Traduzir "fonctionnent en moyenne" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fonctionnent en moyenne" de francês para sueco

Tradução de francês para sueco de fonctionnent en moyenne

francês
sueco

FR La température moyenne de l'eau la plus élevée pour cet endroit est de 23.60°C et elle est atteinte en moyenne vers le 10 juillet. En revanche, la température moyenne la plus basse est de 5°C vers le 10 janvier.

SV Den högsta genomsnittliga vattentemperaturen för denna plats är 23.60°C och uppnås i genomsnitt runt 09. September. Däremot är den lägsta genomsnittliga vattentemperaturen 17.60°C runt 27. Februari.

francês sueco
endroit plats
c c

FR En Aout, la température moyenne la plus élevée de l'eau pour cet endroit est atteinte avec en moyenne 29.00°C. Alors qu'en Mars, la température moyenne de l'eau la plus basse est mesurée à 22.30°C.

SV I Augusti uppnås den högsta genomsnittliga vattentemperaturen för denna plats med i genomsnitt 29.00°C. Medan i Mars mäts den lägsta genomsnittliga vattentemperaturen till 22.30°C.

francês sueco
aout augusti
endroit plats
mars mars

FR En Septembre, la température moyenne la plus élevée de l'eau pour cet endroit est atteinte avec en moyenne 23.10°C. Alors qu'en Février, la température moyenne de l'eau la plus basse est mesurée à 18.00°C.

SV I September uppnås den högsta genomsnittliga vattentemperaturen för denna plats med i genomsnitt 23.10°C. Medan i Februari mäts den lägsta genomsnittliga vattentemperaturen till 18.00°C.

francês sueco
endroit plats

FR La température moyenne de l'eau la plus élevée pour cet endroit est de 28.20°C et elle est atteinte en moyenne vers le 10 juillet. En revanche, la température moyenne la plus basse est de 5°C vers le 10 janvier.

SV Den högsta genomsnittliga vattentemperaturen för denna plats är 28.20°C och uppnås i genomsnitt runt 16. Augusti. Däremot är den lägsta genomsnittliga vattentemperaturen 15.60°C runt 25. Februari.

francês sueco
endroit plats
c c

FR En Aout, la température moyenne la plus élevée de l'eau pour cet endroit est atteinte avec en moyenne 28.80°C. Alors qu'en Février, la température moyenne de l'eau la plus basse est mesurée à 14.40°C.

SV I Augusti uppnås den högsta genomsnittliga vattentemperaturen för denna plats med i genomsnitt 28.80°C. Medan i Februari mäts den lägsta genomsnittliga vattentemperaturen till 14.40°C.

francês sueco
endroit plats

FR La température moyenne de l'eau la plus élevée pour cet endroit est de 24.00°C et elle est atteinte en moyenne vers le 10 juillet. En revanche, la température moyenne la plus basse est de 5°C vers le 10 janvier.

SV Den högsta genomsnittliga vattentemperaturen för denna plats är 24.00°C och uppnås i genomsnitt runt 30. Juli. Däremot är den lägsta genomsnittliga vattentemperaturen 7.20°C runt 17. Februari.

francês sueco
endroit plats
c c

FR La température moyenne de l'eau la plus élevée pour cet endroit est de 29.70°C et elle est atteinte en moyenne vers le 10 juillet. En revanche, la température moyenne la plus basse est de 5°C vers le 10 janvier.

SV Den högsta genomsnittliga vattentemperaturen för denna plats är 29.70°C och uppnås i genomsnitt runt 20. Augusti. Däremot är den lägsta genomsnittliga vattentemperaturen 16.90°C runt 24. Februari.

francês sueco
endroit plats
c c

FR Cliquez sur la section Suivi de la santé des femmes dans l'onglet Aujourd'hui > Appuyez sur l'onglet Tendances en haut > Affichez une ventilation de la durée moyenne de vos règles, de l'ovulation moyenne estimée et de la durée moyenne du cycle

SV Klicka avsnittet för kvinnlig hälsospårning fliken Idag > Klicka fliken Trender högst upp > Visa en sammanfattning av din genomsnittliga menstruationslängd, beräknad genomsnittlig ägglossning och genomsnittlig cykellängd

francês sueco
section avsnittet
onglet fliken
gt gt
tendances trender
affichez visa

FR Ils fonctionnent tous sur la même puce A14 avec Neural Engine de nouvelle génération, ils fonctionnent tous sur le logiciel iOS 14 et ils sont tous compatibles 5G .

SV De kör alla samma A14-chip med nästa generations Neural Engine, men de körs alla iOS 14-programvara och de är alla 5G-kompatibla .

francês sueco
fonctionnent kör
puce chip
génération generations
logiciel programvara
ios ios
compatibles kompatibla

FR Voici tout ce que vous devez savoir sur les appareils Nest et Google Home. Quels sont-ils, comment fonctionnent-ils et quels appareils fonctionnent

SV Det här är allt du behöver veta om Nest- och Google Home-enheter. Vad är de, hur fungerar de och vilka enheter fungerar med dem?

francês sueco
appareils enheter
google google
fonctionnent fungerar

FR Nous avons utilisé les sangles de cette liste, les avons portées pour voir à quel point elles sont confortables et ajustables, et avons déterminé celles qui fonctionnent bien et celles qui ne fonctionnent pas

SV Vi har använt remmarna den här listan, bär dem för att se hur bekväma och justerbara de är, och räkna ut vilka som fungerar bra och vilka, ja, gör det inte

francês sueco
utilisé använt
confortables bekväma
fonctionnent fungerar
bien bra

FR Voici tout ce que vous devez savoir sur les appareils Nest et Google Home. Quels sont-ils, comment fonctionnent-ils et quels appareils fonctionnent

SV Eftersom många av oss nu äger smarta assistentdrivna enheter i våra hem, har det aldrig funnits en bättre tid att se vilka tillbehör du kan

francês sueco
appareils enheter

FR Les applications WhatsApp Desktop et Web fonctionnent parallèlement à l'application WhatsApp sur votre téléphone. Voici comment elles fonctionnent

SV WhatsApp Desktop- och webbapparna fungerar parallellt med WhatsApp-appen telefonen. Här är hur de fungerar och hur du använder dem.

francês sueco
whatsapp whatsapp
desktop desktop
fonctionnent fungerar
téléphone telefonen

FR Nous avons mesuré : les sites de nos client·e·s fonctionnent en moyenne 80 % plus rapidement après être passés chez nous ! Et ce sans mesure d'optimisation supplémentaire

SV Vi har kollat siffrorna: Sidorna hos våra kunder går 80 procent snabbare i genomsnitt efter att ha bytt till oss! Och detta utan ytterligare optimeringsåtgärder

francês sueco
client kunder
moyenne genomsnitt

FR Avec une température moyenne de 19.8 °C, le mois de Juillet est le plus chaud de l'année. Janvier est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 1.2 °C à cette période.

SV Med ett genomsnitt 19.8 °C, är Juli den varmaste månaden. Januari är  den kallaste månaden, med temperaturer genomsnitt 1.2 °C.

francês sueco
moyenne genomsnitt
c c

FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Halle (Saale) en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 11.2 heures d'ensoleillement par jour et un total de 347.13 heures d'ensoleillement en Juillet.

SV I Juli mäts det största antalet dagliga soltimmar i Halle (Saale) i genomsnitt. I Juli finns det i genomsnitt 11.2 soltimmar per dag och totalt 347.13 soltimmar i hela Juli.

francês sueco
juillet juli
moyenne genomsnitt

FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Halle (Saale) en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 3.05 heures d'ensoleillement par jour et un total de 94.51 heures d'ensoleillement.

SV Under Januari mäts det lägsta antalet dagliga soltimmar i Halle (Saale) i genomsnitt. I Januari finns det i genomsnitt 3.05 soltimmar per dag och totalt 94.51 soltimmar.

francês sueco
janvier januari
moyenne genomsnitt
le plus bas lägsta

FR Dépenses en carburant réduites avec une moyenne annuelle de 234 000 € pour une flotte moyenne

SV I detta scenario kan vagnparken spara ca 2,5 miljoner kr per år

francês sueco
en i

FR Le mois le plus chaud de l'année est celui de Juillet avec une température moyenne de 19.7 °C. Avec une température moyenne de 1.3 °C, le mois de Janvier est le plus froid de l'année.

SV Den varmaste månaden året är Juli, med en medeltemperatur 19.7 °C. Januari har den lägsta medeltemperatur året. Det är 1.3 °C.

francês sueco
une en
année året
c c

FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Magdebourg en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 10.81 heures d'ensoleillement par jour et un total de 335.1 heures d'ensoleillement en Juillet.

SV I Juli mäts det största antalet dagliga soltimmar i Magdeburg i genomsnitt. I Juli finns det i genomsnitt 10.81 soltimmar per dag och totalt 335.1 soltimmar i hela Juli.

francês sueco
juillet juli
moyenne genomsnitt

FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Magdebourg en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 2.73 heures d'ensoleillement par jour et un total de 84.63 heures d'ensoleillement.

SV Under Januari mäts det lägsta antalet dagliga soltimmar i Magdeburg i genomsnitt. I Januari finns det i genomsnitt 2.73 soltimmar per dag och totalt 84.63 soltimmar.

francês sueco
janvier januari
moyenne genomsnitt
le plus bas lägsta

FR Au mois de Juillet, la température moyenne est de 20.0 °C. Juillet est de ce fait le mois le plus chaud de l'année. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 1.3 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.

SV Temperaturerna är högst i genomsnitt Juli, till cirka 20.0 °C. At 1.3 °C i genomsnitt, är Januari den kallaste månaden året.

francês sueco
moyenne genomsnitt
année året

FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Dessau-Roßlau en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 11.14 heures d'ensoleillement par jour et un total de 345.39 heures d'ensoleillement en Juillet.

SV I Juli mäts det största antalet dagliga soltimmar i Dessau-Roßlau i genomsnitt. I Juli finns det i genomsnitt 11.14 soltimmar per dag och totalt 345.39 soltimmar i hela Juli.

francês sueco
juillet juli
moyenne genomsnitt

FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Dessau-Roßlau en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 3 heures d'ensoleillement par jour et un total de 92.91 heures d'ensoleillement.

SV Under Januari mäts det lägsta antalet dagliga soltimmar i Dessau-Roßlau i genomsnitt. I Januari finns det i genomsnitt 3 soltimmar per dag och totalt 92.91 soltimmar.

francês sueco
janvier januari
moyenne genomsnitt
le plus bas lägsta

FR Avec une température moyenne de 19.9 °C, le mois de Juillet est le plus chaud de l'année. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 0.9 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.

SV Med ett genomsnitt 19.9 °C, är Juli den varmaste månaden. At 0.9 °C i genomsnitt, är Januari den kallaste månaden året.

francês sueco
moyenne genomsnitt
c c

FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Lutherstadt Wittenberg en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 11.13 heures d'ensoleillement par jour et un total de 345.17 heures d'ensoleillement en Juillet.

SV I Juli mäts det största antalet dagliga soltimmar i Lutherstadt Wittenberg i genomsnitt. I Juli finns det i genomsnitt 11.13 soltimmar per dag och totalt 345.17 soltimmar i hela Juli.

francês sueco
juillet juli
moyenne genomsnitt

FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Lutherstadt Wittenberg en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 2.92 heures d'ensoleillement par jour et un total de 90.45 heures d'ensoleillement.

SV Under Januari mäts det lägsta antalet dagliga soltimmar i Lutherstadt Wittenberg i genomsnitt. I Januari finns det i genomsnitt 2.92 soltimmar per dag och totalt 90.45 soltimmar.

francês sueco
janvier januari
moyenne genomsnitt
le plus bas lägsta

FR Le mois le plus chaud de l'année est celui de Juillet avec une température moyenne de 17.8 °C. Avec une température moyenne de 4.8 °C, le mois de Janvier est le plus froid de l'année.

SV Den varmaste månaden året är Juli, med en medeltemperatur 17.8 °C. Januari har den lägsta medeltemperatur året. Det är 4.8 °C.

francês sueco
une en
année året
c c

FR Juillet est le mois le plus chaud de l'année. La température moyenne est de 19.1 °C à cette période. Avec une température moyenne de 2.7 °C, le mois de Janvier est le plus froid de l'année.

SV Vid en medeltemperatur 19.1 °C, är Juli den varmaste månaden året. Januari har den lägsta medeltemperatur året. Det är 2.7 °C.

francês sueco
une en
c c
année året

FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Londres en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 8.75 heures d'ensoleillement par jour et un total de 271.36 heures d'ensoleillement en Juillet.

SV I Juli mäts det största antalet dagliga soltimmar i London i genomsnitt. I Juli finns det i genomsnitt 8.75 soltimmar per dag och totalt 271.36 soltimmar i hela Juli.

francês sueco
juillet juli
londres london
moyenne genomsnitt

FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Londres en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 3.36 heures d'ensoleillement par jour et un total de 104.27 heures d'ensoleillement.

SV Under Januari mäts det lägsta antalet dagliga soltimmar i London i genomsnitt. I Januari finns det i genomsnitt 3.36 soltimmar per dag och totalt 104.27 soltimmar.

francês sueco
janvier januari
londres london
moyenne genomsnitt
le plus bas lägsta

FR Avec une température moyenne de 21.2 °C, le mois de Aout est le plus chaud de l'année. Au mois de Février, la température moyenne est de 13.0 °C. Février est de ce fait le mois le plus froid de l'année.

SV Med ett genomsnitt 21.2 °C, är Augusti den varmaste månaden. At 13.0 °C i genomsnitt, är Februari den kallaste månaden året.

francês sueco
moyenne genomsnitt
c c

FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Francfort-sur-le-Main en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 11.25 heures d'ensoleillement par jour et un total de 348.65 heures d'ensoleillement en Juillet.

SV I Juli mäts det största antalet dagliga soltimmar i Frankfurt am Main i genomsnitt. I Juli finns det i genomsnitt 11.25 soltimmar per dag och totalt 348.65 soltimmar i hela Juli.

francês sueco
juillet juli
moyenne genomsnitt

FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Francfort-sur-le-Main en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 2.78 heures d'ensoleillement par jour et un total de 86.14 heures d'ensoleillement.

SV Under Januari mäts det lägsta antalet dagliga soltimmar i Frankfurt am Main i genomsnitt. I Januari finns det i genomsnitt 2.78 soltimmar per dag och totalt 86.14 soltimmar.

francês sueco
janvier januari
moyenne genomsnitt
le plus bas lägsta

FR En Juin, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Hurghada en moyenne. En Juin, il y a en moyenne 12.3 heures d'ensoleillement par jour et un total de 381.3 heures d'ensoleillement en Juin.

SV I Juni mäts det största antalet dagliga soltimmar i Hurghada i genomsnitt. I Juni finns det i genomsnitt 12.3 soltimmar per dag och totalt 381.3 soltimmar i hela Juni.

francês sueco
juin juni
moyenne genomsnitt

FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Hurghada en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 9.32 heures d'ensoleillement par jour et un total de 288.9 heures d'ensoleillement.

SV Under Januari mäts det lägsta antalet dagliga soltimmar i Hurghada i genomsnitt. I Januari finns det i genomsnitt 9.32 soltimmar per dag och totalt 288.9 soltimmar.

francês sueco
janvier januari
moyenne genomsnitt
le plus bas lägsta

FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Bâle en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 10.73 heures d'ensoleillement par jour et un total de 332.57 heures d'ensoleillement en Juillet.

SV I Juli mäts det största antalet dagliga soltimmar i Basel i genomsnitt. I Juli finns det i genomsnitt 10.73 soltimmar per dag och totalt 332.57 soltimmar i hela Juli.

francês sueco
juillet juli
moyenne genomsnitt

FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Bâle en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 3.81 heures d'ensoleillement par jour et un total de 118.06 heures d'ensoleillement.

SV Under Januari mäts det lägsta antalet dagliga soltimmar i Basel i genomsnitt. I Januari finns det i genomsnitt 3.81 soltimmar per dag och totalt 118.06 soltimmar.

francês sueco
janvier januari
moyenne genomsnitt
le plus bas lägsta

FR Aout est le mois le plus chaud de l'année. La température moyenne est de 26.4 °C à cette période. Janvier est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 13.7 °C à cette période.

SV Vid en medeltemperatur 26.4 °C, är Augusti den varmaste månaden året. Januari är  den kallaste månaden, med temperaturer genomsnitt 13.7 °C.

francês sueco
moyenne genomsnitt
c c
année året

FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Agadir en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 11.14 heures d'ensoleillement par jour et un total de 345.26 heures d'ensoleillement en Juillet.

SV I Juli mäts det största antalet dagliga soltimmar i Agadir i genomsnitt. I Juli finns det i genomsnitt 11.14 soltimmar per dag och totalt 345.26 soltimmar i hela Juli.

francês sueco
juillet juli
moyenne genomsnitt

FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Agadir en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 8.39 heures d'ensoleillement par jour et un total de 251.63 heures d'ensoleillement.

SV Under Januari mäts det lägsta antalet dagliga soltimmar i Agadir i genomsnitt. I Januari finns det i genomsnitt 8.39 soltimmar per dag och totalt 251.63 soltimmar.

francês sueco
janvier januari
moyenne genomsnitt
le plus bas lägsta

FR Aout est le mois le plus chaud de l'année. La température moyenne est de 21.8 °C à cette période. Février est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 15.5 °C à cette période.

SV Vid en medeltemperatur 21.8 °C, är Augusti den varmaste månaden året. Februari är  den kallaste månaden, med temperaturer genomsnitt 15.5 °C.

francês sueco
moyenne genomsnitt
c c
année året

FR En Septembre, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Santa Cruz de Ténérife en moyenne. En Septembre, il y a en moyenne 8.28 heures d'ensoleillement par jour et un total de 256.74 heures d'ensoleillement en Septembre.

SV I September mäts det största antalet dagliga soltimmar i Santa Cruz de Tenerife i genomsnitt. I September finns det i genomsnitt 8.28 soltimmar per dag och totalt 256.74 soltimmar i hela September.

francês sueco
septembre september
moyenne genomsnitt

FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Santa Cruz de Ténérife en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 7 heures d'ensoleillement par jour et un total de 216.85 heures d'ensoleillement.

SV Under Januari mäts det lägsta antalet dagliga soltimmar i Santa Cruz de Tenerife i genomsnitt. I Januari finns det i genomsnitt 7 soltimmar per dag och totalt 216.85 soltimmar.

francês sueco
janvier januari
moyenne genomsnitt
le plus bas lägsta

FR Au mois de Aout, la température moyenne est de 22.0 °C. Aout est de ce fait le mois le plus chaud de l'année. Février est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 15.9 °C à cette période.

SV Temperaturerna är högst i genomsnitt Augusti, till cirka 22.0 °C. Februari är  den kallaste månaden, med temperaturer genomsnitt 15.9 °C.

francês sueco
moyenne genomsnitt

FR En Septembre, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Las Palmas de Gran Canaria en moyenne. En Septembre, il y a en moyenne 8.55 heures d'ensoleillement par jour et un total de 256.53 heures d'ensoleillement en Septembre.

SV I September mäts det största antalet dagliga soltimmar i Las Palmas de Gran Canaria i genomsnitt. I September finns det i genomsnitt 8.55 soltimmar per dag och totalt 256.53 soltimmar i hela September.

francês sueco
septembre september
moyenne genomsnitt

FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Las Palmas de Gran Canaria en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 7.17 heures d'ensoleillement par jour et un total de 222.37 heures d'ensoleillement.

SV Under Januari mäts det lägsta antalet dagliga soltimmar i Las Palmas de Gran Canaria i genomsnitt. I Januari finns det i genomsnitt 7.17 soltimmar per dag och totalt 222.37 soltimmar.

francês sueco
janvier januari
moyenne genomsnitt
le plus bas lägsta

FR Au mois de Juillet, la température moyenne est de 25.9 °C. Juillet est de ce fait le mois le plus chaud de l'année. Avec une température moyenne de 10.1 °C, le mois de Janvier est le plus froid de l'année.

SV Temperaturerna är högst i genomsnitt Juli, till cirka 25.9 °C. Januari har den lägsta medeltemperatur året. Det är 10.1 °C.

francês sueco
moyenne genomsnitt
année året

FR En Juin, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Héraklion en moyenne. En Juin, il y a en moyenne 12.45 heures d'ensoleillement par jour et un total de 385.94 heures d'ensoleillement en Juin.

SV I Juni mäts det största antalet dagliga soltimmar i Heraklion i genomsnitt. I Juni finns det i genomsnitt 12.45 soltimmar per dag och totalt 385.94 soltimmar i hela Juni.

francês sueco
juin juni
moyenne genomsnitt

FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Héraklion en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 5.15 heures d'ensoleillement par jour et un total de 159.63 heures d'ensoleillement.

SV Under Januari mäts det lägsta antalet dagliga soltimmar i Heraklion i genomsnitt. I Januari finns det i genomsnitt 5.15 soltimmar per dag och totalt 159.63 soltimmar.

francês sueco
janvier januari
moyenne genomsnitt
le plus bas lägsta

Mostrando 50 de 50 traduções