FR Chaque catégorie a différentes options de triage et celles-ci peuvent être définies par catégorie. Par exemple, vous pouvez trier les cartes de crédit par type de carte et les identifiants par dernière date d?utilisation.
Traduzir "catégorie a différentes" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "catégorie a différentes" de francês para russo
Traduções de catégorie a différentes
"catégorie a différentes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de francês para russo de catégorie a différentes
francês
russo
RU Например, вы можете отсортировать банковские карты по типу карты или логины по дате последнего использования.
Transliteração Naprimer, vy možete otsortirovatʹ bankovskie karty po tipu karty ili loginy po date poslednego ispolʹzovaniâ.
| francês | russo |
|---|---|
| les | или |
| identifiants | логины |
| dernière | последнего |
| utilisation | использования |
FR Chaque catégorie a différentes options de triage et celles-ci peuvent être définies par catégorie. Par exemple, vous pouvez trier les cartes de crédit par type de carte et les identifiants par dernière date d?utilisation.
RU Например, вы можете отсортировать банковские карты по типу карты или логины по дате последнего использования.
Transliteração Naprimer, vy možete otsortirovatʹ bankovskie karty po tipu karty ili loginy po date poslednego ispolʹzovaniâ.
| francês | russo |
|---|---|
| les | или |
| identifiants | логины |
| dernière | последнего |
| utilisation | использования |
FR Assignez une catégorie logique et intuitive (et une sous-catégorie, selon les besoins) à chaque incident
RU Назначение каждому инциденту интуитивно понятной, логически обоснованной категории (а если нужно — и подкатегории)
Transliteração Naznačenie každomu incidentu intuitivno ponâtnoj, logičeski obosnovannoj kategorii (a esli nužno — i podkategorii)
| francês | russo |
|---|---|
| intuitive | интуитивно |
| catégorie | категории |
FR Oups... On dirait que nous n'avons pas encore de catégorie Action.Si vous pensez que cette catégorie est importante, veuillez nous le faire savoir
RU Упс... Кажется, у нас пока нет того, что вы ищете.
Transliteração Ups... Kažetsâ, u nas poka net togo, čto vy iŝete.
FR Titre de la catégorie - C'est le nom auquel tous les produits de la catégorie se rapporteront.
RU Название категории - Это имя, к которому будут относиться все продукты в категории.
Transliteração Nazvanie kategorii - Éto imâ, k kotoromu budut otnositʹsâ vse produkty v kategorii.
| francês | russo |
|---|---|
| catégorie | категории |
| nom | имя |
| est | будут |
| produits | продукты |
FR Lorsque vous souhaitez modifier une catégorie, il s'agit d'un processus similaire pour ajouter une catégorie
RU Когда вы хотите редактировать категорию, это аналогичный процесс добавления категории
Transliteração Kogda vy hotite redaktirovatʹ kategoriû, éto analogičnyj process dobavleniâ kategorii
| francês | russo |
|---|---|
| souhaitez | хотите |
| modifier | редактировать |
| similaire | аналогичный |
| processus | процесс |
FR Au sein d'un segment cible, la catégorie « Grand investissement » aura une priorité plus élevée que la catégorie « Investissement normal ».
RU В рамках целевого сегмента категория «Крупные инвестиции» имеет более высокий приоритет по сравнению с категорией «Обычные инвестиции».
Transliteração V ramkah celevogo segmenta kategoriâ «Krupnye investicii» imeet bolee vysokij prioritet po sravneniû s kategoriej «Obyčnye investicii».
| francês | russo |
|---|---|
| catégorie | категория |
| investissement | инвестиции |
| plus | более |
FR Assignez une catégorie logique et intuitive (et une sous-catégorie, selon les besoins) à chaque incident
RU Назначение каждому инциденту интуитивно понятной, логически обоснованной категории (а если нужно — и подкатегории)
Transliteração Naznačenie každomu incidentu intuitivno ponâtnoj, logičeski obosnovannoj kategorii (a esli nužno — i podkategorii)
| francês | russo |
|---|---|
| intuitive | интуитивно |
| catégorie | категории |
FR Les exigences spécifiques d'authenticité, de notoriété et d'activité sont décrites par catégorie et sous‑catégorie ci‑dessous :
RU Конкретные требования к подлинности, значимости и активности изложены ниже по категориям и подкатегориям:
Transliteração Konkretnye trebovaniâ k podlinnosti, značimosti i aktivnosti izloženy niže po kategoriâm i podkategoriâm:
| francês | russo |
|---|---|
| exigences | требования |
| catégorie | категориям |
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
RU Для работы с разными аудиториями, регионами или брендами удобно создать несколько сообществ
Transliteração Dlâ raboty s raznymi auditoriâmi, regionami ili brendami udobno sozdatʹ neskolʹko soobŝestv
| francês | russo |
|---|---|
| du | работы |
| s | с |
| ou | или |
| créez | создать |
| plusieurs | несколько |
FR Chaque personne héberge des différentes collections différentes de micro-organismes, presque comme une empreinte digitale.
RU У каждого человека свой уникальный набор микроорганизмов, почти как отпечаток пальца.
Transliteração U každogo čeloveka svoj unikalʹnyj nabor mikroorganizmov, počti kak otpečatok palʹca.
| francês | russo |
|---|---|
| presque | почти |
| comme | как |
| empreinte | отпечаток |
FR La gymnastique acrobatique existe sous différentes formes et dans différentes cultures depuis des milliers d’années
RU Акробатика в различных формах существовала тысячелетиями
Transliteração Akrobatika v različnyh formah suŝestvovala tysâčeletiâmi
FR Vous avez la possibilité de créer plusieurs formulaires par feuille pour recueillir différentes informations, ou afficher un format distinct pour différentes personnes.
RU Для одной таблицы можно создать несколько форм, чтобы собирать разную информацию или отображать различные форматы для разных людей.
Transliteração Dlâ odnoj tablicy možno sozdatʹ neskolʹko form, čtoby sobiratʹ raznuû informaciû ili otobražatʹ različnye formaty dlâ raznyh lûdej.
| francês | russo |
|---|---|
| créer | создать |
| recueillir | собирать |
| informations | информацию |
| afficher | отображать |
| format | форматы |
FR Qu’est-ce que cela signifie ? Eh bien, cela signifie différentes choses pour différentes personnes, mais nous avons plus de 125 ans d’expérience dans la fourniture de solutions qui répondent aux besoins individuels.
RU Что это означает? Для разных людей это означает разные вещи, но у нас свыше 125 лет опыта в предоставлении решений на все вкусы.
Transliteração Čto éto označaet? Dlâ raznyh lûdej éto označaet raznye veŝi, no u nas svyše 125 let opyta v predostavlenii rešenij na vse vkusy.
| francês | russo |
|---|---|
| signifie | означает |
| personnes | людей |
| choses | вещи |
| ans | лет |
| expérience | опыта |
| solutions | решений |
FR Les formulaires XFDL sont standardisés et peuvent être utilisés par différentes entreprises à des fins différentes
RU Формы XFDL стандартизированы и могут использоваться различными предприятиями в совершенно различных целей
Transliteração Formy XFDL standartizirovany i mogut ispolʹzovatʹsâ različnymi predpriâtiâmi v soveršenno različnyh celej
| francês | russo |
|---|---|
| peuvent | могут |
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
RU Для работы с разными аудиториями, регионами или брендами удобно создать несколько сообществ
Transliteração Dlâ raboty s raznymi auditoriâmi, regionami ili brendami udobno sozdatʹ neskolʹko soobŝestv
| francês | russo |
|---|---|
| du | работы |
| s | с |
| ou | или |
| créez | создать |
| plusieurs | несколько |
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
RU Для работы с разными аудиториями, регионами или брендами удобно создать несколько сообществ
Transliteração Dlâ raboty s raznymi auditoriâmi, regionami ili brendami udobno sozdatʹ neskolʹko soobŝestv
| francês | russo |
|---|---|
| du | работы |
| s | с |
| ou | или |
| créez | создать |
| plusieurs | несколько |
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
RU Для работы с разными аудиториями, регионами или брендами удобно создать несколько сообществ
Transliteração Dlâ raboty s raznymi auditoriâmi, regionami ili brendami udobno sozdatʹ neskolʹko soobŝestv
| francês | russo |
|---|---|
| du | работы |
| s | с |
| ou | или |
| créez | создать |
| plusieurs | несколько |
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
RU Для работы с разными аудиториями, регионами или брендами удобно создать несколько сообществ
Transliteração Dlâ raboty s raznymi auditoriâmi, regionami ili brendami udobno sozdatʹ neskolʹko soobŝestv
| francês | russo |
|---|---|
| du | работы |
| s | с |
| ou | или |
| créez | создать |
| plusieurs | несколько |
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
RU Для работы с разными аудиториями, регионами или брендами удобно создать несколько сообществ
Transliteração Dlâ raboty s raznymi auditoriâmi, regionami ili brendami udobno sozdatʹ neskolʹko soobŝestv
| francês | russo |
|---|---|
| du | работы |
| s | с |
| ou | или |
| créez | создать |
| plusieurs | несколько |
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
RU Для работы с разными аудиториями, регионами или брендами удобно создать несколько сообществ
Transliteração Dlâ raboty s raznymi auditoriâmi, regionami ili brendami udobno sozdatʹ neskolʹko soobŝestv
| francês | russo |
|---|---|
| du | работы |
| s | с |
| ou | или |
| créez | создать |
| plusieurs | несколько |
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
RU Для работы с разными аудиториями, регионами или брендами удобно создать несколько сообществ
Transliteração Dlâ raboty s raznymi auditoriâmi, regionami ili brendami udobno sozdatʹ neskolʹko soobŝestv
| francês | russo |
|---|---|
| du | работы |
| s | с |
| ou | или |
| créez | создать |
| plusieurs | несколько |
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
RU Для работы с разными аудиториями, регионами или брендами удобно создать несколько сообществ
Transliteração Dlâ raboty s raznymi auditoriâmi, regionami ili brendami udobno sozdatʹ neskolʹko soobŝestv
| francês | russo |
|---|---|
| du | работы |
| s | с |
| ou | или |
| créez | создать |
| plusieurs | несколько |
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
RU Для работы с разными аудиториями, регионами или брендами удобно создать несколько сообществ
Transliteração Dlâ raboty s raznymi auditoriâmi, regionami ili brendami udobno sozdatʹ neskolʹko soobŝestv
| francês | russo |
|---|---|
| du | работы |
| s | с |
| ou | или |
| créez | создать |
| plusieurs | несколько |
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
RU Для работы с разными аудиториями, регионами или брендами удобно создать несколько сообществ
Transliteração Dlâ raboty s raznymi auditoriâmi, regionami ili brendami udobno sozdatʹ neskolʹko soobŝestv
| francês | russo |
|---|---|
| du | работы |
| s | с |
| ou | или |
| créez | создать |
| plusieurs | несколько |
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
RU Для работы с разными аудиториями, регионами или брендами удобно создать несколько сообществ
Transliteração Dlâ raboty s raznymi auditoriâmi, regionami ili brendami udobno sozdatʹ neskolʹko soobŝestv
| francês | russo |
|---|---|
| du | работы |
| s | с |
| ou | или |
| créez | создать |
| plusieurs | несколько |
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
RU Для работы с разными аудиториями, регионами или брендами удобно создать несколько сообществ
Transliteração Dlâ raboty s raznymi auditoriâmi, regionami ili brendami udobno sozdatʹ neskolʹko soobŝestv
| francês | russo |
|---|---|
| du | работы |
| s | с |
| ou | или |
| créez | создать |
| plusieurs | несколько |
FR Créez plusieurs communautés destinées à différents publics, différentes régions du monde ou différentes marques
RU Для работы с разными аудиториями, регионами или брендами удобно создать несколько сообществ
Transliteração Dlâ raboty s raznymi auditoriâmi, regionami ili brendami udobno sozdatʹ neskolʹko soobŝestv
| francês | russo |
|---|---|
| du | работы |
| s | с |
| ou | или |
| créez | создать |
| plusieurs | несколько |
FR Ceci est utile lorsque différentes exceptions de hiérarchies de classes différentes sont traitées de la même manière.
RU Это полезно, когда разные исключения из разных иерархий классов обрабатываются одинаково.
Transliteração Éto polezno, kogda raznye isklûčeniâ iz raznyh ierarhij klassov obrabatyvaûtsâ odinakovo.
| francês | russo |
|---|---|
| lorsque | когда |
| exceptions | исключения |
FR Chaque personne héberge des différentes collections différentes de micro-organismes, presque comme une empreinte digitale.
RU У каждого человека свой уникальный набор микроорганизмов, почти как отпечаток пальца.
Transliteração U každogo čeloveka svoj unikalʹnyj nabor mikroorganizmov, počti kak otpečatok palʹca.
| francês | russo |
|---|---|
| presque | почти |
| comme | как |
| empreinte | отпечаток |
FR Sans MIG, différentes tâches exécutées sur le même processeur graphique (telles que le traitement de différentes demandes d’inférence pour l’IA) doivent se partager des ressources communes
RU Без MIG различные задачи, выполняемые на одном GPU, такие как запросы инференса ИИ, используют одни и те же ресурсы
Transliteração Bez MIG različnye zadači, vypolnâemye na odnom GPU, takie kak zaprosy inferensa II, ispolʹzuût odni i te že resursy
| francês | russo |
|---|---|
| différentes | различные |
| demandes | запросы |
| pour | и |
| ressources | ресурсы |
FR Sans MIG, différentes tâches exécutées sur le même processeur graphique (telles que le traitement de différentes demandes d’inférence pour l’IA) doivent se partager des ressources communes
RU Без MIG различные задачи, выполняемые на одном GPU, такие как запросы инференса ИИ, используют одни и те же ресурсы
Transliteração Bez MIG različnye zadači, vypolnâemye na odnom GPU, takie kak zaprosy inferensa II, ispolʹzuût odni i te že resursy
| francês | russo |
|---|---|
| différentes | различные |
| demandes | запросы |
| pour | и |
| ressources | ресурсы |
FR Qu’est-ce que cela signifie ? Eh bien, cela signifie différentes choses pour différentes personnes, mais nous avons plus de 125 ans d’expérience dans la fourniture de solutions qui répondent aux besoins individuels.
RU Что это означает? Для разных людей это означает разные вещи, но у нас свыше 125 лет опыта в предоставлении решений на все вкусы.
Transliteração Čto éto označaet? Dlâ raznyh lûdej éto označaet raznye veŝi, no u nas svyše 125 let opyta v predostavlenii rešenij na vse vkusy.
| francês | russo |
|---|---|
| signifie | означает |
| personnes | людей |
| choses | вещи |
| ans | лет |
| expérience | опыта |
| solutions | решений |
FR Bien sûr, des personnes différentes trouvent des choses différentes belles
RU Конечно, разные люди находят красивыми разные вещи
Transliteração Konečno, raznye lûdi nahodât krasivymi raznye veŝi
| francês | russo |
|---|---|
| différentes | разные |
| personnes | люди |
FR Vous avez la possibilité de créer plusieurs formulaires par feuille pour recueillir différentes informations, ou afficher un format distinct pour différentes personnes.
RU Для одной таблицы можно создать несколько форм, чтобы собирать разную информацию или отображать различные форматы для разных людей.
Transliteração Dlâ odnoj tablicy možno sozdatʹ neskolʹko form, čtoby sobiratʹ raznuû informaciû ili otobražatʹ različnye formaty dlâ raznyh lûdej.
FR Par exemple, vous pouvez créer différentes URL pour le même formulaire, puis partager le formulaire personnalisé avec différentes personnes de votre équipe.
RU Например, вы можете создать разные URL-адреса для одной и той же формы, чтобы каждый сотрудник получил к ней индивидуальный доступ.
Transliteração Naprimer, vy možete sozdatʹ raznye URL-adresa dlâ odnoj i toj že formy, čtoby každyj sotrudnik polučil k nej individualʹnyj dostup.
FR Notre écosystème et nos API ouverts permettent une intégration continue à d'autres logiciels leaders de leur catégorie.
RU Наша открытая экосистема и интерфейсы API обеспечивают непрерывную интеграцию с лучшим в своем классе программным обеспечением.
Transliteração Naša otkrytaâ ékosistema i interfejsy API obespečivaût nepreryvnuû integraciû s lučšim v svoem klasse programmnym obespečeniem.
| francês | russo |
|---|---|
| api | api |
| et | и |
| intégration | интеграцию |
| leur | своем |
| catégorie | классе |
FR Leader dans la catégorie de gestion des documents
RU Лидер в категории «Управление документами»
Transliteração Lider v kategorii «Upravlenie dokumentami»
| francês | russo |
|---|---|
| catégorie | категории |
| documents | документами |
FR Les nombres montrent l'influence relative d'une page web, d'un sous-domaine ou d'un domaine racine pour un sujet ou une catégorie donnés.
RU Цифра означает относительное влияние веб-страницы, субдомена или корневого домена в конкретной теме или категории.
Transliteração Cifra označaet otnositelʹnoe vliânie veb-stranicy, subdomena ili kornevogo domena v konkretnoj teme ili kategorii.
| francês | russo |
|---|---|
| influence | влияние |
| sous-domaine | субдомена |
| racine | корневого |
| domaine | домена |
| sujet | теме |
| catégorie | категории |
FR Aucune réponse n'est garantie pour tout problème spécifique ou catégorie de problèmes
RU Ответ для решения какой-либо конкретной проблемы или класса проблем не гарантируется
Transliteração Otvet dlâ rešeniâ kakoj-libo konkretnoj problemy ili klassa problem ne garantiruetsâ
| francês | russo |
|---|---|
| spécifique | конкретной |
FR Allez dans l'onglet "Aperçu" et extrayez vos données en cliquant sur chaque catégorie de données
RU Перейдите на вкладку «Обзор» и извлеките свои данные, нажав на каждую категорию данных
Transliteração Perejdite na vkladku «Obzor» i izvlekite svoi dannye, nažav na každuû kategoriû dannyh
| francês | russo |
|---|---|
| onglet | вкладку |
| et | и |
| vos | свои |
| chaque | каждую |
| catégorie | категорию |
FR Découvrir plus de certificats par catégorie
RU Подробнее о сертификатах по категориям
Transliteração Podrobnee o sertifikatah po kategoriâm
| francês | russo |
|---|---|
| catégorie | категориям |
FR Cette catégorie particulière, selon l’objectif de voyage du titulaire peut être obtenue sous forme de :
RU Данная категория, в соответствии с целью поездки владельца визы, может быть получена в форме:
Transliteração Dannaâ kategoriâ, v sootvetstvii s celʹû poezdki vladelʹca vizy, možet bytʹ polučena v forme:
| francês | russo |
|---|---|
| catégorie | категория |
| objectif | целью |
| voyage | поездки |
| peut | может |
| forme | форме |
FR Si de nombreuses idées émergent dans la catégorie « Actions », votez pour celles que vous souhaitez prioriser immédiatement.
RU Если в категории «Действия» набирается много идей, проголосуйте, чтобы выбрать наиболее приоритетные.
Transliteração Esli v kategorii «Dejstviâ» nabiraetsâ mnogo idej, progolosujte, čtoby vybratʹ naibolee prioritetnye.
| francês | russo |
|---|---|
| catégorie | категории |
| nombreuses | много |
FR Retour à Les boîtes à outils Semrush catégorie
RU Назад к Semrush Toolkits категория
Transliteração Nazad k Semrush Toolkits kategoriâ
| francês | russo |
|---|---|
| semrush | semrush |
| les | к |
| catégorie | категория |
FR Sous-éventail de technologies trouvées sur un site dans la catégorie de l’ensemble de données technologiques (c.-à-d. toutes les technologies liées à l’analyse).
RU Подрешет технологий, найденных на сайте в категории набора технологических данных (т.е. все технологии, связанные с аналитикой).
Transliteração Podrešet tehnologij, najdennyh na sajte v kategorii nabora tehnologičeskih dannyh (t.e. vse tehnologii, svâzannye s analitikoj).
| francês | russo |
|---|---|
| site | сайте |
| catégorie | категории |
| données | данных |
| liées | связанные |
FR Derniers articles de blog dans le News Catégorie | Hostwinds
RU Последние сообщения в блоге в News Категория | Hostwinds
Transliteração Poslednie soobŝeniâ v bloge v News Kategoriâ | Hostwinds
| francês | russo |
|---|---|
| blog | блоге |
FR Derniers articles de blog dans le Developers Catégorie | Hostwinds
RU Последние сообщения в блоге в Developers Категория | Hostwinds
Transliteração Poslednie soobŝeniâ v bloge v Developers Kategoriâ | Hostwinds
| francês | russo |
|---|---|
| blog | блоге |
FR Derniers articles de blog dans le Products Catégorie | Hostwinds
RU Последние сообщения в блоге в Products Категория | Hostwinds
Transliteração Poslednie soobŝeniâ v bloge v Products Kategoriâ | Hostwinds
| francês | russo |
|---|---|
| blog | блоге |
FR Derniers articles de blog dans le Company Catégorie | Hostwinds
RU Последние сообщения в блоге в Company Категория | Hostwinds
Transliteração Poslednie soobŝeniâ v bloge v Company Kategoriâ | Hostwinds
| francês | russo |
|---|---|
| blog | блоге |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
différentes manières différentes catégorie aucune catégorie nouvelle catégorie catégorie à catégorie sélectionnée catégorie divertissement catégorie dns catégorie supérieure catégorie correspondant catégorie design catégorie page quelle catégorie catégorie ci dessous catégorie wordpress catégorie solution catégorie spécifique page catégorie catégorie comprend catégorie contient catégorie aura catégorie carte catégorie meilleur catégorie meilleur programme catégorie commerce catégorie « moyenne catégorie entreprises autre catégorie catégorie meilleure entreprise catégorie technologie catégorie permet catégorie de fusil onglet catégorie catégorie systèmes categorie catégorie et catégorie 1 catégorie 2 catégorie « autres » catégorie 5 catégorie des choisissez une catégorie catégorie choisissez différentes différentes manières différentes plateformes différentes fonctions prendre différentes décisions manières différentes différentes marques
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe