Traduzir "informez votre équipe" para russo

RU Держите команду в курсе, а данные — в безопасности

Transliteração Deržite komandu v kurse, a dannye — v bezopasnosti

RU Автоматически уведомляйте команду об изменениях, опасных действиях и сбоях, чтобы можно было продолжать предоставление услуг.

Transliteração Avtomatičeski uvedomlâjte komandu ob izmeneniâh, opasnyh dejstviâh i sboâh, čtoby možno bylo prodolžatʹ predostavlenie uslug.

RU В начале собрания сообщите команде следующее.

Transliteração V načale sobraniâ soobŝite komande sleduûŝee.

RU Для получения возмещения, свяжитесь с нашей поддержкой любым удобным вам способом, уведомив о желании причине возврата средств.

Transliteração Dlâ polučeniâ vozmeŝeniâ, svâžitesʹ s našej podderžkoj lûbym udobnym vam sposobom, uvedomiv o želanii pričine vozvrata sredstv.

RU Для получения возмещения, свяжитесь с нашей поддержкой любым удобным вам способом, уведомив о желании причине возврата средств.

Transliteração Dlâ polučeniâ vozmeŝeniâ, svâžitesʹ s našej podderžkoj lûbym udobnym vam sposobom, uvedomiv o želanii pričine vozvrata sredstv.

RU Отвечая на спам, вы тем самым сообщаете спамеру, что ваш адрес электронной почты действителен

Transliteração Otvečaâ na spam, vy tem samym soobŝaete spameru, čto vaš adres élektronnoj počty dejstvitelen

RU Делитесь самым свежим контентом с подписчиками блога.

Transliteração Delitesʹ samym svežim kontentom s podpisčikami bloga.

RU Информируйте своих клиентов еще быстрее с помощью пакета встроенной интеграции

Transliteração Informirujte svoih klientov eŝe bystree s pomoŝʹû paketa vstroennoj integracii

RU Свежая информация о новых услугах, возможностях и промоакциях.

Transliteração Svežaâ informaciâ o novyh uslugah, vozmožnostâh i promoakciâh.

RU При тесном общении ваша работа в команде станет еще эффективнее.

Transliteração Pri tesnom obŝenii vaša rabota v komande stanet eŝe éffektivnee.

RU Впечатляйте, информируйте и развлекайте

Transliteração Vpečatlâjte, informirujte i razvlekajte

RU Сетевые решения для дата-центров на GTC

Transliteração Setevye rešeniâ dlâ data-centrov na GTC

RU 118: Сообщите владельцам сайтов о грамматических и орфографических ошибках в их сообщениях, и взамен вы можете получить ссылки.

Transliteração 118: Soobŝite vladelʹcam sajtov o grammatičeskih i orfografičeskih ošibkah v ih soobŝeniâh, i vzamen vy možete polučitʹ ssylki.

RU Пройдите раунды ссылок и сообщите блогеру, что вы их упомянули. Возможно, вам повезет и вы получите ссылку.

Transliteração Projdite raundy ssylok i soobŝite blogeru, čto vy ih upomânuli. Vozmožno, vam povezet i vy polučite ssylku.

RU Если вы не говорите людям о том, что вам нужно, они не узнают, чего вы хотите

Transliteração Esli vy ne govorite lûdâm o tom, čto vam nužno, oni ne uznaût, čego vy hotite

RU Скажите человеку, что вы хотите, чтобы он изменился

Transliteração Skažite čeloveku, čto vy hotite, čtoby on izmenilsâ

RU Объясните ему, как он может делать все быстрее

Transliteração Obʺâsnite emu, kak on možet delatʹ vse bystree

RU Сообщите человеку, если хотите установить особые границы

Transliteração Soobŝite čeloveku, esli hotite ustanovitʹ osobye granicy

RU Узнайте об этапах разработки криптовалютной биржи. Полезная статья с теорией, а также практические советы.

Transliteração Uznajte ob étapah razrabotki kriptovalûtnoj birži. Poleznaâ statʹâ s teoriej, a takže praktičeskie sovety.

RU Приветствуйте, информируйте, обучайте и вдохновляйте с максимальной эффективностью благодаря следующим решениям.

Transliteração Privetstvujte, informirujte, obučajte i vdohnovlâjte s maksimalʹnoj éffektivnostʹû blagodarâ sleduûŝim rešeniâm.

RU Следите за своей системой и предупреждайте пользователей, когда что-то пойдет не так.

Transliteração Sledite za svoej sistemoj i predupreždajte polʹzovatelej, kogda čto-to pojdet ne tak.

RU Сообщите клиентам, какие проблемы вы устранили, сделайте брендированные отчеты и повысьте уровень удержания клиентов.

Transliteração Soobŝite klientam, kakie problemy vy ustranili, sdelajte brendirovannye otčety i povysʹte urovenʹ uderžaniâ klientov.

RU Изучайте вопросы безопасности паролей

Transliteração Izučajte voprosy bezopasnosti parolej

RU Расскажите своим посетителям о Free Download Manager, разместив наши ссылки на своих веб-страницах!

Transliteração Rasskažite svoim posetitelâm o Free Download Manager, razmestiv naši ssylki na svoih veb-stranicah!

RU Здесь представлены официальные документы, примеры использования, инфографика и видео, посвященные управлению устройствами Windows, Mac и Apple.

Transliteração Zdesʹ predstavleny oficialʹnye dokumenty, primery ispolʹzovaniâ, infografika i video, posvâŝennye upravleniû ustrojstvami Windows, Mac i Apple.

RU Немедленно уведомляйте поставщиков о дорогостоящих ошибках доставки на основе данных

Transliteração Nemedlenno uvedomlâjte postavŝikov o dorogostoâŝih ošibkah dostavki na osnove dannyh

RU Просмотрите наш широкий спектр предметов и получите образование.

Transliteração Prosmotrite naš širokij spektr predmetov i polučite obrazovanie.

RU Изучайте Форекс и крипто бизнес через наши знания и опыт.

Transliteração Izučajte Foreks i kripto biznes čerez naši znaniâ i opyt.

RU Держите всех в курсе благодаря автоматической синхронизации сведений об ошибках и функционале из GitHub c платформой monday.com.

Transliteração Deržite vseh v kurse blagodarâ avtomatičeskoj sinhronizacii svedenij ob ošibkah i funkcionale iz GitHub c platformoj monday.com.

RU Организуйте совместную работу онлайн в реальном времени, назначайте задачи и уведомляйте коллег об изменениях статусов

Transliteração Organizujte sovmestnuû rabotu onlajn v realʹnom vremeni, naznačajte zadači i uvedomlâjte kolleg ob izmeneniâh statusov

RU Информируйте их о проблемах до того или сразу после того, как они проявятся, чтобы ваши клиенты всегда были в курсе дела

Transliteração Informirujte ih o problemah do togo ili srazu posle togo, kak oni proâvâtsâ, čtoby vaši klienty vsegda byli v kurse dela

RU Следите за своей системой и предупреждайте пользователей, когда что-то пойдет не так.

Transliteração Sledite za svoej sistemoj i predupreždajte polʹzovatelej, kogda čto-to pojdet ne tak.

RU Держите всех в курсе благодаря автоматической синхронизации сведений об ошибках и функционале из GitHub c платформой monday.com.

Transliteração Deržite vseh v kurse blagodarâ avtomatičeskoj sinhronizacii svedenij ob ošibkah i funkcionale iz GitHub c platformoj monday.com.

RU Организуйте совместную работу онлайн в реальном времени, назначайте задачи и уведомляйте коллег об изменениях статусов

Transliteração Organizujte sovmestnuû rabotu onlajn v realʹnom vremeni, naznačajte zadači i uvedomlâjte kolleg ob izmeneniâh statusov

RU Сообщите клиентам, какие проблемы вы устранили, сделайте брендированные отчеты и повысьте уровень удержания клиентов.

Transliteração Soobŝite klientam, kakie problemy vy ustranili, sdelajte brendirovannye otčety i povysʹte urovenʹ uderžaniâ klientov.

RU Изучайте вопросы безопасности паролей

Transliteração Izučajte voprosy bezopasnosti parolej

RU Если автомобиль не доступен по указанной цене (без НДС), пожалуйста, сообщите нам и мы свяжемся с вами с лучшей альтернативой

Transliteração Esli avtomobilʹ ne dostupen po ukazannoj cene (bez NDS), požalujsta, soobŝite nam i my svâžemsâ s vami s lučšej alʹternativoj

RU Информируйте своих клиентов еще быстрее с помощью пакета встроенной интеграции

Transliteração Informirujte svoih klientov eŝe bystree s pomoŝʹû paketa vstroennoj integracii

RU Держите всех в курсе благодаря автоматической синхронизации сведений об ошибках и функционале из GitHub c платформой monday.com.

Transliteração Deržite vseh v kurse blagodarâ avtomatičeskoj sinhronizacii svedenij ob ošibkah i funkcionale iz GitHub c platformoj monday.com.

RU Организуйте совместную работу онлайн в реальном времени, назначайте задачи и уведомляйте коллег об изменениях статусов

Transliteração Organizujte sovmestnuû rabotu onlajn v realʹnom vremeni, naznačajte zadači i uvedomlâjte kolleg ob izmeneniâh statusov

RU Свежая информация о новых услугах, возможностях и промоакциях.

Transliteração Svežaâ informaciâ o novyh uslugah, vozmožnostâh i promoakciâh.

RU При тесном общении ваша работа в команде станет еще эффективнее.

Transliteração Pri tesnom obŝenii vaša rabota v komande stanet eŝe éffektivnee.

RU Впечатляйте, информируйте и развлекайте

Transliteração Vpečatlâjte, informirujte i razvlekajte

RU Если вы не говорите людям о том, что вам нужно, они не узнают, чего вы хотите

Transliteração Esli vy ne govorite lûdâm o tom, čto vam nužno, oni ne uznaût, čego vy hotite

RU Скажите человеку, что вы хотите, чтобы он изменился

Transliteração Skažite čeloveku, čto vy hotite, čtoby on izmenilsâ

RU Объясните ему, как он может делать все быстрее

Transliteração Obʺâsnite emu, kak on možet delatʹ vse bystree

RU Узнайте об этапах разработки криптовалютной биржи. Полезная статья с теорией, а также практические советы.

Transliteração Uznajte ob étapah razrabotki kriptovalûtnoj birži. Poleznaâ statʹâ s teoriej, a takže praktičeskie sovety.

RU Будьте здоровы и воспользуйтесь актуальной информацией по нашим правилам въезда и поездок по стране

Transliteração Budʹte zdorovy i vospolʹzujtesʹ aktualʹnoj informaciej po našim pravilam vʺezda i poezdok po strane

RU Если Вы не собираете контактную информацию, обязательно дайте своим гостям понять, что их ответы на опрос будут полностью анонимными

Transliteração Esli Vy ne sobiraete kontaktnuû informaciû, obâzatelʹno dajte svoim gostâm ponâtʹ, čto ih otvety na opros budut polnostʹû anonimnymi

RU Если Вы не собираете контактную информацию, обязательно дайте своим гостям понять, что их ответы на опрос будут полностью анонимными

Transliteração Esli Vy ne sobiraete kontaktnuû informaciû, obâzatelʹno dajte svoim gostâm ponâtʹ, čto ih otvety na opros budut polnostʹû anonimnymi