FR Au lieu de cela, votre Apple Watch est sauvegardée sur votre appareil iOS couplé (généralement votre iPhone)
"généralement votre iphone" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
FR Au lieu de cela, votre Apple Watch est sauvegardée sur votre appareil iOS couplé (généralement votre iPhone)
RU Вместо этого резервное копирование Apple Watch выполняется на сопряженное устройство iOS (обычно на iPhone)
Transliteração Vmesto étogo rezervnoe kopirovanie Apple Watch vypolnâetsâ na soprâžennoe ustrojstvo iOS (obyčno na iPhone)
francês | russo |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
appareil | устройство |
généralement | обычно |
FR Au lieu de cela, votre Apple Watch est sauvegardée sur votre appareil iOS couplé (généralement votre iPhone)
RU Вместо этого резервное копирование Apple Watch выполняется на сопряженное устройство iOS (обычно на iPhone)
Transliteração Vmesto étogo rezervnoe kopirovanie Apple Watch vypolnâetsâ na soprâžennoe ustrojstvo iOS (obyčno na iPhone)
francês | russo |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
appareil | устройство |
généralement | обычно |
FR iPhone Backup Extractor peut extraire des fichiers des sauvegardes iPhone et iCloud pour vos données iPhone, iPad ou iPod Touch
RU iPhone Backup Extractor может извлекать файлы из резервных копий iPhone и iCloud для данных вашего iPhone, iPad или iPod Touch
Transliteração iPhone Backup Extractor možet izvlekatʹ fajly iz rezervnyh kopij iPhone i iCloud dlâ dannyh vašego iPhone, iPad ili iPod Touch
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
icloud | icloud |
ipad | ipad |
peut | может |
vos | вашего |
ou | или |
FR iTunes n'a pas pu restaurer l'iPhone "iPhone de Renate" car la sauvegarde était corrompue ou incompatible avec l'iPhone en cours de restauration.
RU iTunes не удалось восстановить iPhone «Renate's iPhone», поскольку резервная копия была повреждена или несовместима с восстанавливаемым iPhone.
Transliteração iTunes ne udalosʹ vosstanovitʹ iPhone «Renate's iPhone», poskolʹku rezervnaâ kopiâ byla povreždena ili nesovmestima s vosstanavlivaemym iPhone.
francês | russo |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
restaurer | восстановить |
FR iTunes n'a pas pu restaurer l'iPhone [iPhone] car la sauvegarde était corrompue ou non compatible avec l'iPhone en cours de restauration.
RU iTunes не удалось восстановить iPhone [iPhone], поскольку резервная копия была повреждена или несовместима с восстанавливаемым iPhone.
Transliteração iTunes ne udalosʹ vosstanovitʹ iPhone [iPhone], poskolʹku rezervnaâ kopiâ byla povreždena ili nesovmestima s vosstanavlivaemym iPhone.
francês | russo |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
restaurer | восстановить |
FR Mobiles ? Motorola V8, BlackBerry 8300, iPhone 3 et 4, Samsung S3 à S7, iPhone 6 et 7, iPhone 6 et 7 plus
RU Мобильные телефоны ? Motorola V8, BlackBerry 8300, iPhone 3 и 4, Samsung S3-S7, iPhone 6 и 7, iPhone 6 и 7 Plus
Transliteração Mobilʹnye telefony ? Motorola V8, BlackBerry 8300, iPhone 3 i 4, Samsung S3-S7, iPhone 6 i 7, iPhone 6 i 7 Plus
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
samsung | samsung |
et | и |
plus | plus |
FR Par exemple, le paramètre associé à Find My iPhone se trouve sous Settings > [user name] > iCloud > Find My iPhone > Find My iPhone
RU Например, параметр, связанный с «Найти мой iPhone», можно найти в разделе « Settings > [user name] > iCloud > Find My iPhone > Find My iPhone
Transliteração Naprimer, parametr, svâzannyj s «Najti moj iPhone», možno najti v razdele « Settings > [user name] > iCloud > Find My iPhone > Find My iPhone
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
settings | settings |
name | name |
icloud | icloud |
paramètre | параметр |
my | мой |
le | в |
FR iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max surveillance des appareils est disponible pour BrowserView et UserView.
RU Мониторинг устройств iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max доступен для BrowserView и UserView.
Transliteração Monitoring ustrojstv iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max dostupen dlâ BrowserView i UserView.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
appareils | устройств |
max | max |
disponible | доступен |
FR Station de Charge pour iPhone 8 / iPhone 8 Plus / iPhone X ...
RU Зарядная док-станция для iPhone ...
Transliteração Zarâdnaâ dok-stanciâ dlâ iPhone ...
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
FR iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max et iPhone 11
RU iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max и iPhone 11
Transliteração iPhone 11 Pro i iPhone 11 Pro Max i iPhone 11
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
pro | pro |
et | и |
max | max |
FR iPhone Backup Extractor peut extraire des fichiers des sauvegardes iPhone et iCloud pour vos données iPhone, iPad ou iPod Touch
RU iPhone Backup Extractor может извлекать файлы из резервных копий iPhone и iCloud для данных вашего iPhone, iPad или iPod Touch
Transliteração iPhone Backup Extractor možet izvlekatʹ fajly iz rezervnyh kopij iPhone i iCloud dlâ dannyh vašego iPhone, iPad ili iPod Touch
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
icloud | icloud |
ipad | ipad |
peut | может |
vos | вашего |
ou | или |
FR iTunes n'a pas pu restaurer l'iPhone [iPhone] car la sauvegarde était corrompue ou non compatible avec l'iPhone en cours de restauration.
RU iTunes не удалось восстановить iPhone [iPhone], поскольку резервная копия была повреждена или несовместима с восстанавливаемым iPhone.
Transliteração iTunes ne udalosʹ vosstanovitʹ iPhone [iPhone], poskolʹku rezervnaâ kopiâ byla povreždena ili nesovmestima s vosstanavlivaemym iPhone.
francês | russo |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
restaurer | восстановить |
FR iTunes n'a pas pu restaurer l'iPhone "iPhone de Renate" car la sauvegarde était corrompue ou incompatible avec l'iPhone en cours de restauration.
RU iTunes не удалось восстановить iPhone «Renate's iPhone», поскольку резервная копия была повреждена или несовместима с восстанавливаемым iPhone.
Transliteração iTunes ne udalosʹ vosstanovitʹ iPhone «Renate's iPhone», poskolʹku rezervnaâ kopiâ byla povreždena ili nesovmestima s vosstanavlivaemym iPhone.
francês | russo |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
restaurer | восстановить |
FR Par exemple, le paramètre associé à Find My iPhone se trouve sous Settings > [user name] > iCloud > Find My iPhone > Find My iPhone
RU Например, параметр, связанный с «Найти мой iPhone», можно найти в разделе « Settings > [user name] > iCloud > Find My iPhone > Find My iPhone
Transliteração Naprimer, parametr, svâzannyj s «Najti moj iPhone», možno najti v razdele « Settings > [user name] > iCloud > Find My iPhone > Find My iPhone
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
settings | settings |
name | name |
icloud | icloud |
paramètre | параметр |
my | мой |
le | в |
FR Camo vous permet de brancher votre iPhone sur votre ordinateur (qu'il s'agisse d'un Mac ou d'un PC Windows), puis d'utiliser votre iPhone comme webcam depuis votre ordinateur
RU Camo позволяет подключить iPhone к компьютеру (будь то Mac или ПК с Windows), а затем использовать iPhone в качестве веб-камеры на компьютере
Transliteração Camo pozvolâet podklûčitʹ iPhone k kompʹûteru (budʹ to Mac ili PK s Windows), a zatem ispolʹzovatʹ iPhone v kačestve veb-kamery na kompʹûtere
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
mac | mac |
windows | windows |
permet | позволяет |
un | а |
utiliser | использовать |
FR Camo vous permet de brancher votre iPhone sur votre ordinateur (qu'il s'agisse d'un Mac ou d'un PC Windows), puis d'utiliser votre iPhone comme webcam depuis votre ordinateur
RU Camo позволяет подключить iPhone к компьютеру (будь то Mac или ПК с Windows), а затем использовать iPhone в качестве веб-камеры на компьютере
Transliteração Camo pozvolâet podklûčitʹ iPhone k kompʹûteru (budʹ to Mac ili PK s Windows), a zatem ispolʹzovatʹ iPhone v kačestve veb-kamery na kompʹûtere
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
mac | mac |
windows | windows |
permet | позволяет |
un | а |
utiliser | использовать |
FR Si vous synchronisez votre iPhone avec votre Mac et que vous avez choisi "Télécharger les originaux", il est facile de sauvegarder les photos de votre iPhone:
RU Если вы синхронизируете свой iPhone с Mac и выбрали «Download Originals», легко создать резервную копию фотографий вашего iPhone:
Transliteração Esli vy sinhroniziruete svoj iPhone s Mac i vybrali «Download Originals», legko sozdatʹ rezervnuû kopiû fotografij vašego iPhone:
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
mac | mac |
est | свой |
avec | с |
facile | легко |
photos | фотографий |
FR Votre mot de passe de sauvegarde est nécessaire pour lire ou restaurer à partir de la sauvegarde de votre iPhone ou pour supprimer le mot de passe de sauvegarde de votre iPhone.
RU Ваш резервный пароль необходим для чтения или восстановления из резервной копии iPhone или для удаления резервного пароля вашего iPhone.
Transliteração Vaš rezervnyj parolʹ neobhodim dlâ čteniâ ili vosstanovleniâ iz rezervnoj kopii iPhone ili dlâ udaleniâ rezervnogo parolâ vašego iPhone.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
lire | чтения |
restaurer | восстановления |
votre | вашего |
FR Connectez votre iPhone à votre ordinateur via USB, sélectionnez votre iPhone dans Apple Configurator et cliquez sur «Préparer»
RU Подключите iPhone к компьютеру через USB, выберите свой iPhone в Apple Configurator и нажмите «Подготовить».
Transliteração Podklûčite iPhone k kompʹûteru čerez USB, vyberite svoj iPhone v Apple Configurator i nažmite «Podgotovitʹ».
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
usb | usb |
et | и |
FR Transférez presque tous les types de fichiers audio sur votre iPhone ou votre iPad, et utilisez-les en tant que sonnerie ou son de notification. Importez et exportez gratuitement des sonneries depuis et vers votre iPhone.
RU Импорт аудиофайлов на iPhone или iPad и установка их на звонок или звук уведомления. Бесплатный импорт и экспорт рингтонов iPhone.
Transliteração Import audiofajlov na iPhone ili iPad i ustanovka ih na zvonok ili zvuk uvedomleniâ. Besplatnyj import i éksport ringtonov iPhone.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
notification | уведомления |
FR Votre mot de passe de sauvegarde est nécessaire pour lire ou restaurer à partir de la sauvegarde de votre iPhone ou pour supprimer le mot de passe de sauvegarde de votre iPhone.
RU Ваш резервный пароль необходим для чтения или восстановления из резервной копии iPhone или для удаления резервного пароля вашего iPhone.
Transliteração Vaš rezervnyj parolʹ neobhodim dlâ čteniâ ili vosstanovleniâ iz rezervnoj kopii iPhone ili dlâ udaleniâ rezervnogo parolâ vašego iPhone.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
lire | чтения |
restaurer | восстановления |
votre | вашего |
FR Si vous synchronisez votre iPhone avec votre Mac et que vous avez choisi "Télécharger les originaux", il est facile de sauvegarder les photos de votre iPhone:
RU Если вы синхронизируете свой iPhone с Mac и выбрали «Download Originals», легко создать резервную копию фотографий вашего iPhone:
Transliteração Esli vy sinhroniziruete svoj iPhone s Mac i vybrali «Download Originals», legko sozdatʹ rezervnuû kopiû fotografij vašego iPhone:
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
mac | mac |
est | свой |
avec | с |
facile | легко |
photos | фотографий |
FR Connectez votre iPhone à votre ordinateur via USB, sélectionnez votre iPhone dans Apple Configurator et cliquez sur «Préparer»
RU Подключите iPhone к компьютеру через USB, выберите свой iPhone в Apple Configurator и нажмите «Подготовить».
Transliteração Podklûčite iPhone k kompʹûteru čerez USB, vyberite svoj iPhone v Apple Configurator i nažmite «Podgotovitʹ».
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
usb | usb |
et | и |
FR Transférez presque tous les types de fichiers audio sur votre iPhone ou votre iPad, et utilisez-les en tant que sonnerie ou son de notification. Importez et exportez gratuitement des sonneries depuis et vers votre iPhone.
RU Импорт аудиофайлов на iPhone или iPad и установка их на звонок или звук уведомления. Бесплатный импорт и экспорт рингтонов iPhone.
Transliteração Import audiofajlov na iPhone ili iPad i ustanovka ih na zvonok ili zvuk uvedomleniâ. Besplatnyj import i éksport ringtonov iPhone.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
notification | уведомления |
FR Cela inclut les graphiques (généralement enregistrés au format GIF), les sons (généralement au format AV ou MID) et la mise en page
RU Сюда входит графика (обычно сохраняемая в формате GIF), звуки (обычно - в формате AV или MID), а также макет экрана
Transliteração Sûda vhodit grafika (obyčno sohranâemaâ v formate GIF), zvuki (obyčno - v formate AV ili MID), a takže maket ékrana
francês | russo |
---|---|
graphiques | графика |
généralement | обычно |
format | формате |
gif | gif |
sons | звуки |
mise en page | макет |
FR Cela signifie généralement qu'un iPhone n'est pas associé à votre compte iCloud
RU Это означает, что iPhone не связан с вашей учетной записью iCloud
Transliteração Éto označaet, čto iPhone ne svâzan s vašej učetnoj zapisʹû iCloud
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
icloud | icloud |
signifie | означает |
votre | вашей |
FR Cela signifie généralement qu'un iPhone n'est pas associé à votre compte iCloud
RU Это означает, что iPhone не связан с вашей учетной записью iCloud
Transliteração Éto označaet, čto iPhone ne svâzan s vašej učetnoj zapisʹû iCloud
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
icloud | icloud |
signifie | означает |
votre | вашей |
FR Connectez votre iPhone ou iPad à votre ordinateur avec un câble USB et sélectionnez-le dans le menu de gauche de l'iPhone Backup Extractor.
RU Подключите iPhone или iPad к компьютеру с помощью USB-кабеля и выберите его в левом меню iPhone Backup Extractor.
Transliteração Podklûčite iPhone ili iPad k kompʹûteru s pomoŝʹû USB-kabelâ i vyberite ego v levom menû iPhone Backup Extractor.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
usb | usb |
backup | backup |
extractor | extractor |
et | и |
sélectionnez | выберите |
menu | меню |
FR Connectez votre iPhone ou iPad à l'ordinateur avec une clé USB et recherchez et sélectionnez votre iPhone dans iTunes ou Finder.
RU Подключите ваш iPhone или iPad к компьютеру через USB, найдите и выберите свой iPhone в iTunes или Finder.
Transliteração Podklûčite vaš iPhone ili iPad k kompʹûteru čerez USB, najdite i vyberite svoj iPhone v iTunes ili Finder.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
usb | usb |
itunes | itunes |
votre | ваш |
ou | или |
et | и |
sélectionnez | выберите |
FR Au lieu de cela, vous devez vous assurer qu'il est sauvegardé sur votre iPhone, puis sauvegardez votre iPhone.
RU Вместо этого вы должны обеспечить резервное копирование на ваш iPhone, а затем сделать резервную копию вашего iPhone.
Transliteração Vmesto étogo vy dolžny obespečitʹ rezervnoe kopirovanie na vaš iPhone, a zatem sdelatʹ rezervnuû kopiû vašego iPhone.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
devez | должны |
assurer | обеспечить |
est | сделать |
FR La première option est d'essayer un redémarrage forcé sur votre iPhone. Parfois, cela peut pousser votre iPhone hors du mode de récupération.
RU Первый вариант - попытаться принудительно перезагрузить ваш iPhone. Иногда это может вывести ваш iPhone из режима восстановления.
Transliteração Pervyj variant - popytatʹsâ prinuditelʹno perezagruzitʹ vaš iPhone. Inogda éto možet vyvesti vaš iPhone iz režima vosstanovleniâ.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
option | вариант |
votre | ваш |
mode | режима |
récupération | восстановления |
FR Vous pouvez mettre votre iPhone en mode DFU pour apporter des modifications au logiciel de votre iPhone.
RU Вы можете перевести iPhone в режим DFU, чтобы внести изменения в программное обеспечение вашего iPhone.
Transliteração Vy možete perevesti iPhone v režim DFU, čtoby vnesti izmeneniâ v programmnoe obespečenie vašego iPhone.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
mode | режим |
apporter | внести |
modifications | изменения |
logiciel | программное |
FR Votre iPhone supprimera définitivement ces photos après 40 jours, mais en attendant, ces photos utilisent toujours le stockage sur votre iPhone
RU Ваш iPhone будет безвозвратно удалять эти фотографии через 40 дней, но в то же время эти фотографии все еще занимают место на вашем iPhone
Transliteração Vaš iPhone budet bezvozvratno udalâtʹ éti fotografii čerez 40 dnej, no v to že vremâ éti fotografii vse eŝe zanimaût mesto na vašem iPhone
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
photos | фотографии |
jours | дней |
votre | вашем |
FR Transférez les données de votre ancien iPhone sur votre nouvel iPhone | iMazing
RU Перенос данных со старого iPhone на новый | iMazing
Transliteração Perenos dannyh so starogo iPhone na novyj | iMazing
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
nouvel | новый |
FR Monter votre iPhone directement sur votre ordinateur portable n'a pas fonctionné pour moi, voyez cet écran de MacBook de 12 pouces se faire abattre par le poids de l'iPhone XS Max.
RU Установка iPhone непосредственно на ноутбук у меня не сработала, я вижу, как этот 12-дюймовый экран MacBook тянется вниз под весом iPhone XS Max.
Transliteração Ustanovka iPhone neposredstvenno na noutbuk u menâ ne srabotala, â vižu, kak étot 12-dûjmovyj ékran MacBook tânetsâ vniz pod vesom iPhone XS Max.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
directement | непосредственно |
macbook | macbook |
max | max |
FR Utilisez votre iPhone comme webcam directement depuis votre iPhone
RU Используйте свой iPhone в качестве веб-камеры прямо с iPhone
Transliteração Ispolʹzujte svoj iPhone v kačestve veb-kamery prâmo s iPhone
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
directement | прямо |
depuis | с |
FR Connectez votre iPhone ou iPad à l'ordinateur avec une clé USB et recherchez et sélectionnez votre iPhone dans iTunes ou Finder.
RU Подключите ваш iPhone или iPad к компьютеру через USB, найдите и выберите свой iPhone в iTunes или Finder.
Transliteração Podklûčite vaš iPhone ili iPad k kompʹûteru čerez USB, najdite i vyberite svoj iPhone v iTunes ili Finder.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
usb | usb |
itunes | itunes |
votre | ваш |
ou | или |
et | и |
sélectionnez | выберите |
FR Connectez votre iPhone ou iPad à votre ordinateur avec un câble USB et sélectionnez-le dans le menu de gauche de l'iPhone Backup Extractor.
RU Подключите iPhone или iPad к компьютеру с помощью USB-кабеля и выберите его в левом меню iPhone Backup Extractor.
Transliteração Podklûčite iPhone ili iPad k kompʹûteru s pomoŝʹû USB-kabelâ i vyberite ego v levom menû iPhone Backup Extractor.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
usb | usb |
backup | backup |
extractor | extractor |
et | и |
sélectionnez | выберите |
menu | меню |
FR Au lieu de cela, vous devez vous assurer qu'il est sauvegardé sur votre iPhone, puis sauvegardez votre iPhone.
RU Вместо этого вы должны обеспечить резервное копирование на ваш iPhone, а затем сделать резервную копию вашего iPhone.
Transliteração Vmesto étogo vy dolžny obespečitʹ rezervnoe kopirovanie na vaš iPhone, a zatem sdelatʹ rezervnuû kopiû vašego iPhone.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
devez | должны |
assurer | обеспечить |
est | сделать |
FR Votre iPhone supprimera définitivement ces photos après 40 jours, mais en attendant, ces photos utilisent toujours le stockage sur votre iPhone
RU Ваш iPhone будет безвозвратно удалять эти фотографии через 40 дней, но в то же время эти фотографии все еще занимают место на вашем iPhone
Transliteração Vaš iPhone budet bezvozvratno udalâtʹ éti fotografii čerez 40 dnej, no v to že vremâ éti fotografii vse eŝe zanimaût mesto na vašem iPhone
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
photos | фотографии |
jours | дней |
votre | вашем |
FR La première option est d'essayer un redémarrage forcé sur votre iPhone. Parfois, cela peut pousser votre iPhone hors du mode de récupération.
RU Первый вариант - попытаться принудительно перезагрузить ваш iPhone. Иногда это может вывести ваш iPhone из режима восстановления.
Transliteração Pervyj variant - popytatʹsâ prinuditelʹno perezagruzitʹ vaš iPhone. Inogda éto možet vyvesti vaš iPhone iz režima vosstanovleniâ.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
option | вариант |
votre | ваш |
mode | режима |
récupération | восстановления |
FR Vous pouvez mettre votre iPhone en mode DFU pour apporter des modifications au logiciel de votre iPhone.
RU Вы можете перевести iPhone в режим DFU, чтобы внести изменения в программное обеспечение вашего iPhone.
Transliteração Vy možete perevesti iPhone v režim DFU, čtoby vnesti izmeneniâ v programmnoe obespečenie vašego iPhone.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
mode | режим |
apporter | внести |
modifications | изменения |
logiciel | программное |
FR Transférez les données de votre ancien iPhone sur votre nouvel iPhone | iMazing
RU Перенос данных со старого iPhone на новый | iMazing
Transliteração Perenos dannyh so starogo iPhone na novyj | iMazing
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
nouvel | новый |
FR Si vous êtes un utilisateur d'iPhone, consultez notre analyse approfondie de la protection de votre iPhone, de vos photos et de votre compte iCloud .
RU Если вы пользователь iPhone, ознакомьтесь с нашим глубоким погружением в защиту вашего iPhone, фотографий и учетной записи iCloud .
Transliteração Esli vy polʹzovatelʹ iPhone, oznakomʹtesʹ s našim glubokim pogruženiem v zaŝitu vašego iPhone, fotografij i učetnoj zapisi iCloud .
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
icloud | icloud |
utilisateur | пользователь |
notre | нашим |
la | в |
photos | фотографий |
et | и |
FR Utilisez votre iPhone comme webcam directement depuis votre iPhone
RU Используйте свой iPhone в качестве веб-камеры прямо с iPhone
Transliteração Ispolʹzujte svoj iPhone v kačestve veb-kamery prâmo s iPhone
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
directement | прямо |
depuis | с |
FR Les photos prises par un iPhone récent ont généralement une taille de quelques mégaoctets, et une sauvegarde typique peut atteindre 30 Go au nord.
RU Фотографии, сделанные недавним iPhone, обычно составляют несколько мегабайт каждый, а типичная резервная копия может быть севернее 30 ГБ.
Transliteração Fotografii, sdelannye nedavnim iPhone, obyčno sostavlâût neskolʹko megabajt každyj, a tipičnaâ rezervnaâ kopiâ možet bytʹ severnee 30 GB.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
généralement | обычно |
peut | может |
ont | быть |
FR Les iPhones se font prendre de temps en temps dans la rue. Lorsque cela se produit, l'iPhone est généralement déverrouillé et le voleur aura accès à tout.
RU Время от времени на улице вырывается айфон. Когда это происходит, iPhone обычно разблокируется, и вор будет иметь доступ ко всему.
Transliteração Vremâ ot vremeni na ulice vyryvaetsâ ajfon. Kogda éto proishodit, iPhone obyčno razblokiruetsâ, i vor budet imetʹ dostup ko vsemu.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
temps | времени |
se produit | происходит |
généralement | обычно |
aura | будет |
accès | доступ |
tout | всему |
FR Les photos prises par un iPhone récent ont généralement une taille de quelques mégaoctets, et une sauvegarde typique peut atteindre 30 Go au nord.
RU Фотографии, сделанные недавним iPhone, обычно составляют несколько мегабайт каждый, а типичная резервная копия может быть севернее 30 ГБ.
Transliteração Fotografii, sdelannye nedavnim iPhone, obyčno sostavlâût neskolʹko megabajt každyj, a tipičnaâ rezervnaâ kopiâ možet bytʹ severnee 30 GB.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
généralement | обычно |
peut | может |
ont | быть |
FR Les iPhones se font prendre de temps en temps dans la rue. Lorsque cela se produit, l'iPhone est généralement déverrouillé et le voleur aura accès à tout.
RU Время от времени на улице вырывается айфон. Когда это происходит, iPhone обычно разблокируется, и вор будет иметь доступ ко всему.
Transliteração Vremâ ot vremeni na ulice vyryvaetsâ ajfon. Kogda éto proishodit, iPhone obyčno razblokiruetsâ, i vor budet imetʹ dostup ko vsemu.
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
temps | времени |
se produit | происходит |
généralement | обычно |
aura | будет |
accès | доступ |
tout | всему |
FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et sélectionnez votre sauvegarde dans le menu de gauche de iPhone Backup Extractor. Cela conduira à un aperçu des données disponibles affichées, comme ceci:
RU Откройте iPhone Backup Extractor и выберите резервную копию в левом меню iPhone Backup Extractor. Это приведет к отображению обзора доступных данных, например:
Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i vyberite rezervnuû kopiû v levom menû iPhone Backup Extractor. Éto privedet k otobraženiû obzora dostupnyh dannyh, naprimer:
francês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
et | и |
sélectionnez | выберите |
menu | меню |
aperçu | обзора |
disponibles | доступных |
comme | например |
Mostrando 50 de 50 traduções