Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hp en californie" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hp en californie" de francês para sueco

Traduções de hp en californie

"hp en californie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

californie california kalifornien

Tradução de francês para sueco de hp en californie

francês
sueco

FR Mark a travaillé pour Intel en Arizona et en Californie ; Thomas a travaillé pour Motorola en Floride et pour Intel en Californie ; Phil a travaillé pour HP en Californie et en Oregon ; et Robert est allé à New York pour travailler à Wall Street

SV Mark arbetade för Intel i Arizona och Kalifornien, Thomas arbetade för Motorola i Florida och Intel i Kalifornien, Phil arbetade för HP i Kalifornien och Oregon, och Robert åkte till New York för att arbeta på Wall Street

francês sueco
travaillé arbetade
intel intel
californie kalifornien
thomas thomas
motorola motorola
floride florida
robert robert
new new
york york
travailler arbeta
arizona arizona
phil phil

FR Mark a travaillé pour Intel en Arizona et en Californie ; Thomas a travaillé pour Motorola en Floride et pour Intel en Californie ; Phil a travaillé pour HP en Californie et en Oregon ; et Robert est allé à New York pour travailler à Wall Street

SV Mark arbetade för Intel i Arizona och Kalifornien, Thomas arbetade för Motorola i Florida och Intel i Kalifornien, Phil arbetade för HP i Kalifornien och Oregon, och Robert åkte till New York för att arbeta på Wall Street

francês sueco
travaillé arbetade
intel intel
californie kalifornien
thomas thomas
motorola motorola
floride florida
robert robert
new new
york york
travailler arbeta
arizona arizona
phil phil

FR Photo noir et blanc de Californie - Tableau noir et blanc de Californie - Editions Limitées - Achat / Vente

SV Kalifornien - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj

francês sueco
photo bilder
californie kalifornien
limitées begränsade
achat köp
vente sälj

FR Elle est titulaire d’un diplôme en économie des affaires et en communication de l’université de Californie à Santa Barbara

SV Hon har en examen i företagsekonomi och kommunikation från University of California, Santa Barbara

francês sueco
communication kommunikation
université university
californie california

FR Après avoir grandi dans le sud de la Californie, elle découvre les pistes de ski du Montana avec son mari, ses jumeaux et son berger allemand.

SV Efter att ha vuxit upp i södra Kalifornien tar hon nu till sig Montanas skidbackar med sin man, två små tvillingar och en schäfer.

francês sueco
sud södra
californie kalifornien

FR UTILISATEURS ET ​​RÉSIDENTS DE LA CALIFORNIE

SV KALIFORNIEN ANVÄNDARE OCH RESIDENTER

francês sueco
californie kalifornien

FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc de Californie très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.

SV Resultatet blir en svartvit tavla Kalifornien som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.

francês sueco
tableau tavla
californie kalifornien
accrocher hänga
grâce tack
verso baksidan

FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc de Californie très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite

SV Resultatet blir en svartvit tavla Kalifornien som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer

francês sueco
tableau tavla
californie kalifornien
accrocher hänga
grâce tack
verso baksidan
lire läs
suite mer

FR J'ai adorée faire cette série : seul, la nuit, dans le désert de Joshua Tree en Californie. C'était magique...

SV Jag älskade att göra den här serien: ensam, på natten, i Joshua Tree-öknen i Kalifornien. Det var magiskt ...

francês sueco
série serien
seul ensam
californie kalifornien
j jag

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Californie, Joshua Tree, désert, nuit, nocturne, rocher, étrange, beau, rocks, éclairage, usa, Etats-Unis, Amérique, doux, calme, paysage, ouest, seul, Joshua, tree

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Kalifornien, Joshua Tree, öken, natt, nattlig, stenblock, konstig, vacker, stenar, belysning, USA, USA, Amerika, mjuk, lugn, landskap, väster, ensam, Joshua, träd

francês sueco
décrire beskriva
californie kalifornien
nuit natt
étrange konstig
beau vacker
éclairage belysning
doux mjuk
calme lugn
paysage landskap
seul ensam
désert öken

FR Une rivière traversant le Parc national de Yosemite en hiver (Californie, États-Unis, 1993).

SV En flod som flyter genom Yosemite nationalpark på vintern (Kalifornien, USA, 1993).

francês sueco
une en
rivière flod
californie kalifornien

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : CALIFORNIE,USA,SAN FRANCISCO,GOLDEN GATE BRIDGE,pont

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: CALIFORNIA, USA, SAN FRANCISCO, GOLDEN GATE BRIDGE, bridge

francês sueco
décrire beskriva
californie california
usa usa
san san
francisco francisco

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : amérique du nord, états-unis d'amérique, l'ouest, sud ouest, californie, dune de sable, désert, paysage, zone protégée, parc national de death valley

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Nordamerika, Amerikas förenta stater, väst, sydväst, Kalifornien, sanddyn, öken, landskap, skyddat område, Death Valley National Park

francês sueco
décrire beskriva
amérique nordamerika
californie kalifornien
paysage landskap
zone område
parc park
national national
valley valley
désert öken

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Californie, patriarches, bristlecone; pin; patriarche; bois; tortueux;

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Kalifornien, patriarker, bristlecone; tall; patriark; trä; slingrig;

francês sueco
décrire beskriva
californie kalifornien
bois trä

FR Vallée de la mort après une tempête de sable et de poussière en Californie (USA).

SV Death Valley efter en sand- och dammstorm i Kalifornien (USA).

francês sueco
une en
sable sand
californie kalifornien
usa usa

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : californie, california, etats-unis, manhattan beach, beach, plage, soleil, mer, pacifique, amérique, coucher de soleil, palmier

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Kalifornien, Kalifornien, USA, Manhattan Beach, Strand, Strand, Sol, Hav, Stillahavsområdet, Amerika, Solnedgång, Palmer

francês sueco
décrire beskriva
californie kalifornien
manhattan manhattan
soleil sol

FR Linkin Park est un groupe de rock alternatif américain formé en 1996 à Agoura Hills en Californie, emmené par Chester Bennington (chant), Mike Shinoda (chant, rap, guitare et claviers), … en lire plus

SV Linkin Park är ett amerikanskt alternativt rockband som bildades i Los Angeles 1995. Bandet består av Mike Shinoda (MC, gitarr), Brad Delson (gitarr), David "Phoenix" Farrell (bas),… läs mer

francês sueco
park park
groupe bandet
américain amerikanskt
formé bildades
guitare gitarr
lire läs
mike mike

FR Linkin Park est un groupe de rock alternatif américain formé en 1996 à Agoura Hills en Californie, emmené par Chester Bennington (chant), Mike Shinoda (chant, rap, guitare et claviers), Brad Delson (guitare), Dave Farrell (basse), R… en lire plus

SV Linkin Park är ett amerikanskt alternativt rockband som bildades i Los Angeles 1995. Bandet består av Mike Shinoda (MC, gitarr), Brad Delson (gitarr), David "Phoenix" Farrell (bas), Rob Bourdon (trummor), Joe Hahn (DJ) och Ches… läs mer

francês sueco
park park
groupe bandet
américain amerikanskt
formé bildades
guitare gitarr
basse bas
lire läs
mike mike

FR Apple ferait des recherches avec des équipes de lUniversité de Californie à Los Angeles sur la façon dont liPhone et lApple Watch peuvent aider à

SV Apple forskar påstås med team från University of California, Los Angeles om hur iPhone och Apple Watch kan hjälpa till att upptäcka depression.

francês sueco
équipes team
californie california
angeles angeles
liphone iphone
peuvent kan
lapple apple

FR Éoliennes produisant de l'énergie verte renouvelable en Californie au coucher du soleil 1304877 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

SV vindkraftverk som producerar förnybar grön energi i Kalifornien vid solnedgången 1304877 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

francês sueco
énergie energi
verte grön
renouvelable förnybar
californie kalifornien
vidéo videoklipp
hd hd
gratuits gratis

FR Éoliennes produisant de l'énergie verte renouvelable en Californie au coucher du soleil 1302693 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

SV vindkraftverk som producerar förnybar grön energi i Kalifornien vid solnedgången 1302693 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

francês sueco
énergie energi
verte grön
renouvelable förnybar
californie kalifornien
vidéo videoklipp
hd hd
gratuits gratis

FR Les scientifiques de lUniversité de Californie à Riverside se sont concentrés sur le nanosilicium depuis un certain temps, mais il se dégrade trop rapidement et est difficile à produire en grandes quantités

SV Forskare vid University of California Riverside har fokuserat på nanokisel ett tag, men det har förnedrats för snabbt och är svårt att producera i stora mängder

francês sueco
scientifiques forskare
californie california
rapidement snabbt
difficile svårt
grandes stora

FR Des ingénieurs de lUniversité de Californie à San Diego ont mis au point une pile à biocarburant extensible qui peut générer de lélectricité à partir de la sueur

SV Ingenjörer vid University of California i San Diego har utvecklat en töjbar biobränslecell som kan generera elektricitet från svett

francês sueco
ingénieurs ingenjörer
californie california
san san
diego diego
générer generera

FR The Doobie Brothers (les frères pétards) est un groupe de rock américain formé en 1969 à San Jose en Californie. Très populaire durant les années 1970, les Doobies ont signé quelques sta… en lire plus

SV The Doobie Brothers är en rockgrupp bildad 1970 i San Jose, Kalifornien, USA. De första albumen gruppen gjorde präglades av boogierock och countryrock. Senare i karriären blev gruppens sound … läs mer

francês sueco
san san
californie kalifornien
lire läs

FR Il déménage en Californie et signe en 1976 un contrat à la CBS Records avec le manager-promoteur Bill Graham

SV Money har också varit med och producerat många musikaler

francês sueco
un många

FR Whitney Elizabeth Houston est une chanteuse, actrice, productrice et ancienne mannequin américaine, née le 9 août 1963, à Newark, New Jersey et décédée le 11 février 2012 à Beverly Hills en Californie à l'âge de 48 ans. En 2009… en lire plus

SV Whitney Elizabeth Houston, född 9 augusti 1963 i East Orange i New Jersey, död 11 februari 2012 i Beverly Hills, Kalifornien, var en platinasäljande, sexfaldigt Grammy Award-vinnande R&B-sångare och musikproducent. Hon var en av 1980… läs mer

francês sueco
elizabeth elizabeth
une en
chanteuse sångare
new new
jersey jersey
californie kalifornien
lire läs

FR Whitney Elizabeth Houston est une chanteuse, actrice, productrice et ancienne mannequin américaine, née le 9 août 1963, à Newark, New Jersey et décédée le 11 février 2012 à Beverly Hills en Californie à l'âge de 48 ans

SV Whitney Elizabeth Houston, född 9 augusti 1963 i East Orange i New Jersey, död 11 februari 2012 i Beverly Hills, Kalifornien, var en platinasäljande, sexfaldigt Grammy Award-vinnande R&B-sångare och musikproducent

francês sueco
elizabeth elizabeth
une en
chanteuse sångare
new new
jersey jersey
californie kalifornien

FR Katherine Elizabeth Hudson, connue sous le nom de scène Katy Perry, née le 25 octobre 1984 à Santa Barbara, en Californie, États-Unis, est une auteur-compositeur chanteuse américaine

SV Katy Perry, egentligen Katheryn Elizabeth Hudson, född 25 oktober 1984 i Santa Barbara, Kalifornien, USA, är en amerikansk singer-songwriter och skådespelerska

francês sueco
elizabeth elizabeth
octobre oktober
californie kalifornien
une en

FR Harry Nilsson est un chanteur,compositeur, acteur et scénariste américain né le 15 juin 1941 à Brooklyn, New York (États-Unis), décédé le 15 janvier 1994 à Agoura Hills (Californie). Ses… en lire plus

SV Harry Nilsson (eg. Harry Edward Nilsson III), född 15 juni 1941 i Brooklyn, New York, död 15 januari 1994 i Agoura Hills, Kalifornien; amerikansk sångare och kompositör, oftast känd enbart so… läs mer

francês sueco
harry harry
chanteur sångare
compositeur kompositör
américain amerikansk
juin juni
brooklyn brooklyn
new new
york york
janvier januari
californie kalifornien
lire läs

FR Newman est né en Californie mais a passé une partie de sa jeunesse à la Nouvelle Orléans avec la famille de sa mère

SV Han är känd för sina bitande (ofta satiriska) popsånger och för musiken till ett stort antal filmer

FR Toto est un groupe de rock américain formé en 1977 à Los Angeles en Californie par Jeff Porcaro (batterie) et David Paich (clavier), auxquels se joignent Steve Lukather (guitare), Steve … en lire plus

SV Toto är en amerikansk grupp som bildades i Los Angeles, USA år 1977. På 1980-talet fick gruppen hits med låtarna "Rosanna", "99", "Hold the line" och "Afric… läs mer

francês sueco
américain amerikansk
formé bildades
angeles angeles
lire läs

FR Toto est un groupe de rock américain formé en 1977 à Los Angeles en Californie par Jeff Porcaro (batterie) et David Paich (clavier), auxquels se joignent Steve Lukather (guitare), Steve Porcaro (claviers), David Hungate (basse) et B… en lire plus

SV Toto är en amerikansk grupp som bildades i Los Angeles, USA år 1977. På 1980-talet fick gruppen hits med låtarna "Rosanna", "99", "Hold the line" och "Africa". Gruppen spelar Westcoast/AOR men betr… läs mer

francês sueco
américain amerikansk
formé bildades
angeles angeles
lire läs

FR Sara Beth Bareilles, née le 7 décembre 1979 à Eureka en Californie (États-Unis), est une auteur-interprête et pianiste américaine. Elle s'est fait connaître en 2008 grâce à son sin… en lire plus

SV Sara Bareilles, född 7 december 1979 i Eureka, Kalifornien, USA, är en amerikansk singer-songwriter och pianist. "Epic Records" signade henne 15/4, 2005. 2007 kom genombrottet med s… läs mer

francês sueco
décembre december
californie kalifornien
une en
pianiste pianist
s s
lire läs

FR Sara Beth Bareilles, née le 7 décembre 1979 à Eureka en Californie (États-Unis), est une auteur-interprête et pianiste américaine. Elle s'est fait connaître en 2008 grâce à son single Love Song , qui l'a portée jusqu'… en lire plus

SV Sara Bareilles, född 7 december 1979 i Eureka, Kalifornien, USA, är en amerikansk singer-songwriter och pianist. "Epic Records" signade henne 15/4, 2005. 2007 kom genombrottet med singeln "Love Song" som gav henne en … läs mer

francês sueco
décembre december
californie kalifornien
pianiste pianist
s s
love love
lire läs

FR 30 Seconds to Mars est un groupe de rock alternatif américain, originaire de Los Angeles, en Californie. Il est fondé en 1998 par l’acteur Jared Leto et son grand frère Shannon Leto. 30 … en lire plus

SV 30 Seconds to Mars är ett rockband från Kalifornien, USA. Bildat - 1998 Historia År 2000 slog sig bröderna Jared Leto (sång, gitarr) och Shannon Leto (trummor) ihop med Matt Wachter (bas) och… läs mer

francês sueco
mars mars
californie kalifornien
lire läs

FR Switchfoot est un groupe de rock alternatif de San Diego (Californie, États-Unis) dont les paroles mettent l'accent sur des thèmes spirituels et sociaux

SV Switchfoot är ett alternativt rockband från San Diego, Kalifornien, USA

francês sueco
san san
diego diego
californie kalifornien

FR Switchfoot est un groupe de rock alternatif de San Diego (Californie, États-Unis) dont les paroles mettent l'accent sur des thèmes spirituels et sociaux. Ses membres sont Jon Forema… en lire plus

SV Switchfoot är ett alternativt rockband från San Diego, Kalifornien, USA. Bandet startade på mitten av 1990-talet av bröderna Jonathan Foreman (gitarr, sång) och Tim Foreman (bas, körsång) och… läs mer

francês sueco
groupe bandet
san san
diego diego
californie kalifornien
lire läs

FR The Beach Boys est un groupe de musique pop-rock américain formé en 1961 à Hawthorne en Californie et ayant connu une très grande popularité dans les années 1960 et 1970. Il s'agit … en lire plus

SV The Beach Boys, amerikansk musikgrupp bildad 1961 i staden Hawthorne, Kalifornien (strax utanför Los Angeles). De var (och är) en av de allra mest populära popgrupperna från 1960-talet och ha… läs mer

francês sueco
groupe musikgrupp
américain amerikansk
californie kalifornien
s s
lire läs
très allra

FR The Beach Boys est un groupe de musique pop-rock américain formé en 1961 à Hawthorne en Californie et ayant connu une très grande popularité dans les années 1960 et 1970. Il s'agit de l'un des rares groupes américains à av… en lire plus

SV The Beach Boys, amerikansk musikgrupp bildad 1961 i staden Hawthorne, Kalifornien (strax utanför Los Angeles). De var (och är) en av de allra mest populära popgrupperna från 1960-talet och hade även efter storhetstiden sporadiska skivfra… läs mer

francês sueco
groupe musikgrupp
américain amerikansk
californie kalifornien
s s
lire läs
très allra

FR Nous avons des équipes de service clientèle situées en Californie, au Japon, à Taïwan, en Chine, à Singapour et à Amsterdam.

SV Vi har kundtjänstteam i Kalifornien, Japan, Taiwan, Kina, Singapore och Amsterdam.

francês sueco
californie kalifornien
japon japan
taïwan taiwan
chine kina
singapour singapore
amsterdam amsterdam

FR Avant de poursuivre ses études de droit, elle a été directrice adjointe de la campagne du gouverneur Jerry Brown pour le procureur général de Californie et a été employée au bureau de la sénatrice américaine Dianne Feinstein à Washington DC.

SV Innan juristutbildningen tjänstgjorde hon som biträdande kampanjchef för guvernör Jerry Browns kampanj för Kaliforniens justitieminister och var anställd i Washington, DC kontor i USA: s senator Dianne Feinstein.

francês sueco
campagne kampanj
bureau kontor
américaine usa
washington washington
employé anställd

FR Imprégnez-vous d'un mélange inédit de Pop indé, psychédélique et onirique, inspirée par le soleil voilé de la Californie du Sud.

SV Dröm dig bort med en unik samling drömlik, psykedelisk indiepop som inspirerats av solskenet och dimman i södra Kalifornien.

francês sueco
californie kalifornien
sud södra
vous dig

FR Les présentes Conditions sont régies par les lois de l'État de Californie sans référence aux conflits de lois

SV Dessa villkor regleras av lagarna i delstaten Kalifornien utan hänvisning till lagkonflikter

francês sueco
conditions villkor
californie kalifornien
référence hänvisning

FR Même leur siège principal en Californie est alimenté par des sources d'électricité renouvelables! C'est cette passion et cet engagement envers la durabilité avec lesquels vous vous alignerez lorsque vous porterez vos vêtements North Face

SV Till och med deras huvudkontor i Kalifornien drivs av förnybara elkällor! Det är den passionen och engagemanget för hållbarhet som du kommer att anpassa dig till när du bär dina North Face-kläder

francês sueco
siège huvudkontor
californie kalifornien
alimenté drivs
engagement engagemanget
durabilité hållbarhet
vêtements kläder
north north

FR Fondée en Californie en 1973, Patagonia Apparel est l'un des plus grands noms des vêtements d'extérieur spécialisés

SV Patagonias kläder grundades i Kalifornien 1973 och är ett av de ledande namnen inom specialiserade utomhuskläder

francês sueco
californie kalifornien
vêtements kläder
spécialisés specialiserade

FR Nous avons des équipes de service clientèle situées en Californie, au Japon, à Taïwan, en Chine, à Singapour et à Amsterdam.

SV Vi har kundtjänstteam i Kalifornien, Japan, Taiwan, Kina, Singapore och Amsterdam.

francês sueco
californie kalifornien
japon japan
taïwan taiwan
chine kina
singapour singapore
amsterdam amsterdam

FR La société prévoit de tester la puce dans sa flotte de véhicules dessai en Californie et vise à terme à fournir « des garanties plus solides que celles disponibles auprès de Tesla et Waymo », selon le rapport.

SV Företaget planerar att testa chippet i sin flotta av testfordon i Kalifornien och syftar i slutändan till att ge "starkare skydd än vad som finns tillgängligt från Tesla och Waymo", enligt rapporten.

francês sueco
société företaget
californie kalifornien
vise syftar
tesla tesla
rapport rapporten
plus starkare

FR Fondée en Californie en 1973, Patagonia Apparel est l'un des plus grands noms des vêtements d'extérieur spécialisés

SV Patagonias kläder grundades i Kalifornien 1973 och är ett av de ledande namnen inom specialiserade utomhuskläder

francês sueco
californie kalifornien
vêtements kläder
spécialisés specialiserade

FR Même leur siège principal en Californie est alimenté par des sources d'électricité renouvelables! C'est cette passion et cet engagement envers la durabilité avec lesquels vous vous alignerez lorsque vous porterez vos vêtements North Face

SV Till och med deras huvudkontor i Kalifornien drivs av förnybara elkällor! Det är den passionen och engagemanget för hållbarhet som du kommer att anpassa dig till när du bär dina North Face-kläder

francês sueco
siège huvudkontor
californie kalifornien
alimenté drivs
engagement engagemanget
durabilité hållbarhet
vêtements kläder
north north

FR En 2019, la Californie, le plus grand producteur de vin en bouteille aux États-Unis et le quatrième producteur de vin au monde, a produit plus de 588 millions de gallons de vin en bouteille

SV År 2019 producerade Kalifornien, den största producenten av flaskvin i USA och den fjärde största vinproducenten i världen, över 588 miljoner liter flaskvin

francês sueco
californie kalifornien
quatrième fjärde
monde världen

Mostrando 50 de 50 traduções