FR la musique remarque du son clipart de note de musique emoji mélodie clipart musique note de musique emoji de note de musique
FR la musique remarque du son clipart de note de musique emoji mélodie clipart musique note de musique emoji de note de musique
RU itunes музыка mp3 приложение яблоко музыкальный звук аудио технологии playlist
Transliteração itunes muzyka mp3 priloženie âbloko muzykalʹnyj zvuk audio tehnologii playlist
FR la musique remarque du son clipart de note de musique emoji mélodie clipart musique note de musique emoji de note de musique
RU itunes музыка mp3 приложение яблоко музыкальный звук аудио технологии playlist
Transliteração itunes muzyka mp3 priloženie âbloko muzykalʹnyj zvuk audio tehnologii playlist
FR la musique remarque du son clipart de note de musique emoji mélodie clipart musique note de musique l'audio emoji de note de musique
RU itunes музыка mp3 приложение музыкальный аудио звук яблоко технологии песни
Transliteração itunes muzyka mp3 priloženie muzykalʹnyj audio zvuk âbloko tehnologii pesni
FR la musique remarque du son clipart de note de musique emoji mélodie clipart musique note de musique l'audio emoji de note de musique
RU itunes музыка mp3 приложение музыкальный аудио звук яблоко технологии песни
Transliteração itunes muzyka mp3 priloženie muzykalʹnyj audio zvuk âbloko tehnologii pesni
FR la musique remarque du son clipart de note de musique emoji mélodie clipart musique note de musique l'audio emoji de note de musique
RU itunes музыка mp3 приложение музыкальный аудио звук яблоко технологии песни
Transliteração itunes muzyka mp3 priloženie muzykalʹnyj audio zvuk âbloko tehnologii pesni
FR GNUDD | Note de synthèse: La santé mentale dans le cadre de la lutte contre le COVID-19
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Аналитическая записка: COVID-19 и необходимость принятия мер по охране психического здоровья
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Analitičeskaâ zapiska: COVID-19 i neobhodimostʹ prinâtiâ mer po ohrane psihičeskogo zdorovʹâ
FR Note de synthèse: La santé mentale dans le cadre de la lutte contre le COVID-19
RU Аналитическая записка: COVID-19 и необходимость принятия мер по охране психического здоровья
Transliteração Analitičeskaâ zapiska: COVID-19 i neobhodimostʹ prinâtiâ mer po ohrane psihičeskogo zdorovʹâ
FR Note de synthèse du Secrétaire général : Investir dans l'emploi et la protection sociale pour éradiquer la pauvreté et impulser une relance durable
RU Новости с полей №45: борьба с COVID-19 и его многочисленными последствиями продолжается
Transliteração Novosti s polej №45: borʹba s COVID-19 i ego mnogočislennymi posledstviâmi prodolžaetsâ
FR Note de synthèse : Défis en matière de sécurité alimentaire et vulnérabilité dans les petits États insulaires en développement
RU Мировые лидеры, поп-группа BTS и Генеральный секретарь ООН на трибуне Генассамблеи
Transliteração Mirovye lidery, pop-gruppa BTS i Generalʹnyj sekretarʹ OON na tribune Genassamblei
FR GNUDD | Note de synthèse : COVID-19 et transformation du tourisme
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Аналитическая записка: COVID-19 и перестройка сектора туризма
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Analitičeskaâ zapiska: COVID-19 i perestrojka sektora turizma
francês | russo |
---|---|
et | и |
tourisme | туризма |
FR GNUDD | Note de synthèse : COVID-19 et couverture sanitaire universelle
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Аналитическая записка: COVID-19 и всеобщий охват услугами здравоохранения
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Analitičeskaâ zapiska: COVID-19 i vseobŝij ohvat uslugami zdravoohraneniâ
francês | russo |
---|---|
et | и |
couverture | охват |
FR GNUDD | Note de synthèse: L’éducation pendant la pandémie de COVID-19 et au-delà
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Аналитическая записка: вопросы образования во время и после COVID-19
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Analitičeskaâ zapiska: voprosy obrazovaniâ vo vremâ i posle COVID-19
francês | russo |
---|---|
et | и |
FR GNUDD | Note de synthèse : L’impact de la COVID-19 sur l’Asie du Sud-Est
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Аналитическая записка: Последствия COVID-19 для Юго-Восточной Азии
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Analitičeskaâ zapiska: Posledstviâ COVID-19 dlâ Ûgo-Vostočnoj Azii
FR Note de synthèse : COVID-19 et transformation du tourisme
RU Аналитическая записка: COVID-19 и перестройка сектора туризма
Transliteração Analitičeskaâ zapiska: COVID-19 i perestrojka sektora turizma
francês | russo |
---|---|
et | и |
tourisme | туризма |
FR Note de synthèse : COVID-19 et couverture sanitaire universelle
RU Аналитическая записка: COVID-19 и всеобщий охват услугами здравоохранения
Transliteração Analitičeskaâ zapiska: COVID-19 i vseobŝij ohvat uslugami zdravoohraneniâ
francês | russo |
---|---|
et | и |
couverture | охват |
FR Note de synthèse: L’éducation pendant la pandémie de COVID-19 et au-delà
RU Аналитическая записка: вопросы образования во время и после COVID-19
Transliteração Analitičeskaâ zapiska: voprosy obrazovaniâ vo vremâ i posle COVID-19
francês | russo |
---|---|
et | и |
FR Note de synthèse : L’impact de la COVID-19 sur l’Asie du Sud-Est
RU Аналитическая записка: Последствия COVID-19 для Юго-Восточной Азии
Transliteração Analitičeskaâ zapiska: Posledstviâ COVID-19 dlâ Ûgo-Vostočnoj Azii
FR Note de synthèse du Secrétaire général : Investir dans l'emploi et la protection sociale pour éradiquer la pauvreté et impulser une relance durable
RU Генеральный секретарь назначил г-на Дэмиена Мама из Бенина на должность Постоянного координатора ООН в Бурунди
Transliteração Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-na Démiena Mama iz Benina na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Burundi
FR Note de synthèse : Défis en matière de sécurité alimentaire et vulnérabilité dans les petits États insulaires en développement
RU Мировые лидеры, поп-группа BTS и Генеральный секретарь ООН на трибуне Генассамблеи
Transliteração Mirovye lidery, pop-gruppa BTS i Generalʹnyj sekretarʹ OON na tribune Genassamblei
FR Note de synthèse du Secrétaire général : Investir dans l'emploi et la protection sociale pour éradiquer la pauvreté et impulser une relance durable
RU Страновой отчет ООН о результатах: руководство для страновых команд ООН
Transliteração Stranovoj otčet OON o rezulʹtatah: rukovodstvo dlâ stranovyh komand OON
francês | russo |
---|---|
la | руководство |
FR Note de synthèse : Défis en matière de sécurité alimentaire et vulnérabilité dans les petits États insulaires en développement
RU Общее руководство ООН по оказанию поддержки в построении жизнестойких обществ
Transliteração Obŝee rukovodstvo OON po okazaniû podderžki v postroenii žiznestojkih obŝestv
FR Note de synthèse du Secrétaire général : Investir dans l'emploi et la protection sociale pour éradiquer la pauvreté et impulser une relance durable
RU Избранные практические приемы для адвокации ООН по продвижению Повестки 2030
Transliteração Izbrannye praktičeskie priemy dlâ advokacii OON po prodviženiû Povestki 2030
FR Note de synthèse : Défis en matière de sécurité alimentaire et vulnérabilité dans les petits États insulaires en développement
RU Первоначальный отчет: общесистемная оценка реагирования Системы развития ООН на COVID-19
Transliteração Pervonačalʹnyj otčet: obŝesistemnaâ ocenka reagirovaniâ Sistemy razvitiâ OON na COVID-19
francês | russo |
---|---|
développement | развития |
FR Les conséquences mondiales de la guerre en Ukraine sur les systèmes alimentaires, énergétiques et financiers : Note de synthèse N°1
RU Глобальное воздействие войны в Украине на продовольственную, энергетическую и финансовую системы. Доклад №1
Transliteração Globalʹnoe vozdejstvie vojny v Ukraine na prodovolʹstvennuû, énergetičeskuû i finansovuû sistemy. Doklad №1
francês | russo |
---|---|
systèmes | системы |
FR Cliquez sur l'icône de note adhésive pour ajouter une note à votre transcription
RU Нажмите на значок записки, чтобы добавить примечание к стенограмме
Transliteração Nažmite na značok zapiski, čtoby dobavitʹ primečanie k stenogramme
francês | russo |
---|---|
icône | значок |
ajouter | добавить |
note | примечание |
FR la musique remarque du son clipart de note de musique emoji mélodie clipart musique note de musique l'audio
RU itunes музыка mp3 приложение яблоко музыкальный звук аудио технологии playlist
Transliteração itunes muzyka mp3 priloženie âbloko muzykalʹnyj zvuk audio tehnologii playlist
FR Ici, vous pouvez voir la note du processeur par les utilisateurs, et également donner votre note.
RU Здесь Вы можете посмотреть оценку процессора пользователями, а также поставить свою оценку.
Transliteração Zdesʹ Vy možete posmotretʹ ocenku processora polʹzovatelâmi, a takže postavitʹ svoû ocenku.
francês | russo |
---|---|
voir | посмотреть |
utilisateurs | пользователями |
les | а |
votre | также |
FR Note d'information 2 (CE/112/Note Inf. 2)
RU Информационная записка (CE/112/Note Inf.)
Transliteração Informacionnaâ zapiska (CE/112/Note Inf.)
francês | russo |
---|---|
note | note |
FR Note d'information 2 (CE/112/Note Inf. 2)
RU Информационная записка (CE/112/Note Inf.)
Transliteração Informacionnaâ zapiska (CE/112/Note Inf.)
francês | russo |
---|---|
note | note |
FR Samsung Galaxy Note 4 et Note 4 Duos
RU Samsung Galaxy Note 4 и Note 4 Duos
Transliteração Samsung Galaxy Note 4 i Note 4 Duos
francês | russo |
---|---|
samsung | samsung |
note | note |
et | и |
FR la musique du son remarque mélodie note de musique l'audio clipart de note de musique emoji clipart musique emoji de musique
RU блокнот канцтовары письменные помнить бумага заметка записать лист напоминание память
Transliteração bloknot kanctovary pisʹmennye pomnitʹ bumaga zametka zapisatʹ list napominanie pamâtʹ
FR Cliquez sur l'icône de note adhésive pour ajouter une note à votre transcription
RU Нажмите на значок записки, чтобы добавить примечание к стенограмме
Transliteração Nažmite na značok zapiski, čtoby dobavitʹ primečanie k stenogramme
francês | russo |
---|---|
icône | значок |
ajouter | добавить |
note | примечание |
FR Keeper a obtenu une note de 4,9 étoiles grâce à plus de 159 000 avis, ce qui en fait le gestionnaire de mots de passe le mieux noté de l'App Store.
RU Keeper имеет рейтинг 4,9 звезды и более 159 000 отзывов — менеджер паролей с самым высоким рейтингом в App Store.
Transliteração Keeper imeet rejting 4,9 zvezdy i bolee 159 000 otzyvov — menedžer parolej s samym vysokim rejtingom v App Store.
FR Pendant la séance d’entraînement, chaque note est affichée avec le son de la note (cette fonction peut également être désactivée si cela n’est pas nécessaire).
RU Во время тренировочной сессии каждая нота отображается вместе со звуком ноты (эта функция также может быть отключена, если не требуется).
Transliteração Vo vremâ trenirovočnoj sessii každaâ nota otobražaetsâ vmeste so zvukom noty (éta funkciâ takže možet bytʹ otklûčena, esli ne trebuetsâ).
FR Épargnez-vous cette corvée, sans perdre une miette de l'avancement, des tickets et des priorités grâce à une synthèse hebdomadaire Team Central.
RU С ним все будут моментально узнавать о новостях.
Transliteração S nim vse budut momentalʹno uznavatʹ o novostâh.
FR Associez le code aux déploiements dans la synthèse du déploiement.
RU Объедините код и развертывания в обзоре развертывания.
Transliteração Obʺedinite kod i razvertyvaniâ v obzore razvertyvaniâ.
francês | russo |
---|---|
code | код |
déploiements | развертывания |
FR Consolidez les informations provenant de plusieurs feuilles dans une feuille principale ou de synthèse.
RU Консолидируйте данные из нескольких таблиц в главной или сводной таблице.
Transliteração Konsolidirujte dannye iz neskolʹkih tablic v glavnoj ili svodnoj tablice.
francês | russo |
---|---|
informations | данные |
plusieurs | нескольких |
principale | главной |
FR La synthèse vocale est la tâche qui consiste à produire artificiellement une parole humaine à partir de transcriptions brutes
RU Синтез речи или преобразование текста в речь — это задача искусственного формирования речевого сигнала по печатному тексту
Transliteração Sintez reči ili preobrazovanie teksta v rečʹ — éto zadača iskusstvennogo formirovaniâ rečevogo signala po pečatnomu tekstu
francês | russo |
---|---|
tâche | задача |
FR Voir la collection sur la synthèse vocale
RU Смотреть продукты в коллекции «Синтез речи»
Transliteração Smotretʹ produkty v kollekcii «Sintez reči»
francês | russo |
---|---|
la | в |
FR Le traitement, la manipulation et la synthèse de grandes quantités de données sur les patients provenant de systèmes disparates constituent un défi majeur pour le Guy’s & St Thomas' NHS Foundation Trust
RU Обработка и анализ больших объемов данных о пациентах из разрозненных систем являются ключевыми задачами для Больницы Гая и Сент-Томаса
Transliteração Obrabotka i analiz bolʹših obʺemov dannyh o pacientah iz razroznennyh sistem âvlâûtsâ klûčevymi zadačami dlâ Bolʹnicy Gaâ i Sent-Tomasa
francês | russo |
---|---|
grandes | больших |
données | данных |
systèmes | систем |
FR Synthèse - Commutation Ethernet sécurisée
RU Безопасная коммутация для локальной сети Ethernet — Обзор
Transliteração Bezopasnaâ kommutaciâ dlâ lokalʹnoj seti Ethernet — Obzor
francês | russo |
---|---|
ethernet | ethernet |
FR Associez le code aux déploiements dans la synthèse du déploiement.
RU Объедините код и развертывания в обзоре развертывания.
Transliteração Obʺedinite kod i razvertyvaniâ v obzore razvertyvaniâ.
francês | russo |
---|---|
code | код |
déploiements | развертывания |
FR Connectez plusieurs projets ou programmes et normalisez les données pour générer des rapports de synthèse de votre entreprise.
RU Объедините несколько проектов или программ и стандартизируйте данные для сводных отчётов в компании.
Transliteração Obʺedinite neskolʹko proektov ili programm i standartizirujte dannye dlâ svodnyh otčëtov v kompanii.
francês | russo |
---|---|
programmes | программ |
rapports | отчётов |
entreprise | компании |
FR Accélérer l'agilité numérique : synthèse
RU Повышение гибкости внедрения цифровых технологий
Transliteração Povyšenie gibkosti vnedreniâ cifrovyh tehnologij
FR GNUDD | Livret de synthèse du guide d’introduction aux objectifs de développement durable
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Краткий путеводитель по Целям устойчивого развития
Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Kratkij putevoditelʹ po Celâm ustojčivogo razvitiâ
FR Les montres PANERAI, une synthèse parfaite entre design italien, technologie suisse et passion pour la mer.
RU Часы PANERAI – это итальянский дизайн, швейцарские технологии и любовь к морю.
Transliteração Časy PANERAI – éto italʹânskij dizajn, švejcarskie tehnologii i lûbovʹ k morû.
francês | russo |
---|---|
italien | итальянский |
design | дизайн |
technologie | технологии |
FR Il permet de créer une synthèse précise de votre transcription contenant un nombre de mots considérablement réduit par rapport à l’original.
RU При этом в результате работы получается гораздо более короткий текст.
Transliteração Pri étom v rezulʹtate raboty polučaetsâ gorazdo bolee korotkij tekst.
francês | russo |
---|---|
de | работы |
FR Nécessité de créer des contenus hétérogènes (rendus de haute qualité, images de synthèse ou expériences VR) pour la plupart des projets
RU Для любого проекта требуются разные виды контента (высококачественные рендеринг, графика CGI или VR)
Transliteração Dlâ lûbogo proekta trebuûtsâ raznye vidy kontenta (vysokokačestvennye rendering, grafika CGI ili VR)
francês | russo |
---|---|
des | любого |
projets | проекта |
contenus | контента |
FR Caractéristiques : Le travail de synthèse vocale et vocale est très simple avec le logiciel Speechelo.
RU Особенности: Преобразование речи в текст и голосовая работа с программным обеспечением Speechelo очень просты.
Transliteração Osobennosti: Preobrazovanie reči v tekst i golosovaâ rabota s programmnym obespečeniem Speechelo očenʹ prosty.
francês | russo |
---|---|
le | в |
et | и |
travail | работа |
très | очень |
FR Le moteur de synthèse vocale a été conçu pour créer des voix humaines crédibles.
RU Механизм преобразования текста в речь был разработан для создания правдоподобных человеческих голосов.
Transliteração Mehanizm preobrazovaniâ teksta v rečʹ byl razrabotan dlâ sozdaniâ pravdopodobnyh čelovečeskih golosov.
francês | russo |
---|---|
créer | создания |
Mostrando 50 de 50 traduções