Traduzir "préoccupations en matière" para russo

FR Rationalisez le cycle de vie de votre projet de construction et répondez rapidement aux préoccupations en matière de sécurité.

• Rationalisez le cycle
• projet de construction

FR Rationalisez le cycle de vie de votre projet de construction et répondez rapidement aux préoccupations en matière de sécurité.

• Rationalisez le cycle
• projet de construction

FR Au début de votre voyage, vos préoccupations principales sont plutôt de faire vos bagages, de ne pas oublier votre pièce d?identité et de ne pas rater votre vol

• bagages
• oublier votre pièce
• identité
• rater votre vol

FR Il s’agit d’une plateforme centrale pour toutes les questions, demandes et préoccupations de vos clients

• questions
• demandes

FR Le changement est au centre de toutes les préoccupations. C’est pourquoi, partout dans le monde, nous organisons des événements pour aider les entreprises à s’adapter intelligemment à chaque situation.

• préoccupations
• pourquoi
• organisons des événements
• aider les entreprises

FR Depuis le premier lot de Humble en 2010, la collecte de fonds pour les œuvres caritatives est au cœur de nos préoccupations

• collecte de fonds

FR Nous ferons tous les efforts raisonnables pour répondre à vos préoccupations.

• raisonnables pour répondre

FR Nous sommes ici pour clarifier une fois pour toutes l'une des préoccupations les plus courantes des propriétaires de domaines

• propriétaires de domaines

FR Comme toujours, n'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou des préoccupations.

• toujours
• questions

FR Une grande partie des préoccupations concernant les systèmes DRM a surgi dans les pays européens

• concernant les systèmes
• pays européens

FR Cinq DPI explorent un sujet au cœur des préoccupations actuelles de plusieurs entreprises.

• Cinq DPI explorent
• sujet au cœur

FR Faisant écho aux préoccupations exprimées par le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) et d'autres organismes concernant les violations des droits, M

• UNICEF
• d'autres organismes concernant
• violations des droits

FR Veuillez nous contacter si vous avez des préoccupations ou des questions concernant cette restriction.

• Veuillez nous contacter
• avez des préoccupations

FR Je vois des gens parler de "Word Press web hosting", j'ai donc pensé que je ferais un poste à ce sujet et éclaircirait quelques questions et préoccupations à ce sujet

• Press web
• j'ai donc pensé
• sujet
• éclaircirait quelques questions

FR Et, comme toujours, nous sommes là pour vous si vous avez des questions ou des préoccupations supplémentaires.

• toujours
• avez des questions
• préoccupations

FR Toutefois, ces solutions sont de moins en moins efficaces, sans parler de l'importance croissante des préoccupations environnementales.

• Toutefois
• moins efficaces
• parler de l'importance
• préoccupations

FR Zoom sur les préoccupations des Suisses de l’étranger

FR Le Conseil exécutif joue un rôle essentiel dans la dissipation des doutes et des préoccupations quant au respect de la Convention

• Conseil exécutif joue
• dissipation des doutes
• Convention

FR Nous vous serions reconnaissants de nous faire part de vos préoccupations directement et nous préférerions que vous nous contactiez d’abord

• directement
• contactiez

FR Notre point de contact global pour toutes les questions, demandes ou préoccupations relatives au traitement des données personnelles est l'adresse e-mail suivante :

• point de contact
• questions
• demandes
• e-mail suivante

FR Ensuite, parlez des nouveaux problèmes, des nouvelles préoccupations et des questions qui doivent être débattues pendant la réunion

• Ensuite
• parlez des nouveaux
• nouvelles préoccupations
• questions qui doivent

FR Une personne dédiée pour vous envoyer un courriel ou appeler avec toutes vos questions/préoccupations.

• envoyer un courriel
• questions

FR Le rapport Tetra Pak Index 2019 indique que les deux préoccupations principales des consommateurs, l'environnement et la santé, se recoupent désormais

• rapport Tetra Pak
• l'environnement
• santé
• recoupent désormais

FR Les préoccupations environnementales restent très importantes

• préoccupations environnementales restent
• importantes

FR Toutes nos pensées et nos préoccupations accompagnent tous ceux dont la vie est affectée.

• pensées

FR Plusieurs préoccupations majeures peuvent troubler la configuration et les performances de votre site Web, et à son tour, votre base d’utilisateurs.

• configuration
• Web
• tour
• base

FR Fini les préoccupations des personnes pour les données à caractère personnel que votre entreprise utilise

• Fini les préoccupations
• données à caractère
• entreprise utilise

FR Chez Barco, l'humain est au cœur de nos préoccupations et nous soutenons notre communauté locale de toutes les manières possibles

• Chez Barco
• préoccupations
• soutenons notre communauté
• manières possibles

FR La présence de symptômes résiduels importants, comme ceux pouvant exister suite à une opération d’une tumeur au cerveau, suscite des préoccupations similaires.

• présence de symptômes
• importants
• ceux pouvant exister
• opération
• tumeur au cerveau
• suscite des préoccupations

FR Le piratage de Colonial Pipeline fait remonter les attaques par ransomware au sommet des préoccupations de sécurité du gouvernement américain

• piratage de Colonial
• remonter les attaques
• ransomware au sommet
• préoccupations de sécurité
• gouvernement américain

FR L'utilisateur est censé réinstaller le logiciel Spyic lorsqu'une mise à jour du système sera suffisante pour répondre à ses préoccupations

• L'utilisateur est censé
• logiciel Spyic lorsqu'une
• système sera suffisante

FR Nous sommes là pour répondre à vos questions et préoccupations sur la gestion des ordinateurs Mac, des iPad et des iPhone

• questions
• ordinateurs Mac
• iPad
• iPhone

FR En général, vous aurez deux préoccupations principales:

• général
• aurez deux préoccupations

FR Nous partageons les préoccupations générales concernant les préjugés et le maintien de pratiques éthiques dans le domaine de l’IA, et nos équipes du monde entier observent les normes les plus élevées

• partageons les préoccupations
• concernant les préjugés
• maintien de pratiques
• observent les normes
• élevées

FR Préoccupations fiscales courantes des expatriés

• Préoccupations fiscales courantes
• expatriés

FR PRÉOCCUPATIONS FISCALES COMMUNES DES EXPATRIÉS

• PRÉOCCUPATIONS FISCALES COMMUNES
• EXPATRIÉS

FR Ceux qui ont exprimé des préoccupations au sujet de la confiance ont déclaré que cette question pourrait être le principal obstacle à l'adoption de la blockchain.

• préoccupations au sujet
• confiance ont déclaré

FR Il s'est attaché à mettre nos clients au premier plan de ses préoccupations tout en créant une image de marque qui reflète nos valeurs fondamentales

• clients au premier
• image de marque
• reflète nos valeurs

FR Cela leur donnera une chance d?exprimer leurs préoccupations avant que des problèmes plus graves ne surviennent.

• Cela leur donnera
• exprimer leurs préoccupations
• problèmes plus graves

FR Cependant, l?une des préoccupations les plus importantes concernant la réalité virtuelle reste liée à la sécurité et à la confidentialité.

• Cependant
• concernant la réalité
• sécurité

FR Cependant, ce ne sont pas les seules préoccupations concernant les services sensationnels

• Cependant
• seules préoccupations concernant
• sensationnels

FR Veuillez nous contacter si vous avez des préoccupations ou des questions concernant cette restriction.

• Veuillez nous contacter
• avez des préoccupations

FR L’action climatique est la première des préoccupations des habitants de la planète, quels que soient le pays où ils vivent, leur âge ou leur sexe.

• préoccupations des habitants
• planète
• quels que soient
• âge

FR La présence de symptômes résiduels importants, comme ceux pouvant exister suite à une opération d’une tumeur au cerveau, suscite des préoccupations similaires.

• présence de symptômes
• importants
• ceux pouvant exister
• opération
• tumeur au cerveau
• suscite des préoccupations

FR Il s’agit d’une plateforme centrale pour toutes les questions, demandes et préoccupations de vos clients

• questions
• demandes

FR Il s’agit d’une plateforme centrale pour toutes les questions, demandes et préoccupations de vos clients

• questions
• demandes

FR Il s’agit d’une plateforme centrale pour toutes les questions, demandes et préoccupations de vos clients

• questions
• demandes

FR Il s’agit d’une plateforme centrale pour toutes les questions, demandes et préoccupations de vos clients

• questions
• demandes

FR Il s’agit d’une plateforme centrale pour toutes les questions, demandes et préoccupations de vos clients

• questions
• demandes

FR Il s’agit d’une plateforme centrale pour toutes les questions, demandes et préoccupations de vos clients

• questions
• demandes