FR Posez les bonnes questions aux bonnes personnes, avec une logique conditionnelle dans les formulaires.
"posez les bonnes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
FR Posez les bonnes questions aux bonnes personnes, avec une logique conditionnelle dans les formulaires.
RU Задайте нужным людям правильные вопросы в формах с условной логикой.
Transliteração Zadajte nužnym lûdâm pravilʹnye voprosy v formah s uslovnoj logikoj.
francês | russo |
---|---|
personnes | людям |
questions | вопросы |
avec | с |
FR Posez les bonnes questions aux bonnes personnes, avec une logique conditionnelle dans les formulaires.
RU Задайте нужным людям правильные вопросы в формах с условной логикой.
Transliteração Zadajte nužnym lûdâm pravilʹnye voprosy v formah s uslovnoj logikoj.
francês | russo |
---|---|
personnes | людям |
questions | вопросы |
avec | с |
FR Posez votre journal au fond de votre tiroir, puis posez plusieurs couches de vêtements par-dessus jusqu’à ce qu’il soit complètement caché [2]
RU Поместите дневник в самом низу ящика, а потом положите сверху свою одежду, чтобы она полностью его скрыла.[2]
Transliteração Pomestite dnevnik v samom nizu âŝika, a potom položite sverhu svoû odeždu, čtoby ona polnostʹû ego skryla.[2]
francês | russo |
---|---|
dessus | сверху |
vêtements | одежду |
complètement | полностью |
FR Posez les bonnes questions, minimisez le risque de biais et obtenez rapidement les informations dont vous avez besoin.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteração Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
FR Posez les bonnes questions, minimisez le risque de biais et obtenez rapidement les informations dont vous avez besoin.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteração Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
FR Posez les bonnes questions, minimisez le risque de biais et obtenez rapidement les informations dont vous avez besoin.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteração Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
FR Posez les bonnes questions, minimisez le risque de biais et obtenez rapidement les informations dont vous avez besoin.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteração Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
FR Posez les bonnes questions, minimisez le risque de biais et obtenez rapidement les informations dont vous avez besoin.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteração Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
FR Posez les bonnes questions, minimisez le risque de biais et obtenez rapidement les informations dont vous avez besoin.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteração Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
FR Posez les bonnes questions, minimisez le risque de biais et obtenez rapidement les informations dont vous avez besoin.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteração Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
FR Posez les bonnes questions, minimisez le risque de biais et obtenez rapidement les informations dont vous avez besoin.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteração Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
FR Posez les bonnes questions, minimisez le risque de biais et obtenez rapidement les informations dont vous avez besoin.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteração Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
FR Posez les bonnes questions, minimisez le risque de biais et obtenez rapidement les informations dont vous avez besoin.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteração Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
FR Posez les bonnes questions, minimisez le risque de biais et obtenez rapidement les informations dont vous avez besoin.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteração Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
FR Posez les bonnes questions, minimisez le risque de biais et obtenez rapidement les informations dont vous avez besoin.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteração Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
FR Posez les bonnes questions, minimisez le risque de biais et obtenez rapidement les informations dont vous avez besoin.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteração Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
FR Posez les bonnes questions, minimisez le risque de biais et obtenez rapidement les informations dont vous avez besoin.
RU Задавайте правильные вопросы, сводите к минимуму предвзятость и быстро получайте нужные вам ответы.
Transliteração Zadavajte pravilʹnye voprosy, svodite k minimumu predvzâtostʹ i bystro polučajte nužnye vam otvety.
FR Les meilleurs chefs de projets font confiance à Smartsheet, qui les aide à coordonner les bonnes personnes, les bonnes ressources et les bons plannings afin d’accomplir le travail.
RU Ведущие руководители проектов полагаются на Smartsheet при координации ресурсов, расписаний и усилий сотрудников для выполнения работы.
Transliteração Veduŝie rukovoditeli proektov polagaûtsâ na Smartsheet pri koordinacii resursov, raspisanij i usilij sotrudnikov dlâ vypolneniâ raboty.
francês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
ressources | ресурсов |
FR Les alertes et les rappels automatisés garantissent que les bonnes personnes obtiennent les bonnes informations au bon moment....
RU Благодаря автоматизированным оповещениям и напоминаниям пользователи получают необходимую им информацию в нужный момент....
Transliteração Blagodarâ avtomatizirovannym opoveŝeniâm i napominaniâm polʹzovateli polučaût neobhodimuû im informaciû v nužnyj moment....
francês | russo |
---|---|
obtiennent | получают |
informations | информацию |
moment | момент |
FR Les alertes et les rappels automatisés garantissent que les bonnes personnes obtiennent les bonnes informations au bon moment.
RU Благодаря автоматизированным оповещениям и напоминаниям пользователи получают необходимую им информацию в нужный момент.
Transliteração Blagodarâ avtomatizirovannym opoveŝeniâm i napominaniâm polʹzovateli polučaût neobhodimuû im informaciû v nužnyj moment.
francês | russo |
---|---|
obtiennent | получают |
informations | информацию |
moment | момент |
FR Les alertes et les rappels automatisés garantissent que les bonnes personnes obtiennent les bonnes informations au bon moment....
RU Благодаря автоматизированным оповещениям и напоминаниям пользователи получают необходимую им информацию в нужный момент....
Transliteração Blagodarâ avtomatizirovannym opoveŝeniâm i napominaniâm polʹzovateli polučaût neobhodimuû im informaciû v nužnyj moment....
FR Les alertes et les rappels automatisés garantissent que les bonnes personnes obtiennent les bonnes informations au bon moment.
RU Благодаря автоматизированным оповещениям и напоминаниям пользователи получают необходимую им информацию в нужный момент.
Transliteração Blagodarâ avtomatizirovannym opoveŝeniâm i napominaniâm polʹzovateli polučaût neobhodimuû im informaciû v nužnyj moment.
FR En partageant un tableau de bord en direct avec vos différentes parties prenantes, vous vous assurez de pouvoir transmettre les bonnes informations aux bonnes personnes, au bon moment, afin de prendre des décisions en connaissance de cause
RU Панель мониторинга — это простой способ предоставить заинтересованным лицам нужную информацию для принятия эффективных решений
Transliteração Panelʹ monitoringa — éto prostoj sposob predostavitʹ zainteresovannym licam nužnuû informaciû dlâ prinâtiâ éffektivnyh rešenij
francês | russo |
---|---|
un | простой |
informations | информацию |
décisions | решений |
FR Si vous avez encore des questions sur le choix entre Ryzen 7 4800H et Core i7-1165G7 - posez-les dans les commentaires et nous vous répondrons.
RU Если у вас остались вопросы по выбору между Ryzen 7 4800H и Core i7-1165G7 - задавайте их в комментариях, и мы ответим.
Transliteração Esli u vas ostalisʹ voprosy po vyboru meždu Ryzen 7 4800H i Core i7-1165G7 - zadavajte ih v kommentariâh, i my otvetim.
francês | russo |
---|---|
choix | выбору |
ryzen | ryzen |
FR Si vous avez encore des questions sur le choix entre Core i9-10980HK et Ryzen 9 5900HX - posez-les dans les commentaires et nous vous répondrons.
RU Если у вас остались вопросы по выбору между Core i9-10980HK и Ryzen 9 5900HX - задавайте их в комментариях, и мы ответим.
Transliteração Esli u vas ostalisʹ voprosy po vyboru meždu Core i9-10980HK i Ryzen 9 5900HX - zadavajte ih v kommentariâh, i my otvetim.
francês | russo |
---|---|
choix | выбору |
ryzen | ryzen |
FR A l'extérieur, ils restent croustillantlorsque vous les posez sur une grille pour les laisser refroidir.
RU Снаружи они остаются хрустящийкогда вы переложите их на решетку для выпечки, чтобы они остыли.
Transliteração Snaruži oni ostaûtsâ hrustâŝijkogda vy pereložite ih na rešetku dlâ vypečki, čtoby oni ostyli.
francês | russo |
---|---|
restent | остаются |
FR Si vous avez encore des questions sur le choix entre UHD Graphics 630 et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) - posez-les dans les commentaires et nous vous répondrons.
RU Если у вас остались вопросы по выбору между UHD Graphics 630 и Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) - задавайте их в комментариях, и мы ответим.
Transliteração Esli u vas ostalisʹ voprosy po vyboru meždu UHD Graphics 630 i Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) - zadavajte ih v kommentariâh, i my otvetim.
francês | russo |
---|---|
choix | выбору |
ryzen | ryzen |
FR Si vous avez encore des questions sur le choix entre Ryzen 9 5900HX et Core i9-11980HK - posez-les dans les commentaires et nous vous répondrons.
RU Если у вас остались вопросы по выбору между Ryzen 9 5900HX и Core i9-11980HK - задавайте их в комментариях, и мы ответим.
Transliteração Esli u vas ostalisʹ voprosy po vyboru meždu Ryzen 9 5900HX i Core i9-11980HK - zadavajte ih v kommentariâh, i my otvetim.
francês | russo |
---|---|
choix | выбору |
ryzen | ryzen |
FR Si vous avez encore des questions sur le choix entre Core i9-10980HK et Ryzen 7 4800U - posez-les dans les commentaires et nous vous répondrons.
RU Если у вас остались вопросы по выбору между Core i9-10980HK и Ryzen 7 4800U - задавайте их в комментариях, и мы ответим.
Transliteração Esli u vas ostalisʹ voprosy po vyboru meždu Core i9-10980HK i Ryzen 7 4800U - zadavajte ih v kommentariâh, i my otvetim.
francês | russo |
---|---|
choix | выбору |
ryzen | ryzen |
FR Si vous avez encore des questions sur le choix entre Core i9-10980HK et Ryzen 5 5600H - posez-les dans les commentaires et nous vous répondrons.
RU Если у вас остались вопросы по выбору между Core i9-10980HK и Ryzen 5 5600H - задавайте их в комментариях, и мы ответим.
Transliteração Esli u vas ostalisʹ voprosy po vyboru meždu Core i9-10980HK i Ryzen 5 5600H - zadavajte ih v kommentariâh, i my otvetim.
francês | russo |
---|---|
choix | выбору |
ryzen | ryzen |
FR Posez des questions sur les rénovations et les coûts supplémentaires.
RU Задавайте вопросы о ремонте и дополнительных расходах.
Transliteração Zadavajte voprosy o remonte i dopolnitelʹnyh rashodah.
francês | russo |
---|---|
supplémentaires | дополнительных |
FR Posez les bases de la réussite à long terme
RU Заложите основу для долгосрочного успеха
Transliteração Založite osnovu dlâ dolgosročnogo uspeha
francês | russo |
---|---|
réussite | успеха |
FR Échangez avec nos experts, posez des questions et découvrez les dernières fonctionnalités Zendesk
RU Общайтесь с нашими экспертами, задавайте им вопросы и узнавайте о потрясающих новых функциях от Zendesk
Transliteração Obŝajtesʹ s našimi ékspertami, zadavajte im voprosy i uznavajte o potrâsaûŝih novyh funkciâh ot Zendesk
francês | russo |
---|---|
nos | нашими |
zendesk | zendesk |
FR Vous avez des questions ? Posez-les sur Twitter.
RU Есть вопросы? Напишите мне в Твиттере.
Transliteração Estʹ voprosy? Napišite mne v Tvittere.
francês | russo |
---|---|
vous | мне |
les | в |
FR Partagez les meilleures pratiques, posez des questions et obtenez des commentaires d'autres utilisateurs compétents de Smartsheet.
RU Делитесь практическим опытом, задавайте вопросы и получайте отзывы других опытных пользователей Smartsheet.
Transliteração Delitesʹ praktičeskim opytom, zadavajte voprosy i polučajte otzyvy drugih opytnyh polʹzovatelej Smartsheet.
francês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
obtenez | получайте |
commentaires | отзывы |
autres | других |
utilisateurs | пользователей |
FR Posez les fondations pour la transformation d?une ville intelligente
RU Создайте основу для трансформации в умный город
Transliteração Sozdajte osnovu dlâ transformacii v umnyj gorod
francês | russo |
---|---|
transformation | трансформации |
intelligente | умный |
ville | город |
FR Posez vos mains sur les poignées de la machine, de sorte que vos omoplates soient rétractées
RU Лопатки нужно отвести назад
Transliteração Lopatki nužno otvesti nazad
FR Lors de votre première visite, posez-lui des questions sur ses qualifications, son expérience, sa capacité d’intervenir dans les problèmes de couple et son taux de réussite.
RU Спросите у специалиста о его послужном списке, опыте работы, схожих ситуациях и вероятности успеха.
Transliteração Sprosite u specialista o ego poslužnom spiske, opyte raboty, shožih situaciâh i veroâtnosti uspeha.
francês | russo |
---|---|
expérience | опыте |
réussite | успеха |
FR Des coutumes locales à la monnaie, nous répondons à toutes les questions que vous vous posez
RU От правил этикета до валюты — мы ответим на все ваши вопросы
Transliteração Ot pravil étiketa do valûty — my otvetim na vse vaši voprosy
francês | russo |
---|---|
questions | вопросы |
FR 1. Posez des questions qui vous aident à noter les candidats de manière granulaire.
RU 1. Задавайте вопросы, которые помогут вам детально оценить кандидатов.
Transliteração 1. Zadavajte voprosy, kotorye pomogut vam detalʹno ocenitʹ kandidatov.
francês | russo |
---|---|
aident | помогут |
candidats | кандидатов |
FR Échangez avec nos experts, posez des questions et découvrez les dernières fonctionnalités Zendesk
RU Общайтесь с нашими экспертами, задавайте им вопросы и узнавайте о потрясающих новых функциях от Zendesk
Transliteração Obŝajtesʹ s našimi ékspertami, zadavajte im voprosy i uznavajte o potrâsaûŝih novyh funkciâh ot Zendesk
francês | russo |
---|---|
nos | нашими |
zendesk | zendesk |
FR Échangez avec nos experts, posez des questions et découvrez les dernières fonctionnalités Zendesk
RU Общайтесь с нашими экспертами, задавайте им вопросы и узнавайте о потрясающих новых функциях от Zendesk
Transliteração Obŝajtesʹ s našimi ékspertami, zadavajte im voprosy i uznavajte o potrâsaûŝih novyh funkciâh ot Zendesk
francês | russo |
---|---|
nos | нашими |
zendesk | zendesk |
FR Échangez avec nos experts, posez des questions et découvrez les dernières fonctionnalités Zendesk
RU Общайтесь с нашими экспертами, задавайте им вопросы и узнавайте о потрясающих новых функциях от Zendesk
Transliteração Obŝajtesʹ s našimi ékspertami, zadavajte im voprosy i uznavajte o potrâsaûŝih novyh funkciâh ot Zendesk
francês | russo |
---|---|
nos | нашими |
zendesk | zendesk |
FR Échangez avec nos experts, posez des questions et découvrez les dernières fonctionnalités Zendesk
RU Общайтесь с нашими экспертами, задавайте им вопросы и узнавайте о потрясающих новых функциях от Zendesk
Transliteração Obŝajtesʹ s našimi ékspertami, zadavajte im voprosy i uznavajte o potrâsaûŝih novyh funkciâh ot Zendesk
francês | russo |
---|---|
nos | нашими |
zendesk | zendesk |
FR Échangez avec nos experts, posez des questions et découvrez les dernières fonctionnalités Zendesk
RU Общайтесь с нашими экспертами, задавайте им вопросы и узнавайте о потрясающих новых функциях от Zendesk
Transliteração Obŝajtesʹ s našimi ékspertami, zadavajte im voprosy i uznavajte o potrâsaûŝih novyh funkciâh ot Zendesk
francês | russo |
---|---|
nos | нашими |
zendesk | zendesk |
FR Échangez avec nos experts, posez des questions et découvrez les dernières fonctionnalités Zendesk
RU Общайтесь с нашими экспертами, задавайте им вопросы и узнавайте о потрясающих новых функциях от Zendesk
Transliteração Obŝajtesʹ s našimi ékspertami, zadavajte im voprosy i uznavajte o potrâsaûŝih novyh funkciâh ot Zendesk
francês | russo |
---|---|
nos | нашими |
zendesk | zendesk |
FR Échangez avec nos experts, posez des questions et découvrez les dernières fonctionnalités Zendesk
RU Общайтесь с нашими экспертами, задавайте им вопросы и узнавайте о потрясающих новых функциях от Zendesk
Transliteração Obŝajtesʹ s našimi ékspertami, zadavajte im voprosy i uznavajte o potrâsaûŝih novyh funkciâh ot Zendesk
francês | russo |
---|---|
nos | нашими |
zendesk | zendesk |
FR Échangez avec nos experts, posez des questions et découvrez les dernières fonctionnalités Zendesk
RU Общайтесь с нашими экспертами, задавайте им вопросы и узнавайте о потрясающих новых функциях от Zendesk
Transliteração Obŝajtesʹ s našimi ékspertami, zadavajte im voprosy i uznavajte o potrâsaûŝih novyh funkciâh ot Zendesk
francês | russo |
---|---|
nos | нашими |
zendesk | zendesk |
FR Échangez avec nos experts, posez des questions et découvrez les dernières fonctionnalités Zendesk
RU Общайтесь с нашими экспертами, задавайте им вопросы и узнавайте о потрясающих новых функциях от Zendesk
Transliteração Obŝajtesʹ s našimi ékspertami, zadavajte im voprosy i uznavajte o potrâsaûŝih novyh funkciâh ot Zendesk
francês | russo |
---|---|
nos | нашими |
zendesk | zendesk |
FR Échangez avec nos experts, posez des questions et découvrez les dernières fonctionnalités Zendesk
RU Общайтесь с нашими экспертами, задавайте им вопросы и узнавайте о потрясающих новых функциях от Zendesk
Transliteração Obŝajtesʹ s našimi ékspertami, zadavajte im voprosy i uznavajte o potrâsaûŝih novyh funkciâh ot Zendesk
francês | russo |
---|---|
nos | нашими |
zendesk | zendesk |
Mostrando 50 de 50 traduções