FR Les finales du boardercross féminin se sont déroulées au Phoenix Snow Park le 16 février 2018.
FR Les finales du boardercross féminin se sont déroulées au Phoenix Snow Park le 16 février 2018.
RU Финал соревнований по сноуборд-кроссу у женщин прошел 16 февраля 2018 года в сноупарке "Феникс".
Transliteração Final sorevnovanij po snoubord-krossu u ženŝin prošel 16 fevralâ 2018 goda v snouparke "Feniks".
francês | russo |
---|---|
février | февраля |
FR Les finales du halfpipe masculin se sont déroulées au Phoenix Snow Park le 22 février 2018.
RU Финал соревнований по хафпайпу у мужчин прошел 22 февраля 2018 года в сноупарке "Феникс".
Transliteração Final sorevnovanij po hafpajpu u mužčin prošel 22 fevralâ 2018 goda v snouparke "Feniks".
francês | russo |
---|---|
février | февраля |
FR Les élections se sont déroulées dans le cadre du Congrès de la FIDE dans la ville norvégienne de Tromsø
RU Выборы состоялись в рамках конгресса ФИДЕ, который проходит в норвежском Тромсё
Transliteração Vybory sostoâlisʹ v ramkah kongressa FIDE, kotoryj prohodit v norvežskom Tromsë
francês | russo |
---|---|
cadre | рамках |
FR Les célébrations en l'honneur du 70ème anniversaire du débarquement des forces alliées se sont déroulées en Normandie
RU В Нормандии состоялись торжества в честь 70-летнего юбилея высадки союзных войск
Transliteração V Normandii sostoâlisʹ toržestva v čestʹ 70-letnego ûbileâ vysadki soûznyh vojsk
francês | russo |
---|---|
honneur | честь |
FR Des familles y ont été brutalement assassinées, des gens sont devenus fous, beaucoup se sont suicidés, et d'effroyables histoires s'y sont déroulées
RU Жившие в нем люди убивали своих родных, сходили с ума, совершали самоубийства и другие кошмарные вещи
Transliteração Živšie v nem lûdi ubivali svoih rodnyh, shodili s uma, soveršali samoubijstva i drugie košmarnye veŝi
francês | russo |
---|---|
gens | люди |
et | и |
FR Une manifestation qui fait suite à celles qui se sont déroulées il y a un mois à Berlin, Francfort, Munich, et dans d’autres grandes agglomérations allemandes.
RU В воскресенье аэропорт Гамбурга оказался парализован из-за сбоя в электроснабжении.
Transliteração V voskresenʹe aéroport Gamburga okazalsâ paralizovan iz-za sboâ v élektrosnabženii.
Mostrando 6 de 6 traduções