FR Rencontrez les leaders de l’industrie qui ont acquis un avantage décisif grâce à des technologies novatrices.
Traduzir "rencontrez les leaders" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rencontrez les leaders" de francês para russo
Traduções de rencontrez les leaders
"rencontrez les leaders" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de francês para russo de rencontrez les leaders
francês
russo
RU Узнайте о ведущих компаниях, которые получили конкурентное преимущество благодаря технологиям.
Transliteração Uznajte o veduŝih kompaniâh, kotorye polučili konkurentnoe preimuŝestvo blagodarâ tehnologiâm.
| francês | russo |
|---|---|
| avantage | преимущество |
| technologies | технологиям |
FR Rencontrez les leaders de l’industrie qui ont acquis un avantage décisif grâce à des technologies novatrices.
RU Узнайте о ведущих компаниях, которые получили конкурентное преимущество благодаря технологиям.
Transliteração Uznajte o veduŝih kompaniâh, kotorye polučili konkurentnoe preimuŝestvo blagodarâ tehnologiâm.
| francês | russo |
|---|---|
| avantage | преимущество |
| technologies | технологиям |
FR Rencontrez les leaders de l’industrie qui ont acquis un avantage décisif grâce à des technologies novatrices.
RU Узнайте о ведущих компаниях, которые получили конкурентное преимущество благодаря технологиям.
Transliteração Uznajte o veduŝih kompaniâh, kotorye polučili konkurentnoe preimuŝestvo blagodarâ tehnologiâm.
| francês | russo |
|---|---|
| avantage | преимущество |
| technologies | технологиям |
FR Sortez et rencontrez de nouveaux amis pendant que vos enfants s'amusent ! Rencontrez d'autres parents dans votre ville en rejoignant un groupe Meetup.
RU Познакомьтесь с другими родителями, присоединяйтесь к Meetup! Заводите новых друзей, пока дети играют вместе!
Transliteração Poznakomʹtesʹ s drugimi roditelâmi, prisoedinâjtesʹ k Meetup! Zavodite novyh druzej, poka deti igraût vmeste!
| francês | russo |
|---|---|
| s | с |
| autres | другими |
| nouveaux | новых |
| amis | друзей |
| enfants | дети |
FR Rencontrez rapidement les acheteurs et les fournisseurs qui multiplient les mandats de connectivité EDI et gardez une longueur d'avance sur la concurrence.
RU Быстро встречайтесь с покупателями и поставщиками, увеличивая требования к подключению EDI, и опережайте конкурентов.
Transliteração Bystro vstrečajtesʹ s pokupatelâmi i postavŝikami, uveličivaâ trebovaniâ k podklûčeniû EDI, i operežajte konkurentov.
| francês | russo |
|---|---|
| fournisseurs | поставщиками |
FR Testez les serveurs GPU les plus rapides du monde grâce au test proposé par les leaders mondiaux sur le marché des serveurs
RU Испытайте самые быстрые в мире серверы на базе GPU с помощью тестирования от ведущих производителей
Transliteração Ispytajte samye bystrye v mire servery na baze GPU s pomoŝʹû testirovaniâ ot veduŝih proizvoditelej
| francês | russo |
|---|---|
| rapides | быстрые |
| monde | мире |
| des | с |
FR Les analystes et les personnes familières du secteur comptent Genesys parmi les leaders des centres de contact.
RU Аналитики и обозреватели IT-отрасли называют Genesys одним из лидеров в сфере разработки решений для контакт-центров.
Transliteração Analitiki i obozrevateli IT-otrasli nazyvaût Genesys odnim iz liderov v sfere razrabotki rešenij dlâ kontakt-centrov.
| francês | russo |
|---|---|
| leaders | лидеров |
FR Les analystes et les personnes familières du secteur comptent Genesys parmi les leaders des centres de contact.
RU Аналитики и обозреватели IT-отрасли называют Genesys одним из лидеров в сфере разработки решений для контакт-центров.
Transliteração Analitiki i obozrevateli IT-otrasli nazyvaût Genesys odnim iz liderov v sfere razrabotki rešenij dlâ kontakt-centrov.
| francês | russo |
|---|---|
| leaders | лидеров |
FR Testez les serveurs GPU les plus rapides du monde grâce au test proposé par les leaders mondiaux sur le marché des serveurs
RU Испытайте самые быстрые в мире серверы на базе GPU с помощью тестирования от ведущих производителей
Transliteração Ispytajte samye bystrye v mire servery na baze GPU s pomoŝʹû testirovaniâ ot veduŝih proizvoditelej
| francês | russo |
|---|---|
| rapides | быстрые |
| monde | мире |
| des | с |
FR Rencontrez vos clients en toute facilité et résolvez les problèmes, gérez les appels de prospection et concluez vos ventes plus rapidement.
RU Поддерживайте связь с клиентами, чтобы эффективно решать задачи, управлять телефонными звонками и быстрее закрывать сделки.
Transliteração Podderživajte svâzʹ s klientami, čtoby éffektivno rešatʹ zadači, upravlâtʹ telefonnymi zvonkami i bystree zakryvatʹ sdelki.
| francês | russo |
|---|---|
| clients | клиентами |
| gérez | управлять |
FR Discutez avec les gens que vous rencontrez, donnez-leur une carte de visite et contactez-les plus tard
RU Общайтесь с людьми, раздавайте им свои визитные карточки и напоминайте о себе позже
Transliteração Obŝajtesʹ s lûdʹmi, razdavajte im svoi vizitnye kartočki i napominajte o sebe pozže
| francês | russo |
|---|---|
| avec | с |
| gens | людьми |
| carte | карточки |
FR Nos experts techniques sont toujours là pour vous aider à résoudre les problèmes les plus difficiles que vous rencontrez.
RU Наши технические специалисты всегда готовы помочь вам решить самые сложные проблемы, с которыми вы сталкиваетесь.
Transliteração Naši tehničeskie specialisty vsegda gotovy pomočʹ vam rešitʹ samye složnye problemy, s kotorymi vy stalkivaetesʹ.
| francês | russo |
|---|---|
| experts | специалисты |
| toujours | всегда |
| aider | помочь |
| nos | вам |
| résoudre | решить |
| problèmes | проблемы |
| pour | с |
FR Jeux intelligents et interactifs pour les enfants: Rencontrez les TALKIES
RU Интеллектуальные и интерактивные игры для детей: Познакомьтесь с Talkies
Transliteração Intellektualʹnye i interaktivnye igry dlâ detej: Poznakomʹtesʹ s Talkies
| francês | russo |
|---|---|
| interactifs | интерактивные |
| jeux | игры |
| enfants | детей |
FR Jeux intelligents et interactifs pour les enfants: Rencontrez les TALKIES - IoT Worlds
RU Интеллектуальные и интерактивные игры для детей: Познакомьтесь с Talkies - IoT Worlds
Transliteração Intellektualʹnye i interaktivnye igry dlâ detej: Poznakomʹtesʹ s Talkies - IoT Worlds
| francês | russo |
|---|---|
| interactifs | интерактивные |
| jeux | игры |
| enfants | детей |
| iot | iot |
FR Gardez à l'esprit que les scénarios constituent une manière différente d'examiner votre travail quotidien ; vous pouvez donc les exécuter même lorsque vous ne rencontrez pas de difficultés particulières
RU Помните: сценарии — это разные способы выполнения повседневной работы, а значит, вы можете проводить их, даже если не испытываете проблем
Transliteração Pomnite: scenarii — éto raznye sposoby vypolneniâ povsednevnoj raboty, a značit, vy možete provoditʹ ih, daže esli ne ispytyvaete problem
| francês | russo |
|---|---|
| scénarios | сценарии |
| exécuter | выполнения |
| quotidien | повседневной |
| lorsque | если |
| difficultés | проблем |
FR Respectez les autres joueurs et les autres personnes que vous rencontrez en jouant, tant dans le jeu que dans le monde réel.
RU Уважайте других игроков и всех, кого встречаете, как в игре, так и в реальном мире.
Transliteração Uvažajte drugih igrokov i vseh, kogo vstrečaete, kak v igre, tak i v realʹnom mire.
| francês | russo |
|---|---|
| jeu | игре |
| réel | реальном |
| monde | мире |
FR Adoptez une attitude aimable et respectueuse envers les autres joueurs ou les passants que vous rencontrez lors de vos explorations.
RU Будьте добры и уважительны к другим игрокам или прохожим, с которыми можете столкнуться во время исследования.
Transliteração Budʹte dobry i uvažitelʹny k drugim igrokam ili prohožim, s kotorymi možete stolknutʹsâ vo vremâ issledovaniâ.
| francês | russo |
|---|---|
| joueurs | игрокам |
| vous | можете |
FR Définissez les leaders et les acteurs de la relève
RU Выявляйте лидеров и перспективных игроков рынка
Transliteração Vyâvlâjte liderov i perspektivnyh igrokov rynka
| francês | russo |
|---|---|
| leaders | лидеров |
FR Il vous permet de suivre les mesures qui comptent pour votre entreprise et découvrir les meilleures pratiques des leaders dans notre
RU Измеряйте важные для своего бизнеса показатели и учитесь на передовом опыте в нашем
Transliteração Izmerâjte važnye dlâ svoego biznesa pokazateli i učitesʹ na peredovom opyte v našem
| francês | russo |
|---|---|
| entreprise | бизнеса |
| mesures | показатели |
FR Nous sommes régulièrement cités dans les S-1s ainsi que dans les rapports financiers d'Apple, EA, Softbank, Tencent ainsi que dans ceux des leaders d'autres secteurs.
RU На нас регулярно ссылаются в S-1, финансовых отчетах и отчетах о прибылях и убытках Apple, EA, Softbank, Tencent и другие лидеры индустрии.
Transliteração Na nas regulârno ssylaûtsâ v S-1, finansovyh otčetah i otčetah o pribylâh i ubytkah Apple, EA, Softbank, Tencent i drugie lidery industrii.
| francês | russo |
|---|---|
| régulièrement | регулярно |
| autres | другие |
FR Découvrez comment les leaders du marché utilisent Zendesk pour garder une longueur d’avance sur les attentes des clients
RU Узнайте, как лидеры рынка опережают ожидания клиентов благодаря Zendesk
Transliteração Uznajte, kak lidery rynka operežaût ožidaniâ klientov blagodarâ Zendesk
| francês | russo |
|---|---|
| comment | как |
| attentes | ожидания |
| clients | клиентов |
| zendesk | zendesk |
FR Les leaders de l'industrie utilisent les notations EcoVadis
FR Nous aidons les leaders mondiaux à faire l’histoire, et les entreprises locales à tenir leur première réunion de conseil d’administration
RU Мы помогали мировым лидерам создавать историю и местным компаниям — проводить их первые заседания
Transliteração My pomogali mirovym lideram sozdavatʹ istoriû i mestnym kompaniâm — provoditʹ ih pervye zasedaniâ
| francês | russo |
|---|---|
| mondiaux | мировым |
| histoire | историю |
| locales | местным |
| entreprises | компаниям |
| première | первые |
FR Nous voulons connaître les opinions des leaders de mouvements et des promoteurs(rices) de la justice de genre du monde entier sur ce qui les affecte actuellement.
RU Мы хотим услышать от руководителей движений и организаторов гендерной справедливости во всем мире о том, что влияет на Вас сейчас.
Transliteração My hotim uslyšatʹ ot rukovoditelej dviženij i organizatorov gendernoj spravedlivosti vo vsem mire o tom, čto vliâet na Vas sejčas.
| francês | russo |
|---|---|
| voulons | хотим |
| affecte | влияет |
| actuellement | сейчас |
FR La compatibilité avec les plateformes leaders du secteur et les technologies de pointe vous permet de fournir des solutions là où vos clients consomment du contenu.
RU Совместимость с ведущими платформами и технологиями позволяет вам создавать контент специально для ваших потребителей.
Transliteração Sovmestimostʹ s veduŝimi platformami i tehnologiâmi pozvolâet vam sozdavatʹ kontent specialʹno dlâ vaših potrebitelej.
| francês | russo |
|---|---|
| plateformes | платформами |
| technologies | технологиями |
| permet | позволяет |
| contenu | контент |
| clients | потребителей |
FR Partager vos expériences avec les leaders du marché et les experts des communautés professionnelles ;
RU Поделиться опытом с лидерами и экспертами отрасли;
Transliteração Podelitʹsâ opytom s liderami i ékspertami otrasli;
| francês | russo |
|---|---|
| expériences | опытом |
FR Les leaders des secteurs technologiques tels Amazon, Uber, Netflix et Deliveroo ont habitué les clients à ce que leurs attentes soient satisfaites rapidement et en toute facilité. »
RU Такие технологические лидеры, как Amazon, Uber, Netflix и Deliveroo, повысили ожидания потребителей с точки зрения удобства и быстроты доставки».
Transliteração Takie tehnologičeskie lidery, kak Amazon, Uber, Netflix i Deliveroo, povysili ožidaniâ potrebitelej s točki zreniâ udobstva i bystroty dostavki».
| francês | russo |
|---|---|
| netflix | netflix |
| technologiques | технологические |
| amazon | amazon |
| uber | uber |
| attentes | ожидания |
| clients | потребителей |
| des | с |
FR Nous aidons les leaders mondiaux à faire l’histoire, et les entreprises locales à tenir leur première réunion de conseil d’administration
RU Мы помогали мировым лидерам создавать историю и местным компаниям — проводить их первые заседания
Transliteração My pomogali mirovym lideram sozdavatʹ istoriû i mestnym kompaniâm — provoditʹ ih pervye zasedaniâ
| francês | russo |
|---|---|
| mondiaux | мировым |
| histoire | историю |
| locales | местным |
| entreprises | компаниям |
| première | первые |
FR Nous aidons les leaders mondiaux à faire l’histoire, et les entreprises locales à tenir leur première réunion de conseil d’administration
RU Мы помогали мировым лидерам создавать историю и местным компаниям — проводить их первые заседания
Transliteração My pomogali mirovym lideram sozdavatʹ istoriû i mestnym kompaniâm — provoditʹ ih pervye zasedaniâ
| francês | russo |
|---|---|
| mondiaux | мировым |
| histoire | историю |
| locales | местным |
| entreprises | компаниям |
| première | первые |
FR Il vous permet de suivre les mesures qui comptent pour votre entreprise et découvrir les meilleures pratiques des leaders dans notre
RU Измеряйте важные для своего бизнеса показатели и учитесь на передовом опыте в нашем
Transliteração Izmerâjte važnye dlâ svoego biznesa pokazateli i učitesʹ na peredovom opyte v našem
| francês | russo |
|---|---|
| entreprise | бизнеса |
| mesures | показатели |
FR Il vous permet de suivre les mesures qui comptent pour votre entreprise et découvrir les meilleures pratiques des leaders dans notre
RU Измеряйте важные для своего бизнеса показатели и учитесь на передовом опыте в нашем
Transliteração Izmerâjte važnye dlâ svoego biznesa pokazateli i učitesʹ na peredovom opyte v našem
| francês | russo |
|---|---|
| entreprise | бизнеса |
| mesures | показатели |
FR Il vous permet de suivre les mesures qui comptent pour votre entreprise et découvrir les meilleures pratiques des leaders dans notre
RU Измеряйте важные для своего бизнеса показатели и учитесь на передовом опыте в нашем
Transliteração Izmerâjte važnye dlâ svoego biznesa pokazateli i učitesʹ na peredovom opyte v našem
| francês | russo |
|---|---|
| entreprise | бизнеса |
| mesures | показатели |
FR Il vous permet de suivre les mesures qui comptent pour votre entreprise et découvrir les meilleures pratiques des leaders dans notre
RU Измеряйте важные для своего бизнеса показатели и учитесь на передовом опыте в нашем
Transliteração Izmerâjte važnye dlâ svoego biznesa pokazateli i učitesʹ na peredovom opyte v našem
| francês | russo |
|---|---|
| entreprise | бизнеса |
| mesures | показатели |
FR Il vous permet de suivre les mesures qui comptent pour votre entreprise et découvrir les meilleures pratiques des leaders dans notre
RU Измеряйте важные для своего бизнеса показатели и учитесь на передовом опыте в нашем
Transliteração Izmerâjte važnye dlâ svoego biznesa pokazateli i učitesʹ na peredovom opyte v našem
| francês | russo |
|---|---|
| entreprise | бизнеса |
| mesures | показатели |
FR Il vous permet de suivre les mesures qui comptent pour votre entreprise et découvrir les meilleures pratiques des leaders dans notre
RU Измеряйте важные для своего бизнеса показатели и учитесь на передовом опыте в нашем
Transliteração Izmerâjte važnye dlâ svoego biznesa pokazateli i učitesʹ na peredovom opyte v našem
| francês | russo |
|---|---|
| entreprise | бизнеса |
| mesures | показатели |
FR Il vous permet de suivre les mesures qui comptent pour votre entreprise et découvrir les meilleures pratiques des leaders dans notre
RU Измеряйте важные для своего бизнеса показатели и учитесь на передовом опыте в нашем
Transliteração Izmerâjte važnye dlâ svoego biznesa pokazateli i učitesʹ na peredovom opyte v našem
| francês | russo |
|---|---|
| entreprise | бизнеса |
| mesures | показатели |
FR Il vous permet de suivre les mesures qui comptent pour votre entreprise et découvrir les meilleures pratiques des leaders dans notre
RU Измеряйте важные для своего бизнеса показатели и учитесь на передовом опыте в нашем
Transliteração Izmerâjte važnye dlâ svoego biznesa pokazateli i učitesʹ na peredovom opyte v našem
| francês | russo |
|---|---|
| entreprise | бизнеса |
| mesures | показатели |
FR Il vous permet de suivre les mesures qui comptent pour votre entreprise et découvrir les meilleures pratiques des leaders dans notre
RU Измеряйте важные для своего бизнеса показатели и учитесь на передовом опыте в нашем
Transliteração Izmerâjte važnye dlâ svoego biznesa pokazateli i učitesʹ na peredovom opyte v našem
| francês | russo |
|---|---|
| entreprise | бизнеса |
| mesures | показатели |
FR Il vous permet de suivre les mesures qui comptent pour votre entreprise et découvrir les meilleures pratiques des leaders dans notre
RU Измеряйте важные для своего бизнеса показатели и учитесь на передовом опыте в нашем
Transliteração Izmerâjte važnye dlâ svoego biznesa pokazateli i učitesʹ na peredovom opyte v našem
| francês | russo |
|---|---|
| entreprise | бизнеса |
| mesures | показатели |
FR Il vous permet de suivre les mesures qui comptent pour votre entreprise et découvrir les meilleures pratiques des leaders dans notre
RU Измеряйте важные для своего бизнеса показатели и учитесь на передовом опыте в нашем
Transliteração Izmerâjte važnye dlâ svoego biznesa pokazateli i učitesʹ na peredovom opyte v našem
| francês | russo |
|---|---|
| entreprise | бизнеса |
| mesures | показатели |
FR Il vous permet de suivre les mesures qui comptent pour votre entreprise et découvrir les meilleures pratiques des leaders dans notre
RU Измеряйте важные для своего бизнеса показатели и учитесь на передовом опыте в нашем
Transliteração Izmerâjte važnye dlâ svoego biznesa pokazateli i učitesʹ na peredovom opyte v našem
| francês | russo |
|---|---|
| entreprise | бизнеса |
| mesures | показатели |
FR Il vous permet de suivre les mesures qui comptent pour votre entreprise et découvrir les meilleures pratiques des leaders dans notre
RU Измеряйте важные для своего бизнеса показатели и учитесь на передовом опыте в нашем
Transliteração Izmerâjte važnye dlâ svoego biznesa pokazateli i učitesʹ na peredovom opyte v našem
| francês | russo |
|---|---|
| entreprise | бизнеса |
| mesures | показатели |
FR Nous aidons les leaders mondiaux à faire l’histoire, et les entreprises locales à tenir leur première réunion de conseil d’administration
RU Мы помогали мировым лидерам создавать историю и местным компаниям — проводить их первые заседания
Transliteração My pomogali mirovym lideram sozdavatʹ istoriû i mestnym kompaniâm — provoditʹ ih pervye zasedaniâ
| francês | russo |
|---|---|
| mondiaux | мировым |
| histoire | историю |
| locales | местным |
| entreprises | компаниям |
| première | первые |
FR Nous aidons les leaders mondiaux à faire l’histoire, et les entreprises locales à tenir leur première réunion de conseil d’administration
RU Мы помогали мировым лидерам создавать историю и местным компаниям — проводить их первые заседания
Transliteração My pomogali mirovym lideram sozdavatʹ istoriû i mestnym kompaniâm — provoditʹ ih pervye zasedaniâ
| francês | russo |
|---|---|
| mondiaux | мировым |
| histoire | историю |
| locales | местным |
| entreprises | компаниям |
| première | первые |
FR Partager vos expériences avec les leaders du marché et les experts des communautés professionnelles ;
RU Поделиться опытом с лидерами и экспертами отрасли;
Transliteração Podelitʹsâ opytom s liderami i ékspertami otrasli;
| francês | russo |
|---|---|
| expériences | опытом |
FR Nous aidons les leaders mondiaux à faire l’histoire, et les entreprises locales à tenir leur première réunion de conseil d’administration
RU Мы помогали мировым лидерам создавать историю и местным компаниям — проводить их первые заседания
Transliteração My pomogali mirovym lideram sozdavatʹ istoriû i mestnym kompaniâm — provoditʹ ih pervye zasedaniâ
| francês | russo |
|---|---|
| mondiaux | мировым |
| histoire | историю |
| locales | местным |
| entreprises | компаниям |
| première | первые |
FR Nous aidons les leaders mondiaux à faire l’histoire, et les entreprises locales à tenir leur première réunion de conseil d’administration
RU Мы помогали мировым лидерам создавать историю и местным компаниям — проводить их первые заседания
Transliteração My pomogali mirovym lideram sozdavatʹ istoriû i mestnym kompaniâm — provoditʹ ih pervye zasedaniâ
| francês | russo |
|---|---|
| mondiaux | мировым |
| histoire | историю |
| locales | местным |
| entreprises | компаниям |
| première | первые |
FR Nous aidons les leaders mondiaux à faire l’histoire, et les entreprises locales à tenir leur première réunion de conseil d’administration
RU Мы помогали мировым лидерам создавать историю и местным компаниям — проводить их первые заседания
Transliteração My pomogali mirovym lideram sozdavatʹ istoriû i mestnym kompaniâm — provoditʹ ih pervye zasedaniâ
| francês | russo |
|---|---|
| mondiaux | мировым |
| histoire | историю |
| locales | местным |
| entreprises | компаниям |
| première | первые |
FR Nous aidons les leaders mondiaux à faire l’histoire, et les entreprises locales à tenir leur première réunion de conseil d’administration
RU Мы помогали мировым лидерам создавать историю и местным компаниям — проводить их первые заседания
Transliteração My pomogali mirovym lideram sozdavatʹ istoriû i mestnym kompaniâm — provoditʹ ih pervye zasedaniâ
| francês | russo |
|---|---|
| mondiaux | мировым |
| histoire | историю |
| locales | местным |
| entreprises | компаниям |
| première | первые |
FR Nous aidons les leaders mondiaux à faire l’histoire, et les entreprises locales à tenir leur première réunion de conseil d’administration
RU Мы помогали мировым лидерам создавать историю и местным компаниям — проводить их первые заседания
Transliteração My pomogali mirovym lideram sozdavatʹ istoriû i mestnym kompaniâm — provoditʹ ih pervye zasedaniâ
| francês | russo |
|---|---|
| mondiaux | мировым |
| histoire | историю |
| locales | местным |
| entreprises | компаниям |
| première | первые |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rencontrez les rencontrez rencontrez toujours rencontrez vous rencontrez ceux puis rencontrez rencontrez des problèmes rencontrez l’équipe rencontrez un problème rencontrez des problèmes lorsque vous rencontrez rencontrez une erreur rencontrez de nouvelles les leaders leaders outils leaders leaders mondiaux jeunes leaders leaders centres produits leaders solutions leaders haute technologie leaders sécurité leaders entreprises leaders logiciels leaders pairs leaders grands leaders ligne leaders leaders mondiaux des rencontrer d’autres leaders principaux leaders partenaires leaders leaders politiques leaders technologiques d’autres leaders centres leaders partenaires technologiques leaders leaders du secteur leaders de l’industrie leaders du marché leaders de l'industrie engagements des leaders évaluez les enregistrez les sous les éditez les transférez les revendez les éloigne les sauvegardez les
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe