FR Limiter la portée des audits de conformité et gérer activement la complexité de la conformité des données avec OpenText experts, processus et technologie.
"audits de conformité" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
audits | av |
conformité | att uppfylla compliance efterlevnad enlighet få överensstämmelse |
FR Limiter la portée des audits de conformité et gérer activement la complexité de la conformité des données avec OpenText experts, processus et technologie.
SV Begränsa omfattningen av efterlevnadsrevisioner och hantera aktivt komplexiteten i datakrav OpenText experter, processer och teknik.
francês | sueco |
---|---|
limiter | begränsa |
activement | aktivt |
complexité | komplexiteten |
opentext | opentext |
experts | experter |
technologie | teknik |
FR Tableau gère un ensemble exhaustif de contrôles IT qui font l'objet d'audits réguliers par des organismes indépendants, ce pour garantir que notre entreprise remplit ses obligations en matière de conformité
SV Tableau har en komplett uppsättning av IT-kontroller som regelbundet revideras av fristående företag för att säkerställa att vi uppfyller våra skyldigheter gällande efterlevnad
francês | sueco |
---|---|
contrôles | kontroller |
garantir | säkerställa |
entreprise | företag |
obligations | skyldigheter |
conformité | efterlevnad |
tableau | tableau |
FR Les solutions MFT modernes fournissent également l'intégration des partenaires commerciaux, la visibilité des données et le soutien aux audits de conformité.
SV Moderna MFT-lösningar ger också ombordstigning för handelspartner, datasynlighet och revisionsstöd för efterlevnad.
francês | sueco |
---|---|
solutions | lösningar |
modernes | moderna |
fournissent | ger |
intégration | ombordstigning |
conformité | efterlevnad |
FR Réduisez le rapprochement manuel et l'agrégation des données pour améliorer la conformité des audits.
SV Minska manuell avstämning och datainsamling för att förbättra revisionens efterlevnad.
francês | sueco |
---|---|
réduisez | minska |
manuel | manuell |
améliorer | förbättra |
conformité | efterlevnad |
FR Conformez-vous aux lois internationales existantes et émergentes sur la confidentialité des données et permettez des transactions commerciales sécurisées dans le monde entier en utilisant OpenText investissements et audits mondiaux de conformité.
SV Följ befintliga och framväxande internationella dataskyddslagar och möjliggöra säkra affärstransaktioner runt om i världen med OpenText globala efterlevnadsinvesteringar och revisioner.
francês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
FR Utilise en cours OpenText des investissements et des audits de conformité mondiaux pour se conformer aux lois existantes et émergentes sur la confidentialité des données et permettre des transactions commerciales sûres dans le monde entier.
SV Användningar pågår OpenText globala efterlevnadsinvesteringar och revisioner för att följa befintliga och framväxande dataskyddslagar och möjliggöra säkra affärstransaktioner runt om i världen.
francês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
permettre | möjliggöra |
FR Des contrôles et des audits sont réalisés par un responsable de la protection des données externe afin de garantir notre conformité en matière de confidentialité des données
SV Vi kontrolleras och granskas av en extern datasekretessansvarig som säkerställer sekretessefterlevnad
francês | sueco |
---|---|
protection | säker |
externe | extern |
FR Synchronisez les informations utilisateurs de systèmes RH comme Workday et UltiPro, et assurez la conformité de vos audits grâce à des contrôles basés sur les politiques
SV Synkronisera användarinformation från HR-system såsom Workday och UltiPro och få kontroll över revision och regelefterlevnad med principbaserade kontroller
francês | sueco |
---|---|
synchronisez | synkronisera |
systèmes | system |
contrôles | kontroller |
FR La conformité et la certification SOC 2 offrent aux utilisateurs l'assurance que Planview Clarizen est doté d'un système de contrôle effectif pour atténuer les risques opérationnels et de conformité.
SV SOC 2-certifieringen gör att användare kan vara säkra på att Planview Clarizen har ett effektivt kontrollsystem för att minska operativa och efterlevnadsrisker.
francês | sueco |
---|---|
utilisateurs | användare |
opérationnels | operativa |
soc | soc |
FR Tirez parti de la conformité des données intégrée qui assure la sécurité et la conformité des données pour prendre en charge les données des patients, personnelles et financières.
SV Utnyttja inbyggd datakrav som tillhandahåller datasäkerhet och efterlevnad för att stödja patient-, personliga och ekonomiska data.
francês | sueco |
---|---|
conformité | efterlevnad |
personnelles | personliga |
financières | ekonomiska |
tirez parti | utnyttja |
FR Réduisez les frais de conformité grâce à la sécurité et à la conformité des données intégrées des patients et des assureurs.
SV Minska kostnaderna för överensstämmelse med inbyggd patientsäkerhet och efterlevnad av patient- och försäkringsgivare.
francês | sueco |
---|---|
réduisez | minska |
frais | kostnaderna |
conformité | efterlevnad |
intégré | inbyggd |
FR La gestion de la conformité des fournisseurs supprime les processus manuels complexes pour rationaliser l'identification et le traitement des infractions de conformité de la chaîne d'approvisionnement
SV Hantering av leverantörsefterlevnad tar bort komplexa, manuella processer för att effektivisera identifiering och behandling av överträdelseförsörjningskedjan
francês | sueco |
---|---|
supprime | tar bort |
manuels | manuella |
complexes | komplexa |
rationaliser | effektivisera |
identification | identifiering |
FR La gestion de la conformité des fournisseurs fournit une solution automatisée de bout en bout qui permet d'accélérer chaque étape du processus du programme de conformité des fournisseurs
SV Hantering av leverantörsöverensstämmelse tillhandahåller en automatiserad helhetslösning som hjälper till att påskynda varje steg i leverantörens programprocess
francês | sueco |
---|---|
conformité | överensstämmelse |
fournit | tillhandahåller |
étape | steg |
FR OpenText™ Active Intelligence est une solution de gestion de la conformité des fournisseurs qui améliore le processus de conformité pour les détaillants
SV OpenText™ Active Intelligence är en leverantörshanteringslösning som förbättrar efterlevnadsprocessen för återförsäljare
francês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
active | active |
intelligence | intelligence |
améliore | förbättrar |
détaillants | återförsäljare |
FR La conformité et la certification SOC 2 offrent aux utilisateurs l'assurance que Planview Clarizen est doté d'un système de contrôle effectif pour atténuer les risques opérationnels et de conformité.
SV SOC 2-certifieringen gör att användare kan vara säkra på att Planview Clarizen har ett effektivt kontrollsystem för att minska operativa och efterlevnadsrisker.
francês | sueco |
---|---|
utilisateurs | användare |
opérationnels | operativa |
soc | soc |
FR Nous avons élu NordVPN meilleur VPN sans journaux. Ce fournisseur a été soumis à deux audits indépendants menés par PricewatershouseCooper (PwC). Les auditeurs ont pu déterminer que NordVPN ne consigne PAS :
SV Vi har valt NordVPN som den bästa VPN-tjänsten med icke-loggningspolicy. NordVPN genomgick två oberoende revisioner hos PricewatershouseCooper (PwC). Revisorer kunde fastställa att NordVPN INTE samlar in:
francês | sueco |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
vpn | vpn |
indépendants | oberoende |
déterminer | fastställa |
pu | kunde |
FR Allez tout en bas de la page. Dans « À propos d’ExpressVPN », cliquez sur « Audits de sécurité ».
SV Rulla till längst ner på sidan. Klicka på ?Säkerhetsrevisioner?,
francês | sueco |
---|---|
page | sidan |
FR Découvrez les fournisseurs qui ont fait leurs preuves à l’aide d’audits indépendants et en situations réelles.
SV Upptäck vilka leverantörer som har hävdat sig genom oberoende revisioner och verkliga åtgärder.
francês | sueco |
---|---|
découvrez | upptäck |
fournisseurs | leverantörer |
indépendants | oberoende |
réelles | verkliga |
FR Il se concentre sur la souplesse de la résidence de données, des audits assurés par des tiers, ainsi que sur des tests du code source, ce qui en fait une solution particulièrement intéressante pour les sociétés et les grandes entreprises
SV Dess fokus på dataresidensflexibilitet, tredjeparts-revision, liksom analyskodtestning, gör den till ett mycket tilltalande alternativ för små som stora företag
francês | sueco |
---|---|
concentre | fokus |
tiers | tredjeparts |
fait | gör |
grandes | stora |
FR Cela implique des choses comme la recherche de mots-clés, la création de contenu, la création de liens et les audits techniques.
SV Det handlar om bland annat keyword research, skapa innehåll, bygga länkar och tekniska audits.
francês | sueco |
---|---|
contenu | innehåll |
liens | länkar |
recherche | research |
FR Effectuez des audits de contenu, surveillez vos backlinks et augmentez le trafic organique vers votre site Web WordPress.
SV Utför innehållsgranskningar, övervaka dina länkar och väx organisk trafik till din WordPress-webbplats
francês | sueco |
---|---|
effectuez | utför |
trafic | trafik |
organique | organisk |
wordpress | wordpress |
surveillez | övervaka |
FR Le suivi des backlinks et du classement a facilité le suivi des changements, mais notre site web avait aussi besoin d'audits SEO réguliers
SV Backlink och Rank Tracker gör det enkelt att överväga förändringar, men vår sajt behövde även regelbunden utvärdering av SEO
francês | sueco |
---|---|
classement | rank |
seo | seo |
a | gör |
site | sajt |
FR Création de rapports et des audits de sécurité
SV Rapporter och säkerhetsgranskningar
francês | sueco |
---|---|
rapports | rapporter |
FR Nous réalisons également des audits de sites, dispensons des formations aux opérateurs et offrons des solutions de dépannage rapides et simples.
SV Vi utför också granskningar på sajter, tillhandahåller operatörsutbildningar och erbjuder snabb problemhantering.
francês | sueco |
---|---|
offrons | erbjuder |
rapides | snabb |
FR Nous demandons à nos fournisseurs de divulguer leurs données d'attribut sur le développement durable via Sedex. Nous évaluons par ailleurs le fonctionnement et les performances environnementales des plus importants d'entre eux par des audits annuels
SV Vi ber leverantörerna redovisa hållbarhetsfakta via Sedex och genomföra årliga granskningar av de viktigaste leverantörernas verksamheter och miljöprestanda
francês | sueco |
---|---|
annuels | årliga |
FR En outre, les webdesigner·euse·s peuvent étendre leurs services pour inclure des conseils stratégiques sur les meilleures pratiques de webdesign, l'optimisation du référencement, les considérations sur la sécurité et les audits de sites web.
SV Dessutom kan webbdesigners utöka sina tjänster till att omfatta strategikonsultationer om bästa praxis för webbdesign, SEO-optimering, säkerhetsöverväganden och webbplatsrevisioner.
francês | sueco |
---|---|
s | s |
peuvent | kan |
étendre | utöka |
services | tjänster |
pratiques | praxis |
optimisation | optimering |
référencement | seo |
considérations | överväganden |
sécurité | säkerhets |
FR Nous scannons constamment nos produits pour garantir leur intégrité, et nous travaillons avec des entreprises de sécurité de premier plan pour mener régulièrement des audits
SV Vi skannar ständigt våra produkter för att säkerställa deras integritet och vi arbetar med högklassiga säkerhetsföretag för att genomföra revisioner regelbundet
francês | sueco |
---|---|
constamment | ständigt |
garantir | säkerställa |
travaillons | arbetar |
régulièrement | regelbundet |
FR Effectue des audits d'infrastructure et documente le processus complet pour fournir des plans d'amélioration détaillés. Implémente les niveaux de version et de correctif actuels comme spécifié par les partenaires commerciaux.
SV Utför infrastrukturrevisioner och dokumenterar hela processen för att tillhandahålla detaljerade förbättringsplaner. Implementerar nuvarande release- och patchnivåer som anges av affärspartners.
francês | sueco |
---|---|
effectue | utför |
fournir | tillhandahålla |
actuels | nuvarande |
FR Offre une protection et une intégrité à tous les niveaux, y compris l'authentification des utilisateurs, la non-répudiation, la sécurité physique, le cryptage des données et des audits de sécurité continus.
SV Erbjuder skydd och integritet på alla nivåer, inklusive användarautentisering, icke-repudiering, fysisk säkerhet, datakryptering och pågående säkerhetsgranskningar.
francês | sueco |
---|---|
offre | erbjuder |
physique | fysisk |
FR Offre une protection et une intégrité à tous les niveaux, y compris l'authentification des utilisateurs, la non-répudiation, la sécurité physique, le cryptage des données et les audits de sécurité en cours.
SV Erbjuder skydd och integritet på alla nivåer, inklusive användarautentisering, icke-avvisning, fysisk säkerhet, datakryptering och pågående säkerhetsrevisioner.
francês | sueco |
---|---|
offre | erbjuder |
physique | fysisk |
en cours | pågående |
FR Nous fournissons une solution complète incluant audits, services et cybersécurité.
SV Vi förser dig med en komplett lösning inklusive revisioner, tjänster och cybersäkerhet.
francês | sueco |
---|---|
une | en |
solution | lösning |
complète | komplett |
services | tjänster |
cybersécurité | cybersäkerhet |
te | dig |
FR Ces audits devraient s’accroitre en 2020, notamment avec les entreprises qui appliqueront leurs normes dans la chaîne d’approvisionnement et s’attendront à ce que les partenaires renforcent leurs mesures de sécurité.
SV Förvänta er att få se mer av detta under 2020, där företag införlivar sina normer i hela leveranskedjan och förväntar sig att partners också ska trappa upp sina säkerhetsåtgärder.
francês | sueco |
---|---|
s | s |
entreprises | företag |
mesures | åtgärder |
sécurité | säkerhets |
FR En tant qu'optimiseur de moteurs de recherche, je réalise régulièrement des audits de référencement pour une grande variété de clients. Dans ce billet, je vais vous montrer : Qu'est-ce qu'un...
SV Som sökmotoroptimerare utför jag regelbundet SEO-revisioner för en mängd olika kunder. I det här inlägget ska jag visa dig: Vad är en...
francês | sueco |
---|---|
régulièrement | regelbundet |
référencement | seo |
clients | kunder |
montrer | visa |
FR Création de rapports et des audits de sécurité
SV Rapporter och säkerhetsgranskningar
francês | sueco |
---|---|
rapports | rapporter |
FR Nous scannons constamment nos produits pour garantir leur intégrité, et nous travaillons avec des entreprises de sécurité de premier plan pour mener régulièrement des audits
SV Vi skannar ständigt våra produkter för att säkerställa deras integritet och vi arbetar med högklassiga säkerhetsföretag för att genomföra revisioner regelbundet
francês | sueco |
---|---|
constamment | ständigt |
garantir | säkerställa |
travaillons | arbetar |
régulièrement | regelbundet |
FR Effectue des audits d'infrastructure et documente le processus complet pour fournir des plans d'amélioration détaillés. Implémente les niveaux de version et de correction actuels comme spécifié par les partenaires commerciaux.
SV Utför infrastrukturrevisioner och dokumenterar hela processen för att tillhandahålla detaljerade förbättringsplaner. Implementerar nuvarande release- och patchnivåer som anges av affärspartners.
francês | sueco |
---|---|
effectue | utför |
fournir | tillhandahålla |
actuels | nuvarande |
FR De la version préliminaire à l’archivage, chaque étape peut être gérée à distance et faire l?objet d?un suivi pour les futurs audits.
SV Varje fas kan hanteras på distans och spåras för framtida granskningar, från det första utkastet till arkivering.
francês | sueco |
---|---|
étape | fas |
distance | distans |
suivi | spåras |
futurs | framtida |
géré | hanteras |
FR PandaDoc est conforme à la norme SOC 2 Type 2 et nous nous livrons régulièrement à des audits externes pour nous assurer que notre sécurité répond aux normes les plus strictes
SV PandaDoc uppfyller kraven för SOC 2 Typ 2 och vi låter regelbundet utföra externa granskningar för att säkerställa att vår säkerhet har högsta standard
francês | sueco |
---|---|
type | typ |
régulièrement | regelbundet |
externes | externa |
assurer | säkerställa |
sécurité | säkerhet |
pandadoc | pandadoc |
soc | soc |
FR Vos données sont privées et en sécurité chez nous, comme le confirment de nombreux audits
SV Dina uppgifter är privata och säkra hos oss – det har bekräftats av ett flertal granskningar
francês | sueco |
---|---|
données | uppgifter |
sécurité | säkra |
nombreux | flertal |
FR Vos données sont privées et en sécurité chez nous, comme le confirment de nombreux audits
SV Dina uppgifter är privata och säkra hos oss – det har bekräftats av ett flertal granskningar
francês | sueco |
---|---|
données | uppgifter |
sécurité | säkra |
nombreux | flertal |
FR Vos données sont privées et en sécurité chez nous, comme le confirment de nombreux audits
SV Dina uppgifter är privata och säkra hos oss – det har bekräftats av ett flertal granskningar
francês | sueco |
---|---|
données | uppgifter |
sécurité | säkra |
nombreux | flertal |
FR Vos données sont privées et en sécurité chez nous, comme le confirment de nombreux audits
SV Dina uppgifter är privata och säkra hos oss – det har bekräftats av ett flertal granskningar
francês | sueco |
---|---|
données | uppgifter |
sécurité | säkra |
nombreux | flertal |
FR Vos données sont privées et en sécurité chez nous, comme le confirment de nombreux audits
SV Dina uppgifter är privata och säkra hos oss – det har bekräftats av ett flertal granskningar
francês | sueco |
---|---|
données | uppgifter |
sécurité | säkra |
nombreux | flertal |
FR Vos données sont privées et en sécurité chez nous, comme le confirment de nombreux audits
SV Dina uppgifter är privata och säkra hos oss – det har bekräftats av ett flertal granskningar
francês | sueco |
---|---|
données | uppgifter |
sécurité | säkra |
nombreux | flertal |
FR Vos données sont privées et en sécurité chez nous, comme le confirment de nombreux audits
SV Dina uppgifter är privata och säkra hos oss – det har bekräftats av ett flertal granskningar
francês | sueco |
---|---|
données | uppgifter |
sécurité | säkra |
nombreux | flertal |
FR Vos données sont privées et en sécurité chez nous, comme le confirment de nombreux audits
SV Dina uppgifter är privata och säkra hos oss – det har bekräftats av ett flertal granskningar
francês | sueco |
---|---|
données | uppgifter |
sécurité | säkra |
nombreux | flertal |
FR Vos données sont privées et en sécurité chez nous, comme le confirment de nombreux audits
SV Dina uppgifter är privata och säkra hos oss – det har bekräftats av ett flertal granskningar
francês | sueco |
---|---|
données | uppgifter |
sécurité | säkra |
nombreux | flertal |
FR Vos données sont privées et en sécurité chez nous, comme le confirment de nombreux audits
SV Dina uppgifter är privata och säkra hos oss – det har bekräftats av ett flertal granskningar
francês | sueco |
---|---|
données | uppgifter |
sécurité | säkra |
nombreux | flertal |
FR Vos données sont privées et en sécurité chez nous, comme le confirment de nombreux audits
SV Dina uppgifter är privata och säkra hos oss – det har bekräftats av ett flertal granskningar
francês | sueco |
---|---|
données | uppgifter |
sécurité | säkra |
nombreux | flertal |
FR Vos données sont privées et en sécurité chez nous, comme le confirment de nombreux audits
SV Dina uppgifter är privata och säkra hos oss – det har bekräftats av ett flertal granskningar
francês | sueco |
---|---|
données | uppgifter |
sécurité | säkra |
nombreux | flertal |
Mostrando 50 de 50 traduções