Traduzir "brièvement" para russo

FR Passons brièvement en revue les données que nous fournissons et leur signification:

FR Vous allez brièvement décrire votre produit, et donner un positionnement concis (25 mots environ) et détaillé (100 mots environ) qui décrit de quelle façon votre produit répond à un besoin client

• allez brièvement décrire
• produit
• donner un positionnement
• mots environ
• détaillé
• décrit de quelle
• besoin client

FR Dans la section suivante, nous allons brièvement évoquer certains autres workflows Git populaires

• section suivante
• allons brièvement évoquer
• workflows Git populaires

FR Le Guide de sécurité iOS d'Apple couvre brièvement cette page 17 dans la section "Aperçu de l'architecture":

• Guide de sécurité
• d'Apple couvre brièvement

FR demander aux membres du groupe de se présenter brièvement les uns aux autres ;

• demander aux membres
• brièvement les uns

FR Modifiant leur nom brièvement pour TW4, le groupe vit s'adjoindre les guitari… en lire plus

• Modifiant leur nom
• groupe vit s'adjoindre

FR Près de Sihlbrugg, on quitte brièvement cette nature sauvage et impressionnante pour traverser une route très fréquentée

• Près de Sihlbrugg
• sauvage
• impressionnante pour traverser
• route très fréquentée

FR Vous arrive-t-il d'avoir l'intention de vérifier brièvement votre flux Facebook ou Instagram, pour vous rendre compte que vous venez de passer des heures dessus?

• arrive-t-il d'avoir l'intention
• Facebook
• Instagram
• venez de passer
• heures dessus

FR Il suffit de le faire sauter brièvement

• sauter brièvement

FR Mélangez brièvement et assaisonnez selon votre goût et votre repas est sur la table.

• Mélangez brièvement

FR Un une pincée de sel saupoudrer sur le dessus et mélanger à la main. Laissez reposer brièvement.

• pincée de sel
• dessus
• Laissez reposer

FR Avant cela, cependant, nous allons brièvement passer en revue les bases - qu'est-ce qu'une adresse IP, à quoi elle sert, comment la modifier, etc.

• cela
• cependant
• allons brièvement passer
• revue les bases
• qu'est-ce qu'une adresse
• quoi elle sert
• comment la modifier

FR ·      Sauts – Attendez-vous à une hauteur plus naturelle lors des sauts, ce qui ralentit brièvement un opérateur à l'atterrissage.

• Sauts

FR demander aux membres du groupe de se présenter brièvement les uns aux autres ;

• demander aux membres
• brièvement les uns

FR Avant cela, cependant, nous allons brièvement passer en revue les bases - qu'est-ce qu'une adresse IP, à quoi elle sert, comment la modifier, etc.

• cela
• cependant
• allons brièvement passer
• revue les bases
• qu'est-ce qu'une adresse
• quoi elle sert
• comment la modifier

FR Dans la section suivante, nous allons brièvement évoquer certains autres workflows Git populaires

• section suivante
• allons brièvement évoquer
• workflows Git populaires

FR Vous allez brièvement décrire votre produit, et donner un positionnement concis (25 mots environ) et détaillé (100 mots environ) qui décrit de quelle façon votre produit répond à un besoin client

• allez brièvement décrire
• produit
• donner un positionnement
• mots environ
• détaillé
• décrit de quelle
• besoin client

FR Passons brièvement en revue les données que nous fournissons et leur signification:

FR Le Guide de sécurité iOS d'Apple couvre brièvement cette page 17 dans la section "Aperçu de l'architecture":

• Guide de sécurité
• d'Apple couvre brièvement

FR Modifiant leur nom brièvement pour TW4, le groupe vit s'adjoindre les guitari… en lire plus

• Modifiant leur nom
• groupe vit s'adjoindre

FR Vous arrive-t-il d'avoir l'intention de vérifier brièvement votre flux Facebook ou Instagram, pour vous rendre compte que vous venez de passer des heures dessus?

• arrive-t-il d'avoir l'intention
• Facebook
• Instagram
• venez de passer
• heures dessus

FR Des partisans de l'influent leader chiite Moqtada Sadr ont brièvement investi mercredi le Parlement en pénétrant dans l'ultra-sécurisée zone verte abritant à Bagdad institutions gouvernementales et ambassades,

• partisans de l'influent
• chiite Moqtada Sadr
• brièvement investi mercredi
• Parlement en pénétrant
• l'ultra-sécurisée zone verte
• Bagdad institutions gouvernementales

FR Londres : la Marche des Fiertés brièvement bloquée par des écologistes

• Londres
• Marche des Fiertés

FR L'attaque nocturne a été déjouée par l'armée russe, l'aéroport international de Moscou a dû être brièvement fermé.

• L'attaque nocturne a
• déjouée par l'armée

FR Une dizaine de femmes ont brièvement manifesté mardi à #Kaboul, pour dénoncer le "silence" de la communauté internationale.

• dizaine de femmes
• brièvement manifesté mardi
• communauté

FR Londres : la Marche des Fiertés brièvement bloquée par des écologistes

• Londres
• Marche des Fiertés

FR Merci de formuler brièvement votre question. Veuillez également indiquer votre lien avec Pinterest (par exemple, vous êtes un utilisateur, un annonceur ou un régulateur).

• Merci de formuler
• question
• Veuillez également indiquer
• lien avec Pinterest
• exemple
• êtes un utilisateur
• annonceur
• régulateur