Traduzir ancrer para russo - Tradutor de francês para russo

FR Yoga et exercice énergétique: Aidez à «ancrer» votre énergie et à harmoniser votre vie.

RU Йога и энергетические упражнения: помогают «закрепить» вашу энергию и гармонизировать вашу жизнь.

Transliteração Joga i énergetičeskie upražneniâ: pomogaût «zakrepitʹ» vašu énergiû i garmonizirovatʹ vašu žiznʹ.

FR Cela permet de compresser le gazon pour que les racines à la base soient en contact avec le sol, ce qui va les encourager à s'y ancrer.

RU Это позволит утрамбовать дерн, чтобы его корни плотно прижались к почве — это улучшит прорастание корней.

Transliteração Éto pozvolit utrambovatʹ dern, čtoby ego korni plotno prižalisʹ k počve — éto ulučšit prorastanie kornej.

francês	russo
permet	позволит

FR Les plaques de gazon peuvent avoir du mal à s'ancrer au sol

RU У рулонного газона могут возникнуть проблемы с прирастанием к почве

Transliteração U rulonnogo gazona mogut vozniknutʹ problemy s prirastaniem k počve

FR Les documents sont affichés dans des onglets que vous pouvez ancrer, détacher et réorganiser – exactement comme dans un navigateur internet.

RU Документы отображаются в виде вкладок, которые можно прикреплять, откреплять и переупорядочивать, — точно так же, как в веб-браузере.

Transliteração Dokumenty otobražaûtsâ v vide vkladok, kotorye možno prikreplâtʹ, otkreplâtʹ i pereuporâdočivatʹ, — točno tak že, kak v veb-brauzere.

francês	russo
onglets	вкладок
exactement	точно

FR Accompagnez le texte de sous-fenêtres que vous pouvez ancrer, déplacer et redimensionner

RU Задание стиля текста с помощью экранных панелей, которые можно закреплять, перемещать и размер которых можно изменять

Transliteração Zadanie stilâ teksta s pomoŝʹû ékrannyh panelej, kotorye možno zakreplâtʹ, peremeŝatʹ i razmer kotoryh možno izmenâtʹ

francês	russo
texte	текста
et	и

FR Périodiquement, la plume magnétique ajoute des points d’ancrage au cadre afin d’ancrer les segments précédents.

RU Периодически магнитное перо добавляет к границе точки привязки, чтобы связать предыдущие секции.

Transliteração Periodičeski magnitnoe pero dobavlâet k granice točki privâzki, čtoby svâzatʹ predyduŝie sekcii.

Traduzir "ancrer" para russo