FR Ce cours vous donne les bases nécessaires pour comprendre les bases de la cybersécurité
"spécialisation les bases" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
FR Ce cours vous donne les bases nécessaires pour comprendre les bases de la cybersécurité
RU Этот курс дает вам знания, необходимые для понимания основ кибербезопасности
Transliteração Étot kurs daet vam znaniâ, neobhodimye dlâ ponimaniâ osnov kiberbezopasnosti
francês | russo |
---|---|
cours | курс |
donne | дает |
nécessaires | необходимые |
FR Bases de données IPD: Extraire toutes les données des bases de données.
RU Базы данных IPD: извлечение любых данных из баз данных.
Transliteração Bazy dannyh IPD: izvlečenie lûbyh dannyh iz baz dannyh.
francês | russo |
---|---|
extraire | извлечение |
des | любых |
FR De plus, vous serez en mesure de distinguer les bases de données opérationnelles des bases de données analytiques et de comprendre comment celles-ci sont appliquées dans le big data.
RU Кроме того, вы сможете отличить оперативные базы данных от аналитических и понять, как они применяются в больших данных.
Transliteração Krome togo, vy smožete otličitʹ operativnye bazy dannyh ot analitičeskih i ponâtʹ, kak oni primenâûtsâ v bolʹših dannyh.
FR Bases de données IPD: Extraire toutes les données des bases de données.
RU Базы данных IPD: извлечение любых данных из баз данных.
Transliteração Bazy dannyh IPD: izvlečenie lûbyh dannyh iz baz dannyh.
francês | russo |
---|---|
extraire | извлечение |
des | любых |
FR La Société est le contrôleur des bases de données sur le site Web et la Société est le propriétaire de toutes les bases de données mises à disposition
RU Компания является контролером баз данных на Веб-сайте, и Компания является владельцем любых предоставляемых баз данных
Transliteração Kompaniâ âvlâetsâ kontrolerom baz dannyh na Veb-sajte, i Kompaniâ âvlâetsâ vladelʹcem lûbyh predostavlâemyh baz dannyh
francês | russo |
---|---|
est | является |
propriétaire | владельцем |
des | любых |
FR Spécialisation Les bases de la photographie et au delà : du smartphone au reflex numérique
RU Специализация Фотография для начинающих и профи: от смартфонов до зеркальных камер
Transliteração Specializaciâ Fotografiâ dlâ načinaûŝih i profi: ot smartfonov do zerkalʹnyh kamer
FR Spécialisation Les bases de la photographie et au delà : du smartphone au reflex numérique
RU Специализация Фотография для начинающих и профи: от смартфонов до зеркальных камер
Transliteração Specializaciâ Fotografiâ dlâ načinaûŝih i profi: ot smartfonov do zerkalʹnyh kamer
FR Lorsque vous vous abonnez à un cours faisant partie d'une Spécialisation, vous êtes automatiquement abonné(e) à la Spécialisation complète
RU Подписываясь на курс, который входит в специализацию, вы автоматически подписываетесь на всю специализацию
Transliteração Podpisyvaâsʹ na kurs, kotoryj vhodit v specializaciû, vy avtomatičeski podpisyvaetesʹ na vsû specializaciû
francês | russo |
---|---|
cours | курс |
spécialisation | специализацию |
automatiquement | автоматически |
FR Cette Spécialisation n'est pas associée à des crédits universitaires, mais certaines universités peuvent décider d'accepter des Certificats de Spécialisation pour des crédits
RU Эта специализация не приравнивается к зачету в университетах, однако некоторые вузы принимают сертификаты на свое усмотрение
Transliteração Éta specializaciâ ne priravnivaetsâ k začetu v universitetah, odnako nekotorye vuzy prinimaût sertifikaty na svoe usmotrenie
francês | russo |
---|---|
spécialisation | специализация |
universités | университетах |
mais | однако |
certificats | сертификаты |
est | свое |
FR Sauf indication contraire au cours de l'inscription, vous disposez d'une année après avoir acheté une Spécialisation pour terminer cette Spécialisation.
RU Если иное не указано в процессе регистрации, вы можете пройти специализацию в течение одного года после ее приобретения.
Transliteração Esli inoe ne ukazano v processe registracii, vy možete projti specializaciû v tečenie odnogo goda posle ee priobreteniâ.
francês | russo |
---|---|
inscription | регистрации |
spécialisation | специализацию |
cours | течение |
une | одного |
année | года |
FR Lorsque vous vous abonnez à un cours faisant partie d'une Spécialisation, vous êtes automatiquement abonné(e) à la Spécialisation complète
RU Подписываясь на курс, который входит в специализацию, вы автоматически подписываетесь на всю специализацию
Transliteração Podpisyvaâsʹ na kurs, kotoryj vhodit v specializaciû, vy avtomatičeski podpisyvaetesʹ na vsû specializaciû
francês | russo |
---|---|
cours | курс |
spécialisation | специализацию |
automatiquement | автоматически |
FR Cette Spécialisation n'est pas associée à des crédits universitaires, mais certaines universités peuvent décider d'accepter des Certificats de Spécialisation pour des crédits
RU Эта специализация не приравнивается к зачету в университетах, однако некоторые вузы принимают сертификаты на свое усмотрение
Transliteração Éta specializaciâ ne priravnivaetsâ k začetu v universitetah, odnako nekotorye vuzy prinimaût sertifikaty na svoe usmotrenie
francês | russo |
---|---|
spécialisation | специализация |
universités | университетах |
mais | однако |
certificats | сертификаты |
est | свое |
FR Lorsque vous vous abonnez à un cours faisant partie d'une Spécialisation, vous êtes automatiquement abonné(e) à la Spécialisation complète
RU Подписываясь на курс, который входит в специализацию, вы автоматически подписываетесь на всю специализацию
Transliteração Podpisyvaâsʹ na kurs, kotoryj vhodit v specializaciû, vy avtomatičeski podpisyvaetesʹ na vsû specializaciû
francês | russo |
---|---|
cours | курс |
spécialisation | специализацию |
automatiquement | автоматически |
FR Lorsque vous vous abonnez à un cours faisant partie d'une Spécialisation, vous êtes automatiquement abonné(e) à la Spécialisation complète
RU Подписываясь на курс, который входит в специализацию, вы автоматически подписываетесь на всю специализацию
Transliteração Podpisyvaâsʹ na kurs, kotoryj vhodit v specializaciû, vy avtomatičeski podpisyvaetesʹ na vsû specializaciû
francês | russo |
---|---|
cours | курс |
spécialisation | специализацию |
automatiquement | автоматически |
FR Les Droplets basiques conviennent parfaitement à des applications simples comme les environnements de test, les sites web, les blogs et les petites bases de données.
RU Базовый Droplet идеально подойдет для простого проекта, например, тестовой среды, сайта, блога или небольшой базы данных.
Transliteração Bazovyj Droplet idealʹno podojdet dlâ prostogo proekta, naprimer, testovoj sredy, sajta, bloga ili nebolʹšoj bazy dannyh.
francês | russo |
---|---|
parfaitement | идеально |
comme | например |
environnements | среды |
les | или |
données | данных |
FR Les Droplets basiques conviennent parfaitement à des applications simples comme les environnements de test, les sites web, les blogs et les petites bases de données.
RU Базовый Droplet идеально подойдет для простого проекта, например, тестовой среды, сайта, блога или небольшой базы данных.
Transliteração Bazovyj Droplet idealʹno podojdet dlâ prostogo proekta, naprimer, testovoj sredy, sajta, bloga ili nebolʹšoj bazy dannyh.
francês | russo |
---|---|
parfaitement | идеально |
comme | например |
environnements | среды |
les | или |
données | данных |
FR Cette page pose les bases en examinant les workflows Git les plus courants pour les équipes de développement.
RU Эта страница открывает обзор процессов Git, наиболее популярных среди команд разработчиков ПО.
Transliteração Éta stranica otkryvaet obzor processov Git, naibolee populârnyh sredi komand razrabotčikov PO.
francês | russo |
---|---|
git | git |
page | страница |
FR Tests de charge basés sur le navigateur réel pour les sites Web, les applications Web, les API et les médias en continu
RU Тестирование загрузки на основе реального браузера для веб-сайтов, веб-приложений, API и потоковых мультимедиа
Transliteração Testirovanie zagruzki na osnove realʹnogo brauzera dlâ veb-sajtov, veb-priloženij, API i potokovyh mulʹtimedia
francês | russo |
---|---|
api | api |
charge | загрузки |
réel | реального |
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords sur les niveaux de service (SLA) basés sur les conditions
RU Точно измеряйте параметры обслуживания и избегайте нарушений, устанавливая соглашения об уровне обслуживания на основе условий
Transliteração Točno izmerâjte parametry obsluživaniâ i izbegajte narušenij, ustanavlivaâ soglašeniâ ob urovne obsluživaniâ na osnove uslovij
francês | russo |
---|---|
mesurez | измеряйте |
service | обслуживания |
niveaux | уровне |
FR Les systèmes les plus critiques, comme les serveurs de bases de données, sont protégés dans nos zones les plus fiables
RU Наиболее важные системы, такие как серверы баз данных, располагаются в зонах максимального доверия
Transliteração Naibolee važnye sistemy, takie kak servery baz dannyh, raspolagaûtsâ v zonah maksimalʹnogo doveriâ
francês | russo |
---|---|
systèmes | системы |
zones | зонах |
FR Les outils de self-service les plus populaires sont les bases de connaissances et les portails client
RU Два самых популярных инструмента самообслуживания — это базы знаний и клиентские порталы
Transliteração Dva samyh populârnyh instrumenta samoobsluživaniâ — éto bazy znanij i klientskie portaly
francês | russo |
---|---|
plus | самых |
populaires | популярных |
outils | инструмента |
connaissances | знаний |
portails | порталы |
FR Les systèmes plus sensibles, tels que les serveurs de bases de données, sont protégés dans les zones les plus sûres
RU Наиболее чувствительные системы, такие как серверы баз данных, находятся под надежной защитой в наших наиболее проверенных зонах
Transliteração Naibolee čuvstvitelʹnye sistemy, takie kak servery baz dannyh, nahodâtsâ pod nadežnoj zaŝitoj v naših naibolee proverennyh zonah
francês | russo |
---|---|
systèmes | системы |
sont | находятся |
zones | зонах |
FR Testez les puissantes classes et composants RTL de Delphi pour les chaînes de caractères, JSON, les mises en réseau, les bases de données, et plus encore.
RU Возможность протестировать мощные классы и компоненты RTL Delphi для строк, JSON, компьютерных сетей, баз данных и многого другого
Transliteração Vozmožnostʹ protestirovatʹ moŝnye klassy i komponenty RTL Delphi dlâ strok, JSON, kompʹûternyh setej, baz dannyh i mnogogo drugogo
francês | russo |
---|---|
json | json |
puissantes | мощные |
classes | классы |
composants | компоненты |
réseau | сетей |
FR Testez les puissantes classes et composants RTL de C++ Builder pour les chaînes de caractères, JSON, les mises en réseau, les bases de données, et plus encore.
RU Возможность протестировать мощные классы и компоненты RTL C++Builder для строк, JSON, сетей, баз данных и многого другого
Transliteração Vozmožnostʹ protestirovatʹ moŝnye klassy i komponenty RTL C++Builder dlâ strok, JSON, setej, baz dannyh i mnogogo drugogo
francês | russo |
---|---|
builder | builder |
json | json |
puissantes | мощные |
classes | классы |
composants | компоненты |
c | c |
réseau | сетей |
FR Les outils de self-service les plus populaires sont les bases de connaissances et les portails client
RU Два самых популярных инструмента самообслуживания — это базы знаний и клиентские порталы
Transliteração Dva samyh populârnyh instrumenta samoobsluživaniâ — éto bazy znanij i klientskie portaly
francês | russo |
---|---|
plus | самых |
populaires | популярных |
outils | инструмента |
connaissances | знаний |
portails | порталы |
FR Les outils de self-service les plus populaires sont les bases de connaissances et les portails client
RU Два самых популярных инструмента самообслуживания — это базы знаний и клиентские порталы
Transliteração Dva samyh populârnyh instrumenta samoobsluživaniâ — éto bazy znanij i klientskie portaly
francês | russo |
---|---|
plus | самых |
populaires | популярных |
outils | инструмента |
connaissances | знаний |
portails | порталы |
FR Les outils de self-service les plus populaires sont les bases de connaissances et les portails client
RU Два самых популярных инструмента самообслуживания — это базы знаний и клиентские порталы
Transliteração Dva samyh populârnyh instrumenta samoobsluživaniâ — éto bazy znanij i klientskie portaly
francês | russo |
---|---|
plus | самых |
populaires | популярных |
outils | инструмента |
connaissances | знаний |
portails | порталы |
FR Les outils de self-service les plus populaires sont les bases de connaissances et les portails client
RU Два самых популярных инструмента самообслуживания — это базы знаний и клиентские порталы
Transliteração Dva samyh populârnyh instrumenta samoobsluživaniâ — éto bazy znanij i klientskie portaly
francês | russo |
---|---|
plus | самых |
populaires | популярных |
outils | инструмента |
connaissances | знаний |
portails | порталы |
FR Les outils de self-service les plus populaires sont les bases de connaissances et les portails client
RU Два самых популярных инструмента самообслуживания — это базы знаний и клиентские порталы
Transliteração Dva samyh populârnyh instrumenta samoobsluživaniâ — éto bazy znanij i klientskie portaly
francês | russo |
---|---|
plus | самых |
populaires | популярных |
outils | инструмента |
connaissances | знаний |
portails | порталы |
FR Les outils de self-service les plus populaires sont les bases de connaissances et les portails client
RU Два самых популярных инструмента самообслуживания — это базы знаний и клиентские порталы
Transliteração Dva samyh populârnyh instrumenta samoobsluživaniâ — éto bazy znanij i klientskie portaly
francês | russo |
---|---|
plus | самых |
populaires | популярных |
outils | инструмента |
connaissances | знаний |
portails | порталы |
FR Les outils de self-service les plus populaires sont les bases de connaissances et les portails client
RU Два самых популярных инструмента самообслуживания — это базы знаний и клиентские порталы
Transliteração Dva samyh populârnyh instrumenta samoobsluživaniâ — éto bazy znanij i klientskie portaly
francês | russo |
---|---|
plus | самых |
populaires | популярных |
outils | инструмента |
connaissances | знаний |
portails | порталы |
FR Testez les puissantes classes et composants RTL de C++ Builder pour les chaînes de caractères, JSON, les mises en réseau, les bases de données, et plus encore.
RU Возможность протестировать мощные классы и компоненты RTL C++Builder для строк, JSON, сетей, баз данных и многого другого
Transliteração Vozmožnostʹ protestirovatʹ moŝnye klassy i komponenty RTL C++Builder dlâ strok, JSON, setej, baz dannyh i mnogogo drugogo
francês | russo |
---|---|
builder | builder |
json | json |
puissantes | мощные |
classes | классы |
composants | компоненты |
c | c |
réseau | сетей |
FR Testez les puissantes classes et composants RTL de Delphi pour les chaînes de caractères, JSON, les mises en réseau, les bases de données, et plus encore.
RU Возможность протестировать мощные классы и компоненты RTL Delphi для строк, JSON, компьютерных сетей, баз данных и многого другого
Transliteração Vozmožnostʹ protestirovatʹ moŝnye klassy i komponenty RTL Delphi dlâ strok, JSON, kompʹûternyh setej, baz dannyh i mnogogo drugogo
francês | russo |
---|---|
json | json |
puissantes | мощные |
classes | классы |
composants | компоненты |
réseau | сетей |
FR Cette page pose les bases en examinant les workflows Git les plus courants pour les équipes de développement.
RU Эта страница открывает обзор процессов Git, наиболее популярных среди команд разработчиков ПО.
Transliteração Éta stranica otkryvaet obzor processov Git, naibolee populârnyh sredi komand razrabotčikov PO.
francês | russo |
---|---|
git | git |
page | страница |
FR Pour les actions d’alerte dans les flux de travail basés sur le temps, les commentaires et les pièces jointes ne seront jamais inclus
RU В рабочих процессах на основе времени комментарии и вложения не включаются в оповещения
Transliteração V rabočih processah na osnove vremeni kommentarii i vloženiâ ne vklûčaûtsâ v opoveŝeniâ
FR Protection de vos secrets d'infrastructure tels que les clés d'API, les mots de passe de bases de données, les clés d'accès, les certificats et tous types de données confidentielles.
RU Защищает секреты инфраструктуры, такие как ключи API, пароли баз данных, ключи доступа, сертификаты и конфиденциальные данные любого типа.
Transliteração Zaŝiŝaet sekrety infrastruktury, takie kak klûči API, paroli baz dannyh, klûči dostupa, sertifikaty i konfidencialʹnye dannye lûbogo tipa.
FR Utilisez les données de vos abonnés pour créer des segments basés sur les caractéristiques, les centres d'intérêt et les préférences de votre audience
RU Используйте информацию о подписчиках для создания сегментов с учетом характеристик, интересов и предпочтений аудитории
Transliteração Ispolʹzujte informaciû o podpisčikah dlâ sozdaniâ segmentov s učetom harakteristik, interesov i predpočtenij auditorii
FR entre les catégories, les pays, les bases de données de mots clés, etc.
RU по категориям, странам, базам данных ключевых слов и т. д.
Transliteração po kategoriâm, stranam, bazam dannyh klûčevyh slov i t. d.
francês | russo |
---|---|
catégories | категориям |
données | данных |
mots | слов |
les | и |
FR C’est la raison pour laquelle nous proposons les options ci-après pour que vous puissiez contrôler les contenus basés sur vos centres d’intérêt et les publicités que vous recevez.
RU Таким образом, мы предлагаем следующие варианты по контролю персонализированного контента и рекламы, которые вы получаете.
Transliteração Takim obrazom, my predlagaem sleduûŝie varianty po kontrolû personalizirovannogo kontenta i reklamy, kotorye vy polučaete.
francês | russo |
---|---|
options | варианты |
contenus | контента |
publicité | рекламы |
que | которые |
recevez | получаете |
FR La mise à jour du DNF vous permettra de supprimer les installations, les mises à jour et les packages spécifiques des systèmes d'exploitation Linux basés sur RPM.
RU Обновление DNF обеспечит удаление установок, обновлений и определенных пакетов из операционных систем Linux на основе RPM.
Transliteração Obnovlenie DNF obespečit udalenie ustanovok, obnovlenij i opredelennyh paketov iz operacionnyh sistem Linux na osnove RPM.
francês | russo |
---|---|
linux | linux |
supprimer | удаление |
mise à jour | обновлений |
FR Tests de charge basés sur le cloud pour les sites Web, les applications Web et les API.
RU Облачное тестирование нагрузки для веб-сайтов, веб-приложений и API.
Transliteração Oblačnoe testirovanie nagruzki dlâ veb-sajtov, veb-priloženij i API.
francês | russo |
---|---|
api | api |
tests | тестирование |
FR Vous découvrez SketchUp pour les écoles ? Découvrez toutes les bases indispensables avant de vous attaquer aux tutoriels dédiés à SketchUp pour les écoles.
RU Вы новичок в SketchUp for Schools? Получите необходимую информацию об основах перед изучением руководств к SketchUp for Schools.
Transliteração Vy novičok v SketchUp for Schools? Polučite neobhodimuû informaciû ob osnovah pered izučeniem rukovodstv k SketchUp for Schools.
francês | russo |
---|---|
sketchup | sketchup |
FR Incluez le traçage au niveau du code, les microservices, les environnements cloud hybrides et les bases de données SQL/NoSQL.
RU Включите трассировку уровня кода, микрослужбы, гибридные облачные среды, а также базы данных S'L/NoS'L.
Transliteração Vklûčite trassirovku urovnâ koda, mikroslužby, gibridnye oblačnye sredy, a takže bazy dannyh S'L/NoS'L.
francês | russo |
---|---|
niveau | уровня |
code | кода |
environnements | среды |
les | а |
données | данных |
FR C’est la raison pour laquelle nous proposons les options ci-après pour que vous puissiez contrôler les contenus basés sur vos centres d’intérêt et les publicités que vous recevez.
RU Таким образом, мы предлагаем следующие варианты по контролю персонализированного контента и рекламы, которые вы получаете.
Transliteração Takim obrazom, my predlagaem sleduûŝie varianty po kontrolû personalizirovannogo kontenta i reklamy, kotorye vy polučaete.
francês | russo |
---|---|
options | варианты |
contenus | контента |
publicité | рекламы |
que | которые |
recevez | получаете |
FR Vous découvrez SketchUp pour les écoles ? Découvrez toutes les bases indispensables avant de vous attaquer aux tutoriels dédiés à SketchUp pour les écoles.
RU Вы новичок в SketchUp for Schools? Получите необходимую информацию об основах перед изучением руководств к SketchUp for Schools.
Transliteração Vy novičok v SketchUp for Schools? Polučite neobhodimuû informaciû ob osnovah pered izučeniem rukovodstv k SketchUp for Schools.
francês | russo |
---|---|
sketchup | sketchup |
FR La mise à jour du DNF vous permettra de supprimer les installations, les mises à jour et les packages spécifiques des systèmes d'exploitation Linux basés sur RPM.
RU Обновление DNF обеспечит удаление установок, обновлений и определенных пакетов из операционных систем Linux на основе RPM.
Transliteração Obnovlenie DNF obespečit udalenie ustanovok, obnovlenij i opredelennyh paketov iz operacionnyh sistem Linux na osnove RPM.
francês | russo |
---|---|
linux | linux |
supprimer | удаление |
mise à jour | обновлений |
FR La mise à jour du DNF vous permettra de supprimer les installations, les mises à jour et les packages spécifiques des systèmes d'exploitation Linux basés sur RPM.
RU Обновление DNF обеспечит удаление установок, обновлений и определенных пакетов из операционных систем Linux на основе RPM.
Transliteração Obnovlenie DNF obespečit udalenie ustanovok, obnovlenij i opredelennyh paketov iz operacionnyh sistem Linux na osnove RPM.
francês | russo |
---|---|
linux | linux |
supprimer | удаление |
mise à jour | обновлений |
FR La mise à jour du DNF vous permettra de supprimer les installations, les mises à jour et les packages spécifiques des systèmes d'exploitation Linux basés sur RPM.
RU Обновление DNF обеспечит удаление установок, обновлений и определенных пакетов из операционных систем Linux на основе RPM.
Transliteração Obnovlenie DNF obespečit udalenie ustanovok, obnovlenij i opredelennyh paketov iz operacionnyh sistem Linux na osnove RPM.
francês | russo |
---|---|
linux | linux |
supprimer | удаление |
mise à jour | обновлений |
FR La mise à jour du DNF vous permettra de supprimer les installations, les mises à jour et les packages spécifiques des systèmes d'exploitation Linux basés sur RPM.
RU Обновление DNF обеспечит удаление установок, обновлений и определенных пакетов из операционных систем Linux на основе RPM.
Transliteração Obnovlenie DNF obespečit udalenie ustanovok, obnovlenij i opredelennyh paketov iz operacionnyh sistem Linux na osnove RPM.
francês | russo |
---|---|
linux | linux |
supprimer | удаление |
mise à jour | обновлений |
FR La mise à jour du DNF vous permettra de supprimer les installations, les mises à jour et les packages spécifiques des systèmes d'exploitation Linux basés sur RPM.
RU Обновление DNF обеспечит удаление установок, обновлений и определенных пакетов из операционных систем Linux на основе RPM.
Transliteração Obnovlenie DNF obespečit udalenie ustanovok, obnovlenij i opredelennyh paketov iz operacionnyh sistem Linux na osnove RPM.
francês | russo |
---|---|
linux | linux |
supprimer | удаление |
mise à jour | обновлений |
Mostrando 50 de 50 traduções