Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "roboform" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "roboform" de francês para russo

Tradução de francês para russo de roboform

francês
russo

FR Extension autonome de RoboForm pour Edge avec des fonctionnalités limitées. Ne nécessite pas le programme d'installation universel de RoboForm.

RU Автономное расширение RoboForm для Edge с ограниченной функциональностью. Не требуется универсальный установщик RoboForm.

Transliteração Avtonomnoe rasširenie RoboForm dlâ Edge s ograničennoj funkcionalʹnostʹû. Ne trebuetsâ universalʹnyj ustanovŝik RoboForm.

francês russo
extension расширение
nécessite требуется
universel универсальный

FR Pour assurer le déploiement professionnel centralisé de RoboForm for Windows. Installe la dernière version du client RoboForm Windows.

RU Для централизованной установки RoboForm на множестве компьютеров с Windows. Устанавливает последнюю версию клиента RoboForm Windows.

Transliteração Dlâ centralizovannoj ustanovki RoboForm na množestve kompʹûterov s Windows. Ustanavlivaet poslednûû versiû klienta RoboForm Windows.

francês russo
windows windows
pour с
version версию
client клиента

FR Configurez votre compte dans RoboForm rapidement et facilement. Quelques minutes suffisent pour être opérationnel avec RoboForm.

RU Быстро и легко настройте Вашу учетную запись RoboForm. Вы сможете настроить его в считанные секунды.

Transliteração Bystro i legko nastrojte Vašu učetnuû zapisʹ RoboForm. Vy smožete nastroitʹ ego v sčitannye sekundy.

francês russo
configurez настройте
compte запись
votre его

FR RoboForm for Business offre une séparation complète des fichiers RoboForm privés et détenus par l'entreprise.

RU RoboForm для Бизнеса предлагает полное разделение личных и корпоративных данных пользователей в RoboForm.

Transliteração RoboForm dlâ Biznesa predlagaet polnoe razdelenie ličnyh i korporativnyh dannyh polʹzovatelej v RoboForm.

francês russo
offre предлагает
complète полное
et и
fichiers данных

FR Configurez votre compte dans RoboForm rapidement et facilement. Quelques minutes suffisent pour être opérationnel avec RoboForm.

RU Быстро и легко настройте Вашу учетную запись RoboForm. Вы сможете настроить его в считанные секунды.

Transliteração Bystro i legko nastrojte Vašu učetnuû zapisʹ RoboForm. Vy smožete nastroitʹ ego v sčitannye sekundy.

francês russo
configurez настройте
compte запись
votre его

FR Extension autonome de RoboForm pour Edge avec des fonctionnalités limitées. Ne nécessite pas le programme d'installation universel de RoboForm.

RU Автономное расширение RoboForm для Edge с ограниченной функциональностью. Не требуется универсальный установщик RoboForm.

Transliteração Avtonomnoe rasširenie RoboForm dlâ Edge s ograničennoj funkcionalʹnostʹû. Ne trebuetsâ universalʹnyj ustanovŝik RoboForm.

francês russo
extension расширение
nécessite требуется
universel универсальный

FR Pour assurer le déploiement professionnel centralisé de RoboForm for Windows. Installe la dernière version du client RoboForm Windows.

RU Для централизованной установки RoboForm на множестве компьютеров с Windows. Устанавливает последнюю версию клиента RoboForm Windows.

Transliteração Dlâ centralizovannoj ustanovki RoboForm na množestve kompʹûterov s Windows. Ustanavlivaet poslednûû versiû klienta RoboForm Windows.

francês russo
windows windows
pour с
version версию
client клиента

FR RoboForm for Business offre une séparation complète des fichiers RoboForm privés et détenus par l'entreprise.

RU RoboForm для Бизнеса предлагает полное разделение личных и корпоративных данных пользователей в RoboForm.

Transliteração RoboForm dlâ Biznesa predlagaet polnoe razdelenie ličnyh i korporativnyh dannyh polʹzovatelej v RoboForm.

francês russo
offre предлагает
complète полное
et и
fichiers данных

FR Pour le déploiement centralisé de RoboForm pour Windows. Installation de la dernière version de Roboform pour Windows.

RU Для Централизованого Комерческого направления RoboForm для Windows. Предназнаячена для установки последней версии RoboForm для Windows-клиента.

Transliteração Dlâ Centralizovanogo Komerčeskogo napravleniâ RoboForm dlâ Windows. Prednaznaâčena dlâ ustanovki poslednej versii RoboForm dlâ Windows-klienta.

francês russo
windows windows
installation установки
version версии

FR Pour le déploiement professionnel centralisé de RoboForm pour Windows. Installe la dernière version du client RoboForm pour Windows.

RU Для централизованного бизнес-развертывания RoboForm для Windows. Устанавливает последнюю версию клиента RoboForm для Windows.

Transliteração Dlâ centralizovannogo biznes-razvertyvaniâ RoboForm dlâ Windows. Ustanavlivaet poslednûû versiû klienta RoboForm dlâ Windows.

FR RoboForm facilite le remplissage de formulaires pour le compte d’un membre de la famille ou d’un client. RoboForm peut également enregistrer et remplir avec précision les formulaires les plus compliqués.

RU RoboForm упрощает заполнение форм от имени члена семьи или клиента. RoboForm также точно сохранит и заполнит даже самые сложные формы.

Transliteração RoboForm uproŝaet zapolnenie form ot imeni člena semʹi ili klienta. RoboForm takže točno sohranit i zapolnit daže samye složnye formy.

FR RoboForm : Gérez vos mots de passe facilement et en toute sécurité

RU RoboForm: Управляйте своими паролями легко и безопасно

Transliteração RoboForm: Upravlâjte svoimi parolâmi legko i bezopasno

francês russo
facilement легко
et и

FR RoboForm stocke tous vos mots de passe de façon sécurisée et vous connecte en un seul clic (ou une seule pression)

RU RoboForm надежно хранит все Ваши пароли и регистрирует Вас c помощью одного клика (или касания)

Transliteração RoboForm nadežno hranit vse Vaši paroli i registriruet Vas c pomoŝʹû odnogo klika (ili kasaniâ)

francês russo
et и
ou или

FR RoboForm est disponible pour Windows, Mac, iOS et Android et propose une assistance pour leurs navigateurs principaux, y compris Microsoft Edge.

RU RoboForm доступен для Windows, Mac, iOS и Android и поддерживает все основные браузеры, включая Microsoft Edge.

Transliteração RoboForm dostupen dlâ Windows, Mac, iOS i Android i podderživaet vse osnovnye brauzery, vklûčaâ Microsoft Edge.

francês russo
windows windows
mac mac
ios ios
android android
disponible доступен
une все
principaux основные
navigateurs браузеры
microsoft microsoft

FR Le générateur de mots de passe aléatoires de RoboForm crée un mot de passe fort et unique pour chaque site

RU Генератор случайных паролей RoboForm создаст надежный и уникальный пароль для каждого сайта

Transliteração Generator slučajnyh parolej RoboForm sozdast nadežnyj i unikalʹnyj parolʹ dlâ každogo sajta

francês russo
unique уникальный
chaque каждого
site сайта

FR Afin de protéger vos données, RoboForm utilise le chiffrement AES 256 bits avec le PBKDF2 SHA-256

RU Для защиты Ваших данных, RoboForm использует AES-256 битное шифрование с PBKDF2 SHA-256

Transliteração Dlâ zaŝity Vaših dannyh, RoboForm ispolʹzuet AES-256 bitnoe šifrovanie s PBKDF2 SHA-256

francês russo
protéger защиты
données данных
chiffrement шифрование

FR RoboForm est disponible sur tous les systèmes d'exploitation

RU RoboForm доступен для каждой ОС

Transliteração RoboForm dostupen dlâ každoj OS

francês russo
disponible доступен
sur для

FR Vous pouvez importer des mots de passe de Lastpass, Dashlane, Chrome et Roboform

RU Вы можете импортировать пароли из Lastpass, Dashlane, Chrome и Roboform

Transliteração Vy možete importirovatʹ paroli iz Lastpass, Dashlane, Chrome i Roboform

francês russo
importer импортировать
chrome chrome
et и

FR RoboForm utilise un cryptage AES256 bits de bout en bout pour la création, le stockage et le partage sécurisés des mots de passe

RU RoboForm использует сквозное шифрование AES256 для создания, хранения и безопасного обмена паролями

Transliteração RoboForm ispolʹzuet skvoznoe šifrovanie AES256 dlâ sozdaniâ, hraneniâ i bezopasnogo obmena parolâmi

francês russo
utilise использует
cryptage шифрование
création создания
sécurisé безопасного

FR RoboForm stocke vos mots de passe de façon sécurisée et vous connecte automatiquement à vos comptes en ligne.

RU RoboForm безопасно хранит пароли и автоматически регистрирует вас в онлайн-аккаунтах.

Transliteração RoboForm bezopasno hranit paroli i avtomatičeski registriruet vas v onlajn-akkauntah.

francês russo
et и
automatiquement автоматически
en в

FR Le programme d'installation universel Windows Installer installe RoboForm, les extensions pour Internet Explorer, Firefox, Chrome et Opera, ainsi que les applications Windows

RU Универсальный установщик для Windows устанавливает RoboForm вместе с расширениями для Internet Explorer, Firefox, Chrome и Opera, а также для приложений Windows

Transliteração Universalʹnyj ustanovŝik dlâ Windows ustanavlivaet RoboForm vmeste s rasšireniâmi dlâ Internet Explorer, Firefox, Chrome i Opera, a takže dlâ priloženij Windows

francês russo
windows windows
internet internet
firefox firefox
chrome chrome
ainsi que также
applications приложений

FR Les employés peuvent télécharger RoboForm for Business et commencer à l'utiliser sur toute plateforme ou navigateur.

RU Сотрудники могут скачать, установить и начать использовать RoboForm для Бизнеса на любой платформе или в браузере.

Transliteração Sotrudniki mogut skačatʹ, ustanovitʹ i načatʹ ispolʹzovatʹ RoboForm dlâ Biznesa na lûboj platforme ili v brauzere.

francês russo
peuvent могут
télécharger скачать
commencer начать
utiliser использовать
sur для
toute любой
plateforme платформе
navigateur браузере

FR Découvrez les économies que votre entreprise pourra réaliser avec RoboForm.

RU Посмотрите, сколько ваш бизнес будет экономить с помощью RoboForm.

Transliteração Posmotrite, skolʹko vaš biznes budet ékonomitʹ s pomoŝʹû RoboForm.

francês russo
que сколько
entreprise бизнес
avec с

FR S'inscrire pour une évaluation de RoboForm for Business

RU Зарегистрируйтесь на пробную версию RoboForm для Бизнеса

Transliteração Zaregistrirujtesʹ na probnuû versiû RoboForm dlâ Biznesa

FR Avec RoboForm, vous n'avez plus besoin de vous souvenir de centaines de mots de passe, il vous suffit de mémoriser votre mot de passe maître.

RU При использовании RoboForm, вместо того, чтобы запоминать сотни паролей, Вам нужно запомнить только один Мастер Пароль.

Transliteração Pri ispolʹzovanii RoboForm, vmesto togo, čtoby zapominatʹ sotni parolej, Vam nužno zapomnitʹ tolʹko odin Master Parolʹ.

francês russo
centaines сотни
mémoriser запомнить
plus один

FR Pourquoi RoboForm s'est-il imposé comme le meilleur gestionnaire de mots de passe ?

RU Что делает RoboForm лучшим менеджером паролей?

Transliteração Čto delaet RoboForm lučšim menedžerom parolej?

francês russo
gestionnaire менеджером

FR RoboForm est disponible pour les systèmes d'exploitation Windows, Mac, iOS, Android, Linux et Chrome, pour tous leurs principaux navigateurs, dont Microsoft Edge.

RU RoboForm доступен на операционных системах Windows, Mac, iOS, Android, Linux и Chrome; и для всех основных браузеров, включая Microsoft Edge.

Transliteração RoboForm dostupen na operacionnyh sistemah Windows, Mac, iOS, Android, Linux i Chrome; i dlâ vseh osnovnyh brauzerov, vklûčaâ Microsoft Edge.

francês russo
windows windows
mac mac
ios ios
android android
linux linux
disponible доступен
systèmes системах
chrome chrome
principaux основных
microsoft microsoft

FR Les données RoboForm font l'objet d'un cryptage AES256 bits avec PBKDF2 SHA256.

RU Все данные RoboForm шифруются алгоритмом AES256 с использованием PBKDF2 и SHA256.

Transliteração Vse dannye RoboForm šifruûtsâ algoritmom AES256 s ispolʹzovaniem PBKDF2 i SHA256.

francês russo
les и

FR Utilisez RoboForm pour vérifier vos mots de passe.

RU Используйте RoboForm для проверки надежности Ваших паролей.

Transliteração Ispolʹzujte RoboForm dlâ proverki nadežnosti Vaših parolej.

FR Découvrez pourquoi RoboForm est le choix le plus sûr pour vos mots de passe.

RU Узнайте, почему RoboForm является наиболее безопасным выбором для Ваших паролей.

Transliteração Uznajte, počemu RoboForm âvlâetsâ naibolee bezopasnym vyborom dlâ Vaših parolej.

francês russo
est является
sûr безопасным
choix выбором

FR Vos mots de passe sont chiffrés à l'aide de votre clé secrète personnelle, à savoir le mot de passe principal RoboForm

RU Ваши пароли зашифрованы Вашим собственным секретным ключом - Мастер паролем RoboForm

Transliteração Vaši paroli zašifrovany Vašim sobstvennym sekretnym klûčom - Master parolem RoboForm

FR Avec RoboForm, tout le déchiffrement de vos données intervient sur votre appareil et non sur nos serveurs

RU С RoboForm вся расшифровка Ваших данных RoboForm происходит на Вашем устройстве, а не на наших серверах

Transliteração S RoboForm vsâ rasšifrovka Vaših dannyh RoboForm proishodit na Vašem ustrojstve, a ne na naših serverah

francês russo
tout вся
données данных
appareil устройстве
nos наших

FR Aucune donnée RoboForm n'est accessible sans le mot de passe principal

RU Доступ к данным RoboForm невозможен без Мастер пароля

Transliteração Dostup k dannym RoboForm nevozmožen bez Master parolâ

FR Toutes les données RoboForm sont chiffrées et déchiffrées en local, jamais sur nos serveurs

RU Все данные RoboForm шифруются и дешифруются локально

Transliteração Vse dannye RoboForm šifruûtsâ i dešifruûtsâ lokalʹno

francês russo
local локально

FR Utilisez RoboForm pour stocker un nombre illimité d’identifiants de connexion

RU Используйте RoboForm для неограниченного количества Логинов

Transliteração Ispolʹzujte RoboForm dlâ neograničennogo količestva Loginov

FR Utilisez RoboForm pour créer des identités sécurisées contenant des informations personnelles spécifiques

RU Используйте RoboForm для безопасного создания "Identities", которое будут хранить информацию о личных данных

Transliteração Ispolʹzujte RoboForm dlâ bezopasnogo sozdaniâ "Identities", kotoroe budut hranitʹ informaciû o ličnyh dannyh

francês russo
sécurisé безопасного
créer создания
personnelles личных

FR RoboForm utilise zxcvbn, un puissant outil open source servant à évaluer la force des mots de passe, pour calculer la force de chaque mot de passe individuel

RU RoboForm оценивает безопасность индивидуальную пароля, используя zxcvbn - программу оценки надежности пароля с открытым исходным кодом

Transliteração RoboForm ocenivaet bezopasnostʹ individualʹnuû parolâ, ispolʹzuâ zxcvbn - programmu ocenki nadežnosti parolâ s otkrytym ishodnym kodom

francês russo
open открытым

FR Utilisez cette fonction pour envoyer les informations de connexion en toute sécurité. Il vous suffit de fournir l'e-mail du destinataire à RoboForm et d'envoyer les informations de connexion de votre choix.

RU Используйте эту функцию для надежной отправки Логинов. Укажите электронный адрес получателя и безопасно отправьте Логины.

Transliteração Ispolʹzujte étu funkciû dlâ nadežnoj otpravki Loginov. Ukažite élektronnyj adres polučatelâ i bezopasno otpravʹte Loginy.

francês russo
fonction функцию
connexion адрес
destinataire получателя
envoyer отправьте

FR Utilisez RoboForm afin de sauvegarder et de renseigner des mots de passe pour des applications comme Skype ou iTunes.

RU Используйте RoboForm для хранение и ввода паролей для таких приложений как Skype или iTunes.

Transliteração Ispolʹzujte RoboForm dlâ hranenie i vvoda parolej dlâ takih priloženij kak Skype ili iTunes.

francês russo
skype skype
itunes itunes
applications приложений
comme как
ou или

FR Utilisez RoboForm Everywhere pour sauvegarder vos données dans notre cloud sécurisé.

RU Используйте RoboForm Eveywhere для резервного копирования данных на нашем облачном сервере.

Transliteração Ispolʹzujte RoboForm Eveywhere dlâ rezervnogo kopirovaniâ dannyh na našem oblačnom servere.

francês russo
données данных
notre нашем

FR RoboForm prend en charge les applications d'authentification basées sur TOTP, notamment Google Authenticator, Authy et Microsoft Authenticator.

RU RoboForm поддерживает приложения аутентификации на основе TOTP, включая Google Authenticator, Authy и Microsoft Authenticator.

Transliteração RoboForm podderživaet priloženiâ autentifikacii na osnove TOTP, vklûčaâ Google Authenticator, Authy i Microsoft Authenticator.

francês russo
google google
applications приложения
authentification аутентификации
notamment включая
microsoft microsoft

FR Accédez à vos données RoboForm via le web. Une fois connecté, vous pourrez accéder à vos données où que vous soyez.

RU Получите доступ к данным RoboForm через Интернет. После входа в систему, Вы сможете получать доступ к своим данным, где бы Вы ни находились.

Transliteração Polučite dostup k dannym RoboForm čerez Internet. Posle vhoda v sistemu, Vy smožete polučatʹ dostup k svoim dannym, gde by Vy ni nahodilisʹ.

francês russo
données данным
via через
le в
pourrez сможете

FR Comment RoboForm peut-il aider votre entreprise ?

RU Как RoboForm для Бизнеса поможет Вашей компании?

Transliteração Kak RoboForm dlâ Biznesa pomožet Vašej kompanii?

francês russo
aider поможет
entreprise компании

FR RoboForm vous connecte aux sites Web en un seul clic

RU RoboForm позволяет регистрацию на сайтах в один клик

Transliteração RoboForm pozvolâet registraciû na sajtah v odin klik

francês russo
clic клик

FR Utilisez la fonction Remplissage automatique de page ou sélectionnez une connexion directement depuis RoboForm.

RU Используйте функцию Автоматического Заполнения или же заходите на страницу непосредственно через RoboForm.

Transliteração Ispolʹzujte funkciû Avtomatičeskogo Zapolneniâ ili že zahodite na stranicu neposredstvenno čerez RoboForm.

francês russo
fonction функцию
page страницу
directement непосредственно

FR Le cloud sécurisé RoboForm Everywhere consigne vos mots de passe, les sauvegarde et les synchronise sur tous vos navigateurs et appareils.

RU Облачное решение RoboForm Everywhere автоматически создает резервные копии Ваших данных на сервере, а также синхронизует их на всех устройствах.

Transliteração Oblačnoe rešenie RoboForm Everywhere avtomatičeski sozdaet rezervnye kopii Vaših dannyh na servere, a takže sinhronizuet ih na vseh ustrojstvah.

francês russo
appareils устройствах

FR Grâce aux applications pour desktop et mobile, vous bénéficiez d'un accès hors ligne aux données RoboForm

RU Персональные компьютеры и мобильные приложения могут получить доступ к данным RoboForm в режиме оффлайн

Transliteração Personalʹnye kompʹûtery i mobilʹnye priloženiâ mogut polučitʹ dostup k dannym RoboForm v režime offlajn

francês russo
mobile мобильные
applications приложения
accès доступ
données данным

FR Utilisez la fonctionnalité de recherche puissante de RoboForm pour gagner en temps et en énergie.

RU Используйте мощную систему поиска паролей в продукте RoboForm, которая сохранит Вам время и силы.

Transliteração Ispolʹzujte moŝnuû sistemu poiska parolej v produkte RoboForm, kotoraâ sohranit Vam vremâ i sily.

francês russo
recherche поиска
temps время

FR RoboForm vous apporte les options et la sécurité qui vous manquent.

RU С RoboForm Вы получите больше возможностей и выше уровень безопасности.

Transliteração S RoboForm Vy polučite bolʹše vozmožnostej i vyše urovenʹ bezopasnosti.

FR RoboForm fonctionne sur tous les principaux navigateurs, dont Microsoft Edge.

RU RoboForm поддерживает все основыне браузеры, включая Microsoft Edge.

Transliteração RoboForm podderživaet vse osnovyne brauzery, vklûčaâ Microsoft Edge.

francês russo
navigateurs браузеры
microsoft microsoft

Mostrando 50 de 50 traduções