FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center
FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center
RU Как и в случае с Confluence Data Center, лицензия Questions for Confluence Data Center предоставляется сроком на один год для каждого экземпляра Data Center
Transliteração Kak i v slučae s Confluence Data Center, licenziâ Questions for Confluence Data Center predostavlâetsâ srokom na odin god dlâ každogo ékzemplâra Data Center
francês | russo |
---|---|
data | data |
center | center |
licence | лицензия |
tout | каждого |
instance | экземпляра |
FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center
RU Как и в случае с Confluence Data Center, лицензия Questions for Confluence Data Center предоставляется сроком на один год для каждого экземпляра Data Center
Transliteração Kak i v slučae s Confluence Data Center, licenziâ Questions for Confluence Data Center predostavlâetsâ srokom na odin god dlâ každogo ékzemplâra Data Center
francês | russo |
---|---|
data | data |
center | center |
licence | лицензия |
tout | каждого |
instance | экземпляра |
FR Toutes les performances d’un Data Center, sans Data Center
RU Производительность, как у дата-центра, без дата-центра
Transliteração Proizvoditelʹnostʹ, kak u data-centra, bez data-centra
francês | russo |
---|---|
sans | без |
FR Changements importants apportés à nos produits Data Center Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center
RU Важные изменения для продуктов Data Center Мы внесли несколько изменений в цены и пакеты для продуктов версии Data Center
Transliteração Važnye izmeneniâ dlâ produktov Data Center My vnesli neskolʹko izmenenij v ceny i pakety dlâ produktov versii Data Center
francês | russo |
---|---|
data | data |
produits | продуктов |
center | center |
plusieurs | несколько |
tarifs | цены |
FR Vous vous demandez si vous devez passer à Crowd Data Center ? Vous cherchez à savoir si vous devriez investir dans un produit Server ou Data Center ?
RU Задумываетесь о переходе на Crowd Data Center? Не можете выбрать между версиями Server и Data Center?
Transliteração Zadumyvaetesʹ o perehode na Crowd Data Center? Ne možete vybratʹ meždu versiâmi Server i Data Center?
francês | russo |
---|---|
data | data |
server | server |
center | center |
dans | между |
FR Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center. En savoir plus sur l'avenir de Data Center.
RU В цены и пакеты для продуктов версии Data Center внесено несколько изменений. Подробнее о будущем Data Center.
Transliteração V ceny i pakety dlâ produktov versii Data Center vneseno neskolʹko izmenenij. Podrobnee o buduŝem Data Center.
francês | russo |
---|---|
data | data |
tarifs | цены |
produits | продуктов |
center | center |
changements | изменений |
avenir | будущем |
FR Toutes les performances d’un Data Center, sans Data Center
RU Производительность, как у дата-центра, без дата-центра
Transliteração Proizvoditelʹnostʹ, kak u data-centra, bez data-centra
francês | russo |
---|---|
sans | без |
FR Par utilisateur Bitbucket Data Center, on entend tout utilisateur qui peut se connecter à Bitbucket Data Center.
RU Пользователем Bitbucket Data Center считается любой пользователь, который может войти в Bitbucket Data Center.
Transliteração Polʹzovatelem Bitbucket Data Center sčitaetsâ lûboj polʹzovatelʹ, kotoryj možet vojti v Bitbucket Data Center.
francês | russo |
---|---|
data | data |
bitbucket | bitbucket |
center | center |
tout | любой |
utilisateur | пользователь |
qui | который |
peut | может |
se connecter | войти |
FR Vous vous demandez si vous devez passer à Crowd Data Center ? Vous cherchez à savoir si vous devriez investir dans un produit Server ou Data Center ?
RU Задумываетесь о переходе на Crowd Data Center? Не можете выбрать между версиями Server и Data Center?
Transliteração Zadumyvaetesʹ o perehode na Crowd Data Center? Ne možete vybratʹ meždu versiâmi Server i Data Center?
francês | russo |
---|---|
data | data |
server | server |
center | center |
dans | между |
FR Changements importants apportés à nos produits Data Center Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center
RU Важные изменения для продуктов Data Center Мы внесли несколько изменений в цены и пакеты для продуктов версии Data Center
Transliteração Važnye izmeneniâ dlâ produktov Data Center My vnesli neskolʹko izmenenij v ceny i pakety dlâ produktov versii Data Center
francês | russo |
---|---|
data | data |
produits | продуктов |
center | center |
plusieurs | несколько |
tarifs | цены |
FR Abonnements Data Center Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center
RU Версии Academic Data Center: для образовательных учреждений, которые соответствуют нашим требованиям, предусмотрена скидка 50 % на все версии Data Center
Transliteração Versii Academic Data Center: dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij, kotorye sootvetstvuût našim trebovaniâm, predusmotrena skidka 50 % na vse versii Data Center
francês | russo |
---|---|
data | data |
center | center |
remise | скидка |
FR Par ailleurs, nous avons récemment présenté le dernier ajout à notre gamme de produits Data Center, Bamboo Data Center
RU Недавно в линейке продуктов Data Center появилось новейшее дополнение — Bamboo Data Center
Transliteração Nedavno v linejke produktov Data Center poâvilosʹ novejšee dopolnenie — Bamboo Data Center
francês | russo |
---|---|
data | data |
le | в |
produits | продуктов |
center | center |
FR Vous optez pour Data Center ? Vous devez vous familiariser avec l'architecture Data Center et les configurations de déploiement prises en charge.
RU Выбрали Data Center? Тогда узнайте больше о поддерживаемой архитектуре и конфигурациях развертывания этой версии.
Transliteração Vybrali Data Center? Togda uznajte bolʹše o podderživaemoj arhitekture i konfiguraciâh razvertyvaniâ étoj versii.
francês | russo |
---|---|
data | data |
center | center |
avec | больше |
architecture | архитектуре |
FR Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center. En savoir plus sur l'avenir de Data Center.
RU В цены и пакеты для продуктов версии Data Center внесено несколько изменений. Подробнее о будущем Data Center.
Transliteração V ceny i pakety dlâ produktov versii Data Center vneseno neskolʹko izmenenij. Podrobnee o buduŝem Data Center.
francês | russo |
---|---|
data | data |
tarifs | цены |
produits | продуктов |
center | center |
changements | изменений |
avenir | будущем |
FR Licences Data Center Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur toutes les licences Data Center. En savoir plus.
RU Лицензии Academic Data Center: для сертифицированных научных учреждений предусмотрена скидка 50 % на все лицензии Data Center. Подробнее.
Transliteração Licenzii Academic Data Center: dlâ sertificirovannyh naučnyh učreždenij predusmotrena skidka 50 % na vse licenzii Data Center. Podrobnee.
francês | russo |
---|---|
data | data |
center | center |
remise | скидка |
licences | лицензии |
FR Si vous envisagez une migration vers Data Center, consultez le Migration Center.
RU Если вас интересует возможность перехода на версию Data Center, посетите Центр миграции.
Transliteração Esli vas interesuet vozmožnostʹ perehoda na versiû Data Center, posetite Centr migracii.
francês | russo |
---|---|
data | data |
vous | вас |
center | center |
migration | миграции |
FR Pour comprendre les avantages de Data Center et comment planifier une migration, commencez par consulter notre Migration Center.
RU Перейдите в Центр миграции, чтобы узнать о преимуществах Data Center и планировании миграции.
Transliteração Perejdite v Centr migracii, čtoby uznatʹ o preimuŝestvah Data Center i planirovanii migracii.
francês | russo |
---|---|
data | data |
migration | миграции |
avantages | преимуществах |
center | center |
FR COPA-DATA met au point un Data Center évolutif et efficace grâce à la plateforme hyperconvergée Microsoft et aux solutions réseau 25/100G de NVIDIA, alimentées par l’accélération RoCE.
RU COPA-DATA построила масштабируемый и эффективный дата-центр с помощью гиперконвергентной платформы Microsoft и решений 25/100G NVIDIA с ускорением RoCE.
Transliteração COPA-DATA postroila masštabiruemyj i éffektivnyj data-centr s pomoŝʹû giperkonvergentnoj platformy Microsoft i rešenij 25/100G NVIDIA s uskoreniem RoCE.
francês | russo |
---|---|
data | data |
et | и |
efficace | эффективный |
plateforme | платформы |
microsoft | microsoft |
solutions | решений |
nvidia | nvidia |
FR Pour plus d’informations sur l’utilisation des formules dans Control Center, reportez-vous à Exigences de formule dans l’article d’aide Actualisations globales de Control Center.
RU Сведения о работе с формулами в Control Center см. в разделе Требования к формулам справочной статьи о глобальных обновлениях в Control Center.
Transliteração Svedeniâ o rabote s formulami v Control Center sm. v razdele Trebovaniâ k formulam spravočnoj statʹi o globalʹnyh obnovleniâh v Control Center.
francês | russo |
---|---|
control | control |
center | center |
FR Oui, la distance entre New York et Civic Center Station est de 868 miles. Il faut environ 14h 48m pour conduire de New York à Civic Center Station.
RU Да, дорога между Нью-Йорк и Civic Center Station составляет 868 миль. Поездка на машине из Нью-Йорк в Civic Center Station займет примерно 14ч 48мин.
Transliteração Da, doroga meždu Nʹû-Jork i Civic Center Station sostavlâet 868 milʹ. Poezdka na mašine iz Nʹû-Jork v Civic Center Station zajmet primerno 14č 48min.
francês | russo |
---|---|
station | station |
center | center |
environ | примерно |
FR Oui, il y a un bus direct, qui part de Brussels City Center - Midi Train station station et arrive à Amsterdam City Center - Sloterdijk
RU Да, есть прямой автобус, отправляющийся из Brussels City Center - Midi Train station и прибывающий в Amsterdam City Center - Sloterdijk
Transliteração Da, estʹ prâmoj avtobus, otpravlâûŝijsâ iz Brussels City Center - Midi Train station i pribyvaûŝij v Amsterdam City Center - Sloterdijk
francês | russo |
---|---|
station | station |
amsterdam | amsterdam |
direct | прямой |
bus | автобус |
center | center |
train | train |
et | и |
FR Si vous souhaitez en savoir plus sur Smartsheet Control Center, veuillez visiter notre Parcours d’apprentissage de Control Center.
RU Чтобы узнать больше о Smartsheet Control Center, пройдите наш учебный курс.
Transliteração Čtoby uznatʹ bolʹše o Smartsheet Control Center, projdite naš učebnyj kurs.
francês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
savoir | узнать |
control | control |
center | center |
FR Un responsable Control Center peut activer l’automatisation des approbations pour un plan d’action spécifique de Control Center
RU Руководитель в Control Center может включить автоматизацию утверждений для определённого макета Control Center
Transliteração Rukovoditelʹ v Control Center možet vklûčitʹ avtomatizaciû utverždenij dlâ opredelënnogo maketa Control Center
FR Data Center est notre solution 100% personnalisée (auto-gérée) pour une administration avancée à grande échelle.
RU Решение Atlassian Data Center с возможностью самостоятельного управления позволяет осуществлять продвинутое администрирование в любых масштабах.
Transliteração Rešenie Atlassian Data Center s vozmožnostʹû samostoâtelʹnogo upravleniâ pozvolâet osuŝestvlâtʹ prodvinutoe administrirovanie v lûbyh masštabah.
francês | russo |
---|---|
data | data |
center | center |
avancée | продвинутое |
une | любых |
FR Lancez-vous avec Bamboo Data Center
RU Начало работы с Bamboo Data Center
Transliteração Načalo raboty s Bamboo Data Center
francês | russo |
---|---|
data | data |
avec | с |
center | center |
FR Où acheter - GPU pour Data Center
RU Где купить – GPU для дата-центра
Transliteração Gde kupitʹ – GPU dlâ data-centra
francês | russo |
---|---|
acheter | купить |
pour | для |
FR Solutions et services de data center Cisco
RU Сервисы и решения Cisco для ЦОД
Transliteração Servisy i rešeniâ Cisco dlâ COD
francês | russo |
---|---|
et | и |
solutions | решения |
cisco | cisco |
de | для |
FR Vous pouvez essayer les produits Data Center auto-gérés pendant 30 jours avant de les acheter
RU Вы можете использовать пробный период продуктов Data Center с самостоятельным управлением в течение 30 дней перед покупкой
Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ probnyj period produktov Data Center s samostoâtelʹnym upravleniem v tečenie 30 dnej pered pokupkoj
francês | russo |
---|---|
data | data |
produits | продуктов |
center | center |
s | с |
les | в |
pendant | течение |
jours | дней |
FR Pour démarrer votre essai, consultez notre page Data Center.
RU Чтобы начать пробный период, ознакомьтесь с информацией на странице Data Center.
Transliteração Čtoby načatʹ probnyj period, oznakomʹtesʹ s informaciej na stranice Data Center.
francês | russo |
---|---|
data | data |
démarrer | начать |
essai | пробный |
pour | с |
page | странице |
center | center |
FR Vous pouvez générer de nouvelles licences d'évaluation Data Center sur la page my.atlassian.com
RU Новые лицензии пробного периода для продуктов Data Center можно создать на сайте my.atlassian.com
Transliteração Novye licenzii probnogo perioda dlâ produktov Data Center možno sozdatʹ na sajte my.atlassian.com
francês | russo |
---|---|
data | data |
atlassian | atlassian |
licences | лицензии |
center | center |
générer | создать |
FR Atlassian propose-t-elle des remises pour la migration de Server ou Data Center vers Cloud ?
RU Предлагает ли Atlassian скидки при переходе с версий Server или Data Center на версию Cloud?
Transliteração Predlagaet li Atlassian skidki pri perehode s versij Server ili Data Center na versiû Cloud?
francês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
server | server |
data | data |
cloud | cloud |
remises | скидки |
center | center |
FR Vous pouvez obtenir des devis et acheter des produits Data Center directement depuis notre panier en ligne
RU Запросить расчет стоимости для продуктов Data Center и приобрести их можно непосредственно в корзине для покупок онлайн
Transliteração Zaprositʹ rasčet stoimosti dlâ produktov Data Center i priobresti ih možno neposredstvenno v korzine dlâ pokupok onlajn
francês | russo |
---|---|
data | data |
center | center |
et | и |
acheter | приобрести |
directement | непосредственно |
en ligne | онлайн |
FR Une fois créés, les devis Cloud ou Data Center ne sont plus modifiables
RU Изменение расчетов стоимости для продуктов Cloud или Data Center после их создания невозможно
Transliteração Izmenenie rasčetov stoimosti dlâ produktov Cloud ili Data Center posle ih sozdaniâ nevozmožno
francês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
FR 30 jours nets : les paiements à 30 jours nets sont disponibles pour les commandes Data Center ou abonnements Cloud annuels supérieurs ou égaux à 10 000 $.
RU 30-дневная отсрочка платежа — доступна при оплате продукта версии Data Center или годовой подписки на продукт версии Cloud на сумму 10 000 $ и более.
Transliteração 30-dnevnaâ otsročka plateža — dostupna pri oplate produkta versii Data Center ili godovoj podpiski na produkt versii Cloud na summu 10 000 $ i bolee.
francês | russo |
---|---|
data | data |
cloud | cloud |
disponibles | доступна |
center | center |
annuels | годовой |
abonnements | подписки |
FR J'ai payé mon devis. Quand mon abonnement Cloud ou Data Center sera-t-il disponible ?
RU Как скоро станет доступна подписка на продукт версии Cloud или лицензия на продукт Data Center после оплаты расчета стоимости?
Transliteração Kak skoro stanet dostupna podpiska na produkt versii Cloud ili licenziâ na produkt Data Center posle oplaty rasčeta stoimosti?
francês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
data | data |
sera | станет |
disponible | доступна |
abonnement | подписка |
center | center |
FR Les clés de licence Data Center seront disponibles sur my.atlassian.com à partir de la date de traitement du paiement.
RU Лицензионные ключи для продуктов версии Data Center станут доступны на сайте my.atlassian.comсразу после обработки платежа.
Transliteração Licenzionnye klûči dlâ produktov versii Data Center stanut dostupny na sajte my.atlassian.comsrazu posle obrabotki plateža.
francês | russo |
---|---|
data | data |
atlassian | atlassian |
center | center |
disponibles | доступны |
traitement | обработки |
FR Suivez les instructions ci-dessous pour activer le renouvellement automatique de vos produits Cloud ou Data Center
RU Следуйте приведенным ниже инструкциям, чтобы включить автоматическое продление для продуктов версии Cloud или Data Center
Transliteração Sledujte privedennym niže instrukciâm, čtoby vklûčitʹ avtomatičeskoe prodlenie dlâ produktov versii Cloud ili Data Center
francês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
data | data |
activer | включить |
automatique | автоматическое |
produits | продуктов |
center | center |
FR Les produits Server/Data Center suivants :
RU Следующие продукты Server и Data Center:
Transliteração Sleduûŝie produkty Server i Data Center:
francês | russo |
---|---|
server | server |
data | data |
produits | продукты |
les | и |
center | center |
FR Pour les licences Data Center, après les 12/24 premiers mois, votre maintenance logicielle expirera, et votre installation passera en lecture seule
RU Чтобы не допустить истечения срока действия технического обслуживания Data Center, включите автоматическое продление на сайте my.atlassian.com
Transliteração Čtoby ne dopustitʹ istečeniâ sroka dejstviâ tehničeskogo obsluživaniâ Data Center, vklûčite avtomatičeskoe prodlenie na sajte my.atlassian.com
francês | russo |
---|---|
data | data |
center | center |
FR Les licences Data Center peuvent harmonisées à n'importe quelle date.
RU Сроки действия лицензий Data Center можно согласовать с любой датой.
Transliteração Sroki dejstviâ licenzij Data Center možno soglasovatʹ s lûboj datoj.
francês | russo |
---|---|
data | data |
licences | лицензий |
center | center |
peuvent | можно |
FR Les licences Cloud et Data Center/Server ne peuvent pas être harmonisées les unes avec les autres.
RU Согласование сроков действия между продуктами Cloud и Data Center/Server не допускается.
Transliteração Soglasovanie srokov dejstviâ meždu produktami Cloud i Data Center/Server ne dopuskaetsâ.
francês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
data | data |
server | server |
pas | действия |
avec | между |
center | center |
FR Vous pourrez toujours effectuer une montée ou descente de version Bamboo jusqu'à ce que nous publiions une version pour Data Center
RU Также вы по-прежнему сможете повышать и понижать уровни пользователя для Bamboo, пока не будет выпущена версия этого продукта для Data Center
Transliteração Takže vy po-prežnemu smožete povyšatʹ i ponižatʹ urovni polʹzovatelâ dlâ Bamboo, poka ne budet vypuŝena versiâ étogo produkta dlâ Data Center
francês | russo |
---|---|
data | data |
pourrez | сможете |
version | версия |
center | center |
FR Pour les produits Server et Data Center, quelles sont les informations traitées par Atlassian ?
RU Какую информацию обрабатывает Atlassian, если я использую продукты Server и Data Center?
Transliteração Kakuû informaciû obrabatyvaet Atlassian, esli â ispolʹzuû produkty Server i Data Center?
francês | russo |
---|---|
server | server |
data | data |
atlassian | atlassian |
informations | информацию |
produits | продукты |
center | center |
FR Bitbucket Server et Data Center | Bitbucket
RU Bitbucket Server и Data Center | Bitbucket
Transliteração Bitbucket Server i Data Center | Bitbucket
francês | russo |
---|---|
server | server |
data | data |
bitbucket | bitbucket |
et | и |
center | center |
FR Réduisez les frais administratifs liés à la gestion de plusieurs instances à l'aide de l'outil de migration pour Data Center.
RU Сократите административную нагрузку при управлении несколькими экземплярами с помощью инструмента миграции Data Center.
Transliteração Sokratite administrativnuû nagruzku pri upravlenii neskolʹkimi ékzemplârami s pomoŝʹû instrumenta migracii Data Center.
francês | russo |
---|---|
data | data |
aide | помощью |
outil | инструмента |
migration | миграции |
center | center |
FR Le guide pour la réussite Bitbucket Data Center
RU Руководство для успешной работы с Bitbucket Data Center
Transliteração Rukovodstvo dlâ uspešnoj raboty s Bitbucket Data Center
francês | russo |
---|---|
data | data |
bitbucket | bitbucket |
center | center |
FR Lancez-vous avec Bitbucket Data Center
RU Начало работы с Bitbucket Data Center
Transliteração Načalo raboty s Bitbucket Data Center
francês | russo |
---|---|
data | data |
avec | с |
bitbucket | bitbucket |
center | center |
FR Atlassian propose-t-elle des remises pour la migration de Crowd Server vers Crowd Data Center ?
RU Предлагает ли Atlassian скидки при переходе с Crowd Server на Crowd Data Center?
Transliteração Predlagaet li Atlassian skidki pri perehode s Crowd Server na Crowd Data Center?
francês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
server | server |
data | data |
remises | скидки |
center | center |
FR Data Center est l'offre d'entreprise Atlassian conçue spécialement pour les environnements auto-gérés
RU Data Center — это специальное корпоративное предложение Atlassian для сред с самостоятельным управлением
Transliteração Data Center — éto specialʹnoe korporativnoe predloženie Atlassian dlâ sred s samostoâtelʹnym upravleniem
francês | russo |
---|---|
data | data |
atlassian | atlassian |
center | center |
entreprise | корпоративное |
offre | предложение |
FR Data Center est disponible pour Jira, Confluence, Bitbucket et Crowd
RU Версия Data Center доступна для Jira, Confluence, Bitbucket и Crowd
Transliteração Versiâ Data Center dostupna dlâ Jira, Confluence, Bitbucket i Crowd
francês | russo |
---|---|
data | data |
jira | jira |
center | center |
disponible | доступна |
bitbucket | bitbucket |
Mostrando 50 de 50 traduções