FR Découvrez en détail la technologie SRP et obtenez une démonstration expliquant comment configurer le pipeline de rendu universel (jusqu'ici appelé pipeline de rendu léger) au sein de l'Éditeur
"technologie srp" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
FR Découvrez en détail la technologie SRP et obtenez une démonstration expliquant comment configurer le pipeline de rendu universel (jusqu'ici appelé pipeline de rendu léger) au sein de l'Éditeur
RU Узнайте об особенностях технологии SRP и о способах настройки Universal Render Pipeline (ранее LWRP) в редакторе
Transliteração Uznajte ob osobennostâh tehnologii SRP i o sposobah nastrojki Universal Render Pipeline (ranee LWRP) v redaktore
francês | russo |
---|---|
et | и |
configurer | настройки |
universel | universal |
pipeline | pipeline |
FR Découvrez en détail la technologie SRP et obtenez une démonstration expliquant comment configurer le pipeline de rendu universel (jusqu'ici appelé pipeline de rendu léger) au sein de l'Éditeur
RU Узнайте об особенностях технологии SRP и о способах настройки Universal Render Pipeline (ранее LWRP) в редакторе
Transliteração Uznajte ob osobennostâh tehnologii SRP i o sposobah nastrojki Universal Render Pipeline (ranee LWRP) v redaktore
francês | russo |
---|---|
et | и |
configurer | настройки |
universel | universal |
pipeline | pipeline |
FR Votre compte 1Password utilise SRP pour authentifier vos identifiants sans les envoyer sur l’Internet
RU Ваш аккаунт 1Password использует SRP для аутентификации ваших данных без их отправки по Интернету
Transliteração Vaš akkaunt 1Password ispolʹzuet SRP dlâ autentifikacii vaših dannyh bez ih otpravki po Internetu
francês | russo |
---|---|
compte | аккаунт |
utilise | использует |
FR Pipeline de rendu programmable | En savoir plus sur le SRP Unity
RU Scriptable Render Pipeline | узнайте больше о Unity SRP
Transliteração Scriptable Render Pipeline | uznajte bolʹše o Unity SRP
francês | russo |
---|---|
pipeline | pipeline |
savoir | узнайте |
FR (SRP) vous permet de personnaliser le processus de rendu pour vos plateformes-cibles afin que vous puissiez optimiser les performances pour un matériel spécifique.
RU Scriptable Render Pipeline (SRP) позволяет оптимизировать процесс рендеринга на целевой платформе с учетом требований аппаратного обеспечения
Transliteração Scriptable Render Pipeline (SRP) pozvolâet optimizirovatʹ process renderinga na celevoj platforme s učetom trebovanij apparatnogo obespečeniâ
francês | russo |
---|---|
permet | позволяет |
optimiser | оптимизировать |
processus | процесс |
pour | с |
FR SRP : Tout ce que vous devez savoir
RU SRP: что нужно знать о технологии
Transliteração SRP: čto nužno znatʹ o tehnologii
francês | russo |
---|---|
savoir | знать |
FR Introduction au SRP et au pipeline de rendu universel
RU Введение в SRP и Universal Render Pipeline
Transliteração Vvedenie v SRP i Universal Render Pipeline
francês | russo |
---|---|
et | и |
universel | universal |
pipeline | pipeline |
FR Plus d'infos sur les avantages du SRP en termes de performances.
RU Подробнее о преимуществах производительности SRP.
Transliteração Podrobnee o preimuŝestvah proizvoditelʹnosti SRP.
francês | russo |
---|---|
avantages | преимуществах |
performances | производительности |
FR Unity Propose deux pipelines de rendu programmables (SRP) intégrés : le pipeline de rendu HD (HDRP) et le pipeline de rendu universel
RU Unity предлагает два готовых процесса: High-Definition Render Pipeline (HDRP) и Universal Render Pipeline
Transliteração Unity predlagaet dva gotovyh processa: High-Definition Render Pipeline (HDRP) i Universal Render Pipeline
francês | russo |
---|---|
pipeline | pipeline |
et | и |
universel | universal |
FR Les SRP vous permettent de contrôler et d'adapter le rendu grâce à des scripts en C#
RU С помощью SRP можно управлять и настраивать рендеринг посредством скриптов на C#
Transliteração S pomoŝʹû SRP možno upravlâtʹ i nastraivatʹ rendering posredstvom skriptov na C#
francês | russo |
---|---|
le rendu | рендеринг |
c | c |
FR SRP Batcher peut booster votre processeur lors du rendu, de 1,2x à 4x, en fonction de la scène. Découvrez comment utiliser tout le potentiel de cette fonctionnalité.
RU SRP Batcher ускоряет отрисовку на ЦП в 1,2 – 4 раза, в зависимости от сцены. Узнайте о возможностях этой функции.
Transliteração SRP Batcher uskorâet otrisovku na CP v 1,2 – 4 raza, v zavisimosti ot sceny. Uznajte o vozmožnostâh étoj funkcii.
francês | russo |
---|---|
scène | сцены |
fonction | функции |
FR Votre compte 1Password utilise SRP pour authentifier vos identifiants sans les envoyer sur l’Internet
RU Ваш аккаунт 1Password использует SRP для аутентификации ваших данных без их отправки по Интернету
Transliteração Vaš akkaunt 1Password ispolʹzuet SRP dlâ autentifikacii vaših dannyh bez ih otpravki po Internetu
francês | russo |
---|---|
compte | аккаунт |
utilise | использует |
FR Pipeline de rendu programmable | En savoir plus sur le SRP Unity
RU Scriptable Render Pipeline | узнайте больше о Unity SRP
Transliteração Scriptable Render Pipeline | uznajte bolʹše o Unity SRP
francês | russo |
---|---|
pipeline | pipeline |
savoir | узнайте |
FR (SRP) vous permet de personnaliser le processus de rendu pour vos plateformes-cibles afin que vous puissiez optimiser les performances pour un matériel spécifique.
RU Scriptable Render Pipeline (SRP) позволяет оптимизировать процесс рендеринга на целевой платформе с учетом требований аппаратного обеспечения
Transliteração Scriptable Render Pipeline (SRP) pozvolâet optimizirovatʹ process renderinga na celevoj platforme s učetom trebovanij apparatnogo obespečeniâ
francês | russo |
---|---|
permet | позволяет |
optimiser | оптимизировать |
processus | процесс |
pour | с |
FR SRP : Tout ce que vous devez savoir
RU SRP: что нужно знать о технологии
Transliteração SRP: čto nužno znatʹ o tehnologii
francês | russo |
---|---|
savoir | знать |
FR Introduction au SRP et au pipeline de rendu universel
RU Введение в SRP и Universal Render Pipeline
Transliteração Vvedenie v SRP i Universal Render Pipeline
francês | russo |
---|---|
et | и |
universel | universal |
pipeline | pipeline |
FR Plus d'infos sur les avantages du SRP en termes de performances.
RU Подробнее о преимуществах производительности SRP.
Transliteração Podrobnee o preimuŝestvah proizvoditelʹnosti SRP.
francês | russo |
---|---|
avantages | преимуществах |
performances | производительности |
FR Le filtre Technologie sur technologie est un moyen très puissant d'accéder aux sites Web qui correspondent à votre profil de vente
RU Технология фильтрации является очень сильным способом выйти на сайт, который соответствует Вашим продажам
Transliteração Tehnologiâ filʹtracii âvlâetsâ očenʹ silʹnym sposobom vyjti na sajt, kotoryj sootvetstvuet Vašim prodažam
francês | russo |
---|---|
est | является |
très | очень |
FR Basée sur la technologie USD (Universal Scene Description) de Pixar et accélérée par la technologie RTX, Omniverse permet de simplifier et d’accélérer efficacement les workflows 3D à haut degré de complexité.
RU Omniverse основана на Universal Scene Description (USD) и работает на базе NVIDIA RTX для упрощения и ускорения процессов проектирования в 3D.
Transliteração Omniverse osnovana na Universal Scene Description (USD) i rabotaet na baze NVIDIA RTX dlâ uproŝeniâ i uskoreniâ processov proektirovaniâ v 3D.
francês | russo |
---|---|
usd | usd |
rtx | rtx |
FR C’est la magie de la technologie, une technologie magique.
RU Это технологическое чудо — волшебные технологии.
Transliteração Éto tehnologičeskoe čudo — volšebnye tehnologii.
FR Motivée à comprendre la technologie derrière les jeux multijoueurs, Veronika a transformé sa passion pour la technologie en carrière
RU Стремясь понять технологии, лежащие в основе многопользовательских игр, Вероника Клаузова превратила свое увлечение ИТ в профессию
Transliteração Stremâsʹ ponâtʹ tehnologii, ležaŝie v osnove mnogopolʹzovatelʹskih igr, Veronika Klauzova prevratila svoe uvlečenie IT v professiû
francês | russo |
---|---|
comprendre | понять |
jeux | игр |
sa | свое |
FR Dépendance à Internet et à la technologie - Addicts à Internet et à la technologie anonymes
RU Интернет- и технологическая зависимость - анонимные интернет- и технологические наркоманы
Transliteração Internet- i tehnologičeskaâ zavisimostʹ - anonimnye internet- i tehnologičeskie narkomany
francês | russo |
---|---|
et | и |
dépendance | зависимость |
anonymes | анонимные |
FR Lorsque vous êtes contrarié(e), vous apaisez-vous avec Internet et la technologie ou en prévoyant d'utiliser Internet et la technologie?
RU Когда вам грустно, утешаете ли вы себя тем, что пользуетесь интернетом или устройствами или составляете планы о будущем их использовании?
Transliteração Kogda vam grustno, utešaete li vy sebâ tem, čto polʹzuetesʹ internetom ili ustrojstvami ili sostavlâete plany o buduŝem ih ispolʹzovanii?
francês | russo |
---|---|
vous | себя |
internet | интернетом |
FR Mangez-vous en utilisant Internet et la technologie ou oubliez-vous de manger en utilisant Internet et la technologie?
RU Едите ли во время пользования интернетом и устройствами? Или забываете поесть, пока пользуетесь ими?
Transliteração Edite li vo vremâ polʹzovaniâ internetom i ustrojstvami? Ili zabyvaete poestʹ, poka polʹzuetesʹ imi?
francês | russo |
---|---|
internet | интернетом |
et | и |
manger | поесть |
vous | ими |
FR Nous utilisons déjà la fantastique technologie ARKit d'Apple et nous nous appuyons maintenant sur celle-ci avec cette couche de technologie supplémentaire.
RU Мы уже используем фантастическую технологию ARKit от Apple, и теперь строим на ней дополнительный уровень технологий.
Transliteração My uže ispolʹzuem fantastičeskuû tehnologiû ARKit ot Apple, i teperʹ stroim na nej dopolnitelʹnyj urovenʹ tehnologij.
francês | russo |
---|---|
et | и |
supplémentaire | дополнительный |
couche | уровень |
FR Logo Futuriste De La Technologie est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Numérique, La technologie
RU Футуристический Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Абстракция, Диджитал, Технологии
Transliteração Futurističeskij Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Abstrakciâ, Didžital, Tehnologii
francês | russo |
---|---|
si | если |
travaillez | работает |
FR Logo De Société De Technologie De Microcircuit est idéal si vous travaillez dans les secteurs Numérique, Ingénierie, Informatique, développement de logiciels, La technologie
RU Логотип Компании Microcircuit Tech подходит, если вы работает в таких сферах как Диджитал, Инжиниринг, проектирование, IT, Разработка, Технологии
Transliteração Logotip Kompanii Microcircuit Tech podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Didžital, Inžiniring, proektirovanie, IT, Razrabotka, Tehnologii
francês | russo |
---|---|
si | если |
travaillez | работает |
FR Entrust propose à la fois une technologie d’étiquettes pré-imprimées et une technologie d’étiquettes couleur
RU Компания Entrust предлагает как технологию предварительной печати этикеток, так и технологию цветной печати этикеток
Transliteração Kompaniâ Entrust predlagaet kak tehnologiû predvaritelʹnoj pečati étiketok, tak i tehnologiû cvetnoj pečati étiketok
francês | russo |
---|---|
technologie | технологию |
la | так |
et | и |
FR Liste des SAU proposant des cours en science et technologie alimentaires et technologie laitière
RU Список SAU, предлагающих курсы по пищевой науке, технологиям и молочным технологиям
Transliteração Spisok SAU, predlagaûŝih kursy po piŝevoj nauke, tehnologiâm i moločnym tehnologiâm
francês | russo |
---|---|
cours | курсы |
science | науке |
technologie | технологиям |
et | и |
FR BIEN QUE CE SOIT ENCORE UNE TECHNOLOGIE NAISSANTE, NOMBREUX SONT CEUX QUI PENSENT QUE LES NFT, ET LEUR TECHNOLOGIE BLOCKCHAIN SUR LAQUELLE ILS REPOSENT, REFAÇONNERONT RADICALEMENT L’AVENIR DES ENTREPRISES
RU ХОТЯ ТЕХНОЛОГИЯ ЯВЛЯЕТСЯ СОВСЕМ НОВОЙ, МНОГИЕ ПОЛАГАЮТ, ЧТО NFT И ИХ БЛОКЧЕЙН РАДИКАЛЬНО ИЗМЕНЯТ БУДУЩЕЕ БИЗНЕСА
Transliteração HOTÂ TEHNOLOGIÂ ÂVLÂETSÂ SOVSEM NOVOJ, MNOGIE POLAGAÛT, ČTO NFT I IH BLOKČEJN RADIKALʹ̱NO IZMENÂT BUDUŜEE BIZNESA
FR Technologie de pointe: les voitures Chevrolet adoptent la dernière technologie pour tous leurs modèles
RU Передовые технологии: автомобили Chevrolet используют новейшие технологии для всех своих моделей
Transliteração Peredovye tehnologii: avtomobili Chevrolet ispolʹzuût novejšie tehnologii dlâ vseh svoih modelej
francês | russo |
---|---|
technologie | технологии |
voitures | автомобили |
modèles | моделей |
FR Technologie : La technologie fait partie intégrante du modèle de voiture dans le monde d'aujourd'hui
RU Технологии : Технологии были неотъемлемой частью моделей автомобилей в современном мире
Transliteração Tehnologii : Tehnologii byli neotʺemlemoj častʹû modelej avtomobilej v sovremennom mire
francês | russo |
---|---|
partie | частью |
modèle | моделей |
voiture | автомобилей |
monde | мире |
FR Risque réduit : vous utilisez une technologie éprouvée par le leader du marché mondial de la technologie des stylets numériques.
RU Снижение рисков: вы используете проверенную технологию, созданную лидером мирового рынка цифровых технологий перьевого ввода.
Transliteração Sniženie riskov: vy ispolʹzuete proverennuû tehnologiû, sozdannuû liderom mirovogo rynka cifrovyh tehnologij perʹevogo vvoda.
francês | russo |
---|---|
leader | лидером |
mondial | мирового |
numériques | цифровых |
FR Nous utilisons déjà la fantastique technologie ARKit d'Apple et nous nous appuyons maintenant sur celle-ci avec cette couche de technologie supplémentaire.
RU Мы уже используем фантастическую технологию ARKit от Apple, и теперь строим на ней дополнительный уровень технологий.
Transliteração My uže ispolʹzuem fantastičeskuû tehnologiû ARKit ot Apple, i teperʹ stroim na nej dopolnitelʹnyj urovenʹ tehnologij.
francês | russo |
---|---|
et | и |
supplémentaire | дополнительный |
couche | уровень |
FR C’est la magie de la technologie, une technologie magique.
RU Это технологическое чудо — волшебные технологии.
Transliteração Éto tehnologičeskoe čudo — volšebnye tehnologii.
FR Motivée à comprendre la technologie derrière les jeux multijoueurs, Veronika a transformé sa passion pour la technologie en carrière
RU Стремясь понять технологии, лежащие в основе многопользовательских игр, Вероника Клаузова превратила свое увлечение ИТ в профессию
Transliteração Stremâsʹ ponâtʹ tehnologii, ležaŝie v osnove mnogopolʹzovatelʹskih igr, Veronika Klauzova prevratila svoe uvlečenie IT v professiû
francês | russo |
---|---|
comprendre | понять |
jeux | игр |
sa | свое |
FR Dépendance à Internet et à la technologie - Addicts à Internet et à la technologie anonymes
RU Интернет- и технологическая зависимость - анонимные интернет- и технологические наркоманы
Transliteração Internet- i tehnologičeskaâ zavisimostʹ - anonimnye internet- i tehnologičeskie narkomany
francês | russo |
---|---|
et | и |
dépendance | зависимость |
anonymes | анонимные |
FR Lorsque vous êtes contrarié(e), vous apaisez-vous avec Internet et la technologie ou en prévoyant d'utiliser Internet et la technologie?
RU Когда вам грустно, утешаете ли вы себя тем, что пользуетесь интернетом или устройствами или составляете планы о будущем их использовании?
Transliteração Kogda vam grustno, utešaete li vy sebâ tem, čto polʹzuetesʹ internetom ili ustrojstvami ili sostavlâete plany o buduŝem ih ispolʹzovanii?
francês | russo |
---|---|
vous | себя |
internet | интернетом |
FR Mangez-vous en utilisant Internet et la technologie ou oubliez-vous de manger en utilisant Internet et la technologie?
RU Едите ли во время пользования интернетом и устройствами? Или забываете поесть, пока пользуетесь ими?
Transliteração Edite li vo vremâ polʹzovaniâ internetom i ustrojstvami? Ili zabyvaete poestʹ, poka polʹzuetesʹ imi?
francês | russo |
---|---|
internet | интернетом |
et | и |
manger | поесть |
vous | ими |
FR Avant de commencer, vous devriez lire le des termes d'utilisation et des faits sur la technologie technologie.
RU Прежде чем начать, вы должны прочитать через Условия использования и факты о технологии.
Transliteração Prežde čem načatʹ, vy dolžny pročitatʹ čerez Usloviâ ispolʹzovaniâ i fakty o tehnologii.
FR Témoignages sur la culture, la technologie, les équipes et les conseils
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
francês | russo |
---|---|
sur | про |
conseils | рекомендациями |
FR Témoignages sur la culture, la technologie, les équipes et les conseils
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
francês | russo |
---|---|
sur | про |
conseils | рекомендациями |
FR Bootstrappé par une petite équipe passionnée par la technologie et le référencement.
RU Поддерживается небольшой командой, страстно увлеченной технологиями и SEO.
Transliteração Podderživaetsâ nebolʹšoj komandoj, strastno uvlečennoj tehnologiâmi i SEO.
francês | russo |
---|---|
référencement | seo |
petite | небольшой |
et | и |
FR Nous avons repoussé les limites avec Cupidon et la technologie avec cette fonctionnalité: la récupération des messages Tinder.
RU Мы раздвинули границы с Cupid и технологиями с этой функцией: восстановление сообщений Tinder.
Transliteração My razdvinuli granicy s Cupid i tehnologiâmi s étoj funkciej: vosstanovlenie soobŝenij Tinder.
francês | russo |
---|---|
tinder | tinder |
limites | границы |
récupération | восстановление |
messages | сообщений |
FR Témoignages sur la culture, la technologie, les équipes et les conseils
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
francês | russo |
---|---|
sur | про |
conseils | рекомендациями |
FR Témoignages sur la culture, la technologie, les équipes et les conseils
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
francês | russo |
---|---|
sur | про |
conseils | рекомендациями |
FR Économie et finance Politique Environnement Sciences Technologie Santé Sport Divertissement et loisirs Dimension humaine Tous les sujets
RU Бизнес и Финансы Политика Окружающая среда Наука Технологии Здоровье Спорт Развлечения и образ жизни Жизненные истории Все темы
Transliteração Biznes i Finansy Politika Okružaûŝaâ sreda Nauka Tehnologii Zdorovʹe Sport Razvlečeniâ i obraz žizni Žiznennye istorii Vse temy
francês | russo |
---|---|
environnement | среда |
FR Sélectionnez ici Création, design et art Informatique et technologie Marketing Gestion de projet Services professionnels et de conseil Autre
RU Выберите Творчество и дизайн ИТ-операции Маркетинг Управление проектами Консалтинг и профессиональные услуги Другое
Transliteração Vyberite Tvorčestvo i dizajn IT-operacii Marketing Upravlenie proektami Konsalting i professionalʹnye uslugi Drugoe
francês | russo |
---|---|
et | и |
projet | проектами |
professionnels | профессиональные |
FR Lorsque vous vous associez à Dynamic Yield, il ne s'agit pas seulement de technologie
RU Сотрудничество с Dynamic Yield это больше, чем просто технологии
Transliteração Sotrudničestvo s Dynamic Yield éto bolʹše, čem prosto tehnologii
francês | russo |
---|---|
s | с |
technologie | технологии |
FR Le stockage de bloc est une technologie permettant de stocker des données dans un emplacement centralisé et accessible à partir de n'importe quel serveur sur le réseau
RU Хранение блоков - это технология, которая позволяет хранить данные в централизованном месте и доступ к любому серверу по сети
Transliteração Hranenie blokov - éto tehnologiâ, kotoraâ pozvolâet hranitʹ dannye v centralizovannom meste i dostup k lûbomu serveru po seti
francês | russo |
---|---|
technologie | технология |
permettant | позволяет |
emplacement | месте |
et | и |
accessible | доступ |
serveur | серверу |
Mostrando 50 de 50 traduções