Traduzir "fondées sur tcp" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fondées sur tcp" de francês para russo

Tradução de francês para russo de fondées sur tcp

francês
russo

FR Sécurisez et accélérez toutes les applications fondées sur TCP ou UDP.

RU Безопасность и ускорение для любых приложений на базе TCP или UDP

Transliteração Bezopasnostʹ i uskorenie dlâ lûbyh priloženij na baze TCP ili UDP

francês russo
tcp tcp
sur для
applications приложений
udp udp

FR TCP: c'est si vous ne prévoyez pas d'utiliser HTTP ou HTTPS avec l'équilibreur de charge mais TCP brut.

RU TCP: это если вы не планируете использовать HTTP или HTTPS с балансировщиком нагрузки, а просто TCP.

Transliteração TCP: éto esli vy ne planiruete ispolʹzovatʹ HTTP ili HTTPS s balansirovŝikom nagruzki, a prosto TCP.

francês russo
tcp tcp

FR Après avoir compris ce que sont TCP et UDP, passons aux détails des différences entre les VPN TCP et UDP.

RU Узнав, что такое TCP и UDP, давайте перейдем к различным деталям TCP и UDP для VPN.

Transliteração Uznav, čto takoe TCP i UDP, davajte perejdem k različnym detalâm TCP i UDP dlâ VPN.

francês russo
tcp tcp
vpn vpn
udp udp

FR TCP: c'est si vous ne prévoyez pas d'utiliser HTTP ou HTTPS avec l'équilibreur de charge mais TCP brut.

RU TCP: это если вы не планируете использовать HTTP или HTTPS с балансировщиком нагрузки, а просто TCP.

Transliteração TCP: éto esli vy ne planiruete ispolʹzovatʹ HTTP ili HTTPS s balansirovŝikom nagruzki, a prosto TCP.

francês russo
tcp tcp

FR Il ouvre une connexion TCP : la connexion TCP va être utilisée pour envoyer une ou plusieurs requêtes et pour recevoir une réponse

RU Открытие TCP соединения: TCP-соединение будет использоваться для отправки запроса (или запросов) и получения ответа

Transliteração Otkrytie TCP soedineniâ: TCP-soedinenie budet ispolʹzovatʹsâ dlâ otpravki zaprosa (ili zaprosov) i polučeniâ otveta

francês russo
tcp tcp
va будет
recevoir получения

FR Assurez l'exécution homogène des mesures de contrôle des accès fondées sur les rôles pour toutes les applications SaaS et autohébergées, dans le cloud, hybrides ou sur site.

RU Применение единообразных правил доступа на основе ролей к любым приложениям: SaaS и собственным, облачным, гибридным и локальным.

Transliteração Primenenie edinoobraznyh pravil dostupa na osnove rolej k lûbym priloženiâm: SaaS i sobstvennym, oblačnym, gibridnym i lokalʹnym.

francês russo
saas saas
accès доступа
rôles ролей

FR Des informations fondées sur l'intelligence et des points de référence réalisables qui favorisent l'engagement des clients et le retour sur investissement.

RU Аналитические данные и достижимые контрольные показатели, которые способствуют вовлечению клиентов и рентабельности инвестиций.

Transliteração Analitičeskie dannye i dostižimye kontrolʹnye pokazateli, kotorye sposobstvuût vovlečeniû klientov i rentabelʹnosti investicij.

francês russo
informations данные
et и
qui которые
clients клиентов

FR Vous pouvez également prétendre à compensation sur nos créances si vous faites valoir des réclamations pour défaut ou des contre-prétentions fondées sur ce même contrat.

RU Вы имеете право на компенсацию наших требований, если Вы предъявили претензии и встречные требования по тому же договору.

Transliteração Vy imeete pravo na kompensaciû naših trebovanij, esli Vy predʺâvili pretenzii i vstrečnye trebovaniâ po tomu že dogovoru.

francês russo
si если
pour и

FR Des informations fondées sur l'intelligence et des points de référence réalisables qui favorisent l'engagement des clients et le retour sur investissement.

RU Аналитические идеи и достижимые контрольные показатели, которые стимулируют взаимодействие с клиентами и рентабельность инвестиций.

Transliteração Analitičeskie idei i dostižimye kontrolʹnye pokazateli, kotorye stimuliruût vzaimodejstvie s klientami i rentabelʹnostʹ investicij.

francês russo
et и
qui которые
engagement взаимодействие
des с
clients клиентами

FR Le TCP met l'accent sur la stabilité, tandis que l'UDP met l'accent sur la vitesse

RU TCP делает упор на стабильность, а UDP - на скорость

Transliteração TCP delaet upor na stabilʹnostʹ, a UDP - na skorostʹ

francês russo
tcp tcp
udp udp
vitesse скорость

FR Créez rapidement des rapports professionnels pour prendre des décisions fondées sur des données

RU Быстро создавайте профессиональные отчеты для принятия обоснованных решений

Transliteração Bystro sozdavajte professionalʹnye otčety dlâ prinâtiâ obosnovannyh rešenij

francês russo
créez создавайте
professionnels профессиональные
rapports отчеты
décisions решений

FR Agrégez les métriques clés au niveau du portefeuille pour prendre des décisions fondées sur les données.

RU Сводите вместе ключевые метрики на уровне всего портфеля проектов, чтобы принимать решения на основе данных.

Transliteração Svodite vmeste klûčevye metriki na urovne vsego portfelâ proektov, čtoby prinimatʹ rešeniâ na osnove dannyh.

francês russo
métriques метрики
niveau уровне
prendre принимать
décisions решения

FR Des actions fondées sur les données

RU Пусть данные управляют действиями

Transliteração Pustʹ dannye upravlâût dejstviâmi

FR C'est l'une des plates-formes d'apprentissage fondées sur la science, alimentées par des enseignants experts.

RU Это одна из платформ для научного обучения, которую используют опытные преподаватели.

Transliteração Éto odna iz platform dlâ naučnogo obučeniâ, kotoruû ispolʹzuût opytnye prepodavateli.

francês russo
apprentissage обучения
enseignants преподаватели

FR Prenez des décisions critiques, fondées sur des images qui restent précises et fiables toute la journée

RU Принимайте важные решения на основе изображений, которые всегда остаются точными и актуальными

Transliteração Prinimajte važnye rešeniâ na osnove izobraženij, kotorye vsegda ostaûtsâ točnymi i aktualʹnymi

francês russo
décisions решения
images изображений
qui которые
restent остаются
et и

FR Identification des lacunes des connaissances grâce aux suggestions fondées sur l’IA

RU Выявляйте пробелы в знаниях с помощью предложений на основе искусственного интеллекта

Transliteração Vyâvlâjte probely v znaniâh s pomoŝʹû predloženij na osnove iskusstvennogo intellekta

francês russo
lacunes пробелы
aux в
des с
connaissances интеллекта

FR utilise Zendesk pour développer des relations fondées sur les données

RU с помощью Zendesk развивает отношения, подкрепленные данными

Transliteração s pomoŝʹû Zendesk razvivaet otnošeniâ, podkreplennye dannymi

francês russo
zendesk zendesk
relations отношения

FR Les réclamations fondées uniquement sur de fausses attentes ou souhaits du client ne sont pas honorées.

RU Жалобы, основанные исключительно на ложных ожиданиях или пожеланиях клиента, не принимаются.

Transliteração Žaloby, osnovannye isklûčitelʹno na ložnyh ožidaniâh ili poželaniâh klienta, ne prinimaûtsâ.

francês russo
uniquement исключительно
client клиента

FR Les procédures de Control Union Certifications sont fondées sur les principes d'objectivité et d'intégrité

RU Процедуры Control Union Certifications основаны на принципах объективности и этичности

Transliteração Procedury Control Union Certifications osnovany na principah obʺektivnosti i étičnosti

francês russo
control control
union union
certifications certifications

FR De belles conceptions fondées sur des données

RU Красивые проекты на основе данных

Transliteração Krasivye proekty na osnove dannyh

FR De plus, les décisions de planification pour votre équipe sont plus faciles à prendre, car elles sont fondées sur les données.

RU Они дадут возможность оперативно планировать деятельность организации, опираясь на достоверные данные.

Transliteração Oni dadut vozmožnostʹ operativno planirovatʹ deâtelʹnostʹ organizacii, opiraâsʹ na dostovernye dannye.

FR Prendre des décisions fondées sur des données en exploitant différents cadres décisionnels.

RU Принимать решения, основанные на данных, используя различные системы принятия решений.

Transliteração Prinimatʹ rešeniâ, osnovannye na dannyh, ispolʹzuâ različnye sistemy prinâtiâ rešenij.

francês russo
différents различные

FR Identification des lacunes de connaissances grâce aux suggestions fondées sur l’IA

RU Выявляйте пробелы в знаниях с помощью предложений на основе искусственного интеллекта

Transliteração Vyâvlâjte probely v znaniâh s pomoŝʹû predloženij na osnove iskusstvennogo intellekta

francês russo
lacunes пробелы
aux в
des с
connaissances интеллекта

FR L’AIEA aborde ce problème grâce à des méthodes d’hydrologie isotopique fondées sur la science et à des formations techniques.

RU Для решения этой проблемы МАГАТЭ использует научно обоснованные методы изотопной гидрологии и осуществляет техническую подготовку.

Transliteração Dlâ rešeniâ étoj problemy MAGATÉ ispolʹzuet naučno obosnovannye metody izotopnoj gidrologii i osuŝestvlâet tehničeskuû podgotovku.

francês russo
problème проблемы
et и

FR Favorisez l'interopérabilité, éliminez le papier et permettez des décisions fondées sur les données dans le secteur de la santé

RU Повышение совместимости, отсутствие бумаги и принятие решений на основе данных в здравоохранении

Transliteração Povyšenie sovmestimosti, otsutstvie bumagi i prinâtie rešenij na osnove dannyh v zdravoohranenii

francês russo
décisions решений

FR Des décisions de développement fondées sur des données

RU Принимайте решения по разработке на основе данных

Transliteração Prinimajte rešeniâ po razrabotke na osnove dannyh

francês russo
décisions решения
développement разработке

FR Les initiatives de transformation réussies sont fondées sur un solide argument commercial.

RU Успешная трансформация всегда происходит на базе надежной бизнес-модели.

Transliteração Uspešnaâ transformaciâ vsegda proishodit na baze nadežnoj biznes-modeli.

francês russo
transformation трансформация

FR De plus, les décisions de planification pour votre équipe sont plus faciles à prendre, car elles sont fondées sur les données.

RU Они дадут возможность оперативно планировать деятельность организации, опираясь на достоверные данные.

Transliteração Oni dadut vozmožnostʹ operativno planirovatʹ deâtelʹnostʹ organizacii, opiraâsʹ na dostovernye dannye.

FR Ces informations sont essentielles pour prendre des décisions fondées sur les données afin d’optimiser la capacité de l’espace de travail.

RU Эта информация помогает принимать решения на основе анализа данных для оптимизации загруженности рабочего пространства.

Transliteração Éta informaciâ pomogaet prinimatʹ rešeniâ na osnove analiza dannyh dlâ optimizacii zagružennosti rabočego prostranstva.

francês russo
prendre принимать
décisions решения
optimiser оптимизации
travail рабочего
espace пространства

FR Prenez des décisions fondées sur des données chiffrées et prenez de bonnes habitudes

RU Принимайте решения на основе данных — пусть это станет привычкой

Transliteração Prinimajte rešeniâ na osnove dannyh — pustʹ éto stanet privyčkoj

francês russo
décisions решения

FR Bénéficiez d'analyses fondées sur des données

RU Используйте возможности аналитики

Transliteração Ispolʹzujte vozmožnosti analitiki

FR Les réclamations fondées uniquement sur de fausses attentes ou souhaits du client ne sont pas honorées.

RU Жалобы, основанные исключительно на ложных ожиданиях или пожеланиях клиента, не принимаются.

Transliteração Žaloby, osnovannye isklûčitelʹno na ložnyh ožidaniâh ili poželaniâh klienta, ne prinimaûtsâ.

francês russo
uniquement исключительно
client клиента

FR Agrégez les métriques clés au niveau du portefeuille pour prendre des décisions fondées sur les données.

RU Сводите вместе ключевые метрики на уровне всего портфеля проектов, чтобы принимать решения на основе данных.

Transliteração Svodite vmeste klûčevye metriki na urovne vsego portfelâ proektov, čtoby prinimatʹ rešeniâ na osnove dannyh.

francês russo
métriques метрики
niveau уровне
prendre принимать
décisions решения

FR Prenez des décisions fondées sur des données chiffrées et prenez de bonnes habitudes

RU Принимайте решения на основе данных — пусть это станет привычкой

Transliteração Prinimajte rešeniâ na osnove dannyh — pustʹ éto stanet privyčkoj

francês russo
décisions решения

FR Bénéficiez d'analyses fondées sur des données

RU Используйте возможности аналитики

Transliteração Ispolʹzujte vozmožnosti analitiki

FR Des actions fondées sur les données

RU Пусть данные управляют действиями

Transliteração Pustʹ dannye upravlâût dejstviâmi

FR Identification des lacunes de connaissances grâce aux suggestions fondées sur l’IA

RU Выявляйте пробелы в знаниях с помощью предложений на основе искусственного интеллекта

Transliteração Vyâvlâjte probely v znaniâh s pomoŝʹû predloženij na osnove iskusstvennogo intellekta

francês russo
lacunes пробелы
aux в
des с
connaissances интеллекта

FR Des actions fondées sur les données

RU Пусть данные управляют действиями

Transliteração Pustʹ dannye upravlâût dejstviâmi

FR Identification des lacunes de connaissances grâce aux suggestions fondées sur l’IA

RU Выявляйте пробелы в знаниях с помощью предложений на основе искусственного интеллекта

Transliteração Vyâvlâjte probely v znaniâh s pomoŝʹû predloženij na osnove iskusstvennogo intellekta

francês russo
lacunes пробелы
aux в
des с
connaissances интеллекта

FR Des actions fondées sur les données

RU Пусть данные управляют действиями

Transliteração Pustʹ dannye upravlâût dejstviâmi

FR Identification des lacunes de connaissances grâce aux suggestions fondées sur l’IA

RU Выявляйте пробелы в знаниях с помощью предложений на основе искусственного интеллекта

Transliteração Vyâvlâjte probely v znaniâh s pomoŝʹû predloženij na osnove iskusstvennogo intellekta

francês russo
lacunes пробелы
aux в
des с
connaissances интеллекта

FR Des actions fondées sur les données

RU Пусть данные управляют действиями

Transliteração Pustʹ dannye upravlâût dejstviâmi

FR Identification des lacunes de connaissances grâce aux suggestions fondées sur l’IA

RU Выявляйте пробелы в знаниях с помощью предложений на основе искусственного интеллекта

Transliteração Vyâvlâjte probely v znaniâh s pomoŝʹû predloženij na osnove iskusstvennogo intellekta

francês russo
lacunes пробелы
aux в
des с
connaissances интеллекта

FR Des actions fondées sur les données

RU Пусть данные управляют действиями

Transliteração Pustʹ dannye upravlâût dejstviâmi

FR Identification des lacunes de connaissances grâce aux suggestions fondées sur l’IA

RU Выявляйте пробелы в знаниях с помощью предложений на основе искусственного интеллекта

Transliteração Vyâvlâjte probely v znaniâh s pomoŝʹû predloženij na osnove iskusstvennogo intellekta

francês russo
lacunes пробелы
aux в
des с
connaissances интеллекта

FR Des actions fondées sur les données

RU Пусть данные управляют действиями

Transliteração Pustʹ dannye upravlâût dejstviâmi

FR Identification des lacunes de connaissances grâce aux suggestions fondées sur l’IA

RU Выявляйте пробелы в знаниях с помощью предложений на основе искусственного интеллекта

Transliteração Vyâvlâjte probely v znaniâh s pomoŝʹû predloženij na osnove iskusstvennogo intellekta

francês russo
lacunes пробелы
aux в
des с
connaissances интеллекта

FR Des actions fondées sur les données

RU Пусть данные управляют действиями

Transliteração Pustʹ dannye upravlâût dejstviâmi

FR Identification des lacunes de connaissances grâce aux suggestions fondées sur l’IA

RU Выявляйте пробелы в знаниях с помощью предложений на основе искусственного интеллекта

Transliteração Vyâvlâjte probely v znaniâh s pomoŝʹû predloženij na osnove iskusstvennogo intellekta

francês russo
lacunes пробелы
aux в
des с
connaissances интеллекта

FR Des actions fondées sur les données

RU Пусть данные управляют действиями

Transliteração Pustʹ dannye upravlâût dejstviâmi

Mostrando 50 de 50 traduções