FR Nous ne vendons les données à caractère personnel de personne, notamment les données à caractère personnel des mineurs âgés de moins de 16 ans.
Traduzir "caractère personnel pendant" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "caractère personnel pendant" de francês para russo
Traduções de caractère personnel pendant
"caractère personnel pendant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de francês para russo de caractère personnel pendant
francês
russo
RU Мы не продаем персональные данные физических лиц, включая персональные данные несовершеннолетних в возрасте до 16 лет.
Transliteração My ne prodaem personalʹnye dannye fizičeskih lic, vklûčaâ personalʹnye dannye nesoveršennoletnih v vozraste do 16 let.
| francês | russo |
|---|---|
| personnel | персональные |
| personne | лиц |
| notamment | включая |
| les | в |
| ans | лет |
FR Les données à caractère personnel traitées dans ce cadre sont les suivantes :les"données à caractère personnel".
RU Персональными данными, обрабатываемыми в этой связи, являются: "Персональные данные".
Transliteração Personalʹnymi dannymi, obrabatyvaemymi v étoj svâzi, âvlâûtsâ: "Personalʹnye dannye".
| francês | russo |
|---|---|
| sont | являются |
FR Si le responsable du traitement a lui-même accès aux données à caractère personnel, il doit répondre lui-même à toutes les demandes de la personne concernée concernant les données à caractère personnel
RU Если Контролер сам имеет доступ к Личным данным, то он обязан выполнить все запросы субъекта, касающиеся Личных данных
Transliteração Esli Kontroler sam imeet dostup k Ličnym dannym, to on obâzan vypolnitʹ vse zaprosy subʺekta, kasaûŝiesâ Ličnyh dannyh
| francês | russo |
|---|---|
| accès | доступ |
| demandes | запросы |
FR Si le responsable du traitement a lui-même accès aux données à caractère personnel, il doit répondre lui-même à toutes les demandes de la personne concernée concernant les données à caractère personnel
RU Если Контролер сам имеет доступ к Личным данным, то он обязан выполнить все запросы субъекта, касающиеся Личных данных
Transliteração Esli Kontroler sam imeet dostup k Ličnym dannym, to on obâzan vypolnitʹ vse zaprosy subʺekta, kasaûŝiesâ Ličnyh dannyh
| francês | russo |
|---|---|
| accès | доступ |
| demandes | запросы |
FR Les données à caractère personnel traitées dans ce cadre sont les suivantes :les"données à caractère personnel".
RU Персональными данными, обрабатываемыми в этой связи, являются: "Персональные данные".
Transliteração Personalʹnymi dannymi, obrabatyvaemymi v étoj svâzi, âvlâûtsâ: "Personalʹnye dannye".
| francês | russo |
|---|---|
| sont | являются |
FR Le Client est informé sur chaque formulaire de collecte de données à caractère personnel, du caractère obligatoire ou facultatif des réponses par la présence d’un astérisque
RU В ходе заполнения каждой формы сбора персональных данных Клиент знает, какие поля являются обязательными (отмечены звездочкой)
Transliteração V hode zapolneniâ každoj formy sbora personalʹnyh dannyh Klient znaet, kakie polâ âvlâûtsâ obâzatelʹnymi (otmečeny zvezdočkoj)
| francês | russo |
|---|---|
| chaque | каждой |
| formulaire | формы |
| collecte | сбора |
| personnel | персональных |
| données | данных |
| est | являются |
FR Le terme "tiers" inclut également le personnel du responsable du traitement, dans la mesure où il n'est pas nécessaire qu'il prenne connaissance des données à caractère personnel
RU Под третьими лицами понимается также персонал Обработчика, если они не обязаны принимать к сведению Персональные данные
Transliteração Pod tretʹimi licami ponimaetsâ takže personal Obrabotčika, esli oni ne obâzany prinimatʹ k svedeniû Personalʹnye dannye
| francês | russo |
|---|---|
| personnel | персонал |
FR Le terme "tiers" inclut également le personnel du responsable du traitement, dans la mesure où il n'est pas nécessaire qu'il prenne connaissance des données à caractère personnel
RU Под третьими лицами понимается также персонал Обработчика, если они не обязаны принимать к сведению Персональные данные
Transliteração Pod tretʹimi licami ponimaetsâ takže personal Obrabotčika, esli oni ne obâzany prinimatʹ k svedeniû Personalʹnye dannye
| francês | russo |
|---|---|
| personnel | персонал |
FR Nous conserverons vos données à caractère personnel pendant cinq (5) ans à compter de votre dernier contact avec nous
RU Мы будем хранить ваши персональные данные в течение 5 (пяти) лет с момента вашего последнего контакта с нами
Transliteração My budem hranitʹ vaši personalʹnye dannye v tečenie 5 (pâti) let s momenta vašego poslednego kontakta s nami
| francês | russo |
|---|---|
| personnel | персональные |
| données | данные |
| pendant | течение |
| avec | с |
| dernier | последнего |
| contact | контакта |
FR Chaque caractère a une signification spéciale et chaque code d’entité converti transmet le message original de ce caractère.
RU Каждый символ имеет специальное значение, и каждый конвертированный код спецсимвола передает исходное сообщение этого символа.
Transliteração Každyj simvol imeet specialʹnoe značenie, i každyj konvertirovannyj kod specsimvola peredaet ishodnoe soobŝenie étogo simvola.
| francês | russo |
|---|---|
| caractère | символ |
| a | имеет |
| spéciale | специальное |
| signification | значение |
| et | и |
| code | код |
FR NE PAS VENDRE MES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
RU НЕ ПРОДАВАЙТЕ МОИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
Transliteração NE PRODAVAJTE MOI PERSONALʹ̱NYE DANNYE
FR Veuillez remplir ce formulaire si vous souhaitez demander à Foursquare de cesser de vendre vos Données à caractère personnel
RU Заполните эту форму, если хотите запретить Foursquare продавать ваши персональные данные
Transliteração Zapolnite étu formu, esli hotite zapretitʹ Foursquare prodavatʹ vaši personalʹnye dannye
| francês | russo |
|---|---|
| ce | эту |
| formulaire | форму |
| si | если |
| souhaitez | хотите |
| vendre | продавать |
| personnel | персональные |
| données | данные |
FR 7. Conservation des informations à caractère personnel
RU 7. Хранение персональной информации
Transliteração 7. Hranenie personalʹnoj informacii
| francês | russo |
|---|---|
| informations | информации |
FR 8. Comment protégeons-nous les informations à caractère personnel ?
RU 8. Как мы защищаем вашу персональную информацию
Transliteração 8. Kak my zaŝiŝaem vašu personalʹnuû informaciû
| francês | russo |
|---|---|
| informations | информацию |
FR Sous réserve du droit applicable, vous pouvez avoir un certain nombre de droits concernant le traitement de vos Données à caractère personnel, notamment :
RU В соответствии с применимым законодательством вы можете иметь ряд прав в отношении обработки ваших Персональных данных, включая:
Transliteração V sootvetstvii s primenimym zakonodatelʹstvom vy možete imetʹ râd prav v otnošenii obrabotki vaših Personalʹnyh dannyh, vklûčaâ:
| francês | russo |
|---|---|
| nombre de | ряд |
| le | в |
| traitement | обработки |
| données | данных |
| notamment | включая |
FR le droit de demander la rectification de toute inexactitude dans les données à caractère personnel à votre sujet que nous traitons ou contrôlons ;
RU право требовать исправления любых неточностей в ваших Персональных данных, которые мы обрабатываем или контролируем;
Transliteração pravo trebovatʹ ispravleniâ lûbyh netočnostej v vaših Personalʹnyh dannyh, kotorye my obrabatyvaem ili kontroliruem;
| francês | russo |
|---|---|
| toute | любых |
| que | которые |
FR la suppression des données à caractère personnel à votre sujet que nous traitons ou contrôlons ; ou
RU удалить ваши персональные данные, которые мы обрабатываем или контролируем;
Transliteração udalitʹ vaši personalʹnye dannye, kotorye my obrabatyvaem ili kontroliruem;
| francês | russo |
|---|---|
| suppression | удалить |
| personnel | персональные |
| que | которые |
FR la restriction du traitement des données à caractère personnel à votre sujet que nous traitons ou contrôlons ;
RU ограничить обработку ваших персональных данных, которые мы обрабатываем или контролируем;
Transliteração ograničitʹ obrabotku vaših personalʹnyh dannyh, kotorye my obrabatyvaem ili kontroliruem;
| francês | russo |
|---|---|
| traitement | обработку |
| personnel | персональных |
| que | которые |
FR le droit de faire transférer des données à caractère personnel à votre sujet que nous traitons ou contrôlons à un autre responsable du traitement des données, dans la mesure applicable ;
RU право на передачу ваших персональных данных, которые мы обрабатываем или контролируем, другим контролерам данных, если это необходимо;
Transliteração pravo na peredaču vaših personalʹnyh dannyh, kotorye my obrabatyvaem ili kontroliruem, drugim kontroleram dannyh, esli éto neobhodimo;
| francês | russo |
|---|---|
| personnel | персональных |
| autre | другим |
FR le droit de retrait lorsque nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de votre consentement, et
RU право отозвать согласие на обработку ваших персональных данных на основании вашего согласия;
Transliteração pravo otozvatʹ soglasie na obrabotku vaših personalʹnyh dannyh na osnovanii vašego soglasiâ;
| francês | russo |
|---|---|
| personnel | персональных |
| données | данных |
| base | основании |
FR Foursquare peut transférer les Données à caractère personnel qu'elle collecte à votre sujet à des destinataires se trouvant dans des pays autres que celui dans lequel les informations ont été initialement collectées, y compris les États-Unis
RU Foursquare может передавать собранные персональные данные партнерам из иных стран, а не из тех, где была собрана информация, включая США
Transliteração Foursquare možet peredavatʹ sobrannye personalʹnye dannye partneram iz inyh stran, a ne iz teh, gde byla sobrana informaciâ, vklûčaâ SŠA
| francês | russo |
|---|---|
| peut | может |
| transférer | передавать |
| collectées | собранные |
| personnel | персональные |
FR Nous pouvons, par exemple, transférer vos Données à caractère personnel aux États-Unis afin de créer votre compte ou de fournir nos Services
RU Например, мы можем передать ваши персональные данные в США, чтобы создать вам учетную запись или предоставить услуги
Transliteração Naprimer, my možem peredatʹ vaši personalʹnye dannye v SŠA, čtoby sozdatʹ vam učetnuû zapisʹ ili predostavitʹ uslugi
| francês | russo |
|---|---|
| personnel | персональные |
| données | данные |
| créer | создать |
| compte | запись |
| ou | или |
FR Nous pouvons également transférer vos Données à caractère personnel aux États-Unis si vous nous avez donné votre consentement explicite
RU Также мы можем передать ваши персональные данные в США, если вы дали на это явно выраженное согласие
Transliteração Takže my možem peredatʹ vaši personalʹnye dannye v SŠA, esli vy dali na éto âvno vyražennoe soglasie
| francês | russo |
|---|---|
| personnel | персональные |
| données | данные |
| aux | в |
| si | если |
| consentement | согласие |
FR VeraSafe peut être contactée, en plus de Foursquare, pour des questions relatives au traitement de vos données à caractère personnel uniquement.
RU По вопросам, связанным только с обработкой ваших персональных данных, в дополнение к Foursquare вы также можете обращаться в VeraSafe.
Transliteração Po voprosam, svâzannym tolʹko s obrabotkoj vaših personalʹnyh dannyh, v dopolnenie k Foursquare vy takže možete obraŝatʹsâ v VeraSafe.
| francês | russo |
|---|---|
| uniquement | только |
| traitement | обработкой |
| vos | ваших |
| personnel | персональных |
| données | данных |
| peut | можете |
FR 4.6.2 Base Juridique pour le Traitement des Informations à caractère Personnel
RU 4.6.2 LЮридическое обоснование обработки персональных данных
Transliteração 4.6.2 LÛridičeskoe obosnovanie obrabotki personalʹnyh dannyh
| francês | russo |
|---|---|
| traitement | обработки |
| personnel | персональных |
| informations | данных |
FR Les données à caractère personnel sont, en termes plus simples, toute information vous concernant qui permet de vous identifier
RU Личные данные - это, в более простом смысле, любая информация о вас, позволяющая идентифицировать вас
Transliteração Ličnye dannye - éto, v bolee prostom smysle, lûbaâ informaciâ o vas, pozvolâûŝaâ identificirovatʹ vas
| francês | russo |
|---|---|
| plus | более |
| toute | любая |
| identifier | идентифицировать |
FR Les données à caractère personnel que nous utilisons sont décrites dans la section 4 ci-dessous.
RU Личные данные, которые мы используем, приведены ниже в разделе 4.
Transliteração Ličnye dannye, kotorye my ispolʹzuem, privedeny niže v razdele 4.
| francês | russo |
|---|---|
| que | которые |
| utilisons | используем |
| section | разделе |
FR Comment mes données personnelles sont-elles utilisées ? Selon le GDPR, nous devons toujours disposer d'une base légale pour l'utilisation des données à caractère personnel
RU Как используются мои личные данные? В соответствии с GDPR мы всегда должны иметь законное основание для использования персональных данных
Transliteração Kak ispolʹzuûtsâ moi ličnye dannye? V sootvetstvii s GDPR my vsegda dolžny imetʹ zakonnoe osnovanie dlâ ispolʹzovaniâ personalʹnyh dannyh
| francês | russo |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| mes | мои |
| toujours | всегда |
| devons | должны |
| sont | иметь |
| base | основание |
| utilisation | использования |
FR Vos données à caractère personnel seront utilisées aux fins suivantes :
RU Ваши персональные данные будут использованы в следующих целях:
Transliteração Vaši personalʹnye dannye budut ispolʹzovany v sleduûŝih celâh:
| francês | russo |
|---|---|
| personnel | персональные |
| données | данные |
| seront | будут |
| utilisées | использованы |
| aux | в |
| suivantes | следующих |
| fins | целях |
FR La présente Politique décrit la manière dont le Groupe Zendesk collecte, utilise, partage et protège les données à caractère personnel que vous fournissez
RU Эта Политика описывает, как Zendesk Group собирает, использует, разделяет и защищает персональные данные, которые вы предоставляете
Transliteração Éta Politika opisyvaet, kak Zendesk Group sobiraet, ispolʹzuet, razdelâet i zaŝiŝaet personalʹnye dannye, kotorye vy predostavlâete
| francês | russo |
|---|---|
| groupe | group |
| décrit | описывает |
| zendesk | zendesk |
| utilise | использует |
| protège | защищает |
| personnel | персональные |
FR Elle décrit également vos choix en ce qui concerne l?accès à vos données à caractère personnel, leur utilisation et leur correction.
RU В ней также описан ваш выбор в отношении использования, получения доступа к вашим персональным данным и их исправления.
Transliteração V nej takže opisan vaš vybor v otnošenii ispolʹzovaniâ, polučeniâ dostupa k vašim personalʹnym dannym i ih ispravleniâ.
| francês | russo |
|---|---|
| elle | ней |
| choix | выбор |
| en | в |
| utilisation | использования |
| accès | доступа |
| et | и |
FR Dans certains cas, nous pouvons également être légalement tenus de recueillir des données à caractère personnel vous concernant.
RU В некоторых случаях у нас также может быть юридическое обязательство собирать ваши персональные данные.
Transliteração V nekotoryh slučaâh u nas takže možet bytʹ ûridičeskoe obâzatelʹstvo sobiratʹ vaši personalʹnye dannye.
| francês | russo |
|---|---|
| cas | случаях |
| également | также |
| recueillir | собирать |
| personnel | персональные |
FR Si nous traitons des données à caractère personnel en nous fondant sur votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
RU Если мы обрабатываем ваши персональные данные на основе вашего согласия, вы имеете право отозвать его в любое время.
Transliteração Esli my obrabatyvaem vaši personalʹnye dannye na osnove vašego soglasiâ, vy imeete pravo otozvatʹ ego v lûboe vremâ.
| francês | russo |
|---|---|
| personnel | персональные |
| consentement | согласия |
| retirer | отозвать |
| moment | время |
FR Toute donnée à caractère personnel est rendue anonyme lorsque nous traitons les données d?utilisation
RU При обработке Данных об использовании все персональные данные обезличиваются
Transliteração Pri obrabotke Dannyh ob ispolʹzovanii vse personalʹnye dannye obezličivaûtsâ
| francês | russo |
|---|---|
| utilisation | использовании |
| toute | все |
| personnel | персональные |
FR De temps à autre, nous publions des témoignages pouvant contenir des données à caractère personnel sur nos Sites Web
RU В определенные моменты времени мы можем размещать на Веб-сайтах отзывы, которые могут содержать персональные данные
Transliteração V opredelennye momenty vremeni my možem razmeŝatʹ na Veb-sajtah otzyvy, kotorye mogut soderžatʹ personalʹnye dannye
| francês | russo |
|---|---|
| temps | времени |
| nous | можем |
| témoignages | отзывы |
| contenir | содержать |
| personnel | персональные |
FR Nous pouvons également partager vos données à caractère personnel avec des tierces parties si nous disposons de votre consentement préalable.
RU Мы также можем делиться вашими персональными данными с третьими лицами при наличии вашего согласия на совершение таких действий.
Transliteração My takže možem delitʹsâ vašimi personalʹnymi dannymi s tretʹimi licami pri naličii vašego soglasiâ na soveršenie takih dejstvij.
| francês | russo |
|---|---|
| partager | делиться |
| données | данными |
| consentement | согласия |
FR Nous stockons les données à caractère personnel des Visiteurs de sites Web et des Souscripteurs dans l’EEE, aux États-Unis et dans d’autres pays et territoires
RU Мы храним персональные данные Посетителей Веб-сайтов и Подписчиков в ЕЭЗ, США и других странах и регионах
Transliteração My hranim personalʹnye dannye Posetitelej Veb-sajtov i Podpisčikov v EÉZ, SŠA i drugih stranah i regionah
| francês | russo |
|---|---|
| personnel | персональные |
FR (b) les clauses contractuelles types de la Commission européenne pour le transfert de données à caractère personnel ;
RU (b) включение стандартных договорных условий передачи данных, утвержденных Европейской комиссией;
Transliteração (b) vklûčenie standartnyh dogovornyh uslovij peredači dannyh, utverždennyh Evropejskoj komissiej;
| francês | russo |
|---|---|
| transfert | передачи |
| données | данных |
FR Lorsque nos Services sont mis à votre disposition par l’intermédiaire de l?un de nos Souscripteurs, cette entreprise est le responsable du traitement de vos données à caractère personnel
RU Если вы пользуетесь нашими Услугами через нашего Подписчика, то он является контролером ваших персональных данных
Transliteração Esli vy polʹzuetesʹ našimi Uslugami čerez našego Podpisčika, to on âvlâetsâ kontrolerom vaših personalʹnyh dannyh
| francês | russo |
|---|---|
| personnel | персональных |
| données | данных |
FR accéder aux données à caractère personnel que vous leur avez fournies et les décrire ;
RU получить доступ и описать персональные данные, которые вы им предоставили;
Transliteração polučitʹ dostup i opisatʹ personalʹnye dannye, kotorye vy im predostavili;
| francês | russo |
|---|---|
| accéder | доступ |
| décrire | описать |
| personnel | персональные |
| données | данные |
| que | которые |
FR accéder à vos données à caractère personnel qu’ils ont traitées et les exporter ; et
RU получить доступ и экспортировать персональные данные, обрабатываемые ими;
Transliteração polučitʹ dostup i éksportirovatʹ personalʹnye dannye, obrabatyvaemye imi;
| francês | russo |
|---|---|
| accéder | доступ |
| exporter | экспортировать |
| personnel | персональные |
| données | данные |
FR Sur réception d’une demande de suppression de données à caractère personnel de la part de l’un de nos Souscripteurs, nous répondrons à sa demande dans un délai de trente (30)jours
RU После получения запроса от одного из наших Подписчиков на удаление персональных данных мы ответим на него в течение тридцати (30) дней
Transliteração Posle polučeniâ zaprosa ot odnogo iz naših Podpisčikov na udalenie personalʹnyh dannyh my otvetim na nego v tečenie tridcati (30) dnej
| francês | russo |
|---|---|
| demande | запроса |
| suppression | удаление |
| personnel | персональных |
| jours | дней |
FR Par exemple, vous pouvez accéder à votre profil d’Agent ou d’Utilisateur final et mettre à jour vos données à caractère personnel
RU Например, вы можете получить доступ к своему профилю Агента или Конечного пользователя и обновить свои персональные данные
Transliteração Naprimer, vy možete polučitʹ dostup k svoemu profilû Agenta ili Konečnogo polʹzovatelâ i obnovitʹ svoi personalʹnye dannye
| francês | russo |
|---|---|
| accéder | доступ |
| par | к |
| ou | или |
| utilisateur | пользователя |
| et | и |
| mettre à jour | обновить |
| personnel | персональные |
| données | данные |
FR Vous pouvez également refuser que vos données à caractère personnel soient utilisées à des fins de marketing en nous contactant, comme indiqué ci-dessous
RU Вы также можете отказаться от использования ваших персональных данных в маркетинговых целях, связавшись с нами по адресу, указанному ниже
Transliteração Vy takže možete otkazatʹsâ ot ispolʹzovaniâ vaših personalʹnyh dannyh v marketingovyh celâh, svâzavšisʹ s nami po adresu, ukazannomu niže
| francês | russo |
|---|---|
| comme | также |
| personnel | персональных |
| données | данных |
| en | в |
| fins | целях |
| des | с |
FR Nous ne recueillons pas sciemment de données à caractère personnel concernant des enfants de moins de 16
RU Мы не собираем персональные данные детей младше 16 лет преднамеренно
Transliteração My ne sobiraem personalʹnye dannye detej mladše 16 let prednamerenno
| francês | russo |
|---|---|
| recueillons | собираем |
| personnel | персональные |
| données | данные |
| enfants | детей |
FR Dans ce cas, nous les informerons de l?obligation de gérer vos données à caractère personnel en conformité avec la présente Politique.
RU Если это произойдет, мы уведомим данное лицо о необходимости соблюдения настоящей Политики при использовании ваших персональных данных.
Transliteração Esli éto proizojdet, my uvedomim dannoe lico o neobhodimosti soblûdeniâ nastoâŝej Politiki pri ispolʹzovanii vaših personalʹnyh dannyh.
| francês | russo |
|---|---|
| personnel | персональных |
| données | данных |
FR Nous ne partageons pas les données à caractère personnel avec des Tierces parties, au sens où ce terme est défini par la CCPA.
RU Мы не передаем персональные данные Третьим лицам, как это определено в CCPA.
Transliteração My ne peredaem personalʹnye dannye Tretʹim licam, kak éto opredeleno v CCPA.
| francês | russo |
|---|---|
| personnel | персональные |
| ccpa | ccpa |
FR Veuillez être aussi précis que possible en ce qui concerne les données à caractère personnel auxquelles vous souhaitez accéder
RU Будьте как можно более конкретны в отношении персональных данных, к которым вы хотите получить доступ
Transliteração Budʹte kak možno bolee konkretny v otnošenii personalʹnyh dannyh, k kotorym vy hotite polučitʹ dostup
| francês | russo |
|---|---|
| personnel | персональных |
| souhaitez | хотите |
| accéder | доступ |
FR Protection des données à caractère personnel :
RU Обработка персональных данных
Transliteração Obrabotka personalʹnyh dannyh
| francês | russo |
|---|---|
| personnel | персональных |
FR Quelles sont les données à caractère personnel que nous collectons et traitons ?
RU Какие персональные данные мы собираем и обрабатываем?
Transliteração Kakie personalʹnye dannye my sobiraem i obrabatyvaem?
| francês | russo |
|---|---|
| personnel | персональные |
| collectons | собираем |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
caractère personnel pendant caractère personnel qu’ils caractère personnel liées caractère personnel caractère personnel auprès caractère personnel permettant caractère personnel suivantes caractère personnel nécessaires caractère personnel collectées caractère personnel ayant caractère personnel contre caractère personnel concernant caractère personnel traitées caractère personnel fournies caractère personnel caractère personnel à à caractère personnel caractère caractère obligatoire caractère principal caractère authentique caractère sexuel caractère verrouillage caractère illégal caractère dynamique caractère unique premier caractère caractère à caractère personnelles caractère spécial caractère lettre caractère marque caractère essentiel caractère international caractère séparément seul caractère données à caractère autre caractère spécial personnel droit personnel usage personnel personnel l’accès instantané lien personnel soutien personnel développement personnel crédit personnel responsable personnel personnel selon guide personnel engagement personnel
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe