Traduzir "limitez les actions" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "limitez les actions" de francês para russo

Tradução de francês para russo de limitez les actions

francês
russo

FR Limitez les actions que les utilisateurs peuvent effectuer, telles que copier/coller, imprimer et télécharger

RU Вы можете ограничить такие действия пользователей, как копирование / вставка, печать и загрузка

Transliteração Vy možete ograničitʹ takie dejstviâ polʹzovatelej, kak kopirovanie / vstavka, pečatʹ i zagruzka

francêsrusso
actionsдействия
utilisateursпользователей
copierкопирование
imprimerпечать
téléchargerзагрузка

FR Pour les équipes qui débutent avec les OKR, limitez la session à une durée d'une heure et à un seul objectif.

RU Если OKR для вашей команды в новинку, отведите на семинар не больше часа и одной цели.

Transliteração Esli OKR dlâ vašej komandy v novinku, otvedite na seminar ne bolʹše časa i odnoj celi.

francêsrusso
une heureчаса
objectifцели

FR Limitez le temps dont les agents disposent pour clôturer les appels avant d’en accepter de nouveaux.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

Transliteração Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

francêsrusso
agentsагенты
appelsзвонки
accepterпринимать
nouveauxновые

FR Profilez et limitez rapidement les risques associés aux changements, et réduisez les périodes d'inactivité.

RU Быстрое определение и сокращение рисков, связанных с изменениями, и минимизирование времени простоя.

Transliteração Bystroe opredelenie i sokraŝenie riskov, svâzannyh s izmeneniâmi, i minimizirovanie vremeni prostoâ.

francêsrusso
sс

FR Limitez les frictions entre les utilisateurs grâce à l’authentification adaptative et à la réinitialisation des mots de passe en libre-service

RU Обеспечьте слаженность работы пользователя с помощью адаптивной аутентификации и возможности самостоятельного сброса пароля

Transliteração Obespečʹte slažennostʹ raboty polʹzovatelâ s pomoŝʹû adaptivnoj autentifikacii i vozmožnosti samostoâtelʹnogo sbrosa parolâ

francêsrusso
utilisateursпользователя
serviceпомощью
réinitialisationсброса
passeпароля

FR Limitez les frictions au minimum avec une couche de sécurité transparente pour les utilisateurs.

RU Уберите все лишнее за счет невидимого для пользователей слоя безопасности, включающего гарантию репутации устройства.

Transliteração Uberite vse lišnee za sčet nevidimogo dlâ polʹzovatelej sloâ bezopasnosti, vklûčaûŝego garantiû reputacii ustrojstva.

francêsrusso
uneвсе
utilisateursпользователей

FR Limitez le temps dont les agents disposent pour clôturer les appels avant d’en accepter de nouveaux.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

Transliteração Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

francêsrusso
agentsагенты
appelsзвонки
accepterпринимать
nouveauxновые

FR Limitez le temps dont les agents disposent pour clôturer les appels avant d’en accepter de nouveaux.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

Transliteração Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

francêsrusso
agentsагенты
appelsзвонки
accepterпринимать
nouveauxновые

FR Limitez le temps dont les agents disposent pour clôturer les appels avant d’en accepter de nouveaux.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

Transliteração Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

francêsrusso
agentsагенты
appelsзвонки
accepterпринимать
nouveauxновые

FR Limitez le temps dont les agents disposent pour clôturer les appels avant d’en accepter de nouveaux.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

Transliteração Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

francêsrusso
agentsагенты
appelsзвонки
accepterпринимать
nouveauxновые

FR Limitez le temps dont les agents disposent pour clôturer les appels avant d’en accepter de nouveaux.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

Transliteração Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

francêsrusso
agentsагенты
appelsзвонки
accepterпринимать
nouveauxновые

FR Limitez le temps dont les agents disposent pour clôturer les appels avant d’en accepter de nouveaux.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

Transliteração Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

francêsrusso
agentsагенты
appelsзвонки
accepterпринимать
nouveauxновые

FR Limitez le temps dont les agents disposent pour clôturer les appels avant d’en accepter de nouveaux.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

Transliteração Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

francêsrusso
agentsагенты
appelsзвонки
accepterпринимать
nouveauxновые

FR Limitez le temps dont les agents disposent pour clôturer les appels avant d’en accepter de nouveaux.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

Transliteração Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

francêsrusso
agentsагенты
appelsзвонки
accepterпринимать
nouveauxновые

FR Limitez le temps dont les agents disposent pour clôturer les appels avant d’en accepter de nouveaux.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

Transliteração Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

francêsrusso
agentsагенты
appelsзвонки
accepterпринимать
nouveauxновые

FR Limitez le temps dont les agents disposent pour clôturer les appels avant d’en accepter de nouveaux.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

Transliteração Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

francêsrusso
agentsагенты
appelsзвонки
accepterпринимать
nouveauxновые

FR Limitez le temps dont les agents disposent pour clôturer les appels avant d’en accepter de nouveaux.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

Transliteração Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

francêsrusso
agentsагенты
appelsзвонки
accepterпринимать
nouveauxновые

FR Limitez le temps dont les agents disposent pour clôturer les appels avant d’en accepter de nouveaux.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

Transliteração Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

francêsrusso
agentsагенты
appelsзвонки
accepterпринимать
nouveauxновые

FR Limitez le temps dont les agents disposent pour clôturer les appels avant d’en accepter de nouveaux.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

Transliteração Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

francêsrusso
agentsагенты
appelsзвонки
accepterпринимать
nouveauxновые

FR Pour les équipes qui débutent avec les OKR, limitez la session à une durée d'une heure et à un seul objectif.

RU Если OKR для вашей команды в новинку, отведите на семинар не больше часа и одной цели.

Transliteração Esli OKR dlâ vašej komandy v novinku, otvedite na seminar ne bolʹše časa i odnoj celi.

francêsrusso
une heureчаса
objectifцели

FR Créez des dossiers d'équipe partagés et limitez les possibilités d'ajout, de suppression, de modification ou de partage des dossiers par les utilisateurs

RU Создавайте общие папки группы и устанавливайте, могут ли пользователи добавлять, удалять, изменять или делиться записями

Transliteração Sozdavajte obŝie papki gruppy i ustanavlivajte, mogut li polʹzovateli dobavlâtʹ, udalâtʹ, izmenâtʹ ili delitʹsâ zapisâmi

francêsrusso
dossiersпапки
utilisateursпользователи
partageделиться

FR Profilez et limitez rapidement les risques associés aux changements, et réduisez les périodes d'inactivité.

RU Быстрое определение и сокращение рисков, связанных с изменениями, и минимизирование времени простоя.

Transliteração Bystroe opredelenie i sokraŝenie riskov, svâzannyh s izmeneniâmi, i minimizirovanie vremeni prostoâ.

francêsrusso
sс

FR Limitez les sites Web qui peuvent afficher votre widget de chat et veillez à ce que personne ne puisse dérober votre code pour l’utiliser sur d’autres domaines.

RU Указывайте, на каких веб-сайтах может отображаться ваш виджет, и запрещайте использование его кода в других доменах.

Transliteração Ukazyvajte, na kakih veb-sajtah možet otobražatʹsâ vaš vidžet, i zapreŝajte ispolʹzovanie ego koda v drugih domenah.

francêsrusso
peuventможет
widgetвиджет
utiliserиспользование
codeкода

FR Limitez les interruptions en ayant accès à une assistance technique experte lorsque vous rencontrez des problèmes

RU Сократите простои благодаря поддержке технических экспертов по любым неполадкам

Transliteração Sokratite prostoi blagodarâ podderžke tehničeskih ékspertov po lûbym nepoladkam

francêsrusso
assistanceподдержке

FR Puis, limitez les demandes aux tâches inachevées.

RU Затем ограничьте запросы незавершёнными задачами.

Transliteração Zatem ograničʹte zaprosy nezaveršënnymi zadačami.

francêsrusso
demandesзапросы
tâchesзадачами

FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.

RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.

Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.

francêsrusso
widgetвиджета
queтолько
utiliserиспользование

FR Limitez les risques de violation de données, protégez votre entreprise avec Keeper.

RU Не допускайте, чтобы раскрытие паролей продолжалось, защитите свою организацию с помощью Keeper.

Transliteração Ne dopuskajte, čtoby raskrytie parolej prodolžalosʹ, zaŝitite svoû organizaciû s pomoŝʹû Keeper.

francêsrusso
protégezзащитите

FR Limitez l’accès à ce qui est strictement nécessaire pour que les prestataires puissent bien faire leur travail.

RU Предоставляйте доступ для подрядчиков только к тому, что необходимо им для качественного выполнения своей работы.

Transliteração Predostavlâjte dostup dlâ podrâdčikov tolʹko k tomu, čto neobhodimo im dlâ kačestvennogo vypolneniâ svoej raboty.

francêsrusso
accèsдоступ
nécessaireнеобходимо
travailработы

FR Limitez les temps d'inactivité, augmentez la productivité et obtenez une image précise de votre environnement IT, pour une meilleure prise de décision.

RU Сократите время простоя, увеличьте производительность и получите точную картину вашей ИТ-среды для более эффективного принятия решений.

Transliteração Sokratite vremâ prostoâ, uveličʹte proizvoditelʹnostʹ i polučite točnuû kartinu vašej IT-sredy dlâ bolee éffektivnogo prinâtiâ rešenij.

francêsrusso
tempsвремя
obtenezполучите
préciseточную
décisionрешений

FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.

RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.

Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.

francêsrusso
widgetвиджета
queтолько
utiliserиспользование

FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.

RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.

Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.

francêsrusso
widgetвиджета
queтолько
utiliserиспользование

FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.

RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.

Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.

francêsrusso
widgetвиджета
queтолько
utiliserиспользование

FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.

RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.

Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.

francêsrusso
widgetвиджета
queтолько
utiliserиспользование

FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.

RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.

Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.

francêsrusso
widgetвиджета
queтолько
utiliserиспользование

FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.

RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.

Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.

francêsrusso
widgetвиджета
queтолько
utiliserиспользование

FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.

RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.

Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.

francêsrusso
widgetвиджета
queтолько
utiliserиспользование

FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.

RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.

Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.

francêsrusso
widgetвиджета
queтолько
utiliserиспользование

FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.

RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.

Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.

francêsrusso
widgetвиджета
queтолько
utiliserиспользование

FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.

RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.

Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.

francêsrusso
widgetвиджета
queтолько
utiliserиспользование

FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.

RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.

Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.

francêsrusso
widgetвиджета
queтолько
utiliserиспользование

FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.

RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.

Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.

francêsrusso
widgetвиджета
queтолько
utiliserиспользование

FR Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.

RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.

Transliteração Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.

francêsrusso
widgetвиджета
queтолько
utiliserиспользование

FR Limitez le risque de violation de données, réduisez les coûts d'assistance et respectez des exigences règlementaires

RU Предотвратите взломы, сократите расходы на службу поддержки и обеспечьте соответствие нормативам

Transliteração Predotvratite vzlomy, sokratite rashody na službu podderžki i obespečʹte sootvetstvie normativam

francêsrusso
coûtsрасходы

FR Limitez le risque de violation de données, protégez les identifiants et assurez la conformité

RU Предотвратите взломы, защитите учетные данные и обеспечьте соответствие нормативным требованиям

Transliteração Predotvratite vzlomy, zaŝitite učetnye dannye i obespečʹte sootvetstvie normativnym trebovaniâm

francêsrusso
protégezзащитите
donnéesданные
assurezобеспечьте

FR Limitez les risques de violation de données, protégez votre entreprise avec Keeper.

RU Не допускайте, чтобы раскрытие паролей продолжалось, защитите свою организацию с помощью Keeper.

Transliteração Ne dopuskajte, čtoby raskrytie parolej prodolžalosʹ, zaŝitite svoû organizaciû s pomoŝʹû Keeper.

francêsrusso
protégezзащитите

FR Limitez au maximum les fausses alarmes grâce à la détection, à la classification et au suivi 24h/24 et 7j/7.

RU Сведите к минимуму количество ложных сигналов тревоги с помощью круглосуточно работающих функций обнаружения

Transliteração Svedite k minimumu količestvo ložnyh signalov trevogi s pomoŝʹû kruglosutočno rabotaûŝih funkcij obnaruženiâ

francêsrusso
lesк
détectionобнаружения

FR Limitez l'accès en lecture seule de vos données pour les observateurs de votre compte.

RU Настройте для наблюдателей доступ 'только чтение'.

Transliteração Nastrojte dlâ nablûdatelej dostup 'tolʹko čtenie'.

francêsrusso
accèsдоступ
seuleтолько
lectureчтение

FR Limitez les partages publics des tableaux et le nombre d'invités anonymes.

RU Ограничьте общий доступ к доскам, а также доступ для анонимных пользователей.

Transliteração Ograničʹte obŝij dostup k doskam, a takže dostup dlâ anonimnyh polʹzovatelej.

francêsrusso
desдля

FR Si possible, ne limitez pas les types de données dans votre PDF

RU По возможности не ограничивайте типы данных в PDF-файле

Transliteração Po vozmožnosti ne ograničivajte tipy dannyh v PDF-fajle

FR Si vous limitez le champ et que quelqu’un saisit ses données dans le mauvais format, les données ne seront pas synchronisées entre le PDF et Smartsheet. 

RU А если ограничить формат поля, некорректный ввод данных приведёт к ошибкам при синхронизации данных в PDF и Smartsheet. 

Transliteração A esli ograničitʹ format polâ, nekorrektnyj vvod dannyh privedët k ošibkam pri sinhronizacii dannyh v PDF i Smartsheet. 

Mostrando 50 de 50 traduções