samma namn som den kinesiska motsvarigheten - om än här får vi Global plockade på slutet för att differentiera det
francês | sueco |
---|---|
continue | fortsätter |
logiciel | programvara |
reste | fortfarande |
nom | namn |
chinois | kinesiska |
global | global |
fin | slutet |
surprise | överraskning |
FR Les deux se sentent complètement différents - croyez-nous, nous avons suivi Vivo au fil des années de lancement, jusquà et y compris son NEX 3 - et le logiciel Global est vraiment bien considéré pour son public cible.
SV De två känns helt olika - tro oss, vi har följt Vivo genom flera års lanseringar, till och med dess NEX 3 - och den globala programvaran är verkligen väl övervägd för sin målgrupp.
francês | sueco |
---|---|
suivi | följt |
logiciel | programvaran |
global | globala |
bien | väl |
public | målgrupp |
croyez | tro |
FR Lécran, à 6,55 pouces, est toujours grand malgré le cadre de finition global du téléphone
SV Skärmen, 6,55 tum, är fortfarande stor trots telefonens övergripande trimram
francês | sueco |
---|---|
pouces | tum |
toujours | fortfarande |
grand | stor |
malgré | trots |
téléphone | telefonens |
écran | skärmen |
global | övergripande |
Mostrando 50 de 50 traduções