FR Léo Ferré chantant les poètespar Agence France-Presse - Pierre Andrieuà partir de
FR Léo Ferré chantant les poètespar Agence France-Presse - Pierre Andrieuà partir de
SV Serge Gainsbourg och Jane Birkinav Bernard Bardinetfrån
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chantant; sur scene; stage; singing; singer; "Sinatra, Frank"; scene; on stage; chanteur
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sång; på scenen; Praktik; sång; sångare; "Sinatra, Frank"; scen; vi praktik; sångare
francês | sueco |
---|---|
décrire | beskriva |
frank | frank |
on | vi |
chanteur | sångare |
FR La chanteuse de country Sara Evans, née en 71 grandit dans le Missouri, où elle démarra sa carrière dans la musique en chantant très tôt avec le groupe de son père
SV Sara Lynn Evans, född 5 februari 1971 i New Franklin, Missouri, är en amerikansk countrysångare] Evans växte upp på en farm, som den äldsta av sju syskon och har såväl engelskt som irländskt påbrå
francês | sueco |
---|---|
evans | evans |
FR La chanteuse de country Sara Evans, née en 71 grandit dans le Missouri, où elle démarra sa carrière dans la musique en chantant très tôt avec le groupe de son père. En 92, elle déménagea… en lire plus
SV Sara Lynn Evans, född 5 februari 1971 i New Franklin, Missouri, är en amerikansk countrysångare] Evans växte upp på en farm, som den äldsta av sju syskon och har såväl engelskt som irländskt … läs mer
francês | sueco |
---|---|
evans | evans |
lire | läs |
plus | mer |
FR Si vous voulez une paire doreille antibruit tout en chantant, elle ne vient pas beaucoup mieux que les QC Buds. Ces écouteurs intra-auriculaires sonnent parfaitement, offrent un grand confort et sont dotés de la technologie ANC leader du marché.
SV Om du vill ha ett allsångande dansande par brusreducerande öron, kommer det inte mycket bättre än QC Buds. Dessa öron låter utmärkt, erbjuder stor komfort och har marknadsledande ANC.
francês | sueco |
---|---|
mieux | bättre |
offrent | erbjuder |
confort | komfort |
anc | anc |
FR Que vous recherchiez une montre connectée tout chantant et tout dansant ou simplement un tracker de fitness élégant, la série Samsung Galaxy Watch 4 fait apparemment tout
SV Oavsett om du letar efter en allsångande, dansande smartklocka eller bara en snygg fitnessspårare, så verkar Samsung Galaxy Watch 4-serien allt
francês | sueco |
---|---|
vous | du |
ou | eller |
élégant | snygg |
série | serien |
samsung | samsung |
de | efter |
FR Alors, devriez-vous opter pour le système Sky Q tout en chantant et dansant, ou cela coûte-t-il trop cher pour justifier son prix de vente?
SV Så, ska du välja det sångande och allsidiga Sky Q-systemet, eller kostar det för mycket för att motivera täckningspriset?
francês | sueco |
---|---|
système | systemet |
sky | sky |
ou | eller |
FR Mais alors que le matériel est là, le dernier logiciel Wear OS ne lest pas. Vous nobtiendrez pas le système dexploitation tout chantant et tout dansant que vous trouverez sur le Samsung Galaxy Watch 4 - du moins pas encore.
SV Men medan hårdvaran är här är det inte den senaste Wear OS -programvaran. Du får inte det allsångande, dansande operativsystemet som du hittar på Samsung Galaxy Watch 4-åtminstone inte än.
francês | sueco |
---|---|
dernier | senaste |
logiciel | programvaran |
trouverez | hittar |
samsung | samsung |
watch | watch |
FR Alors, devriez-vous opter pour le système Sky Q tout en chantant et dansant, ou cela coûte-t-il trop cher pour justifier son prix de vente?
SV Så, ska du välja det sångande och allsidiga Sky Q-systemet, eller kostar det för mycket för att motivera täckningspriset?
francês | sueco |
---|---|
système | systemet |
sky | sky |
ou | eller |
FR Que vous recherchiez une montre connectée tout chantant et tout dansant ou simplement un tracker de fitness élégant, la série Samsung Galaxy Watch 4 fait apparemment tout
SV Oavsett om du letar efter en allsångande, dansande smartklocka eller bara en snygg fitnessspårare, så verkar Samsung Galaxy Watch 4-serien allt
francês | sueco |
---|---|
vous | du |
ou | eller |
élégant | snygg |
série | serien |
samsung | samsung |
de | efter |
FR Mais alors que le matériel est là, le dernier logiciel Wear OS ne lest pas. Vous nobtiendrez pas le système dexploitation tout chantant et tout dansant que vous trouverez sur le Samsung Galaxy Watch 4 - du moins pas encore.
SV Men medan hårdvaran är här är det inte den senaste Wear OS -programvaran. Du får inte det allsångande, dansande operativsystemet som du hittar på Samsung Galaxy Watch 4-åtminstone inte än.
francês | sueco |
---|---|
dernier | senaste |
logiciel | programvaran |
trouverez | hittar |
samsung | samsung |
watch | watch |
FR Que vous recherchiez une montre connectée tout chantant et tout dansant ou simplement un tracker de fitness élégant, la série Samsung Galaxy Watch 4 fait apparemment tout.
SV Oavsett om du letar efter en allsångande, alldansande smartklocka eller bara en snygg fitnesstracker, verkar Samsung Galaxy Watch 4- serien klara allt.
francês | sueco |
---|---|
vous | du |
ou | eller |
élégant | snygg |
série | serien |
samsung | samsung |
de | efter |
FR Le résultat, en écoutant la radio à une occasion, était comme si George Michael était assis sur la banquette arrière en chantant pour nous alors que la voiture lisait les instructions de navigation à l'avant.
SV Resultatet, medan vi lyssnade på radio vid ett tillfälle, var som att George Michael satt i baksätet och sjöng för oss när vi hade bilen att läsa upp navigationsinstruktioner framför.
francês | sueco |
---|---|
résultat | resultatet |
radio | radio |
occasion | tillfälle |
george | george |
michael | michael |
assis | satt |
FR La chanteuse de country Sara Evans, née en 71 grandit dans le Missouri, où elle démarra sa carrière dans la musique en chantant très tôt avec le groupe de son père. En 92, elle déménagea… en lire plus
SV Sara Lynn Evans, född 5 februari 1971 i New Franklin, Missouri, är en amerikansk countrysångare] Evans växte upp på en farm, som den äldsta av sju syskon och har såväl engelskt som irländskt … läs mer
francês | sueco |
---|---|
evans | evans |
lire | läs |
plus | mer |
FR La chanteuse de country Sara Evans, née en 71 grandit dans le Missouri, où elle démarra sa carrière dans la musique en chantant très tôt avec le groupe de son père
SV Sara Lynn Evans, född 5 februari 1971 i New Franklin, Missouri, är en amerikansk countrysångare] Evans växte upp på en farm, som den äldsta av sju syskon och har såväl engelskt som irländskt påbrå
francês | sueco |
---|---|
evans | evans |
Mostrando 15 de 15 traduções