FR Gagnez en souplesse en créant l’application dont votre programme d’entreprise a besoin et pour en l’actualisant en fonction de l’évolution de vos nécessités.
Traduzir "gagnez en souplesse" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gagnez en souplesse" de francês para russo
Tradução de francês para russo de gagnez en souplesse
francês
russo
RU Вы сможете создать приложение для собственных бизнес-процессов и обновлять его по мере изменения требований.
Transliteração Vy smožete sozdatʹ priloženie dlâ sobstvennyh biznes-processov i obnovlâtʹ ego po mere izmeneniâ trebovanij.
FR Partagez, collaborez et stockez vos projets dans le cloud. Gagnez en souplesse et en tranquillité d'esprit.
RU Сотрудничайте, обменивайтесь идеями и храните проекты в облаке. Ваш гарант гибкой и спокойной работы.
Transliteração Sotrudničajte, obmenivajtesʹ ideâmi i hranite proekty v oblake. Vaš garant gibkoj i spokojnoj raboty.
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
| stockez | храните |
| projets | проекты |
| cloud | облаке |
FR Gagnez en souplesse en créant l’application dont votre programme d’entreprise a besoin et pour en l’actualisant en fonction de l’évolution de vos nécessités.
RU Вы сможете создать приложение для собственных бизнес-процессов и обновлять его по мере изменения требований.
Transliteração Vy smožete sozdatʹ priloženie dlâ sobstvennyh biznes-processov i obnovlâtʹ ego po mere izmeneniâ trebovanij.
FR Partagez, collaborez et stockez vos projets dans le cloud. Gagnez en souplesse et en tranquillité d'esprit.
RU Сотрудничайте, обменивайтесь идеями и храните проекты в облаке. Ваш гарант гибкой и спокойной работы.
Transliteração Sotrudničajte, obmenivajtesʹ ideâmi i hranite proekty v oblake. Vaš garant gibkoj i spokojnoj raboty.
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
| stockez | храните |
| projets | проекты |
| cloud | облаке |
FR Vous rêvez de souplesse et de contrôle pour votre Centre d’aide ? Pensez aux thèmes personnalisés
RU Настраиваемые темы обеспечат вам полный контроль и гибкость в оформлении справочного центра
Transliteração Nastraivaemye temy obespečat vam polnyj kontrolʹ i gibkostʹ v oformlenii spravočnogo centra
| francês | russo |
|---|---|
| thèmes | темы |
| contrôle | контроль |
| souplesse | гибкость |
| centre | центра |
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse de gestion du changement.
RU Широкий набор элементов управления и высокая гибкость параметров позволяют выполнить самую тонкую регулировку операций.
Transliteração Širokij nabor élementov upravleniâ i vysokaâ gibkostʹ parametrov pozvolâût vypolnitʹ samuû tonkuû regulirovku operacij.
| francês | russo |
|---|---|
| grande | высокая |
| souplesse | гибкость |
| opérations | операций |
FR Zendesk a intégré tous les canaux et nous a offert la souplesse de les déployer en fonction de nos besoins. »
RU Именно Zendesk позволяет объединить все каналы и реализовать решение именно так, как мы хотим.»
Transliteração Imenno Zendesk pozvolâet obʺedinitʹ vse kanaly i realizovatʹ rešenie imenno tak, kak my hotim.»
| francês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| canaux | каналы |
FR Vous bénéficiez d'une grande transparence des coûts et d'une souplesse automatique, sans aucun engagement.
RU Вы видите все свои расходы и получаете доступ к автоматической гибкой платформе, не будучи связанными обязательствами.
Transliteração Vy vidite vse svoi rashody i polučaete dostup k avtomatičeskoj gibkoj platforme, ne buduči svâzannymi obâzatelʹstvami.
| francês | russo |
|---|---|
| vous | свои |
| coûts | расходы |
| et | и |
FR La souplesse des analyses de données dans le Cloud crée des expériences client gagnantes.
RU Гибкая облачная аналитика данных помогает создать лучший клиентский опыт.
Transliteração Gibkaâ oblačnaâ analitika dannyh pomogaet sozdatʹ lučšij klientskij opyt.
| francês | russo |
|---|---|
| analyses | аналитика |
| données | данных |
| client | клиентский |
| expériences | опыт |
FR Excellentes aptitudes physiques, dont la force et la souplesse
RU Высокий уровень стабильности выполнения элементов;
Transliteração Vysokij urovenʹ stabilʹnosti vypolneniâ élementov;
FR Dans le monde des affaires, une certaine souplesse est nécessaire pour faire avancer les choses
RU Ведение бизнеса, особенно в офисной обстановке, требует сотрудничества на определенном уровне
Transliteração Vedenie biznesa, osobenno v ofisnoj obstanovke, trebuet sotrudničestva na opredelennom urovne
| francês | russo |
|---|---|
| affaires | бизнеса |
FR Les Plans d’action offrent également une certaine souplesse
RU Кроме того, макеты обеспечивают необходимую гибкость
Transliteração Krome togo, makety obespečivaût neobhodimuû gibkostʹ
| francês | russo |
|---|---|
| offrent | обеспечивают |
| souplesse | гибкость |
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Transliteração Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
| francês | russo |
|---|---|
| opérations | операции |
FR Nous vous recommandons de réserver des vols moins chers plus tôt dans la saison et de faire preuve de souplesse en ce qui concerne l?aéroport et la compagnie aérienne de votre destination.
RU Мы рекомендуем бронировать более дешевые рейсы в начале сезона и быть гибкими на вашем направлении аэропорта и авиакомпании.
Transliteração My rekomenduem bronirovatʹ bolee deševye rejsy v načale sezona i bytʹ gibkimi na vašem napravlenii aéroporta i aviakompanii.
| francês | russo |
|---|---|
| plus | более |
| saison | сезона |
| et | и |
| aéroport | аэропорта |
FR Vous devrez peut-être faire preuve de plus de souplesse en ce qui concerne le temps que vous êtes prêt à consacrer à votre vol
RU Возможно, вам нужно быть более гибким о времени, когда вы готовы летать
Transliteração Vozmožno, vam nužno bytʹ bolee gibkim o vremeni, kogda vy gotovy letatʹ
| francês | russo |
|---|---|
| plus | более |
| temps | времени |
| prêt | готовы |
FR Light Strip va bien au-delà des rubans RGBW standards, pour proposer encore plus de souplesse dans le mélange des couleurs et l’éclairage
RU Благодаря дополнительному каналу Light Strip поддерживает более широкую палитру цветов по сравнению с обычными RGBW-лентами
Transliteração Blagodarâ dopolnitelʹnomu kanalu Light Strip podderživaet bolee širokuû palitru cvetov po sravneniû s obyčnymi RGBW-lentami
| francês | russo |
|---|---|
| light | light |
FR Par sa souplesse et sa fiabilité, il stabilise les réseaux électriques et assure la sécurité d’approvisionnement
RU Ее гибкость и надежность обеспечивают стабильное функционирование электрических сетей и бесперебойность электроснабжения
Transliteração Ee gibkostʹ i nadežnostʹ obespečivaût stabilʹnoe funkcionirovanie élektričeskih setej i besperebojnostʹ élektrosnabženiâ
| francês | russo |
|---|---|
| souplesse | гибкость |
| réseaux | сетей |
FR Souplesse d’utilisation, multi produit
RU Гибкость в эксплуатации, подходит для большинства сыпучих материалов
Transliteração Gibkostʹ v ékspluatacii, podhodit dlâ bolʹšinstva sypučih materialov
FR Il est donc nécessaire de le compresser pour lui conférer une plus grande souplesse d'utilisation et le transférer plus facilement
RU Это означает, что, например, перед передачей такой файл должен быть сжат
Transliteração Éto označaet, čto, naprimer, pered peredačej takoj fajl dolžen bytʹ sžat
| francês | russo |
|---|---|
| est | быть |
FR Un adaptateur qui permet une plus grande souplesse d’utilisation de flashes sans fil
RU Адаптер для более разнообразного использования беспроводных источников света
Transliteração Adapter dlâ bolee raznoobraznogo ispolʹzovaniâ besprovodnyh istočnikov sveta
| francês | russo |
|---|---|
| plus | более |
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Transliteração Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
| francês | russo |
|---|---|
| opérations | операции |
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Transliteração Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
| francês | russo |
|---|---|
| opérations | операции |
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Transliteração Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
| francês | russo |
|---|---|
| opérations | операции |
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Transliteração Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
| francês | russo |
|---|---|
| opérations | операции |
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Transliteração Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
| francês | russo |
|---|---|
| opérations | операции |
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Transliteração Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
| francês | russo |
|---|---|
| opérations | операции |
FR Vous rêvez de souplesse et de contrôle pour votre Centre d’aide ? Pensez aux thèmes personnalisés
RU Настраиваемые темы обеспечат вам полный контроль и гибкость в оформлении справочного центра
Transliteração Nastraivaemye temy obespečat vam polnyj kontrolʹ i gibkostʹ v oformlenii spravočnogo centra
| francês | russo |
|---|---|
| thèmes | темы |
| contrôle | контроль |
| souplesse | гибкость |
| centre | центра |
FR Vous rêvez de souplesse et de contrôle pour votre Centre d’aide ? Pensez aux thèmes personnalisés
RU Настраиваемые темы обеспечат вам полный контроль и гибкость в оформлении справочного центра
Transliteração Nastraivaemye temy obespečat vam polnyj kontrolʹ i gibkostʹ v oformlenii spravočnogo centra
| francês | russo |
|---|---|
| thèmes | темы |
| contrôle | контроль |
| souplesse | гибкость |
| centre | центра |
FR Vous rêvez de souplesse et de contrôle pour votre Centre d’aide ? Pensez aux thèmes personnalisés
RU Настраиваемые темы обеспечат вам полный контроль и гибкость в оформлении справочного центра
Transliteração Nastraivaemye temy obespečat vam polnyj kontrolʹ i gibkostʹ v oformlenii spravočnogo centra
| francês | russo |
|---|---|
| thèmes | темы |
| contrôle | контроль |
| souplesse | гибкость |
| centre | центра |
FR Vous rêvez de souplesse et de contrôle pour votre Centre d’aide ? Pensez aux thèmes personnalisés
RU Настраиваемые темы обеспечат вам полный контроль и гибкость в оформлении справочного центра
Transliteração Nastraivaemye temy obespečat vam polnyj kontrolʹ i gibkostʹ v oformlenii spravočnogo centra
| francês | russo |
|---|---|
| thèmes | темы |
| contrôle | контроль |
| souplesse | гибкость |
| centre | центра |
FR Vous rêvez de souplesse et de contrôle pour votre Centre d’aide ? Pensez aux thèmes personnalisés
RU Настраиваемые темы обеспечат вам полный контроль и гибкость в оформлении справочного центра
Transliteração Nastraivaemye temy obespečat vam polnyj kontrolʹ i gibkostʹ v oformlenii spravočnogo centra
| francês | russo |
|---|---|
| thèmes | темы |
| contrôle | контроль |
| souplesse | гибкость |
| centre | центра |
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Transliteração Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
| francês | russo |
|---|---|
| opérations | операции |
FR Vous rêvez de souplesse et de contrôle pour votre Centre d’aide ? Pensez aux thèmes personnalisés
RU Настраиваемые темы обеспечат вам полный контроль и гибкость в оформлении справочного центра
Transliteração Nastraivaemye temy obespečat vam polnyj kontrolʹ i gibkostʹ v oformlenii spravočnogo centra
| francês | russo |
|---|---|
| thèmes | темы |
| contrôle | контроль |
| souplesse | гибкость |
| centre | центра |
FR Vous rêvez de souplesse et de contrôle pour votre Centre d’aide ? Pensez aux thèmes personnalisés
RU Настраиваемые темы обеспечат вам полный контроль и гибкость в оформлении справочного центра
Transliteração Nastraivaemye temy obespečat vam polnyj kontrolʹ i gibkostʹ v oformlenii spravočnogo centra
| francês | russo |
|---|---|
| thèmes | темы |
| contrôle | контроль |
| souplesse | гибкость |
| centre | центра |
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Transliteração Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
| francês | russo |
|---|---|
| opérations | операции |
FR Vous rêvez de souplesse et de contrôle pour votre Centre d’aide ? Pensez aux thèmes personnalisés
RU Настраиваемые темы обеспечат вам полный контроль и гибкость в оформлении справочного центра
Transliteração Nastraivaemye temy obespečat vam polnyj kontrolʹ i gibkostʹ v oformlenii spravočnogo centra
| francês | russo |
|---|---|
| thèmes | темы |
| contrôle | контроль |
| souplesse | гибкость |
| centre | центра |
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Transliteração Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
| francês | russo |
|---|---|
| opérations | операции |
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Transliteração Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
| francês | russo |
|---|---|
| opérations | операции |
FR Vous rêvez de souplesse et de contrôle pour votre Centre d’aide ? Pensez aux thèmes personnalisés
RU Настраиваемые темы обеспечат вам полный контроль и гибкость в оформлении справочного центра
Transliteração Nastraivaemye temy obespečat vam polnyj kontrolʹ i gibkostʹ v oformlenii spravočnogo centra
| francês | russo |
|---|---|
| thèmes | темы |
| contrôle | контроль |
| souplesse | гибкость |
| centre | центра |
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Transliteração Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
| francês | russo |
|---|---|
| opérations | операции |
FR Vous rêvez de souplesse et de contrôle pour votre Centre d’aide ? Pensez aux thèmes personnalisés
RU Настраиваемые темы обеспечат вам полный контроль и гибкость в оформлении справочного центра
Transliteração Nastraivaemye temy obespečat vam polnyj kontrolʹ i gibkostʹ v oformlenii spravočnogo centra
| francês | russo |
|---|---|
| thèmes | темы |
| contrôle | контроль |
| souplesse | гибкость |
| centre | центра |
FR Vous rêvez de souplesse et de contrôle pour votre Centre d’aide ? Pensez aux thèmes personnalisés
RU Настраиваемые темы обеспечат вам полный контроль и гибкость в оформлении справочного центра
Transliteração Nastraivaemye temy obespečat vam polnyj kontrolʹ i gibkostʹ v oformlenii spravočnogo centra
| francês | russo |
|---|---|
| thèmes | темы |
| contrôle | контроль |
| souplesse | гибкость |
| centre | центра |
FR Vous rêvez de souplesse et de contrôle pour votre Centre d’aide ? Pensez aux thèmes personnalisés
RU Настраиваемые темы обеспечат вам полный контроль и гибкость в оформлении справочного центра
Transliteração Nastraivaemye temy obespečat vam polnyj kontrolʹ i gibkostʹ v oformlenii spravočnogo centra
| francês | russo |
|---|---|
| thèmes | темы |
| contrôle | контроль |
| souplesse | гибкость |
| centre | центра |
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Transliteração Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
| francês | russo |
|---|---|
| opérations | операции |
FR Vous rêvez de souplesse et de contrôle pour votre Centre d’aide ? Pensez aux thèmes personnalisés
RU Настраиваемые темы обеспечат вам полный контроль и гибкость в оформлении справочного центра
Transliteração Nastraivaemye temy obespečat vam polnyj kontrolʹ i gibkostʹ v oformlenii spravočnogo centra
| francês | russo |
|---|---|
| thèmes | темы |
| contrôle | контроль |
| souplesse | гибкость |
| centre | центра |
FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse dans la gestion du changement.
RU Настраивайте операции так, как нужно, — с точнейшими параметрами и гибкой системой управления изменениями.
Transliteração Nastraivajte operacii tak, kak nužno, — s točnejšimi parametrami i gibkoj sistemoj upravleniâ izmeneniâmi.
| francês | russo |
|---|---|
| opérations | операции |
FR Vous bénéficiez d'une grande transparence des coûts et d'une souplesse automatique, sans aucun engagement.
RU Вы видите все свои расходы и получаете доступ к автоматической гибкой платформе, не будучи связанными обязательствами.
Transliteração Vy vidite vse svoi rashody i polučaete dostup k avtomatičeskoj gibkoj platforme, ne buduči svâzannymi obâzatelʹstvami.
| francês | russo |
|---|---|
| vous | свои |
| coûts | расходы |
| et | и |
FR Excellentes aptitudes physiques, dont la force et la souplesse
RU Высокий уровень стабильности выполнения элементов;
Transliteração Vysokij urovenʹ stabilʹnosti vypolneniâ élementov;
FR Light Strip va bien au-delà des rubans RGBW standards, pour proposer encore plus de souplesse dans le mélange des couleurs et l’éclairage
RU Благодаря дополнительному каналу Light Strip поддерживает более широкую палитру цветов по сравнению с обычными RGBW-лентами
Transliteração Blagodarâ dopolnitelʹnomu kanalu Light Strip podderživaet bolee širokuû palitru cvetov po sravneniû s obyčnymi RGBW-lentami
| francês | russo |
|---|---|
| light | light |
FR Nous pouvons répondre avec souplesse et rapidité aux changements intervenant au niveau de la production
RU Мы можем гибко и быстро реагировать на изменения в производстве
Transliteração My možem gibko i bystro reagirovatʹ na izmeneniâ v proizvodstve
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
| répondre | реагировать |
| changements | изменения |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gagnez en souplesse souplesse grande souplesse certaine souplesse souplesse nécessaire gagnez modèle gagnez gagnez simplement gagnez gros gagnez vous gagnez immédiatement gagnez dépend gagnez leur confiance gagnez en visibilité gagnez en efficacité gagnez des points gagnez 1 million gagnez la confiance gagnez en flexibilité gagnez des clients gagnez 1 million lorsque vous gagnez
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe